×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

K-Pop Like A Movie tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

That's right, you're the one that looked at me and laughed right?

You're that delicate face that leans against the window and cries.


Right now I'm following you who's sitting in the backseat of a car.

I ran and ran for a long time.


I know it's such a short time but I could feel it.

Those times when it was hard to live

And you were worn out from your tears.


Don't cry again. When we meet again

Be with someone better than me and

Smile greatly in his embrace.

Forget me.


Even if I say that it hurts to death,

I can endure it now.

Because I know how you who cried cause you hurt, feels, I'm happy.


Right now with puffy eyes and as you

Bit your lip you worry about me.

Don't.

A smiling face suits you the best.

I love you.


I love you to no end. Your one word that repeated over and over.

I'll just remember those lips.


I know that we'll meet sometime or another.

As we miss each other, like today our small chance of fate

Is like a scence from a movie.


Don't cry again. When we meet again

Be with someone better than me and

Smile greatly in his embrace.

Forget me.


Even if I say that it hurts to death,

I can endure it now.

Because I know how you, who cried cause you hurt, feels, I'm happy.


Promise me one thing.

That only today that you've met me,

That only for today you'll cry.

And don't cry again.

And forget me for forever.


Even if I say that it hurts to death,

I can endure it now.

Because I know how you who cried cause you hurt, feels, I'm happy.


03. Fragrance of Memory

Translation by: Jungie (also credit: aheeyah.com)


At the end of longing, you always have endless tears.

Upon your withering shoulders, you cut your hair long.

I wonder if you, who worries about me, knows.

I should give everything to you, even my memories that have lost it's owner.

So that even if you're left in the hillside where you wonder, you won't hurt.


That one person who made me live.

How could I forget you?

Because of you, I live another day today too.

Even if I cry and hurt alot, I'm going to endure it.

So that when you hear of my sad news from far away you won't cry.

Forever.


Ontop the fine piano where you somtimes played for me

Lies just the far away times that is like dust.

To me who's being worn out from waiting, I wish for tomorrow not to come.

My farsighted love that is looking for the blown away fragrance, is so poor.


In the picture that I haven't had the nerve to burn so many times,

You are smiling.

Next time, even the next time so that even your soul will not have to wander around again.


That's right, I can't just put away the many happenings.

Like my tears that sometimes tire, bury it all inside the name of memory.

In the name of love, bury all the things remembered over time and time again, everything so nothing will be


Left, all the things that will no longer be remembered. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Will I Go To Hell

Company Vacation

Would I still call it truth if by ritual I cannot love you? My life would come to a dull standstill under the guise of a bitter pill But the sacr...


Kochana wróć

Compact

pamiętam dobrze kochania czas mówiłaś że bardzo kochasz mnie i terza nie wiem czy wierzyć mam bo ja Ciebie kocham wciąż Refren: kochana wróć proszę w...


Do Sumptin

Comp

Do Sumptin by Comp [Verse 1] Do Sumptin, Do Sumptin, that's right nigga You left the burner at home? Let's fight nigga Hold up, stand back, where...


Eternity

Communions

I don't think I'll ever understand The way you keep the world spinning in your hand Tonight, you'll take me for a ride And all that matters is I'v...


Mayhem Without Mercy

Communion

Priest: Once in a lifetime Every man has to face the reality of cruelty May that day you are blessed with that acid poison Which cleans away the...


Don’t Hold Anything Back

Communions

You can either pick me up or lay me down You can throw me out or stick around You can be my only one with the way that you shine You gotta tell me...


Alarm Clocks

Communions

Miracles don't happen here on your street And paradise just find the taste, it's not so sweet Start over, it's just begun No hesitation 'till the...


I Love To Be With You

Compass

As I come before you lord, I long for you I want to come closer, to your heart As I worship you lord, with all I am And all I have, it’s yours As I s...


Under The Umbrella

Company Of Thieves

This train is moving so fast I don't even know where it's going A tunnel's up on the left I guess everybody is guessing They're growing so old They're...


Come On, I'm Waiting

Communions

Beyond the cities peaks I'm wearing your valley colored sheets My prince is disappearing to nothingness And all the numbness fades I've gotta pic...


Forget it's a Dream

Communions

You're gonna have to get older Boy, it's gonna get a lot colder Try to change, just stay sane Take a chance to be free Boy, giving in is so easy...


It's Like Air

Communions

You don't have to hide There's a world outside Let yourself be known Let yourself be known You're not alone When you touch me I'm telling you t...


Out Of My World

Communions

When I'm acting no by upon Tell you how the story goes I can't begin to explain That everybody knows It takes madness to look directly on What I...


Midnight Child

Communions

Don't hurry, oh oh I'm a midnight child, acting wild (wild) Don't worry, oh oh You've got that style that'll make me smile (smile) All the words-...


She's a Myth

Communions

She, she dances in the fire And I, I dream of being beside her I've just got to be the one who helps her Out of everything she's going through I'...


Chodź chodź

Compact

kiedy widzę Ciebie wciąż rozpalasz mnie Twe serce gorące jest Ty pragniesz mnie ja o tym dobrze wiem że pragniesz mnie Refren: chodź chodź chodź przy...


Satori

Conchita Wurst

i can look at you and never blink i’ve seen the worst and known the good i can run for miles and never breathe i know my means, i understood so s...


What you want

Compact Disk Dummies

Feel The fear Desire Gun My throat In time Brake No fuck Will move This You want To prove Feel The fear Desire Copper My fist With time Fate No fuc...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Fragrance Of Memory

At the end of longing, you always have endless tears. Upon your withering shoulders, you cut your hair long. I wonder if you, who worries about me,...

Suyoirenun Palgan Jangmirul

Suyoirenun palgan jangmirul Gunyoege angyojugopha Hinosul ibun chonsawa gathi Arumdaun gunyoege jugoshiphne Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh o...

Chusang

[Rap] Ochomyon norul ijurago shwibge marhalsu isso Nawa hamke hedon gu shigandurun mwoyosso Gurohge nal pihajima ne yegirul jom durobwa Yogiso kut...

For You

[Jumin] Hangsang ni apheman somyon nan (dugundugun) Gure norul saranghandago (sogunsogun) Niga narul miwohandedo gwenchanha Na honjaso irohge noru...

Cholmum

[Woohyun] Olmana himgyowonayo I gochin sesange haru Jichin okkerul ikkulgo majihedon meil achim [Jumin] Sarangun shilmang punijyo hogshina hedo y...

Jongyol

Donghwa] Namjajunge namjain nega sarangteme namun uirimajyo boryoda sesange Sanun gippumgwa duriranun hengboggamul algedweda [Jumin] Iribwado jor...

Life

It is for my life It is all of mind I just wanna be your love tonight you come on to me like this Hold me tightly killing me happy everybody shake...

Y

[Youngwon] Urin soro gathun yonghoninjul arasso ne gasumul pago duldon surarin gu nunbid [Woohyun] Gunal chorom nege dashi marhebwa na hanamyon am...

Nagwan

[Rap] Gure ochomyon irohge sulphun chalbadon Uri mannam odgallin uri inyon I modunge chombutho jonghejyo issodon Gyollon sonthege yojido pihegal...

0.5

Dodeche odikaji modurul hyanghan gojid Naui doraun hengdongul moduga nunchichen Ijenun wihomsuwi bichamhi chidgyojin sungyorhan Sonyoui yonghon cho...

Gurimja

I'll be your sky namanul barabwa onjena gamsago shipho I'll be with your like a star nege marhebwa I'm gona feel you by your side Na hanbondo no a...