Jörg Bausch Die schöne Sängerin tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Zum ersten Mal in meinem Leben
war ich auf so einm großen Konzert.
Ich saß ganz vorne in der ersten Reihe,
und war gespannt wie ein kleines Kind.

Fast am Ende ging plötzlich das Licht aus,
ich dachte schon, die Show ist vorbei,
doch der Vorhang ging noch einmal auf
und eine Frau sang so wunderbar.

Die schöne Sängerin
geht mir nicht mehr aus dem Sinn.
Ich hab‘ so das Gefühl,
dass ich von ihr verzaubert bin.
Die schöne Sängerin
geht mir nicht mehr aus dem Sinn,
denn ich hör‘ noch immer ihre Stimme,
wie sie singt.

Ihr Applaus nahm fast kein Ende,
jeder war von ihr total fasziniert.
Der Vorhang fiel, die Show war vorbei,
doch die Erinnerung bleibt tief in mir.

Die schöne Sängerin
geht mir nicht mehr aus dem Sinn.
Ich hab‘ so das Gefühl,
dass ich von ihr verzaubert bin.
Die schöne Sängerin
geht mir nicht mehr aus dem Sinn,
denn ich hör‘ noch immer ihre Stimme,
wie sie singt.

Es ist mir ganz egel, wie und wann,
ich muss die wiederseh’n.
Ihre Stimme ist für mich
genau wie Balsam auf der Seele,
sie ist der Sonnenschein,
der Wärme gibt,
die ich zum Leben brauch‘.
Ich bin verrückt nach ihr,
ich hör‘ sie immernoch.

Die schöne Sängerin
geht mir nicht mehr aus dem Sinn.
Ich hab‘ so das Gefühl,
dass ich von ihr verzaubert bin.
Die schöne Sängerin
geht mir nicht mehr aus dem Sinn,
denn ich hör‘ noch immer ihre Stimme,
wie sie singt, die schöne Sängerin 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Koralų pasaka Jurga

Jis keliavo iš šalies į šalį, iš žemės į smėlį, kiekvienoje vietoje, kur apsistodavo praleisdamas tris dienas. "Nes tai – laikas sušilti", - taip jam...


Kai pamirši tu mane Jurga

Kai pamirši tu mane Tolimam naujam krante Laiko juostos išsiskirti Vandenynai jūron liks Ir vėl Ir vėl... Kai pamirši tu mane Bus akimirka nauja Ati...


Niekas negirdi Jurga

Kai saulė nusileis, Kai suprasiu, kad jau rugpjūtis, Kai žvaigždės danguje Laiminga noresiu būti. Savo mirusias mintis Išbarstysiu skrisdama virš jūro...


Per silpna Jurga

Per silpna, kad likčiau Per tvirta išeit. Per arti nutolę, Glaudžiasi krantai. Mano upės kalba, Tik akmuo pakels. Mano durys kiauros, Nieks nepasimel...


Saulė vandeny Jurga

Surandu tavęs dalelę veiduos Praeivių. Jų nedaug, bet kiekviena iš jų duos Benamiui žodį, paglostyt šunį, Nusišypsot, nusišypsot, Kai skauda labai. Be...


Rykliai ir vilkolakiai Jurga

Pro vandenį žvaigždės, pro vandenį juodo aksomo dangus... Pro vandenį gaivų skauda lengviau, gal čia pasilikt... Gal nerti gilyn žuvimi, bet ir ten –...


Mortos daina Jurga

Šiandien aš taip noriu gyventi, Noriu juoktis ir verk, Ir mylėt širdimi Paukščių takais su tavimi. Mano meilė – skriejantis vėjas, Pievoj paklydę dru...


Šerlokas Holmsas Jurga

Vieną dieną, į kalnus nešiau tavo miegą Ir pamečiau pakeliui. Bėgau jo ieškot, radau besiplaikstantį vėjyje ant šakos. Ir tada laiko tapo mažai, kažko...


Laisvė Jurga

Aš jau nepakeliu minciu apie tave! Kaip obelis, apsunkusi nuo vaisiu, Užlaužiu tragiškai nusvirusias rankas, O tu sakai Stovek, kaip stovi laisve!. O...


Vande Mataram Kabhi Kushi Kabhi Gham

Vande Mataram Vande Mataram (x13) Sujalam suphalam, mataram. Malayaja sheetalam, mataram. Sujalam suphalam, mataram. Malayaja sheetalam, mataram...


Pilnatis Jurga

Tu man primink mano vardą Ta kur ištardavai švintant Tu primink man jį vėl dar kartą Kai rasi mane... Ir sugražink mano sapną Kur išsipildo kas kartą...


Nebijok Jurga

Vėl basa Kilimu žolės, atgal slystu nuo kopos jūron? Su audra Vėjas susitaikė – gimsta šiluma iš lėto.. Nesvarbu, kad naktį dar šąla – Tau gražu l...


