Joanna Jeżewska Koleżanko paryżanko tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Uwierz, jeszcze będzie cudnie
Wszystkie trakty na południe
Aż się zamkną za plecami lata bure
A ty dźwigasz w głowie chmurę
A ty niesiesz w piersiach dziurę
Twoje oczy to wyschnięte studnie

Co ta miłość z nas zrobiła
Czemu nas tak poraniła
Przez tę miłość drepczą ludzie jak po grudzie
Przy rodzinach jak przy budzie
I po maju zaraz grudzień
Czy my ją czy ona z oczu nas straciła

Koleżanko paryżanko, lata płyną
Jesieniami czas się liczy, nie wiosnami
Chodź, skręcimy gdzieś na wino
Pogadamy, popłaczemy, popłaczemy
Wymienimy się bliznami

My kochanki, my wybranki
Dzisiaj szare markietanki
Patrząc w karki za niknącym peletonem
W nas miłości pokręcone
W nas miłości nieskończone
Nawet boją się nam wróżyć już cyganki

Już się tobie świat nie kłania
Już Bełchatów - nie Toskania
Dni bliźniacze co się za horyzont dłużą
Miałaś być jesienną różą
Jesteś ledwie łez kałużą
A najgorsze - nie odwykłaś od kochania

Koleżanko paryżanko, lata płyną
Jesieniami czas się liczy, nie wiosnami
Chodź, skręcimy gdzieś na wino
Pogadamy, popłaczemy, popłaczemy

Wymienimy się bliznami 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Por que deixar que as ânsias do futuro Igreja Cristã Maranata

Por que deixar que as ânsias do futu - ro Perturbem hoje a paz do coração? O Pai que nutre os frágeis passari - nhos Garante a tua pro - vi - são. Poi...


Firmes Nas Promessas Igreja Cristã Maranata

Firme nas promessas do meu Salvador, Cantarei louvores ao meu Criador; Fico na despensação do Seu amor, Firme nas promessas de Jesus. Firme, firme, F...


Preciso Ouvir Tua Voz Igreja Cristã Maranata

Há um lugar onde eu quero estar, Onde a vida me encontrou. No esconderijo do Altíssimo A sombra do Onipotente me esconderá. Me humilhar ante o peso da...


Hoje eu não quero pedir Igreja Cristã Maranata

Hoje eu não quero pedir nada a Ti Eu só quero louvar, meu Senhor Pois grandes coisas fizeste por mim Por isso alegre estou A noite já acabou, foi-se...


Igreja, Corpo de Cristo Igreja Cristã Maranata

Igreja, Corpo de Cristo Foste Comprada com o seu Sangue A Ti eu pertenço Jesus já me Salvou! Minha Igreja é Gloriosa, É a noiva do Senhor Jesus Vem s...


E.I.S Inner Direction

Dlaczego budzisz mnie W środku nocy okrzykami, myślisz że boję się Dlaczego wściekasz się Dostałeś szansę, zmarnowałeś ją już w pierwszy dzień Dal...


Elevo A Minha Voz Igreja Cristã Maranata

Elevo a minha voz em teu louvor, Tão grato estou, a ti meu Deus, Por teu socorro na aflição, Por teu amor! Tu és a rocha em quem posso confiar, Tu fa...


Põe-te Em Pé Igreja Cristã Maranata

põe-te em pé e ouvirás meu Deus falar. Põe-te em pé e ouvirás meu Deus falar. Oh! que voz maravilhosa é a voz de Jeová,põe-te em pé e ouvirás meu Deus...


Perdoa-me Senhor (cianças 2009) Igreja Cristã Maranata

Perdoa-me Senhor Clamo pelo sangue de Jesus Quero renovar A minha comunhão Perdoa-me Senhor Quero depositar O meu coração Sempre em teu altar Visita...


Jesus em meu viver Igreja Cristã Maranata

Jesus Em Meu Viver Quando eu andava no mundo eu vivia sozinho Quando eu andava no mundo E eu não tinha carinho Mas encontrei a Jesus, minha vida mud...


Por Onde Quer Que Eu Vá Igreja Cristã Maranata

Por onde quer que eu vá Com Cristo estarei, Não importa o que vier, Ele me ajudará; Mesmo que minha vida No mundo chegue ao fim, Terei uma nova vida,...


Perfeito Amor Eu Conheci Igreja Cristã Maranata

Perfeito amor eu conheci, Não imaginei que ele poderia existir, Amor fiel e verdadeiro amor, Tudo ele suportou, me amou até o fim. Foi, então, que eu...


Grande Senhor Igreja Cristã Maranata

Grande Senhor maravilhoso és Certo estou que a minha vida Entrego te ó Pai Pra que possas moldar-me com tuas mãos Tu que me chamas a tua presença Envi...


