×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Jung Dong Ha If You Love tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


noeul jineun eondeok neomeo

geudae nal barabogo issjyo

chama malhaji moshan nae maeumeul

imi algo isseossnayo


waenji moreuge urineun

uyeoncheoreom jinaewassjiman

mujigaemun jina cheonguge gado

maeummaneun byeonhameopsjyo


saranghamyeon halsurok

geudae geuriwo gaseum apado

igeosmaneun mideoyo

kkeuti aniran geol


ijeya nan kkaedarassjyo

sarangeun sumgil su eopseumeul

uyeoncheoreom swipge dagaon geudae

ijen unmyeongi doen geojyo


saranghamyeon halsurok

meoreojimi duryeopgiman haedo

igeosmaneun mideoyo

kkeuti aniran geol

kkeuti aniran geol








Hangul


노을 지는 언덕 너머

그대 날 바라보고 있죠

차마 말하지 못한 내 마음을

이미 알고 있었나요


왠지 모르게 우리는

우연처럼 지내왔지만

무지개문 지나 천국에 가도

마음만은 변함없죠


사랑하면 할수록

그대 그리워 가슴 아파도

이것만은 믿어요

끝이 아니란 걸


이제야 난 깨달았죠

사랑은 숨길 수 없음을

우연처럼 쉽게 다가온 그대

이젠 운명이 된 거죠


사랑하면 할수록

멀어짐이 두렵기만 해도

이것만은 믿어요

끝이 아니란 걸

끝이 아니란 걸 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Streets Of Philadelphia

Bruce Springsteen

I was bruised and battered, I couldn't tell what I felt, I was unrecognizable to myself, I saw my reflection in a window, I didn't know my own face Oh...


A love so fine

Bruce Springsteen

Well there's sparklin' angels on your fire-escape tonight They line them up for you trying to keep you safe But with them fire alley burglars on a mid...


War Nurse

Bruce Springsteen

She was just another war nurse She could strike a noble pose Caring for our young boys when a bullet laid them low She would hover over them and cry A...


Rockaway the days

Bruce Springsteen

Billy got out of prison but he wasn't right Some like to drink or gamble, Billy liked to fight He tracked back to his home state of Maryland Went to h...


Action in the street

Bruce Springsteen

Well don't move Why don't you listen to what I'm saying And ehy you You better get up if you plan to be staying Get loose You got to listen to what th...


War

Bruce Springsteen

WarWar What is it good for Absolutely nothing War What is it good for Absolutely nothing War is something that I despise For it means destruction of i...


Adam raised a Cain

Bruce Springsteen

In the summer that I was baptized, My father held me to his side, As they put me to the water, He said how on that day I cried. We were prison...


Šonakt Tu

Bruģis

Viņa neaizbrauca prom, viņa nevēlējās palikt viena Viņa vienmēr teica: Tu man esi vajadzīgs! Viņa nevēlējās zaudēt mīlā, viņa ticēja, ka tā ir īsta, V...


What Love Can Do

Bruce Springsteen

There's a pillar in the temple where I carved your name There's a soul sitting sad and blue Now the remedies you've taken are all in vain Let me show...


Rocky Ground

Bruce Springsteen

(I'm a soldier!) (I'm a soldier!) We've been traveling over rocky ground, rocky ground We've been traveling over rocky ground, rocky ground We've...


All I'm thinking about

Bruce Springsteen

One, two, three, four Blind man wavin' by the side of the road In a flatbed Ford carryin' a heavy load Sweet thing sipping on a blueberry wine On a f...


Ain't got you

Bruce Springsteen

I got the fortunes of heaven in diamonds and gold I got all the bonds, baby, that the bank can hold I got houses 'cross the country, honey, end to end...


All I need

Bruce Springsteen

Some men need riches and lots of money to spend Some men need power to hold over other men But not me baby, girl you can believe I'm telling you my da...


All that heaven will allow

Bruce Springsteen

I got a dollar in my pocket There ain't a cloud up above I got a picture in a locket That says baby I love you Well if you didn't look then, boys Then...


