Janusz Reichel Dane nieubłagane tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Oj, dane, dane / Nieubłagane

Pokazują, że prawica / Częściej, częściej niż lewica…


(1)

Pola wychowała się w rodzinie z „tradycjami”

Walka w partyzantce i wyklęci żołnierze

Bóg honor orzeł biały

Teraz ma dwudziestkę i ze studentami

Chodzi na msze i na marsz listopadowy

I chodzi z Damianem

Udzielają się w kościele i pikiety robią

Leży im na sercu śmierć nienarodzonych

Niewiniątek bronią


Oj, dane, dane / Nieubłagane

Pokazują, że prawica / Częściej, częściej niż lewica…


(2)

Trzyma plakat w mieście na głównym deptaku

Pokrojone płody krew pępowina

Blisko jest chłopaka

Dwa miesiące temu wracali z Warszawy

Przeciw uchodźcom demo z kibolami

U Damiana zostali

Właśnie test ciążowy potwierdził obawy

Radość z lękiem miesza się a chłopak wyszło

Że nie jest ciekawy


Oj, dane, dane / Nieubłagane

Pokazują, że prawica / Częściej, częściej niż lewica…


(3)

Jak to dlaczego przecież zawsze razem

Zaklinał się na wiarę i matkę

A teraz czmychnął nagle

Rodzice powiedzieli, że nie ma gadania

To się dalej nie rozwinie

Jedziemy do Poznania

Znajomy z partii polecił im lekarza

Jak tu teraz dojść do siebie

Czemu nie ma Damiana


Oj, dane, dane / Nieubłagane

Pokazują, że prawica / Częściej, częściej niż lewica…


(4)

Wyjechała Pola, Polka, nasze dziecko

Daleko obcy kraj, nie pisze

I znać nas nie chce

Zawsze mówili tyle o wartościach

Jak oni mogli mi to zrobić

Dlaczego sama (tego) chciałam

A teraz spotyka obce twarze w Dublinie

Chciałaby zmienić nazwisko

A najlepiej także imię


Oj, dane, dane / Nieubłagane

Pokazują, że prawica / Częściej, częściej niż lewica…


Ciąże przerywa, częściej

Ciąże przerywa 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Baby Come Back The Hollies

There are times when I envision I could almost be like you And I love your disposition everyday there's something new And I always find you playing wh...


Away Away Away The Hollies

I couldn`t leave you if I tried. There would be no place I could hide Away away away from you. When we are walking hand-in-hand, Throwing a shell...


Signs That Will Never Change The Hollies

Leaves come falling on a winter's day Robins weep and watch them sail away Floating on the water now is autumn's last farewell These are signs tha...


Another Night The Hollies

1. Out on the town kicking around feeling bluesy It's getting late I can't afford to be choosy Should be home and dry by now Tried every trick in t...


Yer Blues The Jeff Healey Band

Yes, I'm lonely wanna die Yes, I'm lonely wanna die If I ain't dead already Ooh girl you know the reason why In the morning wanna die In the even...


To Do With Love The Hollies

Next time I meet a girl, I won't ask her her name Or where she's been, or where she came from The last time I found love it only brought me pain The p...


Baby Don't Cry The Hollies

I got a girl she's crazy about me She'll go down in history Twenty four hours of every day she'll cry So baby don't {baby don't cry} Oh baby don't {b...


Tomorrow When It Comes The Hollies

When tomorrow comes, you`ll be thinkin` of yesterday All things you`re gonna do will be the things you've done What difference does it make to you Wha...


Baby The Hollies

Words that were spoken in the anger Of youth only half truth. Touched by the chilbride While Deep inside her lie real truth. He was the passion of the...


Baby That's All The Hollies

The night turns to dawn You're there by my side You showed your love Baby, that's all Baby, that's all You're all that I want For my love you were ma...


Slow Down The Hollies

Got to stop from running Got to make myself slow down If I need some loving Got to find some love around I can't hold on It's been so long And I'd do...


To You My Love The Hollies

Since you took my heart I can give you everything So I'll give my everything To you my love [Chorus] As we`re far apart I will send my all to yo...


This Is It The Hollies

Well I've known this girl forever From the playground to the dance hall From the same old dirty housing All her friends I will call my friends All...


Set Me Free The Hollies

Walking down the street Standing looking at me If you don`t want to know me How happy I will be Don`t cross over the street to me If you don`t wa...


After The Fox The Hollies

Who is the fox - I am the fox Who are you - I am me Who is me - Me is a thief You’ll bring your poor, poor mother grief So after the fox, after the f...


Blowin' in the wind The Hollies

How many roads must a man walk down Before you call him a man How many seas must the white dove sail Before she can sleep in the sand The answer, my...


Be With You The Hollies

All I want is you I want to hold your hand Please let me be your friend Just got to be with you We don't need to dance Don't need no outside fri...


So Damn Beautiful The Hollies

Your'e so damn beautiful tonight So how can I make you love me Well its six am, I'm awake again And I can't get you out of my head You wore your...


Blue In The Morning The Hollies

I'm gonna be blue in the morning I'm gonna be blue in the morning Soon as I saw the look in her eyes Should known it was over over I'm gonna be blue...


Too many people The Hollies

There's a story that I read about in books About the bad times that people had That's how he planned it You can't do nowt about it Too many people Th...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Fizycy Przeoczyli

Fizycy przeoczyli punkt zwrotny wszechświata Gdy zamiast się rozszerzać kurczyć się zaczął I koło historii zaczęło zawracać Czas płynie do tyłu a l...

Dzieci Miłosza

Obudźcie się dzieci Miłosza i Herberta Jak to się stało, że kolejny rok Znosicie władzę, która Wam zabiera Wolność i demokracji w tył nagły robi zw...

Kruchy

Delikatnie, proszę, moje serce otwarte, Mój aparat czuciowy jest pozbawiony skóry. Jeśli na mnie chcesz testować nową operację, Wiedz, że mnie nie...

Nie bierz

Skąd masz te narkotyki oni Ci je dali przecież sam ich nie zrobiłeś mówisz wiesz jak się to robi co z tego przepisu sam nie wymyśliłeś oni Ci je d...

Jasiek Malarz Pokojowy

Jasiek Miał Na Imię Ojciec Z Matką Dali Już Lat 20 Na Niego Wołali Malarz Stąd Się Wzięł Że Malował Ściany Odkąd Farby Dotknął Poczuł Powołanie Jasie...

Nie jem mięsa

Tyle jest na świecie różnych nędzy, z głodu umierają w biednych krajach dzieci, a ty czujesz się bezradny, mówisz: nic nie mogę zrobić. A ja ci opowie...

Przyjedź mamo na przysięgę

Przyjedź mamo na przysięgę te słowa nie chcą mi przejść przez gardło przyjedź niech Cię zobaczę jeszcze zanim mnie skarmią tutaj pogardą przyjedź n...

Tolerancja

gdy już pobłogosławię broń i żołnierzy i zanim zasiądę do krwawej wieczerzy niech przeklnę jeszcze z ambony tych co w niedzielę omijają kościoły...

Tyrania prawaków

Nie jesteś stronnikiem poczętych – ty jesteś zły Nie czcisz żołnierzy wyklętych – ty jesteś zły Nie godzisz się z władzą biskupów – ty jesteś zły U...