×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Jesus Christ Superstar Przenika Myśli Me tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

(Judasz)

Przenika myśli me

Co dnia trwożny blask

I co dnia jasno tak, widzę to.
Gdzie się znajdziemy, gdzie

Gdy raz pryśnie mit,

Kiedy świat z ramion Twych zedrze go.

Jezu…!

Zacząłeś wierzyć w to,

Co gada tłocząc się

Ten ciemny motłoch co

Cię Bogiem zrobić chce.

Za wiele, Jezu mój

Dla tłumu znaczysz już

I tłum dorobek piękny Twój

Obróci w proch i kurz.


Jezu, biorą obrót zły sprawy Twe

Jezu, Jezu przyznać musisz to, że

Byłem zawsze prawą ręką Twą,

Więc słuchaj mnie.

Tłum rozpaliłeś pieśnią swą

Mesjasza w Tobie widzieć chcą

I zniszczą wiedząc, że mylili się…


Na początku każdy z nas, kto Cię znał

Nie myślał Bóg, za człowieka Cię miał

I choć nadal podziwia Ciebie

Każda z myśli mych…

Tłum przeinacza słowa Twe

I ludzie srogo skrzywdzą Cię,

Gdy pomyślą żeś okłamał ich.


Nazarecie kochany syn Twój wielkim nieznanym

Raczej winien pozostać przez cały czas

Tak, jak ojciec heblować

Stołki, skrzynie dębowe

Cichym cieślą być sobie –

Nie trwożyć nas...


Jezu, o współbraciach nie myślisz znać

Nie wiesz, że musimy miejsce swe znać.

W jarzmie jęczy kraj

Nadzieję wszelką spowił gęsty mrok

Ten tłum przeraża mnie co świt, poszliśmy za daleko zbyt

I zniszczą nas, gdy damy jeszcze krok

Chociaż krok, choć krok…


Słuchaj, Jezu, to nie może tak być

Ja chcę przetrwać, inni także chcą żyć

A tymczasem szanse nasze kurczą się co dnia.

O Twoim niebie myśli dziś

O, ślepy tłum, a moja myśl

O tym wszystkim smak piołunu ma

Gorzki smak, gorzki smak...

Na, na, na, na…

Słuchaj, Jezu, to nie może tak być

Ja chcę przetrwać, inni także chcą żyć

Słuchaj mnie, Jezu mój

Słuchaj mnie, Jezu mój

Słuchaj mnie Jezu…

Jezu…!!! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

In a Hole

The Jesus And Mary Chain

Grass grows greener On the other side Corn grows sweeter On the other side And I watch, And I watch, And I watch And I see too much And I broke...


Deep One Perfect Morning

The Jesus And Mary Chain

Deep one perfect morning As the sun is heading up Into the sky And I'm sitting here warming To the coldness of the things That meet my eye Somet...


Cut Dead

The Jesus And Mary Chain

What can I do It's gotten me beaten black and blue Why don't you know You got me moving much too slow Why can't you see You got me chasing honey...


Maybe

The Jelly Jam

At almost any time there's too much on my mind So much it makes it hard to think And just like most any day the same things come my way And after a...


Head On

The Jesus And Mary Chain

As soon as I get my head round you I come around catching sparks off you I get an electric charge from you That second hand living it just won't do...


I Am The King

The Jelly Jam

Sleep come to me Take me where I want to be And let me stay Everything is far away And for a moment it's serene And for a moment I control...


Halos In Hell

The Jelly Jam

halos on the ground scarred up, dented, rusted brown, forgotten halos walked right past disappearing in the grass, forgotten halos just like a gun t...


I Hate Rock'n'Roll

The Jesus And Mary Chain

I love rock 'n' roll And all these people with no where to go I love rock 'n' roll All these people with nothing to show I love the BBC I love it whe...


Feeling Lucky

The Jesus And Mary Chain

Feeling lucky I've been feeling lucky I've got someone who knows me And she still wants to hold me 


Write On

The Hollies

Write on, even though there's no one listening to your songs Write on Shine on, get it together, let your light break through Shine on, baby, shine on...


No Remedy

The Jelly Jam

I read directions - I read the signs For my protection I would resign All around the island I could see the crowd Back into the middle Wher...


Nature's Girl

The Jelly Jam

Eternity, Infinity, morality in effigy Conformity, conspiracy, minority in effigy She lives in her own little dream world She fell from the fami...


Inside Me

The Jesus And Mary Chain

I take my time away And I see something And that's my story And I see something This takes me back again And drops me so This takes me back agai...


Happy When It Rains

The Jesus And Mary Chain

Step back and watch the sweet thing breaking everything she sees she can take my darkest feeling tear it up till i'm on me knees plug into her electri...


Not Today

The Jelly Jam

So some are in color Some are black and white And if you ask me if I'm going, well... I might say "I might" But not today The same happened to y...


I Can't Help You

The Jelly Jam

Here comes a friend of mine. He wants to be me. And then another one Just wants to see me And everybody else Say that they know me. Somet...


It's So Hard

The Jesus And Mary Chain

It's so hard To get love Jump and push and shove To get the hand in glove So it seems That things are in your dreams So it's said Things get do...


Just Like Honey

The Jesus And Mary Chain

Listen to the girl As she takes on half the world Moving up and so alive In her honey dripping beehive Beehive It's good, so good, it's so good So goo...


