Jeff Wayne The Artillery-man And The Fighting Machine tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

The hammering from the pit and the pounding of guns grew
louder. My fear rose at the sound of someone creeping into the house. Then I saw it
was a young artilleryman, weary, streaked with blood and dirt.

ARTILLERYMAN: Anyone here?

JOURNALIST: Come in. Here - drink this.

ARTILLERYMAN: Thank you.

JOURNALIST: What's happened?

ARTILLERYMAN: They wiped us out. Hundreds dead - maybe thousands.

JOURNALIST: The Heat Ray.

ARTILLERYMAN: The Martians! They were inside the hoods of the machines they'd
made - massive metal things on legs! Giant machines that walked - they attacked us!
They wiped us out!

JOURNALIST: Machines?

ARTILLERYMAN: Fighting Machines! Picking up men and bashing 'em against trees.
Just hunks of metal, but they knew exactly what they were doing.

JOURNALIST: Mmm. There was another cylinder came last night.

ARTILLERYMAN: Yes. it looked bound for London.

JOURNALIST: London! Carrie! I hadn't dreamed there could be danger to Carrie and
her father, so many miles away. I must go to London at once.

ARTILLERYMAN: And me. Got to report to Headquarters - if there's anything left of
it.

JOURNALIST: At Byfleet we came upon an Inn, but it was deserted.

ARTILLERYMAN: Is everybody dead?

JOURNALIST: Not everybody. Look! Six cannons with gunners standing by.

ARTILLERYMAN: It's bows and arrows against the lightning. They haven't seen the
Heat Ray yet.

JOURNALIST: We hurried along the road to Weybridge. Suddenly, there was a heavy
explosion. The ground heaved, windows shattered and gusts of smoke erupted into the
air.

ARTILLERYMAN: Look! There they are! What did I tell you?

JOURNALIST: Quickly, one after the other, four of the Fighting Machines appeared.
Monstrous tripods, higher than the tallest steeple, striding over the pine trees and
smashing them. Walking engines of glittering metal. Each carried a huge funnel and I
realized with horror that I'd seen this awful thing before.

A fifth Machine appeared on the far bank. It raised itself to full height, flourished the
funnel high in the air - and the ghostly, terrible Heat Ray struck the town.

JOURNALIST: As it struck, all five Fighting Machines exulted, emitting deafening howls
which roared like thunder.

MARTIANS: Ulla! Ulla!

JOURNALIST: The six guns we had seen now fired simultaneously,
decapitating a Fighting Machine. The Martian inside the hood was slain, splashed to
the four winds, and the body, nothing now but an intricate device of metal, went
whirling to destruction. As the other Monsters advanced, people ran away blindly, the
Artilleryman among them, but I jumped into the water and hid until forced up to
breathe. Now the guns spoke again, but this time the Heat Ray sent them to oblivion.

MARTIANS: Ulla!

JOURNALIST: With a white flash, the Heat Ray swept across the river. Scalded, half-
blinded and agonized, I staggered through leaping, hissing water towards the shore. I fell
helplessly, in full sight of the Martians, expecting nothing but death. The foot of a
Fighting Machine came down close to my head, then lifted again, as the four Martians
carried away the debris of their fallen comrade... and I realized that by a miracle , I had
escaped.

MARTIANS: Ulla! Ulla! Ulla! 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Am I Blue? Jeri Southern

I'm just a woman, a lonely woman Waiting on the weary shore I'm just a woman that's only human One you should be sorry for It was a morning, along be...


Zwodzony most Jerzy Dukay & Mirosława Krajewska

Nad miastem chmury coraz gęściej - To swoje czary rzuca noc I ciągle czeka czyjeś szczęście Nad rzeką, gdzie zwodzony most Wzniesione przęsło ponad r...


All Too Soon Jeri Southern

All too soon We had to part The moment you had touched my heart And with you went my dream All too soon All too sweet Was our affair And you put all...


Summertime Jennifer Waescher

It’s summer time Mystery and moonlight It’s a summer night All sultry and smoky eyed And you, you’re testing out your new moves You’re getting re...


Sing Anyway Jennifer Waescher

You said you’re not fine today But you’ll meet anyway You said, it’s not a good day, not a good day I’m not okay in my head I said let’s meet anyw...


Natłok myśli Jesioł & Aha

Nie możesz zasnąć, nie możesz spać ten natłok myśli nie pozwala nam. Myślałeś na temat życia? Ja też o tym myślałem odkąd zacząłem myśleć logicznie...


