Jimin Park Soft Voice (낮은 목소리) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Romanization


eotteon bimirui garyeojin heundeullimi

nae gwitga.e seuchideut

naeryeo anjeun eodum sok chimmukdeul

gipeun honlane ppajyeo itneun seulpeumi

doedora gal su eopneun natseon gillo

nal deryeoga keurae ara


gamchwobeorin jinsireul bakkwo

morachyeo ssoda nael geoya

meonjeo on seulpeumeun sarajyeo

najeun moksoriro keuge woechillae


I can’t get you out of my head

tteugeobke taolla

pi.eona boge doemyeon

al su eopseul geol keuttaen bichilkka eodumilkka

I can’t get you out of my mind

jjotgideut sarabwa

sumjugin ne moseube

baeryeoneun eopseo keuttaen bultumyeonghan bichin geol


So cold

neo.ui gwanhan sumgyeojin geojitdeul

yeoreo gae.ui geurimjareul ttara

doedoraga Oh why

Tell me why


was a fool

gipke pae.in oraedoen sangcheoga

deo ganghage mandeulji molla eojjeomyeon

and make it right

this time this time


gamchwobeorin jinsireul bakkwo

morachyeo ssoda nael geoya

meonjeo on seulpeumeun sarajyeo

najeun moksoriro keuge woechillae


I can’t get you out of my head

tteugeobke taolla

pi.eona boge doemyeon

al su eopseul geol keuttaen bichilkka eodumilkka

I can’t get you out of my mind

jjotgideut sarabwa

sumjugin ne moseube

baeryeoneun eopseo keuttaen bultumyeonghan bichin geol


dageubhaejin siseoni

bakkwi.eo beorin unmyeong

dasi tto chaja on bomnal


I can’t get you out of my head

tteugeobke taolla

pi.eona boge doemyeon

al su eopseul geol keuttaen bichilkka eodumilkka

I can’t get you out of my mind

jjotgideut sarabwa

sumjugin ne moseube

baeryeoneun eopseo keuttaen bultumyeonghan bichin geol


baeryeoneun eopseo keuttaen bultumyeonghan bichin geol








Hangul


어떤 비밀의 가려진 흔들림이

내 귓가에 스치듯

내려앉은 어둠 속 침묵들

깊은 혼란에 빠져있는 슬픔이

되돌아 갈 수 없는 낯선 길로

날 데려가 그래 알아


감춰버린 진실을 바꿔

몰아쳐 쏟아 낼 거야

먼저 온 슬픔은 사라져

낮은 목소리로 크게 외칠래


I can’t get you out of my head

뜨겁게 타올라

피어나 보게 되면

알 수 없을 걸 그땐 빛일까 어둠일까

I can’t get you out of my mind

쫓기듯 살아봐

숨죽인 네 모습에

배려는 없어 그땐 불투명한 빛인 걸


So cold

너의 관한 숨겨진 거짓들

여러 개의 그림자를 따라

되돌아가 Oh why

Tell me why


was a fool

깊게 패인 오래된 상처가

더 강하게 만들지 몰라 어쩌면

and make it right

this time this time


감춰버린 진실을 바꿔

몰아쳐 쏟아 낼 거야

먼저 온 슬픔은 사라져

낮은 목소리로 크게 외칠래


I can’t get you out of my head

뜨겁게 타올라

피어나 보게 되면

알 수 없을 걸 그땐 빛일까 어둠일까

I can’t get you out of my mind

쫓기듯 살아봐

숨죽인 네 모습에

배려는 없어 그땐 불투명한 빛인 걸


다급해진 시선이

바뀌어 버린 운명

다시 또 찾아 온 봄날


I can’t get you out of my head

뜨겁게 타올라

피어나 보게 되면

알 수 없을 걸 그땐 빛일까 어둠일까

I can’t get you out of my mind

쫓기듯 살아봐

숨죽인 네 모습에

배려는 없어 그땐 불투명한 빛인 걸


배려는 없어 그땐 불투명한 빛인 걸 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

I'll fly Kemy

Yeah It's About Time To Get Down K.E.M.Y You Know I'm Ready To Fly Le'go Nan GOD, buhwareul haetgo geu nugurado naegen sanggwan eomne, birok...


T.P.I.T.P. KEN

Mama ni naisho de hashitte oide Takanaru kodō-boshi ga terasu yo Tsukiyo o kakenukete Fushigina pātī e Tuturu tu Tururu Tutu Hibiku tenshi...


Tiny Square Room Kemuri

I miss you in this tiny square room (that's all I have) Where it makes me think about so many things (it's all I do) I miss ya in this tiny square r...


Ilargia Ken 7

Esaiozu euriari berriz, ez jauzteko Esan bakardadeari gaur ez etortzeko. Na na na na na na na na Na na na na na na na na. Eusten nauen soka zara...


A Perfect Evidence Kemet

It was an harmony of fates A perfect evidence: We were tightrope walkers above lives And suddenly the rules changed Do you know them? No place fo...


Get a life KEN

Kicked to one another day Cut me out and lean on fate It needs a storm to hold me back Well, it´s too late cuz I´m back on track You know that I don´t...


Lover Boy KEN

Atsuku me wo samashite Kimi to ajiwaiaou Dream on till night, be sailin' on your life tonight, want your blood Fukaku kande Ima toraeteiru yo Dakiaia...


