Jeremi Przybora Idę cienistą stroną ulicy tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Idę cienistą stroną ulicy,
A ty słoneczną, a ty słoneczną
Płyniesz w obłoczku zwiewnej spódnicy
Stopą taneczną, stopą taneczną.
Płyniesz świetlista, lekka, jak właśnie
Rozkwitły z pąka liść,
Że idącemu cieniem jest jaśniej
Na ciebie patrząc, iść.
Tam po twej stronie przepych wiosenny
Klomby ogarnia, klomby ogarnia.
Tutaj już tylko są chryzantemy
W smutnych kwiaciarniach, w smutnych kwiaciarniach.
Idziesz słoneczną stroną ulicy
I naręcz niesiesz bzu,
A ja twą postać niosę w źrenicy
Po cienia stronie tu.
Barwne po twojej stronie wystawy,
Rojne kawiarnie, rojne kawiarnie.
Tutaj do niemych kin nieruchawy
Tłumek się garnie, tłumek się garnie.
I tak idziemy - ty w gronie licznym,
A ja - tu z sobą sam.
Ja - po cienistej stronie ulicy.
Ty - w słońcu cała tam.
Szepczą mi w ucho wiatru poświsty
Prawdę odwieczną, prawdę odwieczną:
Tylko z cienistej strony ulicy
Widać słoneczną, widać słoneczną.
Niechby tak trochę drogi nam zeszło,
Nim skręcę w swoją sień.
Tobie - idącej stroną słoneczną,
Mnie - tą, gdzie już jest cień.
Niechby tak trochę drogi nam zeszło,
Nim skręcę w swoją sień.
Tobie - idącej stroną słoneczną,
Mnie - tą, gdzie już jest cień.
Ostatnio szukane utwory:
I'm just a woman, a lonely woman Waiting on the weary shore I'm just a woman that's only human One you should be sorry for It was a morning, along be...
Nad miastem chmury coraz gęściej - To swoje czary rzuca noc I ciągle czeka czyjeś szczęście Nad rzeką, gdzie zwodzony most Wzniesione przęsło ponad r...
All too soon We had to part The moment you had touched my heart And with you went my dream All too soon All too sweet Was our affair And you put all...
It’s summer time Mystery and moonlight It’s a summer night All sultry and smoky eyed And you, you’re testing out your new moves You’re getting re...
You said you’re not fine today But you’ll meet anyway You said, it’s not a good day, not a good day I’m not okay in my head I said let’s meet anyw...
Nie możesz zasnąć, nie możesz spać ten natłok myśli nie pozwala nam. Myślałeś na temat życia? Ja też o tym myślałem odkąd zacząłem myśleć logicznie...
Znów radio gra za ścianą, A o szyby bębni deszcz. Od rana wciąż to samo - Rock and rolle w strugach łez. Już nie wiem, gdzie się schować, Gdzie spoko...
Stunt style Stunt, stunt, to jest stunt Jesioł, Votec Jeszcze raz, właśnie tak To jest stunt, stunt Jeden nadgarstkiem ruch To jest stunt, stu...
Na dworcach sypiał, czasem pociąg go budził Wytartym kapeluszem spotykał ludzi Może czekał na bliskich nadzieją zarośnięty Może zgubił bilet, bilet na...
You walk into the room You look me up and down Trying to discern Who I am, and what I’m all about But, you can’t figure me out Oh you’ve met your...
Autumn in New York Why does it seem so inviting? Autumn in New York It spells the thrill of first-nighting Glittering crowds and shimmering clouds In...
We burn candles across the sky And we never die We are dust and soul Spirit and bone I catch you in the middle of a falling tune We almost lost...
It’s a Strawberry Moon A sad century tune Gazing down at me, timelessly Leaning on my soul Beaming on my soul Reading into my soul I gaze up, l...
Był maj w kwiatach wiosny skąpany I w sercach znów rozbudził dawny żar I choć czułem się w życiu przegrany Musiałem spróbować jeszcze raz Po ziemi st...
Zepsuć coś, Dokuczyć - komuś na złość, To jest gra, którą lubisz! (Gra ta cię zgubi!) Zacierasz ręce, Gdy kłopoty ma ktoś - - To jest gra, którą lubi...
