Jean Leloup Le Dôme tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Les oiseaux chantonnaient dans la jungle maudite.
Nous marchions déjà depuis trois jours et trois nuits dans le silence épais
protégé des lianes nos pas nous suivaient et moi je la précédais
encore une fois dit-elle quand le soleil tombait redis-moi
comment quel endroit nous irons, nous allons au dôme et là où nous allons
ne se trouvent que des gens qui ont tout espéré
le dôme est immense au coeur de la forêt
et on dit qu’il éclaire à des milles à la ronde
Les oiseaux chantonnaient dans la jungle maudite nous marchions lentement
vers le dôme aux cent noms elle suivait patiemment le chemin mal dessiné
et le soir se couchait et elle recommençait
Dis-moi tous ces gens qui construisirent le dôme pourquoi n’arrivèrent-ils
qu’à cette seule solution?
La question était bonne alors je réfléchis
référant aux échos mille fois entendus
Il y a vingt ans je crois naquit le premier fou
puis plus tard eut lieu l’épidémie
chaque ville posséda deux ou trois de ces fous
mais personne au début ne savait qu’ils étaient fous.
Ils n’étaient anormaux que de par la faculté qu’ils avaient de ne jamais
être intéressés plus longtemps qu’une minute à quoi que ce soit
Quelques-uns se tuèrent et les autres comprirent
qu’il fallait rechercher un endroit où aller
c’est ainsi qu’ils bâtirent un grand dôme aux cent noms
et on dit qu’il éclaire à des milles à la ronde
et pendant que nous marchions vers la mort certaine
je commençais à croire à la fable du dôme
quand un jour au lever je fus saisi d’angoisse
une sorte de vertige une fébrilité
J’entendis la musique et je vis la lumière une immense boule en verre
s’élevait devant nous à l’intérieur les ombres de mes inventions
jeunes hommes et jeunes filles répétés en centaines
deux mille répliques parfaites de moi et de elle
rassemblés doucement dans la sphère en cristal buvaient nonchalamment
des verres fluorescents
La musique martelait à cent lieues à la ronde
et l’éclairage créait les oiseaux albinos
dont les plus surprenants étaient les cent toucans
rouge et jaune au milieu de la nuit stroboscope
Nous allions vers le dôme et là où nous allions
ne se trouvent que les gens qui ont tout espéré
Le dôme est immense au coeur de la forêt
et on dit qu’il éclaire à des milles à la ronde
Au-dedans rassemblés les désespérés du temps
les perdus qui recherchent le paradis
on m’a dit qu’ils étaient assez jeunes et pourtant
semble-t-il qu’ils ne font que parler lentement
À des milles à la ronde...
Ostatnio szukane utwory:
eojjeoda majuchin geudae moseube nae maeumeul ppaeasgyeo beoryeossne eojjeoda majuchin geudae du nuni nae maeumeul sarojaba beoryeossne geudaeege...
1..2..3.. so come to thee It�s time for the night set the star to glow Down on your knees or you going to die Sing the midnight song and the dea...
[Zwrotka 1] Znów miałem pisać inny numer Najłatwiej mówić, że błądzę i umiem z tym dumnie żyć (z tym dumnie żyć) Windy sumień - wynoszą nas ponad t...
[Zwrotka 1] Dywagacje na mój temat, chyba czas po prostu uciąć Gdy masz rację nie doskwiera mi ból istnienia, luz ziom Trudno, nie mam siły na walk...
Banchigiya neo banchigiya neo Maeil achim nuneul tteujamaja Jollin moksoriro jeonhwahae Gusmoning beibi Jal jassni joheun kkum kkwossni Kkumsoge...
Zapamiętaj chodzę na biegle emocje Niesmak możesz sobie odłożyć na potem W wersach wole ukryć to niż w sobie Jebać tych co mają problem w tym Z...
tylko Vortex , tylko wir zamykam swój altar tylko noty Banicja pozwala mi żyć ciśnienie zatyka mi uszy nie słyszę już nic w ogóle coraz wolni...
Znowu tak późno wstałem Teraz lepiej ziomek 1. Strumień światła, wpływa każdego poranka budzi mnie barwa tak ckliwa, nadzieją oparta. Złote żaluz...
Svaki put kad putujem ja iznova ludujem kao da se necu vratiti kao da me neces cekati Svaki put kad odlazim kao da te /izgubim/prebolim/ kao da s...
Kao nekad sanjarim jos tuzan nocu ispod tvojih prozora tebi, duso, ostao sam duzan mnogo toga ovih godina Eh, da mogu opet bih te, mila kao klinac zv...
[Zwrotka 1: 2na] Piszę list, wyciskacz łez, już mnie trochę znasz Vis-a-vis, na karku łeb, mów mi Walter White Kosztem strat, rzucam się w pogoń za...
rap na ulicach chcą mnie zatrzymać chcą wiedzieć ja nic nie powiem chcą mnie zatrzymać chcą mnie zatrzymać chcą wiedzieć ja nic nie powiem chcą mnie...
Ref.x2 Sprawdź to nie Tatu, sprawdź to nie Queen Stara szkoła rapu i nowohucki rap styl Nie ma, że ratuj, bo nie ma, że zgiń Chilli, Chilli czujesz to...
Romanization neon neomu ppeonhae Bad liar seonhan nunui Trouble maker byeonhae nan Ice criminal aseulhan geu seoneul neomji ma Stupid han yeore...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Mesdames et messieurs attention Je vais vous faire une chanson Le sujet en est ambitieux De mon image je suis soucieux En 1990 C’est l’heure des...
H les mecs y a une bagnole Abandonne dans le parking a fait un mois qu'elle y fout rien Y a dj les pneus de crevs Vite vite vite au sixime tage O...
Aujourd'hui la fumée d'incendie A jauni le ciel et rougi le soleil Les étoiles du nord nous rappellent la mort et tu m'appelles encore Tu dormais s...
Dans ma chambre où il fait froid Un mètre cinquante par trois Cinq dollars la nuit je crois Cinq dollars la nuit je crois Je possède un lit étroit...
Le soleil brille barcelone un amricain fell alone il ne sait pas ce qui l'attend au coin de la rue en rentrant qu'il est loin mon pays natal s'es...
Sur le chemin de terre ils avaient aligné les corps Et les vautours faisaient des cercles autour Dans la cour de l’école on bastonnait les disside...
J'aimerais parfois m'arrêter Trouver un endroit où rester Mais je n'aime que voyager Et je ne fais que passer Parfois j'ai envie de stopper Soit...
C’est le printemps et c’est l’été Et les filles sont déshabillées (bis) Les motos sont enfin sorties Et les motards nous font du bruit (bis) Les f...