×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Jun Jin Because Love Is The First Time tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


saranghan joeraneun mareul ijen algesseo

hal su inneun geon gidarimppun

nega bogopeul ttae jakku sumi makhyeo

amugeotdo hal su eomneunde

sarangeun dogirago geu nuga malhaenna

ppyeojeorige naege wa da-a

nega tteooreul ttae jakku naega miwo

seulpeohan geu naldeuri neomuna huhoeseureowo

sarangi cheoeumiraseo

geuraeseo himi deun geojyo

apman bomyeo dallyeogadeon naege

cheoeumirago haedo neomu bujokhan

nae jasini deouk miwojineunde

sarangeun dogirago geu nuga malhaenna

ppyeojeorige naege wa da-a

nega tteooreul ttae jakku naega miwo

seulpeohan geu naldeuri neomuna huhoeseureowo

sarangi cheoeumiraseo

geuraeseo himi deun geojyo

apman bomyeo dallyeogadeon naege

cheoeumirago haedo neomu bujokhan

nae jasini deouk miwojineunde

sarangi cheoeumiraseo

geureoke apahan geojyo

seoroege modeungeol da georeotdeon

geu sigani itgie neomu gipeojyeo

chiyuhal su eomneun jul man aratjyo

ijen gyejeori heulleo ijeojil manhamyeon

neowa talmeun sarami

neowa mannatdeon geudaero neukkyeojyeo

nega anideorado geu gamjeongeun tteoolla

eojjeomyeon naui sarangeun

sarangi anilji molla

jeongmallo naui sarangeun

sarangi anin geot gata

geujeo jamsi heundeullin nae maeumeun

jejariro doraga

dasi chatgetji nega anin

dareun naui sarameul

jebal ireol suman isseosseumyeon hae













Hangul


사랑한 죄라는 말을 이젠 알겠어

할 수 있는 건 기다림뿐

네가 보고플 때 자꾸 숨이 막혀

아무것도 할 수 없는데

사랑은 독이라고 그 누가 말했나

뼈저리게 내게 와 닿아

네가 떠오를 때 자꾸 내가 미워

슬퍼한 그 날들이 너무나 후회스러워

사랑이 처음이라서

그래서 힘이 든 거죠

앞만 보며 달려가던 나에게

처음이라고 해도 너무 부족한

내 자신이 더욱 미워지는데

사랑은 독이라고 그 누가 말했나

뼈저리게 내게 와 닿아

네가 떠오를 때 자꾸 내가 미워

슬퍼한 그 날들이 너무나 후회스러워

사랑이 처음이라서

그래서 힘이 든 거죠

앞만 보며 달려가던 나에게

처음이라고 해도 너무 부족한

내 자신이 더욱 미워지는데

사랑이 처음이라서

그렇게 아파한 거죠

서로에게 모든걸 다 걸었던

그 시간이 있기에 너무 깊어져

치유할 수 없는 줄 만 알았죠

이젠 계절이 흘러 잊어질 만하면

너와 닮은 사람이

너와 만났던 그대로 느껴져

네가 아니더라도 그 감정은 떠올라

어쩌면 나의 사랑은

사랑이 아닐지 몰라

정말로 나의 사랑은

사랑이 아닌 것 같아

그저 잠시 흔들린 내 마음은

제자리로 돌아가

다시 찾겠지 네가 아닌

다른 나의 사람을

제발 이럴 수만 있었으면 해 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Summer

Weronika Świergiel

Ooh, here comes the summer I was told by the wind which was blowing by Heatwaves and hailstorms killing trees at my backyard Slowly digging into my...


Pastorałka na cały rok

Weekend

Między nocą a dniem Między jawą a snem Sami sobie w swej duszy Tulący łzę Wytęskniony od lat Miłowany przez świat Ojca swego dziś mądrość Przyn...


Ballada o pestce

Weronika Wojtaszek

Była sobie pestka mała Która pestką być nie chciała Trzy tygodnie rozmyślała Co tu zrobić, co tu zmienić Piła codziennie wody konewkę Bo bardzo,...


Słodki jak wisienka

Weekend

Witaj kochanie, to ja, Twoja wisienka Ciekawi mnie, gdybym podszedł i powiedział Ci Skarbie wiesz, cóż wpadłaś w oko mi Zróbmy coś, przecież nie będz...


Oni tu są i grają dla nas

Weekend

My kochamy ich Oni tu są i grają dla nas Bo, wierzymy w to Wygramy mecz Polskę okryje sława Booo My kochamy ich Oni tu są i grają dla nas Bo...


