JJK Thank you, summer II (Feat. Satbyeol) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanization


ni chingu ni Crew sikgu da bulleo

yeochinui yeochin namchinui namchin

ssak da bulleo

animyeon oneul bameun mworahalji

meorina gullyeo

kkwaena geukdanjeogeuro nolgeonikka

ingureul bullyeo

Hot like lava a

na jom nwabwa

nae modeun sepoga bullo ttwieodeuneun nabang

hanchameul heundeulge doelgeoya gongjja diet

geunikka masyeo neon beolsseo kkwalla dwaessnabwa

niga seongnyeonjageona miseongnyeonjageona

dongseongyeonaehageona seonghyeonghan yeojageon

naneun singyeong ansseo

I don’t care who you are

simjieo bamsae nolgo issneun naneun yubunam

wae

yubunameun bame bakkeseo nolmyeon andwae

nae buindo gati nawasseo

andoegin mwoga andwae

geurae nan pumjeolnam

modeun Single ladies mian

geokjeongmareo

nan hyeongjega manheo gollajabeo iya

You are my sunshine

geokjeongeun no

modu soneul deureo

Just dancing all night

Baby come down

geudaero go

modu sori jilleo

Oh thank you summer

yeojadeureun heorireul twinggyeo

kkori dallindeus

geugeol bogo chim heullil ni chinguui namchindeul

namjaneun kul yeojaneun maehokjeok duri waseo

duri ganeun bam geunde neon nugu

soni isseumyeon baksureul chyeo

bari isseumyeon chumeul chwo

ip majchuji anheulgeomyeon

geu ibeuro sorichyeo

hakbeol yeonbong jiban kina nai

bul kkeumyeon da an boineun geosdeul

Kill the light

Light light The night is young

eorin bame eoreun nori nari jeomureodo

seonmyeonghi boyeo body line

butagini oneul bamui nan ijeo

nan naeil neoui silpaedame useulgeol ara

maeil tto pyeongsaeng nollilgeoya gomawo mara

anina bakkina nanriga na

norae naoneunde mal geoneun neo

mari manha imma

DANCE

You are my sunshine

geokjeongeun no

modu soneul deureo

Just dancing all night

Baby come down

geudaero go

modu sori jilleo

Oh thank you summer

junim majeodo iljue haruneun hyusik

banmyeone ppyeo ppajige yeolsimhi

il haneun salmeul yujihaneun

geosmando beokchan urin inganil ppuniji

oneureun him jom pureo

Let the music defuse it Uh

iljugan ttam heullin jayeo

loose it Uh

gedaga ippeumyeon ttaengkyuji Uh

Young hustler

neoreul wihan noreum

moduga pyeongdeunghan yuilhan nal

baro oneul

OH

You are my sunshine

geokjeongeun no

modu soneul deureo

Just dancing all night

Baby come down

geudaero go

modu sori jilleo

Oh thank you summer

juryanggwa janeun kkaessgo

halbu nameun ponui aekjeongdo kkaessgo

mwon sanggwaniya jeongsin nagan manyang

momeul heundeureo jekkyeo chumchwo

Now let’s go

juryanggwa janeun kkaessgo

halbu nameun ponui aekjeongdo kkaessgo

mwon sanggwaniya jeongsin nagan manyang

momeul heundeureo jekkyeo chumchwo

Now let’s go

DANCE yeope namja nunchi boji malgo

DANCE yeope yeoja nunchi boji malgo

DANCE singyeong sseuimyeon yeonrakcheona ttago

heundeureo jekkyeo chumchwo

Now let’s go

DANCE yeope namja nunchi boji malgo

DANCE yeope yeoja nunchi boji malgo

DANCE singyeong sseuimyeon yeonrakcheona ttago

heundeureo jekkyeo chumchwo

Now let’s go




Hangul


니 친구 니 Crew 식구 다 불러

여친의 여친 남친의 남친

싹 다 불러

아니면 오늘 밤은 뭐라할지

머리나 굴려

꽤나 극단적으로 놀거니까

인구를 불려

Hot like lava 아

나 좀 놔봐

내 모든 세포가 불로 뛰어드는 나방

한참을 흔들게 될거야 공짜 Diet

그니까 마셔 넌 벌써 꽐라 됐나봐

니가 성년자거나 미성년자거나

동성연애하거나 성형한 여자건

나는 신경 안써

I don’t care who you are

심지어 밤새 놀고 있는 나는 유부남

왜

유부남은 밤에 밖에서 놀면 안돼

내 부인도 같이 나왔어

안되긴 뭐가 안돼

그래 난 품절남

모든 Single ladies 미안

걱정말어

난 형제가 많어 골라잡어 이야

You are my sunshine

걱정은 no

모두 손을 들어

Just dancing all night

Baby come down

그대로 go

모두 소리 질러

Oh thank you summer

여자들은 허리를 튕겨

꼬리 달린듯

그걸 보고 침 흘릴 니 친구의 남친들

남자는 쿨 여자는 매혹적 둘이 와서

둘이 가는 밤 근데 넌 누구

손이 있으면 박수를 쳐

발이 있으면 춤을 춰

입 맞추지 않을거면

그 입으로 소리쳐

학벌 연봉 집안 키나 나이

불 끄면 다 안 보이는 것들

Kill the light

Light light The night is young

어린 밤에 어른 놀이 날이 저물어도

선명히 보여 Body line

부탁이니 오늘 밤의 난 잊어

난 내일 너의 실패담에 웃을걸 알아

매일 또 평생 놀릴거야 고마워 말아

안이나 밖이나 난리가 나

노래 나오는데 말 거는 너

말이 많아 임마

DANCE

You are my sunshine

걱정은 no

모두 손을 들어

Just dancing all night

Baby come down

그대로 go

모두 소리 질러

Oh thank you summer

주님 마저도 일주에 하루는 휴식

반면에 뼈 빠지게 열심히

일 하는 삶을 유지하는

것만도 벅찬 우린 인간일 뿐이지

오늘은 힘 좀 풀어

Let the music defuse it Uh

일주간 땀 흘린 자여

loose it Uh

게다가 이쁘면 땡큐지 Uh

Young hustler

너를 위한 놀음

모두가 평등한 유일한 날

바로 오늘

OH

You are my sunshine

걱정은 no

모두 손을 들어

Just dancing all night

Baby come down

그대로 go

모두 소리 질러

Oh thank you summer

주량과 잔은 깼고

할부 남은 폰의 액정도 깼고

뭔 상관이야 정신 나간 마냥

몸을 흔들어 제껴 춤춰

Now let’s go

주량과 잔은 깼고

할부 남은 폰의 액정도 깼고

뭔 상관이야 정신 나간 마냥

몸을 흔들어 제껴 춤춰

Now let’s go

DANCE 옆에 남자 눈치 보지 말고

DANCE 옆에 여자 눈치 보지 말고

DANCE 신경 쓰이면 연락처나 따고

흔들어 제껴 춤춰

Now let’s go

DANCE 옆에 남자 눈치 보지 말고

DANCE 옆에 여자 눈치 보지 말고

DANCE 신경 쓰이면 연락처나 따고

흔들어 제껴 춤춰

Now let’s go 

Tłumaczenie