×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Janis Joplin As Good As You’ve Been to This World tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Live your loving life,
Live it all the best you can
And if you pay no attention darling
To what you might ever hear from your man,
I think you’re just like a servant
And try to keep it all to yourself.
Don’t you know it makes the world go round,
You gotta go and honey share everywhere else.
Come on, come on, come on!

As good as you’ve been to this world
So good I wanna be right back to you.
As good as you’ve been now,
As good as you’ve been to this whole wide world,
So good I wanna be.
As good as you’ve been now, say,
As good as you’ve been to this whole wide world,
As good as you’ve been, babe,
So good I wanna be here.

Ain’t no use in being faithful,
I see you look at the sky.
I know what’s in it make you happy there,
But it only make you cry.
I think you got good intentions too,
They don’t manage to show through.
Whatever you give to the world outside,
I wanna give it right back to you, yes I am!
Come on, come on, come on!

So you meet somebody on the street,
You know you treat him mighty fine,
Or you meet somebody on the street
And you give him a real hard time.
It’s gonna come on home baby,
I said it’s gonna come right back home to you.
I said it’s gonna visit you now,
Yes it is, oh yes it is.

As good as you’ve been to this whole wide world,
As good as you’ve been, babe,
So good I wanna be here.
Oh, good as you’ve been to this whole wide world,
As good as you’ve been, babe,
So good I wanna be here.
Ah, the way you love your mother,
The way you love your sister, your brother,
The way you love your aunt, your uncle,
Anybody now, everybody now.

Good as you’ve been babe, hurrah!
Good as you’ve been babe, hey!
Good as you’ve been babe, hey!
Good as you’ve been babe
‘Cause I’m just gonna show you now
And I’m just gonna make you want it now
‘Cause I ’m just gonna give you a thrill
Say, good as you been babe,
hurrah, good as you been babe,
Come on, good as you been babe,
I say, good as you been babe,
Oh daddy, good as you been babe,
My man, good as you been babe,
All right, yeah hey. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Pick Yourself Up

Diana Krall

Nothing's impossible I have found For when my chin is on the ground I pick myself up, dust myself off, start all over again Don't lose your confidenc...


Quiet nights

Diana Krall

Quiet nights of quiet stars Quiet cords from my guitar Floating on the silence that surrounds us Quiet thoughts and quiet dreams Quiet walks by quiet...


How Can You Mend A Broken Heart

Diana Krall

I can think of younger days When living for my life Was everything a girl could want to do I could never see tomorrow I was never told about the s...


Peel Me A Grape

Diana Krall

Peel me a grape, crush me some ice Skin me a peach, save the fuzz for my pillow Talk to me nice, talk to me nice You've got to wine and dine me D...


Afterglow

Diawolf

Yesterday's gone, it's a new start 遠回りしたっていいさ 迷わずいこう Time goes on; open your eyes, set free your mind Dwell in the past and you w...


How Deep is The Ocean (How High is The Sky)

Diana Krall

How much do I love you? I'll tell you no lie How deep is the ocean? How high is the sky? How many times in a day Do I think of you? How many ros...


I Can't Give You Anything But Love

Diana Krall

Gee, but it's tough to be broke, kid. It's not a joke, kid, it's a curse. My luck is changing, it's gotten from simply rotten to something worse Who...


Everlasting Flavor

Diawolf

Everybody wants to feel the world's colours baby We're gonna fly Everlasting flavor You gotta want to make it happen, feel the beat and dance Don'...


Walk on by

Diana Krall

If you see me walking ddown the street And i start to cry each time we meet Walk on by Walk on by Make believe that you don't see the tears Just let m...


I Don't Know Enough About You

Diana Krall

I know a little bit About a lot of things But I don't know enough about you Just when I think you're mine You try a different line and Baby, what...


Die For You

Diawolf

Modest rose with a kind heart Protecting yourself with thorns So you don't get torn apart Delicate but strong rose I want to fill your emptiness...


How Long Has This Been Going On?

Diana Krall

I could cry salty tears Where have I been all these years? Little wow, tell me now How long has this been goin' on? There were chills up my spine...


