×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Johnny Hartman On a Clear Day (You Can See Forever) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

On a clear day, rise and look around you
And you'll see who you are
On a clear day how it will astound you
That the glow of your being outshines every star

You'll feel part of ev'ry mountain, sea, and shore
You can hear from far and near a world you've never heard before

And on a clear day, on that clear day
You can see forever and ever more

(instrumental first line)
You can hear from far and near a world you've never heard before

And on that clear day, on that clear day
You can see forever and ever and ever and ever and ever and evermore! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Ain't That Unusual

Goo Goo Dolls

Could you talk to me Honestly? 'Cause I never heard a word you said now And I ain't just being mean Cause all we are is what we're told And most...


Full forever

Goo Goo Dolls

And I've had to fight Another blurred affair tonight Eyelids wrestle once again Never gonna see my friend Guided by the blinding white Have you left...


Hardsores

Goo Goo Dolls

I don't know what you want You and your silly stomp You shake your back for me Then wish that you were dead And every single time you blow your silly...


All Eyes On Me

Goo Goo Dolls

Daylight burns your sleepy eyes It's hard to see you dreaming You hide inside yourself I wonder what you're thinkin' And everything you're chasing...


Acoustic

Goo Goo Dolls

They painted up your secrets With the lies they told you And the least they ever gave you Was the most you ever knew And I wonder where these dre...


A Thousand Words

Goo Goo Dolls

A thousand words that no one's spoken Now there's nothing left to say Another dream just got broken You suggest you're not that way, yeah I want...


Autumn Leaves

Goo Goo Dolls

In the trees The autumn breeze The winter's cold But summer's soul is underneath The sun is low The heavy sky I sometimes watch it 'till it sink...


Angels

Goo Goo Dolls

cover piosenkiRobbiego Williamsa I sit and wait Does an angel contemplate my fate And do they know The places where we go When we're grey an...


All that you are

Goo Goo Dolls

And I feel, All the faint morning light, Filled with hope 'cause you're here in my life, And we've gone, From the edge of our souls, Made it back to a...


Big Machine

Goo Goo Dolls

Ecstacy is all you need Living in the big machine Oh, you're so vain Now your world is way too fast Nothin's real and nothing lasts And I'm...


Artie

Goo Goo Dolls

Walking over the same ole grass Trying to stay on the beaten path I don't need to apologize For the things I don't recognize Artie, take a look a...


Beat Me

Goo Goo Dolls

Beat me Jenny, beat me slowly, now Beat me Jenny, don't you know, I said Beat me Jenny, beat me slowly, now Beat me Jenny, don't you know I didn't...


Gdy jesteś ze mną

Golbi

1. Gdziekolwiek jesteś, cokolwiek robisz to moje serce płacze za Tobą. Z kimkolwiek jesteś, cokolwiek robisz i tak moje serce szaleje za Tobą......


Bitch

Goo Goo Dolls

I'm feeling so tired can't understand it Just had a fortnights sleep I'm feeling strong, oh, so distracted Ain't touched a thing all week I'm fee...


Another Second Time Around

Goo Goo Dolls

Happy, smilin', cryin' outburst to my past I guess those stormy gray skies simply couldn't last And now I find myself a-tugging at your dress The f...


As I Am

Goo Goo Dolls

Yeah I tried so hard to make it And then I watched it slip away And the hardest thing to face Is the silence and the space The times I feel so emp...


Hey

Goo Goo Dolls

Robby: I thought about you just last Saturday John: My voice got cracked I didn't know what to say Robby: Down in the shade or maybe in the sun John:...


Black Balloon

Goo Goo Dolls

Baby's black balloon makes her fly I almost fell into that hole in your life And you're not thinking about tomorrow 'Cause you were the same as...


Bez Ciebie

Golbi

1. Dzisiaj opowiem Wam ku przestrodze panowie Dałem wszystko, co mam, nie wiedziałem co robię. Ona słodka, jak miód mówiła jak kocha mnie Za chwilę...


American Girl

Goo Goo Dolls

Well, she was an American girl, Raised on promises She couldn't help thinking there was a little more to life Somewhere else After all it was a great...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Wheel of Fortune

The wheel of fortune Goes spinning around Will the arrow point my way? Will this be my day? Oh, wheel of fortune Please don't pass me by Let me know...

You Stepped Out of a Dream

You stepped out of a dream You are too wonderful to be what you seem! Could there be eyes like yours, Could there be lips like yours Could there be s...

Why Was I Born?

Why was I born? Why am I livin'? What do I get? What am I givin'? Why do I want for things I dare not hope for? What can I hope for? I wish I knew...

You Go to My Head

You go to my head And you linger like a haunting refrain And I find you spinning round in my brain Like the bubbles in a glass of champagne You go to...

