Julia Savicheva Юлия Савичева - Растворюсь в тебе tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Я не знаю что сказать, куда теперь идти.

Сердце бьётся словно птица, у меня в груди.

Ты вошёл в мой прежний мир и всё переменил

Ты, как солнца тёплый луч, меня согрел и осветил.


И в тишине

Я растворюсь в тебе,

Как будто в сказке сбудутся мечты,

Ведь рядом будешь ты.

В твоих руках,

Лечу забыв свой страх.

Я знаю, что ты здесь в вышине,

Хотя б на миг я растворюсь в тебе...


Пусть в моей истории прибавится глава.

Ты сочинишь мелодию, я напишу слова.

Может всё изменится, замолкнет голос твой,

Всё равно я знаю точно, что вернёшься ты за мной.


И в тишине

Я растворюсь в тебе,

Как будто в сказке сбудутся мечты,

Ведь рядом будешь ты.

В твоих руках,

Лечу забыв свой страх.

Я знаю, что ты здесь в вышине,

Хотя б на миг я растворюсь в тебе...


Всё так быстро изменилось,

Всё внезапно мне открылось.

Я гуляю в облаках, мечтаю о тебе..

Может я - твоя ошибка,

Но мне нужна твоя улыбка.

Так давай доверимся друг другу и судьбе..


В тебе, я растворюсь в тебе...


И в тишине

Я растворюсь в тебе,

Как будто в сказке сбудутся мечты,

Ведь рядом будешь ты.

В твоих руках,

Лечу забыв свой страх.

Я знаю, что ты здесь в вышине,

Хотя б на миг я растворюсь в тебе..


И навсегда, я растворюсь в тебе..
agata49131 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Run CNBLUE

Jebangsong TV-cheoreom banbokdweneun ilsangi nan jikyeoweo Nemonan building sayi sumakhineun dosido nan jikyeoweo Eodil hyanghae gadeunji mueol wonhan...


Tyt Ja Pivt Cmx

huomiseksi luvattiin myrsky, min valvoin koko matkan istuin ylhll ja mietin mit siell tekisin aamuseitsemn, ei minn vuonna ei viikonpivn, ei missn kuu...


Robot (Korean Version) CNBLUE

Nuga wonhan naega dwae itneunji Nuga naui noe ane saneunji Yeah nae saenggak ttawineun baran jeok eobseotji Can't you give me remote control Kkumkkwo...


Stay Coal

You don't have to lie about where you've been. We both know you've been screamin' So why don't you give your little voice a rest, climb on up inside m...


Royal Rumble CNBLUE

ROMAJI Hibiku kane no oto ni shintai yudane te atarashii stage e mukau nani o sagasu no ka wakara nu mama de kurikaesu mitō no stand up fight It...


Mamita CNCO

Cuando me miras asi, no sabes lo que te haria Un poco por aca un poco por alli Del mundo te olvidaria No te lo guardes mami, que ganas si desconfia...


I'm Sorry CNBLUE

(It’s over I’m sorry) (Do it do it do it now Do it do it do it now) Mworago nan ne mal moreugesseo na shirhdaneun ne maleul moreugesseo Wanjeonhi m...


Take Me Higher CNBLUE

I know imada tadoritsukenai I know ima (koko) ga mō kako ni natte ku mekurumeku idonda Next stage mitasenai kokoronouchi Tatoe ashita ga haruka tōk...


Vaekivallan Moottorit Cmx

Verse I Mik helvetti siin on? me lapsiveden kittaajat vain killutaan pinnalla ja kaikki kaunis tahtoo kuolla Mik helvetti siin on? hikiset kdet rhmii...


Illusion CNBLUE

I'm missing you I tsu demo I'm telling you I ma demo Close my eyes, and imagine you are in my heart I'm thinking you I tsu demo I'm drawing you I...


Mamita (Part. Luan Santana) CNCO

[Luan Santana] Quando me olha assim Não sabe o que eu imagino É melhor não falar Se quer saber vem cá Mamita, vem que eu te ensino [Joel] No t...


Más Alla CNCO

Aquí estás de frente a mí  y no se como actuar  me tienes loco, la forma que mueves  todo tu cuerpo baby  No perdamos tiempo amor  no tengas tem...


Ryu Can Do It CNBLUE

Everywhere we want to go Everywhere you want to go One time one time Yeah we will be there one time Baby let me be your leader One opportunity O...


Sangsang (Imagine) CNBLUE

neol cheoum bon sungan kkumin geot gatasseo cheonsacheorum yebbun nae miso ddaemune keureon naega naui sarangi dwimyun eoddeolkka sangsangmaneurodo...


