Juan Luis Guerra Carta De Amor tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Querida mujer (dos puntos)
no me hagas sufrir (coma)
hoy me decido a escribirte cartas de amor sincero
tú lo ves
tu cariñito es un agujero
que me atraviesa el querer
y sin tus besos en mi chaleco
nada me cubre la piel
(punto y seguido)
como ves, sólo pienso en ti yo
no me interesa la perestroika
ni el baloncesto ni larry bird
y un sufrimiento a plazo fijo
llevo en el pecho, mujer
Quiéreme otra vez, llénate de mí
vida tengo yo sólo junto a ti
mamacita, eh
Querida mujer (dos puntos)
no me hagas sufrir (coma)
es la segunda carta que escribo
y no recibo nada de ti
ya no me importa si hay luz en el barrio
o aumentará la inflación
tan sólo vivo por refugiarme
desnudo en tu corazón
(punto y aparte)
Júrame, eso quiero yo, tú ves
toma esa póliza de seguros si de amor muero
y al menos háblame por teléfono
algún consuelo de amor
Quiéreme otra vez, llénate de mí
vida tengo yo sólo junto a ti
mamacita, eh
[improv.]
Quiéreme otra vez
no me hagas sufrir
quiéreme otra vez
mi cielo, mi casa,
mi amor de agujero
todo te lo di
Quiéreme otra vez
mamita querida
no me hagas sufrir
recuerda el pasado
quiéreme otra vez
te escribo mil cartas
las busca el cartero
y nada me has dado
Quiéreme otra vez
que no, que no, si tus sueños despertaron, mira
no me hagas sufrir
con mi pasión
quiéreme otra vez
envuelto en una rama todo de cariño
y un poquitico de amor es lo que te pido
Quiéreme otra vez
que no, que no, que no no no
no me hagas sufrir
sin ti me rindo
quiéreme otra vez
y en el bolsillo (d)e mi chaleco, mira
nada me queda, todo te lo di, ¡yeh!
Quiéreme otra vez
mamita querida
no me hagas sufrir
mi sueño dorado
quiéreme otra vez
recuerda cobrar el seguro, que muero
nada me has dado
Quiéreme otra vez
ni la perestroika
no me hagas sufrir
ni un juego e pelota
quiéreme otra vez
tan sólo yo vivo midiendo el camino
pa(ra) besar tu boca
Quiéreme otra vez
te escribo y te escribo
otra vez
y nada recibo
otra vez
se acaba la tinta de mi lapicero
y yo más te quiero
Quiéreme otra vez
amor sin cadenas
otra vez
solta(ro)n a mandela
otra vez
que en el bolsillo de mi chaleco, mira
nada me queda, todo te lo di, ¡yeh!
¡oye!
¡postdata!
Ostatnio szukane utwory:
I was trained in Arizona, in a secret desert camp where we did night manoeuvres without a lighted lamp. I've got an old worn Trilby hat that does...
Lost am I in this world Of timelessness and woe Can I find the doorways Through which I must go Is the key to this plane Too much for me to try t...
einstein was not a handsome fellow nobody ever called him al he had a long moustache to pull on it was yellow i don't believe he ever had a girl...
They call me Spunik Stan I view the Earth from a garbage can I'm in Earth's orbit It's a junk yard, man It's just a job I'm the satellite junk ma...
The Great Hound Barked And the world turned white The Great Hound Sighed And the forest died The Wizard Blew His Horn The Wizard Blew His Horn T...
Running through my backbrain in the morning I think that what I'm getting is a warning Messages are scrambled but they're urgent Something in the co...
A social alliance, are you in distress? Just contact me and I'll do my best She said "I'm a person, so don't abuse me" You know I am a doctor of th...
I'm an urban guerrilla I make bombs in my cellar I'm a derelict dweller I'm a potential killer I'm a street fighting dancer I'm a revolutionary r...
Jack of Shadows, nocturnal outlaw Daemon of darkness, brother to the night Jack of Shadows, what's he hanging out for? King of the dimensions, the o...
With your white arms wrapped about me And locked in embrace so cold We slept a 1000 years or more To awake in a land of gold Where, the king of th...
Unbelieving Non-receiving Mind is in a Void Unforgiven Body driven Striving to avoid Anger glowing Can't help knowing Hiding from the pain E...
What is this that I see here You're walking through the streets of fear What is this did I consent Armed guard of punishment What is life and wha...
The fire's burned, The ashes spread The lifted light hears all that's said We are undead
A clash of steel A blinding light Is this the start of Chaos' fight? We were born to be free Not to live in terror under tyrrany My eyes were bli...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
A la vera de mi casa un arcoiris se ha escondido me presento como amigo y lo llevo de la mano a beber agua del rio Caminamos por el monte Despeinando...
