×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Jung Yup Scent that brings love tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

HANGUL+ROMANIZACJA:





아름다운 너의 눈동자에 내가 웃고 있는 이순간

Areumdaun neoye nundonja-e naega utgo inneun isungan

No momento em que eu estou sorrindo com os seus lindos olhos

그 어떤 말로도 표현 할 수가 없어

Geu eotteon mallodo pyohyeon hal suga eobseo

Eu não consigo expressar palavra alguma.

사랑스런 너의 그 입가에 미소가 머물면

Saranseureon neoye geu ibga-e misoga meomulmyeon

Quando um sorriso permanece em seus lábios adoráveis

내 모든 것들 내 표정까지 다시 태어나게 해

Nae modeun geotteul, pyojeon kkaji dashi tae'onage hae

É tudo para mim. Até as minhas expressões renascem.


*

너의 온기가 내 손 끝에서

Neoye ongiga nae son kkeuteseo

Ao sentir o seu calor em meus dedos

너의 숨결이 내 귓가에 들려

Neoye sumgyeori nae gwitga-e deullyeo

Ao ouvir a sua respiração em meu ouvido

달콤하게 떨려오는 모든 것들

Dalkomhage tteollyeo'oneun modeun geotteul

Tudo se estremece docemente.

내 가까이에 너의 입술이

Nae gakkai-e neoye ibsuri

Os seus lábios estão perto dos meus

더 가까이에 너의 향기가

deo gakkai-e neoye hyangiga

E o seu perfume está bem próximo

어떤 것도 날 채워줄 순 없어

Eotteon geotto nal chaewojul sun eobseo

Nada mais é capaz de me preencher.

~~~~


닫혀있던 나의 마음속에 니가 들어오던 그 순간

Datyeo'itteon naye ma'eum soge niga deureo'odeon geu sungan

O meu coração estava fechado no momento em que você entrou nele.

거짓말처럼 난 음.. 취해버렸어

Geojitmal cheoreom nan hum... chwihaebeoryeosseo

Parece mentira. Eu .... fiquei embriagado.

너와의 추억을 만들어갈 우리의 시간은

Neowaye chu'eogeul mandeureogal uriye siganeun

Criar lembranças com você em nossos momentos.

함께 나눌 더 많은 날에 수없이 들 뜨게 해

hamkke nanul deo maneun nare su eobshi deul tteuge hae

Eu fico infinitamente animado em compartilhá-los juntos diariamente.


Repete *


너를 만난 지금 이 순간이 아직도 꿈인 것만 같아

Neoreul mannan jigeum i sungani ajigdo kkumin geotman gata

Ainda parece um sonho o momento em que eu te encontro

난 그곳에서 너를 만나

Nan geugoseseo neoreul manna

Neste lugar onde eu encontro você


저기 멀리에 니가 보인다 내 가슴이 널 향해 뛰고 있어

Jeogi meolli-e niga bo'inda, nae gaseumi neol yan'hae ttwigo isseo

Eu te vejo lá de longe e o meu coração bate em sua direção.

조급해져 빨라지는 내 발걸음

Jogeubaejyeo ppallajineun nae balgeoreum

Os meus passos ficam impacientes e acelerados.


저기 멀리에 니가 보인다 눈부시게 니가 빛나고 있다

Jeogi meolli-e niga bo'inda, nunbushige niga bitnago itta

Vejo você lá de longe, você está deslumbrante e brilhante.

모든 것이 환히 빛나고 있다

Modeun goshi hwanhi bitnago itta

Tudo está brilhando intensamente. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Beyond the Flesh

Entrails

Caught in total sickness from centuries of old. Born in utter darkness, Death will now unfold. Beyond the flesh, beyond the flesh. Hell is coming...


Time Out

Entombed

Most deals don't need deliberation That's what I thought You sung in a language That I don't really know And didn't dare to get tought He who said the...


Insanity's Contagious

Entombed

My brain sometimes intends to walk away Somehow my hat seems to hold it together But if I feel like slipping away for a bit All I have to do is take m...


Incinerator

Entombed

Skeletons built to last in concrete Like tombstones in these barren lands Standing so strong in reflection Against the pale grey sky These suburbs ar...


Under The Sun, Every Day Comes And Goes

Entombed

Well I don't want no demon to tell me what it's all about No black magician telling me to get my soul out Don't believe in violence, I don't even beli...


Satan

Entombed

Satan [Originally performed by The Dwarves] Who knows what evil lurks in the heart of man Satan is a friend of mine Satan is a friend of mine...


Jack Worm

Entombed

Jack worm came to conquer this world we all knew that was his intention to strip the financialm market to the bone and he wouldn't make an exception J...


Abyss of Corpses

Entrails

Into the darkness, a gaping hole. Beneath the ground, Death will unfold. It's been here for ages, a trap for mankind. Abyss of corpses, a stench...


