×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

JeA (Brown Eyed Girls) Fool For You tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

사랑하지 않는다 그립지 않다

salanghaji anhneunda geulibji anhda

거짓말 내 심장도 모르게 머리가 하는 말

geojismal nae simjangdo moleuge meoliga haneun mal

가지 말자 수백 번 고개를 저어도 어느새

gaji malja subaeg beon gogaeleul jeoeodo eoneusae

내 걸음이 닿는 곳 그대가 있는 곳

nae geol-eum-i dahneun gos geudaega issneun gos


그대만 따라가는 바보죠 그대만 고파하는 여자죠

geudaeman ttalaganeun babojyo geudaeman gopahaneun yeojajyo

하루도 거르지 않고 쉬지도 않고 내 맘이 다 지쳐도

haludo geoleuji anhgo swijido anhgo nae mam-i da jichyeodo

아파서 도망가는 그대죠 사랑에 겁이 많아서

apaseo domang-ganeun geudaejyo salang-e geob-i manh-aseo

날 떠나간대요 어떡할까요 벌써 난 그대 바본데

nal tteonagandaeyo eotteoghalkkayo beolsseo nan geudae babonde


혼자 두면 안되죠 그대라는 사람

honja dumyeon andoejyo geudaelaneun salam

한없이 약해빠진 남자라 내가 필요하죠

han-eobs-i yaghaeppajin namjala naega pil-yohajyo


그대만 따라가는 바보죠 그대만 고파하는 여자죠

geudaeman ttalaganeun babojyo geudaeman gopahaneun yeojajyo

하루도 거르지 않고 쉬지도 않고 내 맘이 다 지쳐도

haludo geoleuji anhgo swijido anhgo nae mam-i da jichyeodo

아파서 도망가는 그대죠 사랑에 겁이 많아서

apaseo domang-ganeun geudaejyo salang-e geob-i manh-aseo

날 떠나간대요 어떡할까요 벌써 난 그대 바본데

nal tteonagandaeyo eotteoghalkkayo beolsseo nan geudae babonde

우습게 들리겠죠 그래도 상관 없죠

useubge deulligessjyo geulaedo sang-gwan eobsjyo

이미 사랑하는데

imi salanghaneunde


그대만 찾아가는 바보죠 그대만 기다리는 바보죠

geudaeman chaj-aganeun babojyo geudaeman gidalineun babojyo

내 가슴 모질지 못해 잊지를 못해 계속 그댈 불러요

nae gaseum mojilji moshae ij-jileul moshae gyesog geudael bulleoyo

하루가 온통 그대뿐이죠 내 가슴 고쳐먹어도

haluga ontong geudaeppun-ijyo nae gaseum gochyeomeog-eodo

참 미련스럽죠 어쩔 수 없죠 벌써 난 그대 바본걸

cham milyeonseuleobjyo eojjeol su eobsjyo beolsseo nan geudae babongeol


그래요 나란 여자 그대 바보에요.

geulaeyo nalan yeoja geudae babo-eyo. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Roma Roma Roma (official anthem of AS ROMA)

Antonello Venditti

Roma Roma Roma core de sta città unico grande amore de tanta e tanta gente che fai sospirà Roma Roma Roma lasciace cantà, da sta voce nasce un coro s...


E' Caduto L'Inverno

Antonello Venditti

E' passato l'autunno, i rami spezzati, è caduto l'inverno, i grappoli di neve, han colorito la terra secca e inespressiva del bianco seme del suo ciel...


Estate Rubino

Antonello Venditti

Io aspetto il sole su di noi come un gigante assassino salverà gli eroi e squarcerà il tuo corpo come ho fatto io o suonerà il silenzio e aspetterà l'...


Eleonora

Antonello Venditti

Vedi amore come sono grandi le stelle nel cielo e come è bello sentirsi scivolare la notte nel cuore. Questa notte sul tetto ad ascoltare la canzone c...


Esterina

Antonello Venditti

Esterina, Esterina questa casa no, non è casa tua è una terra che non sà capire che succede nel tuo piccolo cuore sogna ancora, che oggi non c'è scuol...


Robin

Antonello Venditti

E suo padre lo voleva avvocato e sua madre per lo meno professore e sua nonna lo sperava un altissimo prelato per un fatto strettamente personale. Ma...


Ruba

Antonello Venditti

Ruba il colore della luna ruba il profumo della rosa ruba tutto il bene che tu trovi nella strada e chiudilo nel profondo della roccia ruba la miseria...


Fellini

Antonello Venditti

Amico mio il treno fischia forte e ha la faccia di un bambino triste a Rimini d'estate come un ricordo... come una bugia... passa via. per ogni guerra...


Santa Brigida

Antonello Venditti

Santa Brigida mia divina nun fa' piover alle castagne senza tuoni e senza lampi e senza rane ra... o sole che nasci povero illumina 'sta terra illumin...


Eroi Minori

Antonello Venditti

Giovane amico che canti con me Nessun nemico mi porterà via da te nessuna guerra, nè bandiera, nessun inganno mai mio giovane amico rimangono i tuoi g...