When Your Lover Has Gone

When you're alone Who cares for starlit skies? When you're alone The magic moonlight dies At break of dawn There is no sunrise When your lover has gon...

You Are Too Beautiful

You are too beautiful, my dear, to be true And I am a fool for beauty Fooled by a feeling that because I have found you I could have bound you too Yo...

I Concentrate on You

Whenever skies look gray to me And trouble begins to brew, Whenever the winter winds become too strong, I concentrate on you. When fortune cries "Nay...

I Cover the Waterfront

Away from the city that hurts and knocks, I'm standing alone by the desolate docks In the still and the chill of the night. I see the horizon the grea...

I Could Write a Book

A-B-C-D-E-G I never learned to spell At least not well. 1-2-3-4-5-6-7 I never learned to count A great amount. But my busy mind is burning To use wh...

I Fall In Love Too Easily

I fall in love too easily, I fall in love too fast I fall in love too terribly hard, for love to ever last My heart should be well schooled, 'cause I'...

I Let a Song Go Out of My Heart

I let a song go out of my heart It was the sweetest melody I know I lost heaven 'cause you were the song Since you and I have drifted apart Life does...

I Get a Kick out of You

My story is much too sad to be told But practically ev'rything leaves me totally cold The only exception I know is the case When I'm out on a quiet sp...

I See Your Face Before Me

In a world of glitter and glow  In a world of tinsel and show  The unreal from the real thing is hard to know  I discovered somebody who  Could be tru...

I'll Never Smile Again

I'll never smile again Until I smile at you I'll never laugh again What good would it do? For tears would fill my eyes My heart would realize That our...

I've Got You Under My Skin

I've got you under my skin. I've got you deep in the heart of me. So deep in my heart that you're really a part of me. I've got you under my skin. I'd...

Just You, Just Me

Just you, just me Let's find a cozy spot To cuddle and coo Just us, just we I've missed an awful lot My trouble is you Oh, gee! What are your charms...

I Thought About You

I took a trip on a train And I thought about you I passed a shadowy lane And I thought about you Two or three cars parked under the stars Winding str...

I'll Remember April

This lovely day will lengthen into evening We'll sigh goodbye to all we ever had Alone where we have walked together I'll remember April and be glad...

It's Easy to Remember

Your sweet expression, the smile you gave me The way you looked when we met, It's easy to remember, but so hard to forget I hear you whisper „I’ll al...

I've Gotta Be Me

Whether I'm right or whether I'm wrong Whether I find a place in this world or never belong Yes, I've gotta be me, I've gotta be me What else can I be...

If I Had You

I could show the world how to smile I could be glad all of the while I could change the grey skies to blues If I had you I could leave the old days b...

In the Wee Small Hours of the Morning

In the wee small hours of the morning While the whole wide world is fast asleep You lie awake and think about the girl And never even think of countin...

Just Wearyin' For You

Just a’wearyin for you All the time a’feelin blue Wishin for you, wonderin when You’ll be coming home again Restless don’t know what to do Just a’wear...

Lush Life

I used to visit all the very gay places Those come-what-may places Where one relaxes on the axis of the wheel of life To get the feel of life fr...

Just A-Wearyin' For You

1. Just a-wearyin' for you, All the time a-feelin' blue, Wishin' for you, wound'rin' when You'll be comin' home again. Restless, don't know what to do...

Love Is Here to Stay

It's very clear, our love is here to stay Not for a year but ever and a day The radio and the telephone and the movies that we know May just be passin...

My One and Only Love

The very thought of you makes my heart sing Like an April breeze on the wings of spring, And you appear in all your splendor, My one and only love. T...

Moonlight In Vermont

Pennies in a stream Falling leaves a sycamore Moonlight in Vermont Icy finger-waves Ski trails on a mountainside Snowlight in Vermont Telegraph cabl...

Mam'selle

It was Montmartre It was midnight Come to think of it Yes, it was spring There was music I was listening Then in the room somewhere someone began to...

My Favorite Things

Raindrops on roses and whiskers on kittens Bright copper kettles and warm woolen mittens Brown paper packages tied up with strings These are a few of...

My Funny Valentine

My funny Valentine Sweet comic Valentine You make me smile with my heart Your looks are laughable, Unphotographable Yet, you're my favorite work of a...

Once in a While

Once in a while will you try to give One little thought to me Though someone else may be Nearer your heart? Once in a while will you dream Of the mom...