When Humanity's Gone

Entombed

When Humanity's Gone I, I am the being That no one knows a thing about Whoever I might be Touch me and your fingers burn I'm from the land of n...


Left Hand Path

Entombed

I am my own God Master slave and I will be beyond the grave No one will take my soul away I carry my own will and make my day I am my own God Se...


Out Of Heaven

Entombed

Selling sin is easy Tainted empty v Your eyes are heavy by the things you see An uncontrolled addiction You're all hooked up A lost generation that's...


When In Sodom

Entombed

When in Sodom You Live on Lies And See the World Through Sodom Eyes When in Sodom You do as you Please And You Pay on Your Knees 1000 Days, 1000 Night...


Kick In The Head

Entombed

hell, it sticks up so hard it hurts my spine half bottle planked upon the bible I curse the day I was born notch some nice moments I do whatever it ta...


When It Hits Home

Entombed

Greed It's really no mystery Where these people come from is so fucking plain to see They fist-fuck the planet and smile And lick their fingers clean...


Eyemaster

Entombed

I don't live to rise again to reborn and never end once I'm on the other side I'll see if it was the end of my ride I don't live to transform present...


Wolf Tickets

Entombed

Listen it's still parted this doesn't match the price I pay what you end up saying is what you swore you'd never say well, I like you like you like me...


Living Dead

Entombed

This is the world you're free to explore life is the paradise you've been searching for you are the god you try to implore you're living in a hell tha...


Scottish Hell

Entombed

Satan kissed my dog Cracked his moral shell Possessed to wear the kilt In his Scottish hell I touched your lips your eyes fell out On to the floor be...


The Underminer

Entombed A.D.

Legends tell of unearthly terror It all began with unhuman error Oh it's a cold embrace Win or lose It's the deal you must face Rumors of the doo...


Back at the Funny Farm (Motörhead cover)

Entombed A.D.

Hammer pounding in my heart, I think it's gonna burst Spring unwinding in my head, I don't know which is worse I hear ya talkin' but the words are k...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

You are my lady

Neon Eodi-e inni Eoneusae nag-yeob-eun barae jyeotneunde Niga tteonadeon geunal Momseori chigedo duryeobdeon geubam Ontong nae mam-e Mo jilge nam-a m...

There was nothing

Salmyeosi nunmuri musimko heulleowa Niga ssitgyeo naerilkkabwa sueobsi humchyeonae Jiul su inneunde ijeul su inneunde Neoeomneunnal amuri saenggakhae...

You Said Goodbye (Feat. Eco Bridge)

Bol su eopsge haejwo neol ijeul su issge Nunmul heullijin ma geunyang dwidoraga Nal apeuge haejwo saranghal su eopsge Neol tteonaneun chueokmajeo eops...

Thorn flower

Ne nunbit soge naega boil ttae saranghanda malhaejugo sipeo Ne soni nareul seuchyeo jinamyeon neoreul pume kkyeoango sipeo Haruharu keojyeoman ganeun...

Without You

Romanization cheoncheonhi ibyeol-i naege waseo hanadul modu ne heunjeogdeul-eul jiwoga cheoncheonhi nunmul-i heulleo naelyeo hanadul modu ne heun...

That Love (그 애 [愛])

naega maen cheoeum neoleul bwass-eul ttae neon bul-anhan ai gat-ass-eo eoneu nal nae gyeot-e seo iss-eul ttaen neomu salangseuleobge neon byeonhaei...

Come With Me (with Eco Bridge)

Norahge jiruhaejin ohue kkumeul kkudeusi seo issneun neol bwasseo Meonghaejin neoreul bon nae nuni neoui nunbicce nolla ttan goseul bwa Ijji moshae ge...

First time

Naega bwado geurae naran namjan geurae Swipge sarangeul hae mami ganeun daero Nae moseube neon geujeo gabyeopge bogetjiman Ni nunbiche nan tto sarange...

A Thousand Miles (With Lisa Ono)

I saw the moon in your eyes Walk through the night, side by side It was astounding every time I fell in love, I know that I’m Still in love, ‘caus...

Carousel

