×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Janove Engel tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Eg har ikkje hørt i frå deg på all den tid

Finnes du fortsatt der inni ditt Paris?

Om du nå står med et brev i hånd



Må det vær skjebnen som vil det sånn


Her er alt som før. Mine knær er blå

Litt av meg dør for kvert år som går

Om vinden snur seg og slår meg ner

Sko eg reist meg opp om bare du var her


Min Marlene

Eg trenger deg nå så kom heim igjen, min Marlene


De er blitt til jord, ord som falt i fjor

Det finnes ord som gjekk i krig for oss to

Kommer du deg ut om du går langt nok inn?

Må det alltid vær alt eller ingenting


Her er alt som før. Mine knær er blå

Litt av meg dør for kvert år som går

Om vinden snur seg og slår meg ner

Sko eg reist meg opp om bare du var her


Min Marlene

Eg trenger deg nå så kom heim igjen, min Marlene


Koffor skriver aldri du til meg, min Marlene?

Som om eg aldri fantes eller finnes igjen

Du sa eg var perfekt i ditt scenario

Eg elsker deg for alltid. Det var dine ord


Her er alt som før. Mine knær er blå

Litt av meg dør for kvert år som går

Om vinden snur seg og slår meg ner

Sko eg reist meg opp om bare du var her

Til mitt ansikt de sa: Den kommer aldri den dag

At me får gå gjennom porten i lag

Så om du hører mine ord, Marlene

Eg trenger deg nå så kom heim igjen, min Marlene

Eg trenger deg nå så kom heim igjen, min Marlene, min Marlene

Eg trenger deg nå så kom heim igjen, min Marlene, min Marlene


Hadde du kjent meg igjen blant

vrimmelen? Blant vrimmelen? Min Marlene?

Om du så meg nå, h

adde du kjent meg igjen, blant vrimmelen? Min Marlene?

Ville du vært en engel igjen? Engel igjen? Min Marlene?

Heller her enn inni Himmelen, inni Himmelen, min Marlene

Om du bare var her til å sjå på, til å sjå på, til å sjå på

Om du bare var her til å tru på, til å tru på, til å ta på

Om det så bare var for et sekund, et sekund, et lite sekund

Om du bare var her til å sjå på, til å tru på, til å ta på

Om det så bare var for å...

Om det så bare var for å...

Om det så bare var for. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Alone Again, Wonderful World

Plastic Tree

Mou, aenaindana. Uso mitaidana. Nemuri kata mo wasureta mitai. Izure ni seyo, yume no soto da. Kimi ga inain ja naa. Aa, koishiku naru. Kurushi...


Gentou Kikai

Plastic Tree

gaitou de mata HIRA-HIRA ibasho ga nakute kurutta kage no you na KOUMORI gentou kikai no sei de, heya wa bourei darake da dakara boku mo koko ni iy...


Psycho Garden

Plastic Tree

mado no soto kara uta ga kikoeru kouen de akai me no kodomo ga inu o yaki-hajimeta sonna nichiyoubi ORENJI-iro shita saiaku na kankaku ni karada o...


Baka Ni Natta No Ni

Plastic Tree

Jidaraku bakari ga motesugiru Oh yeah dattara oira motte Ii ki ni natta Chuugaku made wa matomo datta Matomo datta no ni Sanzan muri shite baka ni na...


Honjitsu Wa Seiten Nari

Plastic Tree

Nihon wa seiten nari Koko de miteru soko de miteru monogatari megutte iru Ima to wa iwanai keredo itsuka egaku koto dake dekiru you ni Kaketa [PIKKU...


Shoujo kyousou

Plastic Tree

Mechakucha na shi wo kaite kurutta mitai ni utatte kansetsu de [GIRI GIRI] to hete na [BAIORIN] wo hiku [GENNYARI] shiteiru hone ja shisou nante umare...


Chiba-shi, Wakaba-ku, Rokuji-han

Plastic Tree

MONOREERU Mujin eki Jitensha no yama Tate-kanban Ame-agari Kasa no saki TAAMINARU ¡¡¡ no inu Kuwaeta kan Chiisai ha Tsukuri warai ROBOTOMII Chakush...


Bloom

Plastic Tree

Shimetta chikatetsu no iki-gurushii shizukesa to Niteiru warui yume mezametara memai no soko Minareta masshiro na tenjou no mukou-gawa Hirogaru zanko...


Ghost

Plastic Tree

Waratteta, kurutteta taezu nakijakutta. Wasureteta kanjou ga fuan kara me ga sashita Yugandeku shikai, meisou douyou wa same kitta. Wasureteta kanjou...


Slow

Plastic Tree

Sanbyaku rokujū gonichi zutto junkan shiteru kanjō desu ga, tanjun meite nankai na yō desu. Kidoairaku hikikomogomo dorenimo atehamaranai yō na k...


Reset

Plastic Tree

Reset Furanshiteru [banana] no taba. [doro doro] no ekitai no shita. Yakekogeta [seruroido] ni ningyou ga tsubureteru Midoriiro no jitensha ni nori,...


Henge

Plastic Tree

Masui no kire kakaru gogo wa Shinkei ga mukidashi ni naru Kabin ni sashita hana wo mite Utsukushii nante omowanai Hari no saki kara afuredasu Toumei...


Sink

Plastic Tree

Nanimo shiranai boku wa itsuka nemuri-tsuzukeru kara Daremo todokanai yume no naka de oborete kimi no soba e shizunde Ne~boku wa yoru no hajikko ni i...