I Don't Stand A Ghost Of A Chance With You

Diana Krall

I love you so madly I need your love so badly But I don't stand a Ghost of a chance with you I thought at last I had found you But other arms su...


I Can't Tell You Why

Diana Krall

Look at us baby, up all night Tearing our love apart Aren't we the same two people who live Through years in the dark Every time I try to walk...


When I Grow Too Old To Dream

Diana Krall

When I grow too old to dream I'll have you to remember When I grow too old to dream Your love will live in my heart So, kiss me my sweet And so let u...


Wallflower

Diana Krall

Wallflower, wallflower Won't you dance with me? I'm sad and lonely too Wallflower, wallflower Won't you dance with me? I'm fallin' in love with y...


When I Look In Your Eyes

Diana Krall

When I look in your eyes I see the wisdom of the world in your eyes I see the sadness of a thousand goodbyes When I look in your eyes And it is no s...


What Are You Doing New Year's Eve?

Diana Krall

When the bells all ring and the horns all blow And the couples we know are fondly kissing Will I be with you or will I be among the missing? Maybe it...


Fallen

Diawolf

Falling down in this corrupt world But my hope won't ever disappear Forget about the pain and shout 折れた羽根を抱き 終焉の夜明けへ Always walki...


Memy

Dibonk

[Intro] To jest rap z ulicy Wychowała nas ulica Yes yes man City Life 2017 Kurwa nie wiem To mi tak zalatuje cringe’em że po prostu... [Zwrotk...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Whisperman

People come around the window, People come around the door People come around and ask me If I can say some more 'Cause I'm a whisperman, yes I am!...

Women Is Losers

Women is losers Women is losers, oh Say honey women is losers. Well, I know you must try, Lord, And everywhere Men almost seem to end up on top....

Winin' Boy

I'm the winin' boy, don't you deny my name I'm the winin' boy, don't you deny my name Now my name Well, I'm the winin' boy, don't you deny my name...

Work Me, Lord

Work me Lord, work me Lord. Please don’t you leave me, I feel so useless down here With no one to love Though I’ve looked everywhere And I can’t...

Ball and Chain

S-sitting down by my window, Oh, looking at the rain. S-sitting down by my window now now, All around I felt it, All I could see was the rain. Somethi...

219 Train

Two nineteen, done took my man away Two Nineteen, done took my man away The two seventeen train, is bound to bring him back to me someday I went d...

Albert Hall Interview

This whole thing that's happened to me, you see, this whole success thing, er, it hasn't yet really compromised the position that I took a long time a...

Blindman

Well, the blind man, he stood on the way and cried Blind man, he stood on the way and cried Blind man stood on the way and cried, Crying, “Oh, sho...

Move Over

You say that it’s over baby, Lord, You say that it’s over now, But still you hang around me, come on, Won’t you move over. You know that I need a...

A Woman Left Lonely

A woman left lonely will soon grow tired of waiting, She’ll do crazy things, yeah, on lonely occasions. A simple conversation for the new men no...

Ego Rock

Let's go, let's go let's go let's go Peter you start it Richard, you start it Somebody start it I just had to get out on the Texas plane, Lord, w...

Bo Diddley

Bo Diddley called a nanny goat To make his pretty baby a Sunday coat Bo Diddley called a bear cat To make his pretty baby a Sunday hat Hey, Bo Di...

My Baby

And when I work hard all day long I tell you what, it don’t bother me nohow, ‘Cause how could anything ever go wrong When I got my baby, Lord, yes,...

Bye, Bye Baby

Bye, bye-bye, baby, bye-bye. I gotta be seeing you around When I change my living standard and I move uptown, Bye-bye, baby, bye-bye. So long, my...

Amazing Grace

Amazing grace How sweet the sound That saved a wretch like me. I once was lost But now I'm found Was blind but now I see. 

All Is Loneliness

All is loneliness before me Loneliness before me. Loneliness. All is loneliness Loneliness before me Loneliness before me Loneliness before me...

Harry

Harry! Harry? Harry, please come home. Alright!  

C'mon Baby Let the Good Times Roll

C'mon baby, let the good times roll C'mon baby, let me thrill your soul C'mon baby you're the best there is, Roll all night long. C'mon baby, let...