All or nothin' at all

Bruce Springsteen

Said you'd give me just a little kiss And you'd rock me for a little while Well you'd slip me just a piece of it Listen up little child I Want it all...


Western Stars

Bruce Springsteen

I wake up in the morning Just glad my boots are on Instead of empty in the whispering grasses Down the Five at Forest Lawn On the set, the makeup...


All the way home

Bruce Springsteen

I know what it's like to have failed baby With the whole world lookin' on I know what it's like to have been so sure Wake up and find it all gone Now...


American skin

Bruce Springsteen

41 shots 41 shots 41 shots 41 shots 41 shots 41 shots 41 shots 41 shots.... and we'll take that ride 'cross this bloody river to the other s...


We Are Alive

Bruce Springsteen

There is a cross up yonder up on calvary hill There is a slip of blood on a silver knife There is a graveyard kid down below Where at night did com...


Angelyne

Bruce Springsteen

He was a bouncer in a joint called Tony's Body Shop She was a night cashier down at the Stop 'n' Shop He was kinda good-lookin' And she was kinda fun...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Your Season

Romanization chagaun barami teong bin nae mameul seuchinda tteugeowosseossdeon hanyeoreum jangmaneun mareun nagyeobi doego nae maeum han gose cha...

Yolo Man

dasi han beon nareul barabwa geunyang idaero meomchuji ma nega baradeon geu kkumi issjanha dasi han beon nareul mideobwa jeoldae nohchiji anha ij...

Waiting To Shine

ROMANIZATION joyonghan barami buldeon areumdawotdeon sigandeul nuneul gameumyeon ne saenggaki na sumgiryeo haetdeon apeumkkaji hanttaeneun tte...

The Day

muneojyeo naerin sesange deonggeureoni beoryeojin nal geu nalmankeumui mugero nunmuri tuk tteoreojinda sarangi meomchwojin geu gose naega isseulg...

To You Again

Niga naui kkumi dwaejullae Jichin nareul anajwo Niga eopsneun naldeul Geureohge haruharu Jinaneun geosman gata Dasi nae soneul jabajullae Jamde...

What Is Love (이별을 노래로 만들어 보았습니다)

Romanization sarang geuge da mwonde da geojismal modu geojismal wae tteonaneun geonde maldo moshago honja meonghani neol barabwa ije dasi neol...

S

0

Alarm

Romanization saneun ge hime gyeoul ttae nunmuri mudyeojyeo gal ttae jamsi huen ireonalge geuttaega doemyeon nareul jom kkaewojwo saneun ge swip...

Destiny Sonata

nunbusin haessari joha neoui misoga beonjyeo gaseum seolleineun gibuni deureo babocheoreom useumina jakkuman niga tteoolla geujeo uyeon gatdeon neo...

D

0

Black Hole

Romanization geunyang naneun hollyeosseossji eotteon gamjeonginjijocha arachaegido jeone imi neon nal mireo neoheobeoryeossji neoran donggure g...

Goodbye, Those Words

Naeirimyeon bol geonman gateun Tto dashi deullil geot gateun nega Tteoreojineun nunmul sairo Jogeumshik meoreojyeoga Aesseo bwado jiwo bwado Hal...

Falling, Falling

Jidokhan maeryeoge jungdokdwae beoryeosseo Piharyeogo aesseodo imi ne ane gathyeo beoryeosseo (Red Light) ireomyeon an doeneungeol aljiman (Green...

Don’t Leave Me Alone

ROMANIZATION hanbeondo neoreul kkumkkun jeok eopseo gaseuma keu saram saranghaji ma nuneul garyeojwo neol bol su eopke miryeonhan gaseumi neoman...

Consolation

Sigani nal deryeoda jujiman Geudaero nan geugose issjiman Naneun neul honjayeosseo Nae gyeote neon tteonago eopsjiman Gieogi nal deryeoda jujiman...