Sobota

Weekend

Tutaj beat króluje, aż ci dech zapiera, tutaj każdy daje ściany nie podpiera. Swe kłopoty chowasz gdzieś głęboko w domu, na sobotę zbierasz kasę p...


Playboy

Weekend

I nie wiem czemu ciągle siedzę sam Jest tyle pięknych kobiet, które dobrze znam Może nieśmiałość swą już przerwać czas Zrób krótki gest i pokaż, na...


Tylko Ty

Weekend

1.Jesteś… mym największym pragnieniem Miłością, w której nie ma już granic Jesteś (jesteś) Codziennie widzę Twoją twarz, jesteś jak poranna mgła, o...


Ona i On

Weekend

1. Kolejny dzień,zabrakło mu Twych ust.(AaaAaa) Kochałaś go,On wielbił dotyk Twój.(AaaAaa) Okrutny los dłonią swą gasi miłość jak to On... Ref. Ona i...


Sunburnt

Weeping Birth

Grandeur has never been, and never will be, the ability which consists in striving to raise your gaze as high as possible. Acid sweat dripping from...


The Crushed Harmony

Weeping Birth

Drowning below endless sullen tears, The weight of time buries nothing. Memories of forced footsteps are still present, Amplified by the echo of th...


Remanent

Weekend

Gdy 20 latek miałem może trochę mniej Wydawało mi się wtedy mogę mieć co chcę Kiedy strach zaglądał w oczy śmiałem mu się w twarz i pytałem życ...


Ślubne prezenty

Weekend

Co mi dasz, co mi dasz do złotych kółek w ślubny dzień To co masz, to co dobre to co dobre, siebie, mnie Ref.: Ty mi słońce, ja Ci deszcz Ja Ci k...


Tylko ta

Weekend

Jesteś tutaj najlepsza, bo masz klase i styl Twoje ciało torpeda rozgrzewa nocą me sny Wiem juz to te twoje oczy mogą zabijać gdy chcą Nie jeden w nic...


Twoje łzy

Weekend

Twoje kroki już na schodach Głupie myśli gonią gdzieś Zagubiony ciągle w sobie Już za późno by Cię mieć Przecież wiesz Tacy bliscy jeszcze wczora...


Spowiedź

Weekend

Wyznaj jak dziękować ci Za każdą z chwil, za nasze dni Mógłbym dać ci cały świat Lecz ty nie chcesz nic, byle bym był Wiem ze głupio ranię cię Tanim s...


Tak Jak Ty

Weekend

Nie kłam,to nic nie zmieni. Choc tak szalenie bylismy,gdy nam brakło tchu. Wiem już czym jest cierpienie, Lecz ja nie zmienie samego siebie... Brak mi...


Ta Kalina

Weekend

To Kalina, tak na imię ona ma Ta dziewczyna, najpiękniejsza jaką znam Działa na mnie jak narkotyk Gdy przychodzi do mnie w nocy A jej usta zniewa...


Pszczółka maja

Weronika Łączkowska i Maciej Kopka

Pszczółka maja sobie lata ooo zbiera nektar gdzieś na kwiatach a pan Gucio w tulipanie czeka sobie na śniadanie2x Przyleciała gdzieś na kwiateko...


Tylko raz

Weekend

Nie kłam, to nic nie zmieni. Choć tak szalenie byliśmy, gdy nam brakło tchu. Wiem już czym jest cierpienie, Lecz ja nie zmienię samego siebie... B...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Love My Life

maeil gateun nal gateun il ttokgateun banbok jichigo himdeul ttaen yeogiro wa neomu himdeureo neo dangjang nupgo sipeul ttaen ttan saenggakhajima n...

On My Own

ROMANIZATION Let’s go nugul mannado saenggakna mwol haedo ne saenggakman tteoolla ijen bol suga eopseo neol yeah gyesokhaeseo naneun geotjiman me...

Wow Wow Wow (ft. Eric)

ROMANIZATION Lookin’ at, Lookin’ at, Lookin’ at, I’m looking at Lookin’ at, Lookin’ at, Lookin’ at, I’m looking at you, oh! Lookin’ at, Lookin’ at...

60 Seconds

ROMANIZATION 60 secondt, 60 seconds hwagin haesseulkka? naui message aesseo kulhan cheok haeboado no waenji buranhae It’t a panic meori sogeun on...

You

ROMANIZATION ttaseuhan haessare oh geudae saenggakna pogeunhan gibuniya You maeil ireohge You geudael bondamyeon geureol suman issdamyeon Oh~ n...

You’re The Only One I Need

ROMANIZATION neomu iksukhaejyeo beorin geolkka joha seollessdeon uri cheoeum gatji anheun geot gata jajajin neoui tujeong neureonan byeonmyeongg...