binggeul binggeul doraga neowa nareul dulleossa dolgo dora sesangi neoman naege meomchwoseo uri dulman yeogi meomchwoseo issneun sigan soge haeng...

A Thousand Miles

I saw the moon in your eyes Walk through the night side by side It was astounding every time I fell in love I know that I’m Still in love ’cause...

Are You Okay?

Romanization geu mal-eun naebaetjima jal mos jinael geol aljanh-a oneulbuteo naegidoneun naboda moshan salam manna nunmullo bam-eul saeneun neo...

Curtain Call

saramdeureun modu wirohaessjyo witaeroun uril geokjeonghaessjyo amu geosdo naneun hal su eopsjyo urin heeojigessjyo apeujiman geugeon tto amulgess...

It's over (keutnasseo)

Haru jongil jeonhwagireul japgo Ni ireumeul chyeodabomyeo Manjyeobogiman Geuge beolsseo baekbeonjjaeya Ni moksori neoui maltu neomu deutgo sipjiman A...

Dazzling Day

ROMANIZATION nae eokkaee gidae heongkeureojin meori ni mureupe nuwo nuni busin oneul sseuldeeopsneun nae yaegil deureodo gogaereul kkeudeogyeojug...

Love you (feat. piano by eco bridge)

Saranghaeyo marhaneun ibsuri nuni Ddeollineun deut nareul barabogo itji Uril bichun haneure haetsaldo neodo Nuni bushyeo nado mollae nuneul gamji Eor...

Island

seonmurieossji geudaen saranghaesseossji neomu nado urin eungeunhan dalbiccgati neoneun nareul sarangseureopge bwassji gieokhani biga wassdeon nal...

Love is Tattoo

nae bore namgin ni ipsuri ajik nae meorissoge deo geu soneul japdeon neukkimi jakkuman ganjireowojyeo nae gwie namgin maltuga kkwaena oraesdongan...

Fallin’ For You

eoullineun nae moseup aninde tteollineun neoin geosdo aninde meosnaeneunge gasikjeoginde geopnaeneunge geojisdo aninde malloneun anincheok deo hae...

My Valentine

deowojin gonggiga boreul gamssago ginjanghan nae sone ttami deodeum deodeum mareul nareum chajanaejiman ajik neoegeneun seotun pyohyeondeul georeu...

Island (ft. Uniqnote)

ROMANIZACJA: seonmurieossji geudaen saranghaesseossji neomu nado urin eungeunhan dalbiccgati neoneun nareul sarangseureopge bwassji gieokhani bi...

Come With Me Girl

ROMANIZACJA: Come with me girl amuildo eopsdeon geoscheoreom dorawa nawa chumeul chwoyo Come with me girl dasi gyeouri chajawayo naegyeote geudae...

Let's Hug (feat. Je-A)

Anaboja Huimihan eolgul da meoreojin yaegi Naegeneun pyojeongi doen geot gateun yetnal yaegi Geuraetdeon yaegi son nohatdeon uri Dasi yeogi jigeum ur...

Lullaby

jaljara uri aga gamanhi nuneul gama oneul bam kkume jeo meolli nawa danduri jaljara uri aga nae eokkaee gidaeeo eodumi jitge naeryeowa uril gam...

My Style

ireoda jeongmal mot manna geureodagan jinjja tto maennal eojjeoda niga nal manna deureoya haneun she is not my type niga maeryeok eopsneun geol na...

Flutters

Romanization uri seolle neoui useume neoui nunbicce seolle seolle seuchineun naui kokkeute neoui hyanggi nal bogo jieojun misoe jakku noganaer...

Saturday Night

Oh oh baby Taking off my burdened shoes Gotta leave the place before I get so blues Never mind about those news Cuz I don't believe that any of it's...

Nothing Left

Romanization haessal joheun narimyeon jibeul naseo hollo georil geotgon hae hanchameul changgae bichin nal barabwado joha boyeo eoneusae dag...

Nothing Better

Naege eonjen-ga watdeon neo-ui eolgureul gi-eoghae Meomchwoittdeon nae mam-eul mibgedo gojang nan nae gaseum-eul Neo-ui hwanhan misoga sibgedo yeon-ge...

Lean On You

Romanization geudae nunbicceun eotteonmalboda uimiga isseo nan geugeol neukkyeo jinan bam kkume hwanhi useumyeo baramcheoreom buldeon geudae honja ge...

Lost

Romanization eojeboda meoreojin tto harumankeum baraejin heuryeojin geunare meomchwo ajik ne mame gathyeo nuneul tteo neomu neujji anhassdamyeon...

Merry Go Round

Romanization binggeul binggeul doraga neowa nareul dulleossa dolgo dora sesangi neoman naege meomchwoseo uri dulman yeogi meomchwoseo issneun s...

Shadow (그림자)

hanamyeon dwae neo hanamyeon dwae na yaksokhalge neol wihae saneun il ijeumyeon an dwae nochimyeon an dwae na gieokhae jwo du nuneul gamado geu ap...