Roma Capoccia

Antonello Venditti

Quanto sei bella Roma quann'è sera, quando la luna se specchia dentro ar fontanone e le coppiette se ne vanno via, quanto sei bella Roma quando piove....


Scatole Vuote

Antonello Venditti

Scatole vuote piene di silenzio conto le scarpe che ti portano via nemmeno un ultimo abbraccio il ricordo di un progetto tanto hai deciso tu vuoi anda...


Sara

Antonello Venditti

Sara, svegliati primavera. Sara, sono le sette e tu devi andare a scuola, Sara, prendi tutti i libri e accendi il motorino e poi attenta, ricordati...


Settembre

Antonello Venditti

Stai con me com'è difficile strimgerti a me con tutta l'anima restiamo insieme fina a quando gli occhi tuoi ancora chiusi troveranno gli occhi miei. S...


Fianco A Fianco

Antonello Venditti

Quando andavo a scuola mamma mi svegliava con la sua canzone e fuori è l'alba muore il sogno al sole dentro l'ascensore con la colazione e il mal di p...


Francesco

Antonello Venditti

Scusa Francesco se ti ho rubato rubini puri dalle tue tasche scusa Francesco se ti ho rubato la cioccolata dalla tua bocca scusa Francesco mi hanno in...


Sora Rosa

Antonello Venditti

Guarda il video di "Sora Rosa" A Sora Rosa me ne vado via, ciò er core a pezzi pe'lla vergogna, de questa terra che nu mm'aiuta mai de questa gente c...


Sotto La Pioggia

Antonello Venditti

I carri armati a fari spenti nella notte sotto la pioggia hanno lasciato strane tracce sull'asfalto piene di sabbia. Il presidente dietro i vetri un p...


Forever

Antonello Venditti

Lo sguardo trova sempre quello che cerca il cuore guardando dentro me ritrovo il tuo dolore io ti amerò per sempre tu mi dicevi allora ricordo le t...


Figli Del Domani

Antonello Venditti

Non farmi molte domande Non saprei risponderti bene, poca linfa nelle vene e la memoria non trasmette più. Padre, che pianeta era? Questa era la Terra...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Dear. Rude (Feat. Cheetah)

Romanizacja Oh you know you damn it rude geugeomyeon dwaetdan mal chungbunhadan mal deutgi silheo saenggakhaebwa If I were not a girl geureon m...

More Than Love

Romanization son naemimyeon taheul koriye bollobomyeon tullil gu gose kudaega issoyo naye bani issoyo nae sarang nae sarang kudaega tangshin...

Newself (With JINBO)

Romanizacja gippeumdo seulpeumdo all mine all mine nugueui maldo nan don't mind don't mind gongheohan maeil soge dan hana neureogan geon warning...

Winter, It’s You

Romanization chagawojin gonggiga nae momeul gamssago heuteojineun ipgime gyeoureul neukkyeo adeukhaejin gieok nuncheoreom naeryeo sorido eopsi joyong...

You o’clock

Romanization heundeullyeo barami bureo heundeullyeo namusipi heundeullyeo gyeolgugen nae maeumi ni saenggak naseo heundeullin ni meorikarak heundeull...

Prayer

Gieognani geuttae urin Modeunge da johasseotnabwa Nunmuri na useumi na Saenggakhamyeon modeunge da kkumingeot gata Geuttae urin mollatnabwa Johe...

Alone

Romanization Rainy day Chilheulgateun eodumwiro Oeropge pyeolchyeojin Way Moduga geojitdoen siseongwa wiro Gongheohame jichyeo hollo jamdeune G...

Just for one day (ft. Baro (B1A4))

jjaekkakjjaekkak siganeun gyesok heulleoganeunde saranghaetdeon mameun meomchwo beoryeonne doraora malhagien neomu neujeun geot gata geudae gieok s...

I Know It's You (알 것 같아)

별 일 아닌 듯 웃어보려 애써도 눈물이 나 맘이 좀처럼 속아 주질 않아 노력해봐도 안되는 건가봐 앙상한 내 그림자 다가갈 수 없게 날이 서 보여 이제 알...

Mia (미아)

sarang ..sarang .. sarang.. saranghaeseo apeun sarang siringaseumango nunmulhanjanbiwobonda gil irko hemaeineun aicheoreom naemaeum galgoseobseo...

Only without me

Romanization gidaehajineun anhasseo gilji anheul geol arasseo hajiman naege bigeophaji anhdeon geudae ttaeron naboda mumohan geudae moseubeul b...

Bad Girl (Feat. Jung Yup)

Romanization gakkeum baramdo pyeobwayo gakkeum nappeun geojismaldo haebwayo neul geureohge naman boji malgo dareun gosdo chyeodabwayo saranghagi...

My World

Romanizacja Sea gameun nuneul tteosseul ttae pureunbit Sceneeun sijakdwae meotjin jangmyeone nan imi juingong naeswin sumgyeol ttara seollemdo...