Nobody Knows You When You're Down And Out

Well, once I lived the life of a millionaire, spending my money, no, I didn't care Takin' my friend John out for a mighty good time Buyin' high-pric...

Class A Jackass

Did you think I'd stand there While you kicked me in the face Doesn't make much sense to push me down I need explanation to adjust my way of tho...

Blow my mind

You got the mind like a child, girl, You got to fight like a woman. Well, I think you're so wild, girl, Like the sun in the morning. I'm gonna tur...

Black Mountain Blues

Out in Black Mountain a child will smack your face I'm saying out on Black Mountain a child will smack your face The babies cryin' for liquor, and a...

Gutra's Garden

Gutra Now now now now now now now now now now now now... Gutra Now now now now now now now now now now now now... Oh Gutra, baby this is the end...

Call on Me

Well, baby, when times are bad, Now call on me, darling, and I’ll come to you. When you’re in trouble and feel so sad, Well, call on me, darling, c...

Half Moon

Half moon, night time sky, Seven stars, heaven’s eyes. Seven songs on seven seas Just to bring all your sweet love home to me. Hey, you fill me l...

Caterpillar

I’m a caterpillar I’m a caterpillar Crawling for your love Crawling for your love Crawling for your love, For your love. I’m a butterfly I’m a...

Flower in the Sun

Oh please don't you think baby that I am wrong to cry, yeah. You loved me, too, So how come you just sit there and laugh And laugh and laugh and la...

Happy Birthday, John (Happy Trails)

Am I on ? OK. Hello, John, this is Janis, Who'd just like to wish you a very happy birthday and Happy trails to you until we meet again Happy tra...

No Reason For Livin'

I ain't got no reason to livin', I can't find no cause to die Lord, I ain't got no reason for livin', You give me no cause to die Lord, I ain't go...

One Night Stand

When I'm on the road playin' in a town without a name, And I'm feelin' low an' everybody looks the same. Well, you catch my eye, and then you come o...

Oh My Soul

Oh, my soul! Oh, my soul! Baby baby baby, give me all the love you've got Don't you know you've got the best love in the house I said love, I sai...

Farewell Song

Whoa, the last time that I saw ya Child, I know, no, you didn't say a word. And I knew, darlin' as I looked into your eyes That my feelings, oh, th...

Get it While You Can

In this world, if you read the papers, Lord, You know everybody’s fighting on with each other. You got no one you can count on, baby, Not even your...

I Can't Turn You Loose

I can't turn you loose, if I do I'm gonna lose my mind I can't never turn you loose, if I do I'm gonna lose my mind Whoa, I can't turn you loose for...

Careless Love

Oh love, oh love, oh careless love, Oh love, oh love, oh careless love. Oh love, oh love, oh careless love, Now now don't you see what your careles...

Hey Baby

Hey baby, baby Hey, hey, hey hey, hey hey child Child, child, oh Hey, hey, baby Hey, hey, hey, hey hey, child Say come on baby and tell me one...

Difference

You said when you met you'd never forget me And I thought my problems were gone But you changed all the while and you did it in style How could I t...

Catch Me Daddy

Oh, I'm so alone. Hey daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, now. No, no, no!!! No, no, no!!! Alright!!! Alright!!! Oh, Lord, Lord, Lo...

Oh, Sweet Mary

Yeah! Oh, sweet Mary, child of confusion, she runs the hills to cry Past the willows or an illusion, Lord, tell me the reason why. Tell me why, wh...

Hi Heel Sneakers

Put on your hi heel sneakers, Honey put your wig-hat on your head, Honey on your head. Put on your hi heel sneakers, Honey put your wig-hat on you...

Coo Coo

Oh, the cuckoo, she’s a pretty bird, and she warbles when she flies But she never hollers cuckoo till the fourth day of July. Said Jack o’Diamonds,...

Dick Cavett TV Interview

Janis it's a shame you couldn't do an up tune for us but I liked that one. Later in the show. Yeah, maybe later we'll be talking too. You're really...