Ev'ry time we say goodbye I die a little, Ev'ry time we say goodbye I wonder why a little, Why the gods above me Who should be in the know Think so li...
I remember you. You're the one who made my dreams come true, a few kisses ago. I remember you You're the one, who said, "I love you too. I do. Didn...
You were my adored one, Then you became the bored one, And I was like a toy that brought you joy one day. A broken toy that you preferred to throw awa...
Zgubiłaś się gdzieś, jak droga we mgle, W pół słowa zostawiłaś mnie! Przez cztery tygodnie wściekły jak pies, Czekałem i łudziłem się. Chodziłem jak...
I've got five dollars Eighty-five relations Two lace combinations They belong to you Two coats with collars Ma and Grandma wore 'em All the moths ado...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Na górze księżyc, w dole Ren Ach, jak cudowny widok ten! Dodajmy, że wokoło maj I skała z gołą Lorelei. W półtonach światła czesząc włos, Wydaje ona...
Zemsta! Zemsta! Zemsta! Zemsta! Zemsta esencjonalna, krwawa, gęsta! Zemsta! Zemsta! Zemsta! Zemsta! Rozkosz, dla której warto żyć! Ta niebanalna i ni...
Czasem mężczyzna, jak bielizny Pragnie uśmiechu od mężczyzny Uścisku dłoni, poklepania w bark A wtedy pieśń popłynie taka z jego warg... I jak tu żyć...
Chociaż nie trwało to dłużej niż rok, Tak ślepych uczuć szukać by daleko, Bo nadwerężyłem ja sobie wzrok Od zapuszczania go w jej piękny dekolt. Kwia...
Zbudziłem się pod niebem jasnym Jak namiot z błękitnego płótna; Pogodny maj był, dzień dwunasty I jedna rzecz w tym dniu przesmutna: Jej list, list n...
Żył Matysek, człek bogaty, zazdrościli mu ludziska, Nikt nie myślał, żeby kiedy przyszła kryska na Matyska. (2x) Czarnobrewa cud-dziewoja zakochała s...
Natalia! W mych dłoniach jej talia – a w nozdrzach – konwalia i bez. Natalia, Natalia, Natalia – wciąż cierpię ten żal ja do łez... Natalia, Natalia,...
Polowanie z Gizelą Wraca leśną niedzielą, Znów się chmurki anielą Na sosnach. Polowanie z Gizelą Brzęczy świerszczy kapelą, Puchów srebrzy się bielą N...
Nad grobem szlachetnego pana Ni wdowa po nim zapłakana, Ni przyjaciele nie bywają już. Lecz jakaś nieznajoma postać Nie może się z tym grobem rozstać...
Ogary poszły w las Radosną czyniąc wrzawę. Ogarów to był czas, Więc poszły w las. Ogary poszły w las, Bo w lesie miały sprawę, Zaginął po nich ślad Od...
Odjadę z tego peronu za parę krótkich lat, gdy jesień dłonią wzniesioną do drogi da mi znak. Z niedużym wsiądę bagażem do jednej z pierwszych klas, bo...
Średnie miasta, są takie średnie miasta Gdzie żaden dom nad inne nie wyrasta W średnich miastach mężczyzna czy niewiasta Nie zwykli są współziomków sw...
Niech pani się do mnie tak nie śmieje - To we mnie ból słodki rozjątrza. Ja nie wiem, co z sercem mi się dzieje - Ten uśmiech to potrzask! Niech pani...
Przychodzi na mnie chwila taka Najczęściej w maju, choć i w grudniu: Ech, tak bym dziadka Pażdzierzaka Do czegokolwiek znów zatrudnił. Przyszedłby...
Paryż o kabanosie (Paris au kabanos)
Po Marsowych Polach Czy po d'Antin Chaussée Idzie wesół Polak Z własnym kabanosem Jeszcze ranna rosa Skrzy się w Tuileries A on kabanosa Wyjął...
Gdzie ta chwilka, gdy pospołu Zasiadaliśmy do stołu Twarzą w twarz? Gwar sąsiadów, czar sąsiadek Gdzież ta chwilka, ten obiadek Śliczny nasz? Po komp...
Już tyle lat przełykam jeno ślinkę pod oknem twym, zamkniętym wciąż na spust. Ach, zlituj się i wreszcie spuść drabinkę, bym wziął i wspiął, bym wz...