SHAKE CNBLUE

ROMAJI Wake me up yotei dōri no time let ‘ s start it up kikai mitai na everyday I can ‘ t breathe baby I just freeze baby kore de ii hontōni? oh my...


Tattoo CNBLUE

Nae aneul pagodeuneun neon machi Like tattoo Nae baneul da gajyeogan neon machi Like tattoo Seuchyeogan hyanggi sogedo nae maltu sogedo Nae ppyeot sok...


Take Me Higher (Japanese Ver.) CNBLUE

Romaji I know imada tadoritsuke nai I know kon ( koko ) ga mō kako ni natte ku mekurumekuidon da Next stage mitase nai kokoro no naka tatoe ashit...


Watershed Coal Chamber

You did what you did You're a fucked up kid And now you sit and reflect On all of the shit Behind my back a leader with no skills Just the site of...


Seeds CNBLUE

I know you been tryin’ to hide away your tears The time is approachin’ when you gotta make it clear I know you pretended to laugh at all your fears...


What's in your mind Coal Chamber

Creature do The ones you hurt come into the dreams your schemes of ripping these lives apart who screwed you. For me it's the love of the chase. F...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Привет, любовь моя

Послушай это серьезно и пропадаю я так просто Поздно спасать меня и как же это случилось Столики на двоих, а я тут совсем одна Гордость, где же ты ког...

Не уходи

1 куплет: По маленьким кусочкам, по отрывкам, по слогам Я собираю то, что мне осталось от тебя Еще смотрю в окно и свет не выключаю Еще не понимаю где...

Прости

Осыпается под ноги листва И в глазах моих слеза застывает. Знаю, миллионы раз не права, Но теперь тебе я обещаю. Я хотела, чтоб ты позвонил. У ок...

Юлия Савичева - Разбитое сердце

В твоих глазах мне нет спасенья, В мои мечты нет возвращенья, И день за днем я погибаю, Спаси меня, я умоляю. Как с ума просто сойти Как обман м...

Zdrastvuy eto ya

Столько разных Непохожих на тебя прохожих, Непохожих в городе моем. Перекрестки, Замигали светофоры жoлтым, Город замер перед сном... За углом спасти...

Звезда

1 куплет: В небесах всего лишь раз Зажигается для нас Необычная звезда И она навсегда Есть другие, но одна Наполняет жизнь до дна Светом искренней люб...

Малыш

[Куплет 1, Юлия Савичева]: Свет так ярко бьёт мне прямо в глаза. И опустилась в руку звезда, а я молчу, ищу, что сказать. Может утром; Вновь хот...

Я с тобой (feat. DJ Feel)

Посмотри я ухожу Забирая из твоих рук Я сердце свое И тихо на взлет Наша любовь Не мешает ровно дышать Я падаю вновь Знаешь что лечу на небо, чтобы ме...

Сумерки

1 куплет: Просто я так легко с тобой простилась, Считать минуты разучилась, Твоя любовь была, как сумерки И знаешь делю на тысячи ответы Когда ты гово...

Я так тебя жду

1 куплет: Как же так я все-таки не удержала, Очень жаль, но я наверное потеряла, Вот и всё, наверное это всё Ты ушел, но я не знала, что мне делат...

Отпусти её

Загадка не в платье, загадка в теле, И кто ты, любовь, на самом деле? Глаза закрывали и летели В небо синее... Но в небе однажды стало тесно, И больш...

Kak Tvoi dela

Старая-старая сказка О бесконечной любви На красивой, на открытке нарисую я улыбку И пошлю тебе - лови Как твои дела ? Веришь ли мечтам Носишь майку...

Dolgaya Zima

Здравствуйте голубые глаза Как же я долго Вас не видела Сколько мне надо Вам рассказать Не испугать и не обидеть бы О том, как не дышала, не прощала...

Believe Me ( Eurovision 2004 )

Believe me, I just don’t care If you look away or stare, If you choose to go or stay… Don’t believe me, I pray! In my head − every day, everywhere −...

Bezhat, letet

Не прячь мысли-провода По ним мчится кто-куда Смело Вокруг чувства кислород Вдохнул сделал лишний ход Влево И в темноте Ходим по свету Словно...

Gudbay lyubov

Я вышла из дождя Кто-то, а не я обнимает нежно. Тебя больше не прошу Хочешь отпущу стану белым пеплом. Гудбай, любовь, здравствуй новая я И без...

Lyubov-Moskva

А девушка по городу идёт Куда она идёт - она не знает Её совсем-совсем - никто не ждёт Вздыхает... А девушка опять, опять, одна Её никто, никто, не п...

Malo

Много есть кораблей, плавают по морю И на одном из них ты увези меня Далеко-далеко чтоб никто не нашел Далеко-далеко... И только нам, только раз Даду...