Raise Your Hand

If there's anythin' that you need, Hon, that you've never, ever, ever had. I know you've never had it. Oh, honey, don't you just sit there cryin',...

One Good Man

Honey, I love to go to parties And I like to have a good time, But if it gets too pale after a while Honey and I start looking to find One good ma...

Hesitation Blues

Well, a nickel is a nickel, a dime is a dime I need a new man, lord I know I won't mind. Tell me how long, dear, do I have to wait? Can I get you n...

Road Block

Hey! All right, all right, all right, all right! Oh, ain't no problem Carry no heavy load Why can't I love you, baby ? You try to block my road....

Codine

On the day I was born the Grim Reaper smiled He said I'll get you yet now you demonized child But I's younger than all my brothers, You know it's al...

I'll Drown In My Own Tears

He brings a tear into my eyes When I begin, Lord, to realize. If you don't think that, honey, you'll be lonesome, You know I'll drown, drown, oh Lo...

Daddy, Daddy, Daddy

Oh, it's daddy, daddy, daddy, it's daddy, daddy, all the time Lord, that's daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, all the time If I'm awake or if I'm dr...

See See Rider

And it's hey, hey hey, She was standin' in the kitchen, honey, in her morning gown Lord, she was standin' in the kitchen, babe, in her morning gown...

San Francisco Bay Blues

Got the blues from my baby Left me by the San Francisco Bay. This big ocean liner took her so far away. Didn't mean to treat her so bad She was th...

Combination of the Two

Ooh! Yeah yeah! Alright, baby! Everybody’s got it, They’re all trying to feel it Everybody’s dancing and singing romance And they want...

Crazy Once You Know How

Oh well it's much too early, not right now, How can I love you when I, I don't know how, I don't know how, I don't know how ? How can I trust my e...

It's a Deal

Wooh!! She's my baby, I'll tell you Just exactly what I used to do I will leave just to leave you alone Baby, baby, when I go home. Well love yo...

Light Is Faster Than Sound

Light is faster than sound My head to the ground Mind going round Faster than sound. What goes up must go down World goes around Sun shines aro...

Intruder

You come around here Trying to make your demand. You’ve got a need, darling, I’ve seen it grow and expand. Yeah, you want to reveal my life With...

St. James Infirmary

I went down to old Joe's bar room, on the corner by the square Well, the drinks were bein' served as usual, and this motley crowd was there Well, o...

Dear Landlord

Dear Landlord Please don't put a price on my soul. My burden is heavy, dear, And my dreams are beyond my control, Oh yes, they are. But when tha...

I Need a Man to Love

Whoa, I need a man to love me. Don’t you understand me, baby ? Why, I need a man to love. I gotta find him, I gotta have him like the air I breathe...

Easy Once You Know How

Oh, well, it's much too early, not right now How can I love you when I, I don't know how, I don't know how I don't know how How can I trust my ey...

I Know You Rider

I know you rider, you're gonna miss me when I'm gone I know you rider, you're gonna miss me when I'm gone You're gonna miss your lovin' baby runnin'...

River Jordan

I'm goin' down to the river Jordan I'm goin' down to the river Jordan I'm goin' down to the river Jordan I'm goin' down to the river Jordan One of...

Long Black Train

Here comes a long black train, Lord, Right by my back door again. Here comes a long black train, It's right by my back door again. Now that's the...

Tell Mama

Alright!!! Alright!!! I'm ready, man! Whoaa yeah!!! You thought you had found yourself a good girl, One who would love you and give you the worl...

Summertime

Summertime, time, time, Child, the living’s easy. Fish are jumping out And the cotton, Lord, Cotton’s high, Lord, so high. Your daddy’s ric...

Silver Threads and Golden Needles

Silver threads and golden needles cannot mend this heart of mine And I'll never drown my sorrow in the warm glow* of your wine. You can't buy my l...

Stealin

Well, put your arms around me like the circles in the sun I want you to love me daddy like my easy rider done. If you don't believe that I love yo...

Piece of My Heart

Oh, come on, come on, come on, come on! Didn’t I make you feel like you were the only man —yeah! Didn’t I give you nearly everything that a woman...