Vakar lijo čia Jurga

Rūkas pievoje, guliu Medžiu sienoje, tylu Vakar lijo čia... Per arti vandens, gijau Kelio girioje, nežinau Žaidzia su tyla, naktis Švelnus liūdesys,...


Tyliai Jurga

Taip arti, iš žemuogių kvapo Žemė, kur tu gyveni Užsimerk, šiandieną aš šoku Gera taip tyliai mylėti Žemyn su lietum, aukštyn su žole Kažkur ties da...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Angeschnallt

Es hat voll geknallt Es hat voll geknallt Das ist die Geschichte von einen Mann, wie ihn eine Frau die Vorfahrt nahm ganz ehrlich, ich dachte nie...

Cowboy und Indianer

Cowboy und Indianer Komm hol das Lasso raus, wir spielen Cowboy und Indianer! Wir reiten um die Wette, ohne Rast und ohne Ziel. Hast du mich umzinge...

Dieser Flug

Dieser Flug Dieser Flug Man der war viel zu hoch Warum war er dir nie Die Landung war hart Nur die Erinnerung bleibt Ich hab mich heut nacht total b...

Alles ist ideal

Alles ist Ideal Songtext: Alles ist ideal, wunderbar und optimal. Ich bin happy, gut gelaunt, es geht mir gut. Ich fühl mich bärenstark, pudelwo...

Gefangen sein

Gefangen sein Songtext: Ich will von dir Gefangen sein, sperr mich in deinem Herzen ein. Ich will von dir Gefangen sein, sperr mich in deinem Herzen...

Doch Tränen wirst du niemals sehen

Doch Tränen wirst Du niemals sehen Ich werde deine Haut nie wieder spüren in deinen Armen mich nie mehr verlieren und wenn ich dich brauche bist Du...

Tornado

Siehst du den Sturm da vorne schon, er kommt mit Vollgas auf uns zu und er ist noch stärker als je vorher. Schwarze Wolken über uns, gleich wird...

Küss mich

K.Ü.S.S.Mich Songtext: Es ist ganz klar was geschehen ist ich hab mich in dich Verliebt. Und ich befürchte das es jedem Mann so geht wenn er dich erst...

Allein sein

Allein sein, ich will nicht mehr allein sein Allein sein, ich will nicht mehr allein sein Heute Abend geh ich einfach aus. Vieleicht treffe ich, ja...

Du bist mein aller schönstes Rätsel

Du bist mein aller schönstes Rätsel Du färbst du Heute deine Haare,und morgen gehst du zum Frisör. Du sagst du willst mit mir ins Kino,doch dann has...

Von welchem Stern bist du gekommen

hey hast du heute zeit für mich ich bin total verknallt in dich verzeih´, dass ich so ehrlich bin doch ich spür´ es ganz tief in mir drin jetzt denks...

Der Lack ist ab

Dieses Mal ist es für immer es wird doch sowieso nur schlimmer Du knallst die Tür zu und bist weg.... Jetzt bin ich wieder frei hast Du gesagt u...

Du bleibt nur ein Traum

Du bleibt nur ein Traum Ich habe jeden Tag den selben Traum wie es wär ohh, wenn Du mich nur einmal küsst Dann wär ich wohl verloren, und frei wie...

Mann im Mond

Ich liege Einsam in der Nacht Und schau dem Mond zu Wie er lacht Ich kann nicht schlafen Will mich ablenken Doch ich muss einfach Immer an dich denken...

Wie ein Wolf in der Nacht

Wie ein Wolf in der Nacht Wie ein Wolf in der Nacht Wie ein Wolf in der Nacht, der auf der Lauer sitzt und wacht weil er spürt, dass noch was passier...

Hör auf

Hör auf Songtext: ich bin wieder mal sehr spät zu haus du sitz da und siehts traurig aus du hast geweint das macht mich ganz verrückt den es gibt ke...

Unglaublich

Unglaublich Wo ? Warst du heute abend Wer war der Typ unten im Wagen? Warum hält er dich solang in seinen Arm Als wenn ihr beide verliebte seid Ungl...

Grosses Kino

Großes Kino Das mit uns das wird ganz großes Kino Du bist ganz anders, als all' die andern' so intensiv war es noch nie vorher es ist genauso wie i...

Wetten das

Wetten Dass Songtext: STROPHE 1: du ich weiß ich hab´ viel falsch gemacht ok, es tut mir leid doch was einmal war, das zählt nicht mehr und ist vergan...

Lust am Leben

Lust Am Leben ich hab lust... hab´ keinen bock mehr auf probleme... Alles kommt meist anders als du denkst und schicksal ist, wie du dein leben lenk...