Voy a pedir su mano al amor hay que dar de beber voy a cortar un ramo (d)e nubes para mojar su querer voy a bajar por los yayales en una yagua de tul...
Diego Torres: Voy abriendo caminos para dejarte las cosas buenas que aprendo mientras camino mis calles Me llevare las buenas luces que tiene la gen...
24 horas, ya no son sufiicientes para amarte. 25 horas al dia, vida mia, 8 dias a la semana si te da la gana, 25 horas al dia, vida mia, 8 dias a la...
We can't We can't back down (x4) Not right now We can't back down Not right now We can't back down We can't back down Don't close your eyes...
Yo soy tu amiga cuando a nadie le interesas, tan solo llamame y enseguida tocare a tu puerta. Yo soy tu amigo cuando buscas y no encuentras, tan solo...
Aleluya, aleluya gloria a Dios en las alturas Aleluya, aleluya gloria a Dios en las alturas Aleluya, aleluya aleluya, aleluya aleluya Aleluya, alel...
Abre las hojas del viento mi vida ponle una montura al rió cabalga y si te da frío te arropas con la piel de las estrellas de almohada la luna llena m...
Dime si me vas a querer soy hombre de poco hablar, Consuelo no tengo na(da) que ofrecer un conuco, un gallo y un lucero Y la luz de la mañana que ent...
Bajaba la Tiradentes en mi carro rumbo al mar de pronto un faro intermitente me hizo señas de parar. Mi licencia de conducir me pidió con ojo febril...
Amor eterno que no se acaba Amores tibios que no aman nada Amor fingido, amores necios Amores locos y amores cuerdos Yo he visto amores recién nacido...
Eran las cinco de la mañana un seminarista, un obrero con mil papeles de solvencia que no les dan para ser sinceros Eran las siete e la mañana y uno p...
Tengo un Dios admirado en los cielos y el amor de su Espíritu Santo por su gracia yo soy hombre nuevo y de gozo se llena mi canto De su imagen soy un...
Ay!!Ay! cariño, La cosa que yo estoy viendo como la explico. Ay!!Ay! cariño, Apaga y vámonos que es lo mismo. Ay!!Ay! cariño, ¿Qué hacemos con la sor...
Tu amor es algo tímido reñido es algo típico nada especial eso dirían los demás Tu amor es una trampa es una lanza que traspasa la tranquilidad es alg...
Bendito el lugar y el motivo de estar ahí bendita la coincidencia. Bendito el reloj que nos puso puntual ahí bendita sea tu presencia. Bendito Dios po...
Many cages many rules Many battles in my blues Many days without a clue But, you came and turned me loose Call you when things don't go my way Y...
Yo no sé lo que está pasando Pero la cosa pinta color de hormiga caballero (Eh, caballero!) Yo no sé lo que está pasando Pero el milenio grita y se d...
La vida es como un baile de máscaras Donde cada quien lleva antifaz Pretendiendo engañar Sabiendo bien que la hora les llegará De tener que quitar...
Ayer Te estuve buscando Y no te pude ver, no, no, no... Te amé de oído por primera vez Me detuve en el silencio Exiliado de tus besos Ayer Mi sombra...
Te regalo una rosa la encontré en el camino no sé si está desnuda o tiene un solo vestido no, no lo sé si la riega el verano o se embriaga de o...
Nunca dejes de sonar mi tambora archipiélago de toque escondido eres trueno de una muerte sonora muerte de madera y chivo Nunca dejes de sonar mi tam...
JLG Todo ojo le vera Coro Todo ojo le vera JLG Y toda rodilla se doblara Coro Toda rodilla se doblara Viene en las Nubes Poderoso y Santo Montado en u...
Ay mujer by juan luis guerra Ay mujer tu cuerpo me hace falta ya tus labios mi refugio que me dejan ebrio de tanto besar Ay mujer tu risa mi oportunid...
Ay! amor, este corazón nunca se cansa de quererte día y noche Ay! amor, tierno como un soplo de verano No se dobla ni se rompe Pasarán los meses y lo...
Se oyen tus pasos que hacen caminos, se oyen tus pasos de majestad y la victoria de aquel febrero, te ha coronado de libertad. Cantan tus valles, rio...
Ven, tócame Señor quiero recibir tu preciosa unción Ven, sáname Señor que un milagro hoy quiero yo de tí En el nombre de Jesús recibo sanidad he toc...
Nos encontramos una tarde bajo el sol de primavera tú, caminando entre mis pasos yo, vistiéndome en tus huellas. Y nos amamos cara a cara y nos besam...
El cielo le canta a tus mares mi bella Colombia, las flores coronan tus valles a todo color, reflejas la luz de tu risa como un continente, el sueño d...
Ay, mamá (aé) óyeme mi negra (oé) corazón bendito óyeme, mi negra corazón bendito no le des disgusto a tu papacito no le des disgusto a tu papacito E...
