Julia Savicheva Prosti sa lyubov tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Послушай, ты был прав,
Послушай, мне не больно.
И сердце без тебя
Стучит спокойно.
Послушай, я ушла,
Послушай, то что было.
И скажет тишина,
Что я любила.
Ты сердце моё
Прости за любовь,
Остыла.
Послушай меня,
Я просто любила.
(x2)
Всё время без меня,
Всё время, то что лечит.
И на прощанье взгляд тебе на плечи.
Оставлю для тепла,
Оставлю след над крышей.
Сегодня я ушла,
А ты не слышал.
Ты сердце моё
Прости за любовь,
Остыла.
Послушай меня,
Я просто любила.
(x2)
Ostatnio szukane utwory:
I've been lost I need to be found I paid the cost Where to go now I'm so lost So lost I'm so lost I'm so lost Just a matter of time Gotta overcome T...
Vaporous oceans, sulfur deserts Under an eternal orange sun Acid rain falls over sand rivers And corrode the metallic debris Of what used to be ou...
We don't need your cyber dreams or these techno product schemes Until it's used for her needs the Earth continues and she bleeds You're power's all be...
They say the sky will come down in flames but its always been burning Paled over time the circles that we've burnt will come back to feed At our heel...
Life slips through our fingers Mankind is a stumbling-stone Consciousness is a terrible curse Stuck in the decay Of our modern society Pain Ig...
We're in possession of reaper's sleep it's nothing for any of us to speak Our Spineless leaders oops I mean cheaters hide behind illegal policies Th...
There's not much left but a sign where the crow sits and mocks your sorrows of the dead, neatly lined and bumbling through time the stitch and paint d...
I'm so through This house is no longer home, no No When I look back All the way We used to be Must've been crazy 'Cause now I'm through Through with...
I've met some sailors on the oceans of time Come to find their home made maps are all aligned with mine It seems we want the same for all of humankind...
They don’t say what they are thinking When in Rome... Fall Not allowed You can’t see The dead as they’re arriving Many more In the back are under fla...
Selected greed injected Nailed doom Infected Damned gloom projected Believed lie Dissected Praise This my nihilistic cult of negativity...
A violent disorder stakes claims of it's righteousness over the border it feeds on those who eat up the bones of it's casualties the momentum of each...
I open my chest to the landscape. No telling what this will bring about but I can bet you, it'll be calming. Well it's cooling. I open my ribcage to t...
Alone in the middle of nowhere Surrounded by a permanent void Only accompanied by the thick fog of my memories A burden in my head And they make...
The weight of our heads on our shoulders A magnetic pull towards grace Flesh shedding blood on its way A bone yard of retro display And the bruised...
Sar zad az ofuq mehr-e xâvarân Foruq-e dide-ye haqq bâvarân Bahman - farr-e imân-e mâst Payâmat ey emâm esteqlâl, âzâdi naqš-e gân-e mâst šahidân-e p...
Cocoon Too much time locked inside this cocoon Built with repression, frustration and pain Condemned to give birth to a monster Fed with the hatr...
There was never any doubt That you had something to smile about But for some reason you had to fall As if you tried to forget it all So now you’r...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Послушай это серьезно и пропадаю я так просто Поздно спасать меня и как же это случилось Столики на двоих, а я тут совсем одна Гордость, где же ты ког...
1 куплет: По маленьким кусочкам, по отрывкам, по слогам Я собираю то, что мне осталось от тебя Еще смотрю в окно и свет не выключаю Еще не понимаю где...
Осыпается под ноги листва И в глазах моих слеза застывает. Знаю, миллионы раз не права, Но теперь тебе я обещаю. Я хотела, чтоб ты позвонил. У ок...
Юлия Савичева - Разбитое сердце
В твоих глазах мне нет спасенья, В мои мечты нет возвращенья, И день за днем я погибаю, Спаси меня, я умоляю. Как с ума просто сойти Как обман м...
Столько разных Непохожих на тебя прохожих, Непохожих в городе моем. Перекрестки, Замигали светофоры жoлтым, Город замер перед сном... За углом спасти...
1 куплет: В небесах всего лишь раз Зажигается для нас Необычная звезда И она навсегда Есть другие, но одна Наполняет жизнь до дна Светом искренней люб...
[Куплет 1, Юлия Савичева]: Свет так ярко бьёт мне прямо в глаза. И опустилась в руку звезда, а я молчу, ищу, что сказать. Может утром; Вновь хот...
Посмотри я ухожу Забирая из твоих рук Я сердце свое И тихо на взлет Наша любовь Не мешает ровно дышать Я падаю вновь Знаешь что лечу на небо, чтобы ме...
Юлия Савичева - Растворюсь в тебе
Я не знаю что сказать, куда теперь идти. Сердце бьётся словно птица, у меня в груди. Ты вошёл в мой прежний мир и всё переменил Ты, как солнца тёпл...
1 куплет: Просто я так легко с тобой простилась, Считать минуты разучилась, Твоя любовь была, как сумерки И знаешь делю на тысячи ответы Когда ты гово...
1 куплет: Как же так я все-таки не удержала, Очень жаль, но я наверное потеряла, Вот и всё, наверное это всё Ты ушел, но я не знала, что мне делат...