On Green Dolphin Street

~~~~♫♫♫ ~~~~ Lover! One lovely day Love came planning to stay Green Dolphin street supplied the setting The setting for nights beyond forgetting And...

Long Ago (And Far Away)

Long ago and far away I dreamed a dream one day And now that dream is here beside me Long the skies were overcast But now the clouds have passed You'r...

My Foolish Heart

The night is like a lovely tune Beware my foolish heart How white the ever constant moon Take care my foolish heart There's a line between love and f...

A Pretty Girl Is Like a Melody

~~~♫♫♫ ~~~ (A pretty girl is like a melody) A pretty girl is like a melody That haunts you night and day, Just like the strain of a haunting refrai...

After You've Gone

After you've gone and left me cryin' After you've gone there's no denyin' You'll feel blue, you'll feel sad You'll miss the dearest pal you've ever ha...

All of Me

You took my kisses and you took my love, You taught me how to care; Am I to be just the remnant of a one-sided love affair? All you took, I gladly gav...

Ain't Misbehavin'

No one to talk with All by myself No one to walk with But I'm happy on the shelf Ain't misbehavin' I'm savin' my love for you I know for certain The...

Alone

Alone, alone with a sky of romance above Alone, alone on a night that was meant for love There must be someone waiting Who feels the way I do Who e...

Anything Goes

Times have changed, And we've ofter rewound the clock Since the puritans got a shock When they landed on Plymouth rock If today any shock they might t...

As You Desire Me

As you desire me, so shall I come to you, Howe'er you want me, so shall I be, Be it forever, or be it just a day, As you desire me, let come what may....

Almost Like Being in Love

What a day this has been! What a rare mood I'm in! Why, it's almost like being in love There's a smile on my face For the whole human race Why it's a...

Bidin' My Time

But I'm bidin' my time, Cause that's the kind of guy I'm, While other folks grow dizzy, I keep busy, Bidin' my time. Next year, next year, Somethin's...

Blue Skies

Blue skies smiling at me Nothing but blue skies do I see Bluebirds singing a song Nothing but bluebirds all day long Never saw the sun shining so bri...

Autumn Serenade

Through the trees comes autumn with her serenade. Melodies the sweetest music ever played. Autumn kisses we knew are beautiful souvenirs. As I paus...

Easy Come, Easy Go

Takin' the shade out of the sun Whatever made me think that I was number one? I oughta know, easy come, easy go Sittin' it out, spinnin' the dial Thin...

But Beautiful

Love is funny or it's sad, Or it's quiet or it's mad, It's a good thing or it's bad, But beautiful! Beautiful to take a chance And if you fall,...

Charade

When we played our charade We were like children posing Playing at games, acting out names Guessing the parts we played Oh what a hit we made We came...

By Myself

~~~~♫♫♫ ~~~~ I'll go my way by myself This is the end of romance I'll go my way by myself Love is only a dance I'll try to apply myself And teach my h...

By The Time I Get To Phoenix

By the time I get to Phoenix She'll be rising She'll find the note I left hanging on her door She'll laugh, when she reads the part that says I'm leav...

Didn't We

This time we almost made the pieces fit Didn't we? This time we almost made some sense of it Didn't we? This time I had the answer, right here in my h...

Easy to Love

I know too well that I'm just wasting precious time In thinking such a thing could be That you could ever care for me I'm sure you hate to hear That I...

For the Good Times

Don't look so sad, I know it's over. But life goes on, and this old world will keep on turning. Let's just be glad we had some time to spend together....

Dedicated to You

If I should write a book for you That brought me fame and fortune too, That book would be, Like my heart and me, Dedicated to you. And if I should pa...

Help Me Make It Through the Night

Take the ribbon from your hair Shake it loose and let it fall Layin' soft upon my skin Like the shadows on the wall Come and lay down by my side Till...

Easy living

Living for you is easy living It's easy to live when you're in love And I'm so in love There is nothing in life but you I never regret the years...

Don't You Know I Care (Or Don't You Care to Know)

Don't you know I care Or don't you care to know? If you know I care, How can you hurt me so. Darling, you are part of ev'ry breath I take Will you b...

Ev'ry Time We Say Goodbye

Every time we say goodbye, I die a little, Every time we say goodbye, I wonder why a little, Why the Gods above me, who must be in the know. Think so...

Goodbye, Goodbye

I remember holdin' on to you All them long and lonely nights I put you through Somewhere in there I'm sure I made you cry But I can't remember if we s...

Fools Rush In

Fools rush in where angels fear to tread. And so I come to you my love, My heart above my head. Though I see the danger there. If there's a chance...

For All We Know

For all we know we may never meet again Before you go make this moment sweet again We won't say "Good night" until the last minute I'll hold out my ha...

How Long Has This Been Going On?

I could cry salty tears Where have I been all these years? Little wow, tell me now How long has this been goin' on? There were chills up my spine...

How Sweet It Is to Be in Love

Let's build a stairway to the stars And climb that stairway to the stars With love beside us to fill the night with a song We'll hear the sound of vi...

Girl Talk

[Speaking] They like to chat about the dresses they will wear tonight They chew the fat about their tresses and the neighbours' fight Inconsequential...

Send in the Clowns

Isn't it rich? Are we a pair? Me here at last on the ground, You in mid-air. Where are the clowns? Isn't it bliss? Don't you approve? One who keeps t...

Raindrops Keep Falling On My Head

Raindrops keep fallin' on my head And just like the guy who's feet are too big for his bed Nothing seems to fit Those Raindrops are fallin' on my head...

September Song

When I was a young man courtin' the girls I played me a waiting game If a maid refused me with tossing curls I wood her and wood her with the gold and...

That's All

I can only give you love that lasts forever And the promise to be near each time you call And the only heart I own for you and you alone That's all, t...

Sunrise, Sunset

Is this the little girl I carried? Is this the little boy at play? I don't remember growing older, When did they? When did she get to be a beauty? Whe...

The Day the World Stopped Turning

It was midnight, we were all alone, The day the world stopped turning. Through the window little diamonds showin', The day the world stopped turning....

Summer Wind

The summer wind came blowin' in From across the sea It lingered there so warm and fair All summer long we sang a song And then we strolled on golden...

Tenderly

You came to me so tenderly And for a day the world was ours I will never forget although time may pass by How you came to me so tenderly The nigh...

Shadow of Your Smile

The shadow of your smile When you have gone Will color all my dreams And light the dawn Look into my eyes my love and see All the lovely things you a...

Stairway to the Stars