Embers Of Dawn Kemet

I. LOVERS GUIDED BY DESIRE See them sparkle, the embers of dawn Vipers in the garden of love, unknown clandestines in The Kingdom of delight, take on...


Haiboku no Shounen Kemu

butsukatte nigekonde boku wa itsushika koko ni tatteta dare mo ga akogareru hīrō ni naritakute demo narenakute kore gurai ja todokanai koto waka...


Apologia For Suicide Kemet

I can't believe what happened last night, unbearable Tragedy, your words were razor blade hits in my heart, an Apologia for suicide. Go and find what...


Like A Musing Kemet

Life passes like a sigh around me The cruel spiral intoxicates me I'm sinking day by day in this perpetual motion A slow endless fall written for me...


Change In My Condition Keegan

Somethin’ in the way you throw your hair back over your shoulder Somethin’ in the way you smile when you lookin my way Well I got no concerns; The day...


I Saved The Universe Kemet

Hold on my breath my resonance The sun was really be (...) Be sure it won't be the same... Another world will arise... All these x-rated emotions...


La Fin Du Silence Kemet

Toujours ce silence immobile, Empris par chacune de tes larmes Toujours cette croyance assassine Qui porte ton coeur loin de moi. Sur tes joues, ces p...


Don't Be Happy Ken (VIXX)

Wae irido isesangeun ibyeori maneunji Wae sarangi himdeungeonji nan gunggeumhaetsseojyo Nan ije ddo dasi mutgo itjyo eotteoke gyeondi neunji I mane...


Insignificant Kemet

So much patience and devotion, but the world never got On We fought it so many times, but the world never got on We thought the best could happen to t...


Mon Dernier Voyage Kemet

[Acte I: La douleur de vivre] Le jour efface, sur mon corps endolori Infligées par l'ennui, les plaies de la veille. Il me veut supporter encore, en...


그댈 보면 (Male Ver.) KEN

HANGUL LYRICS 오늘도 보네요 그 눈빛을 보네요 나만 사랑할 그 사람 먼 발치에 서서 날 기다리고 있는 그대가 바로 내 사랑 덜 자란 아이처럼 자꾸 웃음...


Immaculate Kemet

Remember... A last present, will you care about it Take it in memory of our broken romance For you what only remains is diamond dust Blown in the ai...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

April Fools (0401)

Romanization kkeutnae beorin geon neonde eo? jeonhwal geolgo tto georeo singyeong sseuige wae irae neo jal jinaesseossneunde You make me lose m...

Answer

Romanization dansunhage chinhada hagien nae maeumi uh neol deo wonhae neodo geureon deut hadagado oh hwaksilhage jeongrineun an haejwo So what...

Hopeless Love

eojjeomyeon geureohge areumdapge usneunji neoreul bogo isseumyeon nae sigani meomchwoseo eojjaeseo ireon sarangeul haneunji nega haneun mari, malh...

Do you? (Feat. OLNL)

Romanization neoui mameun mwoni Really really want it naega eodiga joha wae hapil nareul manna moreugesseo gyesok mureobwado soljikhi neodo ja...

Count You Out

Romanization neoneun malhaessji naega isanghae jalhae jwodo wae oeropda hae bonjireun bonrae jireul mot bondae nado geuraessji neoreul mannagos...

PUTP (Feat. Kino, Woodz, Nathan)

Romanization yeongyeori doeji anha eumseongsaseohameuro yeongyeoldoemyeo ppi sori hu tonghwaryoga bugwadoenikka jom bada jullae? Pick up the phon...

I Want to Keep Seeing You

ROMANIZACJA: Cham ttasaroun haessal dalkomhan hyanggi Mollasseosseo haengbok ireon geo Meomchwo beorin deushan sigan Geu sogen ojik niga isseo...

Stay Beautiful

Romanization Pretty boys geuge mwonde I don’t care geuge mwonde mianhadan mareun wae nahanten geuge neonde tto wae jakku buranhae nan hangsang...

Stars (별)

Romanization nunmuri maeumi mot chamgo gyeolgugen heureudeora nugudo eodido nal wirohaejul sun eopsneun geolkka nan gwaenchanheun jul arassneun...

Stay Beautiful (Jamie Ver.)

Pretty things won’t last long Don’t care don’t believe ‘em Nothing’s important for me I know where the truth belongs What matters is confidence B...

Walkin’ (Feat. Hash Swan)

Romanization Walkin’ walkin’ dasi neoro doraga jeongsin eopsi nuneul dollyeo neoegeman Walkin’ walkin’ naege dabeul allyeojwo geurae neo baby...

Young해 (Feat. Young K)

Romanization Everybody deulgo issneun janeul wiro jjanhago budijhyeo Baby the night is on oneul bamen We ready to be crazy momi ganeun daero...

To Him

Romanization naneun wonrae hiphabeul johahaji anha naneun sasil goyangil johahaji anha segyeyeohaengeul gabogo sipjido anhasseo ne beokisriseuteu...

Try

Romanization saramdeurui maldeuri wa dahji anha gwaenchanhji anha deo himeul naeya hae tto saramdeuri haneun mari wae geureohge neukkigo saengga...

Say I Love You

R omanization swiun ildeuri naegen eoryeowoyo sarangjochado geuraeyo maeummajeodo mamdaero andoena bwa jakku geobi naneungeol ireon narado jeon...