Lehkiye

Параллельными мирами двигаться сложно Прикоснись ко мне губами - знаешь, так можно Смотри я отрываюсь и ныряю прямо в небо Давай со мной лети за мн...

Moskwa-Władywostok

Текст, слова песни Юлия Савичева - Москва-Владивосток Часто шептал мне: "Я буду тебя ждать", Ты же помнишь, А вдруг ещё ты ждешь? Но как я смогу...

Korabli

Небо волнами, прямо под нами Можно руками луну Мокрые звёзды, с пальцев как слёзы В чёрном бездомном тонуть СОС по антенне, тоненькой вене Ты чистотою...

Nastya

Волосы по ветру, ты в глаза смотрела Очень неумело, он сказал: Люблю Дождь рисует знаки, ты не пряча слёзы Просто отвечала: Я тебя люблю И слились -...

Poka

Так трудно быть самой. Не так, как там - с тобой. Так трудно быть другой, Уйти за свой предел. Так хотела встать с колен не упаду Так хотела знать п...

Pepel

Пепел! Кто тебя нанял Поплясать на сонной любви? В сердце точно ударил, А теперь зови-не зови... Закаляйся, если свет направлен на тебя, Всё, что я л...

Privet

Магнит болит, не спит, мешает Убить, забыть, не быть, не знаю Тебя, тебя, тебя меняю На-на-на-на-на-на Уйди, замри, растай туманом Пойми, нельзя...

Stop

Стоп отойди Я не слушаю тебя Снова все как всегда Стоп пропусти Просто вышла из себя Фразы в никуда Меньше громких слов Отмахнусь от них Молча...

Nikak

Ангельские глаза, А в кармане рука в кулак За спиной аварийный знак, Слезы в буквы, а буквы в мак Хочешь - не хочешь, верь Разбегусь и толк...

Polovinka

Время заполним словами В душу запустим секреты Где я тебя не искала И ты меня где-то Хочешь, согрейся и спрячся Хочешь, ныряй с головою Ты - моё тепл...

Poslezavtra

Холод по спине, И огонь во мне, Я уже не та, В сердце ранена, Послезавтра бежать, Притвориться и ждать, Потеряли пути, Нам их не найти!! Не нужны те...

Sedmoye nebo

Руки в небо Я оставлю на земле, Плачет по тебе - сердце, Помни обо мне Припев: Не улетай Мое седьмое небо, Нас с тобою не было, Оно одно Не улетай Мо...

Povorot

Мы себе давали слово - не сходить с пути прямого, Но так уж суждено. И уж если откровенно - всех пугают перемены, Но - тут уж все равно. Вот новы...

Proshchay moya lyubov

Нужно ли, можно ли? Были мысли сложными Быстро так, чисто так Бились наши жизни в такт Птицами белыми Я хранила сны твои Фразами стройными... Музыки...

Vysoko

Не забывай, Помни меня. Ты не один - Навсегда вдвоем. Не забывай Пламя огня, Где мы с тобой Греем себя. Я улечу в себе, Я улечу к тебе. На небо за з...

Vinograd

Я иду по улице, А люди вокрг хмурятся Без плеера, без веера, Одна Улица неровная, И я тоже нескромная: Не мама, не невеста, не жена Я иду по ул...

Yaderniy vzriv

Я настолько люблю тебя, Что боюсь за слово "любить", И, поскольку с тобой не я, Мне бы лучше вобще не быть!!! Я боюсь вспоминать тебя И боюсь хоть что...

Prosti sa lyubov

Послушай, ты был прав, Послушай, мне не больно. И сердце без тебя Стучит спокойно. Послушай, я ушла, Послушай, то что было. И скажет тишина, Что я люб...

Ya hochu v Tvoi glaza

Поезд ушoл, Соленые глаза-бирюза, И мокрая с зонтом - зто я, А ты там за стеклом уезжаешь от меня Навсегда. С тобою уезжает мечта, Со мною остаются сл...

Vyshe zvezd

Ты где-то там, меня не слышишь, Опять одна, и не увидишь... Ищу слова, я так устала, Тебя искала.... Выше звёзд, выше неба, Я с тобой, где ты не был...

Ya Tak Tebya Jdu

Как же так я всё-таки не удержала, Очень жаль, но я наверное потеряла Вот и всё, наверно это всё. Ты ушёл, но я не знала, что мне делать, Как мне...

Yesli v serdce zhyvet lyubov

Проходят дни, пролетают года, Высыхают океаны… А ты одна, в твоей душе и глазах Эти слёзы, эти раны… Но не смотри, не смотри ты по сторонам, Оставайс...