~~~♫♫♫ ~~~ Let's build the stairway to the stars And climb that stairway to the stars With Love beside us To fill the night with a song We'll hear th...

That Old Black Magic

That old black magic has me in its spell, That old black magic that you weave so well Those icy fingers up and down my spine, The same old witchcraft...

The Very Thought of You

The very thought of you And I forget to do Those little ordinary things That everyone ought to do I'm living in a kind of daydream I'm happy as a...

Summertime

Summertime and the livin' is easy Fish are jumpin' and the cotton is fine Oh your Daddy's rich and your ma is good lookin' So hush little baby, don't...

The Lamp Is Low

Dream beside me in the midnight glow, The lamp is low. Dream and watch the shadows come and go, The lamp is low. While you linger in my arms, My lips...

The Nearness of You

It's not the pale moon that excites me That thrills and delights me, oh no It's just the nearness of you It isn't your sweet conversation Tha...

The End of a Love Affair

So I walk a little too fast, and I drive a little too fast, And I'm reckless it's true, But what else can you do at the end of a love affair? So I t...

The More I See You

Each time I look at you Is like the first time Each time you're near me The thrill is new And there is nothing That I wouldn't do for The rare deli...

The Folks Who Live on the Hill

Someday we'll build a home on a hilltop high, You and I, Shiny and new, a cottage that two can fill. And we'll be pleased to be called, "The folks who...

Then I'll Be Tired of You

You look at me and wonder, you look at me and doubt, Darling your eyes are asking, "Will the flame burn out?" Well, no one is sure of sun shine, no on...

There Goes My Heart

There goes my heart, there goes the one I love There goes the girl I wasn't worthy of There goes my happiness, it couldn't be There goes somebody else...

There's a Lull in My Life

The stars are still on high but they don't twinkle any more; Why does it seem They've lost their gleam? Somehow the lovely flowers have no fragrance a...

They Can't Take That Away from Me

The way you wear your hat The way your sip your tea The memory of all that No, no, they can't take that away from me The way your smile just beams Th...

These Foolish Things

Oh! Will you never let me be? Oh! Will you never set me free? The ties that bound us Are still around us There's no escape that I can see And still th...

Wave

So close your eyes For that's a lovely way to be Aware of things your heart alone was meant to see The fundamental loneliness goes Whenever two can d...

Unforgettable

Unforgettable That's what you are Unforgettable Tho' near or far Like a song of love that clings to me How the thought of you does things to me Never...

Violets For Your Furs

Cause I bought you violets for your furs And it was spring for a while, remember? I bought you violets for your furs And there was april in that dece...

What Is This Thing Called Love?

What is this thing called love? This funny thing called love? tell me, who can solve its mystery? Why should it make a fool of me? I saw you there on...

What Is There to Say

What is there to say? And what is there to do? The dream I've been seeking has, practic'ly speaking, come true. What is there to say? How will I p...

We've Only Just Begun

We've only just begun to live, White lace and promises A kiss for luck and we're on our way. And yes, We've just begun. Before the rising sun we...

We'll Be Together Again

Here in a moment of darkness Remember the sun has shone Laugh, and the world will laugh with you Cry, and you'll cry alone No tears No fears Remem...