Balloon

Plastic Tree

omoi wo nokosu akegata no tsuki doko ka nita boku wa kago no naka nejimaki tori no yuuranhikou oikakeru you ni tobetarana yume nara nazeka ikutsumo...


Hate Red, Dip It

Plastic Tree

HATE RED kegasu no wa dare? DIP IT koe wo koroshite HATE RED nobisugita tsume DIP IT kande hakidasu HATE RED koboreta INK DIP IT oboreru inori HATE R...


Elegy

Plastic Tree

Nakigao wasuretara yurunda neji hitotsu Jirijiri mahi sureba kizutsuku kachi mo nai Mimimoto najiru you ni murenasu semijigure Mayowasu midori iro...


Blue Back

Plastic Tree

Gozen 0 ji ame seijaku ni tou Shikou wa inku nagare dashite mogureba Boku no iro ni shizumu shizumu Firumu gyakusou hibi nara moyou Kareido nozoite h...


Angeldust

Plastic Tree

Soshite hiroba ni wa hitori boku ga ite Buriki de dekita katai basha ni norioretara Kaze wa itsumo yori kimochi yoku sasari Itami wa boku no hone n...


Replay

Plastic Tree

Saishuu bin no kanransha kimi to boku ga yoru ni ukandeku hoshizora to panorama no machi no hikari to hikari no mannakarahen migite no naka ni aru nuk...


Andro Metarmorphose

Plastic Tree

Taionkei. Akai mono. Joushoushiteku boku no netsu. Kokoronara, Metamorufoze. Kaketeku kimi no fun. Izure Inochi, moetekimasu. Hai ni nari, suna ni...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Det Ville Vært En Sensasjon

Må du bli hørt? Må du bli sett? Syns du ikkje du får nok igjen Om du gjer din kunst til meg? I det minste gjer han til deg Koffor holder du på...

Aldri La De Tru De Er Bedre Enn Deg

Om du gir mer enn du tar får du tebake mer enn du har Som ein vis mann te meg ein gong sa; Du ska betala fram, ikkje kreva tebars Gje de dråpen...

Pyramidene

Eg har vært her siden tidlig morgen Eg vett akkurat kva du skal sei og kor dette går hen Eg har sett pyramidene skjelver Og eg har sett fjell skl...

Mine Siste Berømte Ord

Eg har bestemt meg for ikkje å frysa i natt Men det kan bli mine siste berømte ord før det blir kaldt Eg ser et stjerneskudd, så eg ønsker meg ut...

I Natt Blir Du Fri

Når du sitter på den samme greina som du sager på i din hage og Du spinner rundt deg sjøl i ring og biter deg i din hale, så kom på: I mellom oss er...

Marlene

Det finnes et rom du vett om kor det er kun deg det er plass til Som mot grå betong fargerike du står i kontrast til Du sender ditt signal med en Mo...

I Siget

I siget I siget Ingen forteller deg kor lista ligger Ingen vett om du har åpne sår Ingen interiørarkitekt eller tømmermann Vett kor dine skap s...

Hengtmann

Finn ei bakdør. Ikkje kom inn i front Eg kan la det stå åpent, bare kom, bare kom, kom Ord med gift i, sladder er smittsomt Det kommet til å være...

Et Hjerte Som Sloss

Om en av oss drog har den andre lovet å venta Gud forby å skilla oss to, men engler daler for å henta Den som sitter ner på sine knær Med sin hån...

Stormen

Før var livet en lek, hvert skritt me tok var et sjumilssteg Me sku' alltid opp på en topp, og lovte hverandre å aldri sjå ned Og du var lett som en...

Vår Uendelige Sang

Hey, det er alt for lenge si Men heller nå, ja heller nå enn aldri, aldri Eg kommer rett av båten og du skreiv jo ditt nummer på min gips Før ha...

Me Vokser Aldri Opp

Du og meg, du og meg me er som en Det går aldri over, det går aldri over Du og meg, du og meg me er som en Det går aldri over, det går aldri over...

Øyeblikkfanger

Av og til sitter en mann for sin balkong Han legger sin arm rundt deg som en orm Han vender sine ord. Forventer de tar form Og byr på sin sjarm f...

Om Me Går Ner

En ting er sikkert Det kommer til å gå opp Det kommer til å gå ner Du kan sjå i din kikkert Men du ser ikkje det du vil skal skje Du kan gjør s...

Perler & Svin

Dette er så lang skinnene går Det er ingen som venter på neste tog Bare sett deg opp i min trillebår Så begynner eg å gå Det er noen som ror me...

Regnbuen treffer oss ikkje lenger

Eg trur eg knyter slipsknuten opp 45 minutt på et hjørne er nok En ting er at det regner ner Hadde eg tenkt meg om Sko eg kanskje regnet med det...

Verden Går Til Helvete, Tralala

Eg har vært i bånn av heile verden Gått til enden av kver kanal Hatt trippelvakt, gått natteskift Og reist att og fram og tilbars Det strir imot...

Spinner For Deg

Reis deg opp ellers spinner eg ikkje for deg lenger Om alle sammen holder stengt i kveld stikker me ut likevel Bare du og meg, baby For ingenti...

Trixing & Fixing

Det har vært en del trixing og fixing Du vett me har hørt om og me har sett ting Stått utforbi vindu og sett inn Må du bli voksen før du kan bli...