Загадка не в платье, загадка в теле, И кто ты, любовь, на самом деле? Глаза закрывали и летели В небо синее... Но в небе однажды стало тесно, И больш...
Старая-старая сказка О бесконечной любви На красивой, на открытке нарисую я улыбку И пошлю тебе - лови Как твои дела ? Веришь ли мечтам Носишь майку...
Здравствуйте голубые глаза Как же я долго Вас не видела Сколько мне надо Вам рассказать Не испугать и не обидеть бы О том, как не дышала, не прощала...
Believe Me ( Eurovision 2004 )
Believe me, I just don’t care If you look away or stare, If you choose to go or stay… Don’t believe me, I pray! In my head − every day, everywhere −...
Не прячь мысли-провода По ним мчится кто-куда Смело Вокруг чувства кислород Вдохнул сделал лишний ход Влево И в темноте Ходим по свету Словно...
Я вышла из дождя Кто-то, а не я обнимает нежно. Тебя больше не прошу Хочешь отпущу стану белым пеплом. Гудбай, любовь, здравствуй новая я И без...
А девушка по городу идёт Куда она идёт - она не знает Её совсем-совсем - никто не ждёт Вздыхает... А девушка опять, опять, одна Её никто, никто, не п...
Много есть кораблей, плавают по морю И на одном из них ты увези меня Далеко-далеко чтоб никто не нашел Далеко-далеко... И только нам, только раз Даду...
Параллельными мирами двигаться сложно Прикоснись ко мне губами - знаешь, так можно Смотри я отрываюсь и ныряю прямо в небо Давай со мной лети за мн...
Текст, слова песни Юлия Савичева - Москва-Владивосток Часто шептал мне: "Я буду тебя ждать", Ты же помнишь, А вдруг ещё ты ждешь? Но как я смогу...
Небо волнами, прямо под нами Можно руками луну Мокрые звёзды, с пальцев как слёзы В чёрном бездомном тонуть СОС по антенне, тоненькой вене Ты чистотою...
Волосы по ветру, ты в глаза смотрела Очень неумело, он сказал: Люблю Дождь рисует знаки, ты не пряча слёзы Просто отвечала: Я тебя люблю И слились -...
Так трудно быть самой. Не так, как там - с тобой. Так трудно быть другой, Уйти за свой предел. Так хотела встать с колен не упаду Так хотела знать п...
Пепел! Кто тебя нанял Поплясать на сонной любви? В сердце точно ударил, А теперь зови-не зови... Закаляйся, если свет направлен на тебя, Всё, что я л...
Магнит болит, не спит, мешает Убить, забыть, не быть, не знаю Тебя, тебя, тебя меняю На-на-на-на-на-на Уйди, замри, растай туманом Пойми, нельзя...
Стоп отойди Я не слушаю тебя Снова все как всегда Стоп пропусти Просто вышла из себя Фразы в никуда Меньше громких слов Отмахнусь от них Молча...
Ангельские глаза, А в кармане рука в кулак За спиной аварийный знак, Слезы в буквы, а буквы в мак Хочешь - не хочешь, верь Разбегусь и толк...
Время заполним словами В душу запустим секреты Где я тебя не искала И ты меня где-то Хочешь, согрейся и спрячся Хочешь, ныряй с головою Ты - моё тепл...
Холод по спине, И огонь во мне, Я уже не та, В сердце ранена, Послезавтра бежать, Притвориться и ждать, Потеряли пути, Нам их не найти!! Не нужны те...
Руки в небо Я оставлю на земле, Плачет по тебе - сердце, Помни обо мне Припев: Не улетай Мое седьмое небо, Нас с тобою не было, Оно одно Не улетай Мо...
Мы себе давали слово - не сходить с пути прямого, Но так уж суждено. И уж если откровенно - всех пугают перемены, Но - тут уж все равно. Вот новы...
Нужно ли, можно ли? Были мысли сложными Быстро так, чисто так Бились наши жизни в такт Птицами белыми Я хранила сны твои Фразами стройными... Музыки...
Не забывай, Помни меня. Ты не один - Навсегда вдвоем. Не забывай Пламя огня, Где мы с тобой Греем себя. Я улечу в себе, Я улечу к тебе. На небо за з...
Я иду по улице, А люди вокрг хмурятся Без плеера, без веера, Одна Улица неровная, И я тоже нескромная: Не мама, не невеста, не жена Я иду по ул...
Я настолько люблю тебя, Что боюсь за слово "любить", И, поскольку с тобой не я, Мне бы лучше вобще не быть!!! Я боюсь вспоминать тебя И боюсь хоть что...
Поезд ушoл, Соленые глаза-бирюза, И мокрая с зонтом - зто я, А ты там за стеклом уезжаешь от меня Навсегда. С тобою уезжает мечта, Со мною остаются сл...
Ты где-то там, меня не слышишь, Опять одна, и не увидишь... Ищу слова, я так устала, Тебя искала.... Выше звёзд, выше неба, Я с тобой, где ты не был...
Как же так я всё-таки не удержала, Очень жаль, но я наверное потеряла Вот и всё, наверно это всё. Ты ушёл, но я не знала, что мне делать, Как мне...
Проходят дни, пролетают года, Высыхают океаны… А ты одна, в твоей душе и глазах Эти слёзы, эти раны… Но не смотри, не смотри ты по сторонам, Оставайс...