Grande Senhor- Tua Aliança Igreja Cristã Maranata

Grande Senhor maravilhoso és Certo estou que a minha vida Entrego te ó Pai Pra que possas moldar-me com tuas mãos Tu que me chamas a tua presença Env...


Há Momentos Que As Palavras Não Resolvem Igreja Cristã Maranata

Há momentos Que as palavras não resolvem, Mas o gesto de Jesus na cruz, Demonstra amor por nós. Há momentos Que as palavras não resolvem, Mas o gesto...


Meu Jesus Igreja Cristã Maranata

Meu Jesus Meu Jesus eu quero te servir Agradecer-te a todo instante por tua obra em mim Eis aqui para o teu querer Se cumpra a cada dia em meu viver...


Jesus é tudo pra mim Igreja Cristã Maranata

Jesus é tudo pra mim. Ele é tudo pra mim. Jesus é o tesouro que eu tenho Guardado no peito, Ele é tudo pra mim. Jesus é o tesouro que eu tenho Guar -...


Instrumento Em Tuas Mãos Igreja Cristã Maranata

Instrumento em tuas mãos, quero ser pra teu louvor Um vaso de honra e benção para tu usares senhor Breve ou longa a minha vida, só terá sentido assim...


Já Chegamos Até Aqui Igreja Cristã Maranata

Já cheguei até aqui Eu não posso desistir Devo achar forças pra andar As lutas vieram, mas também passaram Vendavais tentaram me derrubar Mas busquei...


Jesus é o amigo melhor Igreja Cristã Maranata

(2x) Jesus é o amigo melhor, Jesus é o amigo melhor, Jesus é o nosso Salvador, Jesus é o amigo melhor. (2x) Melhor, melhor, Jesus é o amigo melhor. 


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

A mnie lekko

Dziś mi kwiaty zazdroszczą kolorem Nawet tęcza jest bledsza ode mnie Jabłoń ciężka owoców naporem Stuka w okno, zazdrości daremnie Bo mnie lekko, ja...

Chcę szare dni

Chcę szare dni w słoiku zakręcić Chcę puste słowa wykreślić z pamięci Chcę sny wytrzepać najstaranniej Byś o mnie śnił Potem mięsko ci upiec lub babk...

Kocham to

Kocham to, co ze mną robisz kocham, gdy kołyszesz mój świat kocham tę rózową ciemność rozkoszy kocham smak kocham śpiew twych głodnych bioder kocham,...

Autostrada

Od punktu A do punktu G Przemieszczasz się w sekundy dwie A ja ci służę dobrą radą - Nie myl kobiety z autostradą A ja ci służę dobrą radą - Nie myl k...

Dziewczyna z dobrego domu

Po matce zna przepisy, po ojcu zasady Śmieje się otwarcie, płacze po kryjomu Posiada zalety, dzielnie zwalcza wady Dziewczyna z dobrego domu Zna bieg...

Izrael i Palestyna

Kim jest człowiek, który cichcem i pomału Wrósł w mój pejzaż sumą dźwięków, rytuałów Kim jest – pytam po kryjomu Ten, co szwenda się po domu Kim jest...

Brzuch staruszka

Ano niby tańczę z nim tango Lecz raczej to mam go Nie dopytuj się gdzie Choć jest santrapą i zgredem To tylko on jeden W tango powiódł mnie W tej kna...

Buchalteria uczuć

Tu jeszcze nie ma nic To jest zaledwie szkic Lecz w bluszczu rąk i dusz To Coś kiełkuje już W łaknieniu oczu, kruszcu słów W niedomówieniach naszych...

Niedobre sny

Niedobre sny nad miastem, niedobre sny, obroty spraw niejasne wśród ciemnej mgły, obłoki niepokoju, porywy złych nastrojów i nasze losy uwikłane w smu...

Martwa natura z kochankiem w tle

Rośnie na moim biodrze Rozchwiany wiatrem modrzew Spomiędzy palców u nogi Wyziera fragment podłogi W tym tle, dynamicznym układzie Odzież intymna w ni...

Każda

Przed rozpaczą zawiłą uratuje Cię miłość Miłość wielka lub mała, prosta, skośna, nieśmiała Słodka, cierpka, pobieżna, pierwsza, siódma, bezbrzeżna Pew...

Samoprzylepne

Brzydkie dziewczyny ubierają się najdrożej Miłe i mądre - i w tym losu wielki błąd Że twego serca nadzwyczajnie twardy orzech Nazbyt twardy by go mogł...

Święta Joanna

Brzmi wyświęconych chórów pieśń Grzmią dzwony jak w niedzielę A usta ustom niosą wieść Że będzie dziś wesele Zaprawdę mój to będzie ślub Tłum wle...

Szczoteczka

Może przyjdziesz lub nawet zostaniesz Może jutro, za tydzień, we wtorek Może drobne kochanie Choćbyś patrzył przez ramię Jak to zwykle w telewizorek...