(Quiero darte más de mi vida más de mi cuerpo...) ¡uh! Dame de tu vida más dame lo que quieras dar dame, no quiero perder el calor de tu cariño...
Cuando te beso, todo un océano me corre por las venas, nacen flores en mi cuerpo cual jardín, y me abonas y me podas soy feliz , y sobre mi lengua se...
Yo sé que soy de tu agrado no niegues en darme el sí que yo te he ofrecido a ti un matrimonio sagrado No más porque me enamoro se ponen a dar querella...
Voy pa'Cayo Arena a cantar de veras con la guira de Yapo en un bote de vela Ya te lo decía yo sube la marea y voy pa'Cayo Arena de cualquier manera...
ula ee me suena un pitico aqui en el cotao me suena un grillito aqui en el cotao y mariposita q vuelan de lao y mariposita q vuelan de lao y eso...
Para que tu te acordaras de mi, te compre una casita bonita en Manhattan, New York con colores y fina atencion. Y el amor que sembré en el jardín le p...
Como yo te quiero, como yo te anhelo si no estás aquí, yo no soy feliz, ay no, no Lluvia, como lagrimas de pino verde si no estás a mi lado Besos, lo...
Que Cosas Yo le dije a Juan, Juan le dijo a Pedro Pedro le contó al hermano Luis El hermano Luis le dijo a Don Manuelo Ya lo sabe el país, lo sab...
Viviré en tu recuerdo como un simple aguacero de estrellitas y duendes. vagaré por tu vientre mordiendo cada ilusión. Vivirás en mis sueños como tint...
Como tú vida mía Yo no encuentro en la tierra otra mujer La he buscado en Namibia, en los Alpes y en los Champs-Elysées He cruzado los mares y de pas...
Tu amor es tan, completamente tierno Forjado de recuerdos Y sin saber es cielo en la venta Que me habre la maana Tua mor me parte en dos el occidente...
Oye, me dio una fiebre el otro da por causa de tu amor, cristiana que fui a parar a enfermera sin yo tener seguro (d)e cama Y me inyectaron suero de...
Dicen que las flores no dejaban de cantar tu nombre, tu nombre cariño que las olas de los mares te hicieron un chal de espuma, de nubes y lirios y l...
Gracias al Dios Bendito yo fui sanado de todo stress Me curó de la sinusitis y la migraña que bueno es El Me sacó de la depresión y ahora yo le bail...
Ojalá que llueva café en el campo que caiga un aguacero de yuca y té del cielo una jarita de queso blanco y al sur una montaña de berro y miel. oh, oh...
El costo (d)e la vida sube otra vez el peso que baja, ya ni se ve y las habichuelas no se pue(de)n comer ni una libra de arroz, ni una cuarta e café a...
Y que importa si en mis sueños no te encuentro este amor que llevo dentro no se en ti, en mi no se borra Y que importa que ahora vive en tu cintura c...
Quisiera ser el aire que respiras Quisiera ser el rizo de tu pelo Quisiera ser tú séptimo sentido Quisiera ser un voltio en tú bombillo Y prender...
Sólo tengo ojos para ti no te das cuenta, no lo has notado. Y te quiero más de lo que hoy puedo decir. Sólo tengo ojos para ti. Sólo busco el tie...
La conoci una tarde con su guitarra cazaba boleros, tenia puesto un jean y una rosita amarilla en el pelo que vas a hacer, me pregunto, soriendo lo qu...
(juan luis guerra) tengo un amor que desnuda de noche y que duerme despierto en mi sueo dulce anarqua que va consumiendo mi cuerpo tengo un amor disfr...
Solo tengo / Solo tengo ojos para ti
Sólo tengo ojos para ti no te das cuenta, no lo has notado Y te quiero más de lo que hoy puedo decir Y yo... sólo tengo ojos para ti Sólo busco el ti...
Tengo un Dios admirado en los cielos y el amor de su Espíritu Santo por su gracia yo soy hombre nuevo y de gozo se llena mi canto De su imagen soy un...
Te regalo una rosa la encontré en el camino no sé si está desnuda o tiene un solo vestido no, no lo sé Si la riega el verano o se embriaga de ol...
1. Tú me dices que tu corazón ha sufrido tanto que no le queda la ilusión, para amar otra vez que has llorado sin consuelo que no encuentras la ra...
A ti te canto Solo a ti Bachata con inspiración A ti princesa linda de mi corazón (Oh de mi corazón) Amada tu eres para mi Como un ramito de azahar M...
Dile a la mañana que se acerca mi sueño que lo que se espera con paciencia se logra nueve horas a París viajé sin saberlo y crucé por Rusia con escala...
Tengo un corazón Mutilado de esperanza y de razón Tengo un corazón que madruga donde quiera ¡ay! Y este corazón Se desnuda de impaciencia Ante t...