×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Jang Jae In Kimbab (김밥) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

몇십년 동안 서로 달리 살아온 우리

달라도 한참 달라 너무 피곤해

영화도 나는 멜로 너는 액션

난 피자 너는 순두부

그래도 우린 하나 통한 게 있어 김밥

김밥을 좋아하잖아

언제나 김과 밥은 붙어산다고

너무나 부러워했지

잘 말아줘 잘 눌러줘

밥알이 김에 달라붙는 것처럼

너에게 붙어있을래

날 안아줘 날 안아줘

옆구리 터져버린 저 김밥처럼

내 가슴 터질 때까지

예전엔 김밥 속에 단무지하나

요샌 김치에 치즈 참치가

세상이 변하니까 김밥도 변해

우리의 사랑도 변해

잘 말아줘 잘 눌러줘

밥알이 김에 달라붙는 것처럼

너에게 붙어있을래

날 안아줘 날 안아줘

옆구리 터져버린 저 김밥처럼

내 가슴 터지게 한 너

널 사랑해

널 사랑해

세상이 우리 갈라놓을 때까지

영원히 사랑할거야

너만을 사랑할거야

끝까지 붙어있을래




myeotsimnyeon dongan seoro dalli saraon uri

dallado hancham dalla neomu pigonhae

yeonghwado naneun mello neoneun aeksyeon

nan pija neoneun sundubu

geuraedo urin hana tonghan ge isseo gimbap

gimbabeul johahajanha

eonjena gimgwa babeun buteosandago

neomuna bureowohaetji

jal marajwo jal nulleojwo

babari gime dallabutneun geotcheoreom

neoege buteoisseullae

nal anajwo nal anajwo

yeopguri teojyeobeorin jeo gimbapcheoreom

nae gaseum teojil ttaekkaji

yejeonen gimbap soge danmujihana

yosaen gimchie chijeu chamchiga

sesangi byeonhanikka gimbapdo byeonhae

uriui sarangdo byeonhae

jal marajwo jal nulleojwo

babari gime dallabutneun geotcheoreom

neoege buteoisseullae

nal anajwo nal anajwo

yeopguri teojyeobeorin jeo gimbapcheoreom

nae gaseum teojige han neo

neol saranghae

neol saranghae

sesangi uri gallanoheul ttaekkaji

yeongwonhi saranghalgeoya

neomaneul saranghalgeoya

kkeutkkaji buteoisseullae 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

O sobie ...

Leszek Wójtowicz

Dziwny facet w dziwnej knajpie – tak się zaczynają sny Swym pytaniem kiedyś mocno mnie zadziwił Spytał chytrze ile trzeba ile trzeba wypić by By przez...


Just Another Love Song

Lee Harding

I've seranaded you a billion times But you don't hear the tune I'm singing tonight I guess I must have wrote A zillion lines Just to make you see...


Baby It's You

Lee Harin

Romanization Chagaun gyeoulbalame Tteona beolin geudae Gin teoneol sogeul hemaeideus nan Yeogi idaelo nama isseo Uli salanghan siganeun meomchun...


Permeate

Lee Hae In

Romanization eoneusae naui maeume joyonghi seumyeodeureun neo jogeuman tido an naego sarange jogeum dunhaeseo namjareul ajik mollaseo jeonhyeo nunchi...


Moja Litania

Leszek Wójtowicz

Jaki jeszcze numer mi wytniesz W którą ślepą skierujesz ulicę Ile razy palce sobie przytnę Nim się wreszcie klamki uchwycę By otworzyć drzwi d...


Kwiat Paproci

Leśne Licho

Kiedy spoglądasz w oczy naturze, widzisz te knieje pachnące co noc Kwitną już pola, pełne zachwytu, po krętej ścieżce przebiega kot Świat się odbi...


Mała rewolucjonistka

Leszek Wójtowicz

Co się z tobą porobiło Mała rewolucjonistko Co się z tobą porobiło przez ten czas W twoich słowach tyle było Wzruszających ciepłych iskier Jakbyś nios...


I Want You Bad

Lee Hae In & Baek Seung Heon

Romanization Excuse me baby dalkomhage mal geonnebolkka dugeundaeneun nae simjanga dowajwo sigan issneunji yongginaeeo tto mal geonnebolkka geo...