Beautiful

Deo isang eopseul geot gatassji Makdareun byeok neomeo niga bureugi jeonen Deo isanghal geosdo eopseossji Michyeoganeun sesang maeumsok hanjulgi...

It's Over You

Romanization eojjeodaga dasi tto ireohge dwaesseulkka hansungane modeun ge da eoreobutneunda It’s over you goyohameul kkaego aesseo taeyeonhan c...

Khor Ba

Oneul gateun botong nal amu ildo eopsneun nal Ttoreureu mipgedo tto gojang nan nunmul Seulpeul geosdo eopsneunde apeun geosdo aninde Ureossjyo na...

Korea

Romanization koria koria geudaeneun koria koria koria uriui kkumgwa ttameul wihae seungriui hamseong sori nopi oechyeora geunarui yeonggwangiy...

Happy (해피)

Romanization eotteon mallodo pyohyeonhal su eopsneun neowa naui gieok geu soge geuryeojin majimak neoui insae eotteon mallodo pyohyeonhal su eop...

Fighter (Feat. La.Q)

Romanization hayahge usneun moseup dwie kkamahge sogabeorin geojisdeul jugeobeorin simjangdeul soge huimangui kkeuneul naneun nohji moshae michi...

Far Away

Dan han beondo usji moshae Niga eopsneun naneun Chang bakkeuro tto haega tteoseo Neolbureojin nae momeul bichwo Harumankeum meoreojin chueok But...

It's alright (괜찮아)

Romanization gogae sugin neoui dwismoseupboda dahji anhneun neoui isangdeulboda jigeumkkeot dallyeoon neoui yeojeonge chanranhage bicci nago isse...

It's You

Romanization neon museun mareul haneunji geujeo haengbokharan geu mal da ijgien neomu apeun sarang It’s you it’s you it’s you nae ane gathyeo...

Let Me Go Back

Romanization tto mireonaesseo neoreul chama baetgi himdeuldeon mal garago garago uneun neol dwirohan chae nan gwaenchanheun cheok neol bonae ij...

She Got

Geunyeomani gajin maeryeogi isseo Amudo molla naman alji Yasaenghwa gateun neo Deure pin jeo kkocccheoreom jayurowo Eodiro galji molla yecheukhal...

Snow Again

hana dul set buri kkeojyeoganeun eodumsok neoui gieogi naeryeo gojangnan gaseum wiro neoraseo nawa manhi talmeun neoraseo maeumi apa dasineun oj...

That was you (그게 너였어)

내 맘에 닿을 듯 말 듯이 순간 스치듯 내 안에 들어온 너 햇살만큼이나 따뜻했어 너의 눈물도 네 손도 따뜻했지 마치 이 순간이 내 마지막인 것처럼...

Only I Didn't Know (나만 몰랐던 이야기)

Romanization jeongmal neon da ijeossdeora bangapge nal boneun neoui eolgul boni geujeya eoryeompusi apaodeora sae sal chaoreuji moshan sangcheog...

Solar

Romanization Hey you badareul johahaneun sonyeon taeyangeuro dalgwojin baeksajangeul dallineun neon tteugeoun haneultalmeun muhanhan yeolgireul...

Oh! Love

Romanization ibyeoreun machi sonagi gata jeojeoganeungeol algoissjiman usaneul pyeodo jeojeoissneun geon gata uri sarang areumdawossdeon danji k...

Take Out My Heart

Romanization na geotgo issneun i girui kkeuteun eodingeonji nae nune bichin i sesangi jeonbuingeonji hollo bichnaneun jeo dari naege wiroreul ha...

Sunshine

Romanization gwisgae deullyeooneun geudaeui seolleineun moksori ohuui haessareul deungjigo geudaeui du nun soge bichineun sujubeun naui moseup...

If I

hanchameul meonghani anjaseo nega tteonadeon geugoseul barabogonhae nal bomyeo utdeon gaseum siridorok areumdapdeon neoreul sigani neol jiul geor...

T

0