Same Way Down

The Jelly Jam

you found a field, you went to play you tripped and fell and I looked away, I'm sorry I was mad at how easily you were fooled and I thought that yo...


Reliving

The Jelly Jam

Mr. Mr. of my youth. You fed me bread and taught me thruth. And one adventure... you took me out. Showed what life is all about. I don't mind...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Everything's Alright

MARY MAGDALENE Try not to get worried, try not to turn on to Problems that upset you, oh. Don't you know Everything's alright, yes, everything...

Could We Start Again, Please?

[Mary Magdalene]: I've been living to see you Dying to see you but it shouldn't be like this This was unexpected What do I do now? Could we sta...

Aresztowanie

(Judasz) Oto On, a tamci głupcy śpią! (Jezus) Judaszu, chcesz pocałunkiem zdradzić mnie? (Piotr) Mów, co jest, co jest grane, powiedz nam. Mów...

Hosanna

CROWD Hosanna Hey Sanna Sanna Sanna Hosanna Hey Sanna Hosanna Hey JC, JC won't you smile at me? Sanna Hosanna Hey Superstar CAIAPHAS T...

Inwalidzi

(Jezus) Już bliski dni mych kres Mego dzieła też. Lata trzy jam pieśń mą wieścił A zda mi się, że trzydzieści… (Inwalida 1) Bielmo mam, rzekni...

Hosanna(PL)

(Zespół) Hosanna, hej, sanna, Sanna, sanna hosanna Hej sanna, hosanna. Serca mego żar, to Twój, Jezu, dar Jezu mój, Gwiazdo gwiazd Superstar!...

Ostatnia Wieczerza

(Apostołowie) Gdy dokoła mam przyjaciół grono A na stole chleb i wina dzban Widzę pytań sens, które we mnie płoną I na najtrudniejsze z nich odpow...

I Don't Know How To Love Him

I don't know how to love him What to do, how to move him I've been changed, yes really changed In these past few days When I've seen myself I see...

Sen Piłata

(Piłat) Jam śnił, że pewien Galilejczyk W mej drodze spotkał mnie I spojrzał, i nieszczęsnych oczu tych Nie zapomnę, nie! Pytałem, mów, co się st...

Piosenka Szymona Zeloty

(Zespół) Wierzę w Ciebie Jezu Jezu kocham Cię Czy widziałeś jak Cię pozdrawiały dłonie me? Wierzę w Ciebie Jezu Jezu kocham Cię Powiedz mi, obie...

Ogród Gethsemane

(Jezus) Powiedzieć jedno chcę Ojcze, usłysz mnie. Dojrzyj ten oliwny ogród I goryczy kielich odwróć. Już nie jestem dobry tak I ufny tak, jak...

Poor Jerusalem

Neither you, Simon, nor the fifty thousand, Nor the Romans, nor the Jews, Nor Judas, nor the twelve Nor the priests, nor the scribes, Nor doom...

Simon Zealotes

Christ you know I love you Did you see I waved? I believe in you and God So tell me that I'm saved Jesus, I am with you Touch me, touch me Jesus...

The Temple

MONEYCHANGERS AND MERCHANTS Roll on up Jerusalem, Come on in Jerusalem, Sunday here we go again, Live in me Jerusalem. Here you live Jerusale...

Ta gwiazda ma zgasnąć

(Kapłan I) Kajfaszu chciej nam służyć radą swą. Kapłani i Faryzeusze drżą! (Kajfasz) Ten problem, co gromadzi tutaj nas Nabrzmiewa wciąż i sko...

This Jesus Must Die

Good Caiaphas The Council waits for you The Pharisees And priests are here for you Ah, gentlemen You know why we are here We've not much...

Then We Are Decided

[KAJFASZ] We've been sitting on the fence for far too long [ANNAS] Why let him upset us? Caiaphas - let him be All those imbeciles will see...

Świątynia

(Zespół) U nas tu kupisz najtaniej Dobra w brud mamy mój panie Wybór win kiesy Twej warty Forsy chcesz – zagraj w trzy karty! U nas tu kupisz naj...

Pilate's Dream

I dreamed I met a Galilean A most amazing man He had that look You very rarely find The haunting hunted kind I asked him To say what had happen...

Jak mam go pokochać

(Maria Magdalena) Odgoń przykre myśli Troski za się ciśnij Cichym, dobrym przyśnij snem, Bo przecież jest wszystko w porządku Jak trzeba jest…...

Strange Thing Mystifying

JUDAS It seems to me a strange thing, mystifying That a man like you can waste his time on women of her kind. SIMON Hey, cool it man. JUDAS Ye...

Mów, co jest

(Zespół) Mów, co jest, co jest grane, powiedz nam Mów, co jest, co jest grane, powiedz nam Mów, co jest, co jest grane, powiedz nam Mów, co jest,...

What's the Buzz

Apostołowie What's the buzz? Tell me what's a-happening. (powtarzane 8 razy) Jezus Why should you want to know? Don't you mind about the futur...

Wszystko w porządku

(Maria Magdalena) Odgoń przykre myśli, troski za się ciśnij Cichym, dobrym przyśnij snem, Bo przecież, Jest wszystko w porządku, jak trzeba jest...