Janko Blaho Poznal som dievča raz tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Idú vlny vlny od Jadranu,
prinášajú srdcu žiaľ,
rozspomienku krásnu dávnu,
na dievča čo osud mi vzal.
Hučia vlny od Jadranu,
prinášajú mrtvý sen,v
ždy keď hviezdy smutné splanú
myslím že nezabudnem.
Poznal som dievča raz,
tam kdesi na mori
dodnes čujem šepkať,jej sladký hlas.
bozkal som dievča raz,
bozkom rozochvenia,
cítil som že to je bozk lúčenia.
Prečo som nevedel, v tej chvíly povedať,
v tej chíly poslednej,jak mám ťa rád.
Poznal som dievča raz,
sladký a dávny sen,
však na ten smutný hlas,nezabudnem.
Prečo som nevedel, v tej chvíly povedať,
v tej chíly poslednej,jak mám ťa rád.
Poznal som dievča raz,
sladký a dávny sen,
však na ten smutný hlas,nezabudnem.
Ostatnio szukane utwory:
Did I just say something wrong Did I just stay out too long Could it be you've seen something that you don't want to see in me Never had the perfec...
I met her, down at the store on the corner She was a prettier girl that was ever in a magazine She was an angel, all dressed up like the devil I kn...
Veloces como una mirada Sutiles como una intencion Asi caian tus golpes You siempre calle mi dolor Senti como memanejabas Ese episodio acabo Me canse...
Vade Retro (Ha venido a mí con oportunas garras) - Esperé por tanto tiempo para presenciar tu caída El umbral, que solía estar lleno de fe, crucé...
If you got to make a fool of somebody If you got to make a fool of someone Do you really want to hurt me When I'm the one that worries About you Dayt...
I've been phoning Night and morning I heard you say "Tell him I'm not home." Now you're confessing But I'm still guessing I've been your fool For so...
I don't like to worry About no one else I like to be, you know alone and free I'm happy by myself, yeah But here comes this girl, whoa, yeah I'v...
Oooo, yeah, yeah They say it's alright They say it's alright Say it's alright Have a good time 'Cause it's alright Whoa it's alright Now we gonna mo...
I've been missing you for so many days now I keep wanting you, love, in so many ways now I cant get you off of my mind But true love is so hard to fin...
I'm no fool and I won't be cheated and lied to I know you think that I'm so cruel But what about me, what am I supposed to do Just stay home, stay...
I met a fan dancer Down in Southside Birmingham She was running from a fat man Selling salvation in his hand Now he's trying to save me When I'm doin...
Vestigios de Guerra Convertir el dolor en tonos que pueda escuchar antes de mirar atrás y contemplar la victoria sin opacar el frío en sus labios....
I've been looking for a long time To find someone to be mine I never thought, you'd come along But now that you're here, all my worries are gone Swee...
Wasn't forever the word you used? Always together, you said we can't lose Picture of a minister, bells and lace And all of the relatives in one pla...
Little Bitty Pretty One. Come on talk to me. Lovey dobey lovey one. Come on stay the night with me. Yeah. Whoa. Whoa. Whoa. Whoa. Tell you a story. H...
Trapped in a love for years And now I think I've found the real thing And when I think about your tears And all the joy that true love can bring W...
All around the world There are people like you and me From the poorest beggar in the street To the richest king and queen Some people take And t...
Shooby doo wop ba baa (Hey hey) Shooby doo wop ba baa (Hey hey) Shooby doo wop ba baa (Hey hey) My heart is cryin', cryin' Lonely teardrops My pillow...
Little Sally Walker Sittin' in a saucer Ride, Sally ride Wipe your weepin' eyes Put your hands on your hip Let your back bone slip, I want you to Sha...
świat się ubrał na biało księżyc świeci co sił mało czasu zostało pierwsza gwiazda już lśni czekam z nosem przy szybie ktoś już puka do drzwi czy to T...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Hej Katka,hej Katka, zasmej sa trošičku, dám ti ja dám za to, červenú ružičku, hej Katka, hej Katka hubičku ti peknú dám, a za to na jarmoku vetvi...
Anča čierna, buď mi verná, kto by teba nemiloval, bol by šelma, kto by teba nemiloval, bol by šelma. Niet takého šuhajíčka, čo by nechcel pobo...
Ej totú, totú, mojej milej nôtu, ktorú ona rada mala, na kto rú vždy tancovala, ej, totú, to tú, mojej milej nô tu. Ej, totú, totú, mojej milej n...
Zaleť sokol biely vták, ku môjmu milému, zaleť sokol biely vták, ku môjmu milému, pozdravuj ho na sto krát, pozdravuj ho na stokrát, povedz tíšk...
Soko lovie lú ka, sama sa mi nú ka, Soko lovie lú ka, sama sa mi nú ka, že by ju hra bala moja biela ruka. že by ju hra bala moja biela ruka. S...
Prídi Janík premilený prídi k nám, ja ti za klobúčik pierko dám, červenú ružičku, rozmarínčok zelený, príď šuhajko mile ný, červenú ružičku, rozma...
Daj že mi lásku ja ti srdce dám, vrelé bozky ktoré dávaš nepoz nám., daj že mi lásku v nej mám celý svet, chcem ti zase podarovať lásky kvet. Pre...
Často myslím pod hviezdami večer, že tým hviezdam dievča moje never, ani mnohým čo nám závidia, nikto nesmie ľúbiť ťa jak ja. Predsa sme len ďale...
Človek často za všeličím túži, človek často zbytočne sa súži, šťastie v ničom nena chádza, všetko na zlý osud zvádza. So slzami v očiach stále sn...
Spomí nam na svoju lásku vrelú, stále mám v srdci tú nádej smelú v diaľke, než sa nie kde stratím, že sa k tej svojej lás ke ešte vrá tim. Rodný...
Cigánove husle krásne hrajú, moje srdce k tebe už volajú a keď husle počúvam, na teba len myslievam, celý svet v náručí mám. Cigáňove husle krás...
Ešte sa raz obzrieť mám, k tým zvolen ským záhradám, mám tam jedno pote šenie, ešte raz naň zavo lám. Ej vo lala, volala, ružič ku mu dávala, k...
V nedeľu, mám malé randevu, teším sa na devu, už celý týždeň. Jakubko neprežil si keď sa, netešil sa ako ja sa teším len. Ráno keď slniečko vyj...
Je tak tma, na les už padá noc a mesiac uteká, hviezdičkám na pomoc. Osvieti, líce tvo je bledé, on vie, že si moje, poteše nie. Mám srdce je...
Víno sem, víno tam (Červené vínko, bíle koláče)
Víno sem, víno tam, muzikanti hrajte, však ja vám zaplatím, len sa nesta rajte. Červené víno, bílé ko láče, jak to naše dzivča, u muziky skáče...
Hej javor krásny,javor vysoký, mám v srdci fígeľ veľmi vysoký, a ty dievča poď,srdiečko mi hoď, abych mohol na teba spomínať. Hej javor krásny ja...
Zahraj mi cigáň, zahraj mi do uška, v srdci žiaľ nosím, odešla mi Vieročka. Zahraj mi cigáň, zahraj mi do uška, tú milú pieseň, čo spievala Vi...
Mari, ty moja krásko čierna, Mari,južných krajín si báj, poď ku mne, daruj mi srdce, svoje tak ohni vé. Poď v náruč moju, nech vidím znovu oči s...
Márne túžim, keď sa večer stmieva, za tebou dievča mo je, keď srdce o láske spieva, bozkal by oči tvo je. A keď večer s tichou nocou splýva, hľad...