A mnie się chce spać Jerzy Różycki

Znów radio gra za ścianą, A o szyby bębni deszcz. Od rana wciąż to samo - Rock and rolle w strugach łez. Już nie wiem, gdzie się schować, Gdzie spoko...


Stunt Jesioł & Votec

Stunt style Stunt, stunt, to jest stunt Jesioł, Votec Jeszcze raz, właśnie tak To jest stunt, stunt Jeden nadgarstkiem ruch To jest stunt, stu...


Włóczyperon Jerzy Filar

Na dworcach sypiał, czasem pociąg go budził Wytartym kapeluszem spotykał ludzi Może czekał na bliskich nadzieją zarośnięty Może zgubił bilet, bilet na...


The Woman Jennifer Waescher

You walk into the room You look me up and down Trying to discern Who I am, and what I’m all about But, you can’t figure me out Oh you’ve met your...


Autumn in New York Jeri Southern

Autumn in New York Why does it seem so inviting? Autumn in New York It spells the thrill of first-nighting Glittering crowds and shimmering clouds In...


Wonder Junkies Jennifer Waescher

We burn candles across the sky And we never die We are dust and soul Spirit and bone I catch you in the middle of a falling tune We almost lost...


Strawberry Moon Jennifer Waescher

It’s a Strawberry Moon A sad century tune Gazing down at me, timelessly Leaning on my soul Beaming on my soul Reading into my soul I gaze up, l...


Diabeł w przebraniu Jerzy Różycki

Był maj w kwiatach wiosny skąpany I w sercach znów rozbudził dawny żar I choć czułem się w życiu przegrany Musiałem spróbować jeszcze raz Po ziemi st...


Gra którą lubisz Jerzy Różycki

Zepsuć coś, Dokuczyć - komuś na złość, To jest gra, którą lubisz! (Gra ta cię zgubi!) Zacierasz ręce, Gdy kłopoty ma ktoś - - To jest gra, którą lubi...


Ev'ry Time We Say Goodbye Jeri Southern

Ev'ry time we say goodbye I die a little, Ev'ry time we say goodbye I wonder why a little, Why the gods above me Who should be in the know Think so li...


I Remember You Jeri Southern

I remember you. You're the one who made my dreams come true, a few kisses ago. I remember you You're the one, who said, "I love you too. I do. Didn...


Blame It On My Youth Jeri Southern

You were my adored one, Then you became the bored one, And I was like a toy that brought you joy one day. A broken toy that you preferred to throw awa...


Hej, moja mała Jerzy Różycki

Zgubiłaś się gdzieś, jak droga we mgle, W pół słowa zostawiłaś mnie! Przez cztery tygodnie wściekły jak pies, Czekałem i łudziłem się. Chodziłem jak...


I've Got Five Dollars Jeri Southern

I've got five dollars Eighty-five relations Two lace combinations They belong to you Two coats with collars Ma and Grandma wore 'em All the moths ado...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Epilogue, Part 1

The torment was ended. The people scattered over the country, desperate, leaderless, starved... the thousands who had fled by sea - including the one...

Forever Autumn

For three days I fought my way along roads packed with refugees, the homeless, burdened with boxes and bundles containing their valuables. All that wa...

Epilogue, Part 2 (NASA)

Pasadena Control: It's looking good. It's going good. We're getting great pictures here at Nasa Control, Pasadena. The landing-craft touched down on M...

Dead London

There were a dozen dead bodies in the Euston road, their outlines softened by the black dust. All was still, houses locked and empty, shops closed, bu...

Parson Nathaniel The Spirit of Man

I suddenly noticed the body of a Parson, lying on the ground in a ruined churchyard. I felt unable to leave him to the mercy of the Red Weed and decid...

Brave New World

Journalist: Again, I was on my way to London, through towns and villages that were blackened ruins, totally silent, desolate, deserted. Man's empire...

Horsell Common And The Heat Ray

Next morning, a crowd gathered on the Common, hypnotized by the unscrewing of the cylinder. Two feet of shining screw projected when, suddenly, the...

The Red Weed Part 1

Next day, the dawn was a brilliant, fiery red and I wandered through the weird and lurid landscape of another planet; for the vegetation which gives M...

The Eve Of The War

No one would have believed, in the last years of the nineteenth century, that human affairs were being watched from the timeless worlds of space....

Thunder Child

The steamer began to move slowly away - but on the landward horizon appeared the silhouette of a Fighting Machine. Another came, and another, striding...

The Red Weed Part 2

Then on the nineth day, we saw the Martians eating. Inside the hood of their new machines they were draining the fresh, living, blood of men and women...