The Rose

Some say love, it is a river, that drowns the tender reed. Some say love, it is a razor, that leaves your soul to bleed. Some say love, it is a hu...

The Last Time

Make it the last time, make it the last time Make it the last time, oh darling please. But I don’t understand why you always pick the time When I’...

Little Girl Blue

Sit there, hmm, count your fingers. What else, what else is there to do ? Oh and I know how you feel, I know you feel that you’re through. Oh wah...

Mary Jane

Now when I go to work,I work all day always tutns out the same when I bring home my hard-earned pay I spend my money all on Mary Jane Mary Jane,Ma...

Kansas City Blues

I been rockin' and reelin', Lord as long as I can be Lord, the man that I love tryin' to make a fool out of me Babe, I'm leavin', yeah I'm a-leavin'...

Kozmic Blues

Time keeps movin’ on, Friends they turn away. I keep movin’ on But I never found out why I keep pushing so hard the dream, I keep tryin’ to make...

Misery 'n

I've been misery 'n, Ever since my daddy gone, yeah. I've been, honey, I've been misery 'n, yes I have, now. Ever since my, since my daddy gone, go...

Easy Rider

Hey mama, mama, come a look at sister, She’s a-standing on the levee trying to do that twist, But easy rider don’t you deny my name, Oh no, oh no....

Down on Me

Down on me, down on me, Looks like everybody in this whole round world They’re down on me. Love in this world is so hard to find When you’ve got...

Trust Me

Trust in me, baby, give me time, gimme time, um gimme time. I heard somebody say, oh, “The older the grape, Sweeter the wine, sweeter the wine.” O...

Mississippi River

Ready ? Well, I'm going down that Mississippi River, yes, I am, yes I am Well, I'm going down that Mississippi River, yes, I am, yes I am Yes I am...

Cry Baby

Cry baby, cry baby, cry baby, Honey, welcome back home. I know she told you, Honey I know she told you that she loved you Much more than I did,...

Walk Right In

Walk right in and sit right down, daddy, let your mind roll on You'd better walk right in and stay a little while, daddy, you can't stay too long No...

Turtle Blues

Ah, I’m a mean, mean woman And I don’t mean no one man, no good, no. I’m a mean, mean woman, I don’t mean no one man, no good. I just treats ‘em l...

What Good Can Drinkin' Do

What good can drinkin' do, what good can drinkin' do? Lord, I drink all night but the next day I still feel blue There's a glass on the table, they...

To Love Somebody

There’s a light, certain kinda light, Never ever, never shone on me, no, no. Honey, I want, I want my whole life To be lived with you, babe, That’...

Magic of Love

Ooh! Hey, hey, now! Alright, You went away, had your chance to say "I love you and I need you baby" Yeah, but even if Honey, I told you daddy no...

Maybe

Maybe Oh if I could pray and I try, dear, You might come back home, home to me. Maybe Whoa, if I could ever hold your little hand Oh you might u...

Trouble In Mind

Trouble in mind, Lord I'm blue But I won't be blue always The sun is gonna shine in my door Shine in my back door someday I'm gonna lay, lay my head...

Train Rap With Bonnie Bramlett

Women to be in-a the music business give up more than you'd ever know. she's got kids she gave up. any woman gives up home life, an old man, probably,...

Try (Just a Little Bit Harder)

Try, try, try just a little bit harder So I can love, love, love him, I tell myself Well, I’m gonna try yeah, just a little bit harder So I won’t l...

Turn On Your Lovelight

Without a warning you broke my heart, Taken it baby, torn it apart And you left me standin' in the dark cryin', Said your love for me was dyin' C...

Me & Bobby McGee

Busted flat in Baton Rouge, waiting for a train And I’s feeling nearly as faded as my jeans. Bobby thumbed a diesel down just before it rained, It...

Moanin' At Midnight

Moanin' at midnight Moanin' at midnight, yeah Moanin' at midnight, baby Moanin' at midnight, baby Moanin' at midnight, baby, yeah Moanin' at mid...

Mercedes Benz

Oh Lord, won’t you buy me a Mercedes Benz? My friends all drive Porsches, I must make amends. Worked hard all my lifetime, no help from my friends,...