Norny

Leśne Licho

Przyzywasz Ojcze mnie, wpierw zaczekaj Zaśpiewam dawną pieśń, pełną żalu i łez Świat w bólu powstał, trzej bracia Odyn Wili We Nieśli tylko śmie...


L is for loser

Lee Harding

When you were three, I was just four You were the cute little girl next door We played hide and seek, kissed on the cheek Cowboys and Indians, you...


Wróg u Bram

Leśne Licho

W stolicy trwożna cisza trwa, posępny nastał dzień Nad śmiercią króla płacze świat, kruki nad tronem zbierają się Nim zbożnych modłów ucichł głos,...


Gędźba

Leśne Licho

Kiedy spojrzysz hen na pole, gdzie się ścielą łany zbóż Wtem przystaniesz i zobaczysz, ciężką pracę, ludzki trud Kiedy idziesz brzegiem rzeki, sły...


Wieszczba

Leśne Licho

Przyzywasz Ojcze mnie, wpierw zaczekaj Chcesz słyszeć dawną pieśń, lecz historia gorzką jest Świat w bólu powstał, trzej bracia Odyn Wili We Nieśli...


4000 (Cztery Tysiące)

Leśne Licho

Cztery tysiące mężów do Anglii brzegu Nocą przybiło myśląc o zemście Twarze z kamienia, pot i zmęczenie W sercach swych mieli wolności słodką pieśń...


Burza

Leśne Licho

Z zachodu zmrok się skrada powoli W trwożnym bezruchu stoją drzewa Tylko odgłosy pradawnej trwogi Pną się lękliwie w burzowe niebo Pola zalane dł...


Eye Of The Tiger

Lee Harding

Risin' up, back on the street Did my time, took my chances Went the distance, now I'm back on my feet Just a man and his will to survive So many...


Try Tonight

Lee Harding

It's twelve o'clock And I haven't had my coffee yet I know she's here Across the hallway, with a face I can't forget She moved in About a month a...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Anyone Except You

Romanization i bam, nege ganeun gil neoege ganeun gil neol hyanghan maeumi ppalgan sinhodeung bulbit arae burkge muldeureowa ireon bam oraenmaniya...

Climax

hangul 익숙해진 섭섭함과 늦은 밤을 덮는 불안함에 너를 찾고 싶었지만 이내 핸드폰을 내려놓지 I don’t care, I don’t care I don’t mind, I don’t mi...

Auditory hallucination (ft. Nashow)

nae ane sumeun geotdeuri mariya nal cham manhi byeonhage haetjanha nal jamjae.ugo du son mokkgoseon eodu.un bange gadwo nwatjanha irheobeorin siga...

How Come You Don't Know?

Romanization Eolmana saranghaesseossneunji moreunayo Naega algo isseo geudaen geokjeong mayo Oneureun deo uljima Naeiri deo apayo I seulpeum mod...

That’s

hangul 다정한 그날의 니 손길 그거 때문인지 밤에 한 가득 니가 한 가득 어느 날 조금씩 멀어진 너와의 거리는 그거 때문인지 조금 분해져 그 누구...

Love Me Do

ROMANZIATION duri hamkke nanwossdeon sigan sarangi naege heulleoyo neomuna dalkomhae mureupeul ango geudael barabon saebyeogi neomuna ajjilhae...

Winter Night

HANGUL 하얗게 물든 거리를 여미고 걸어가요 하얀 입김이 내 앞을 메우고 이어폰 너머 들리는 거리의 겨울밤에 그대 생각이 나를 찾아오죠 붉어진 손끝...

Cactus (선인장)

ROMANIZATION ilgobsibuteo jamyeon jom na.ajil geoya bultaneun mami dallae dallane ireun achime kkubeok saenggaki deolhamyeon kwaenchanhajil g...

Rainy Day

Keudael manna-go do-raoneun gilmong nae mameuraneun Rainy day, rainy day Bisbangul sori deo keuge u-llyeoyo i ma-eume It’s a rainy day, rainy day...

Please

Nal ba ra bo ji ma A mu mal ha ji ma je bal Neo ye gi eok jeo pyeon e Nal mut go sa ra ga Jeom jeom pi eo na neun sa rang i ran ga shi ga Neol s...

So Transparent

Hangul 떨리는 그 눈동자 그대 시선이 내게로 와 내게 머무는 걸 난 알아 내 입술에 머물고 있는 그 시선을 알기 쉬운 남자야 그댄 감정이 다 드러나 그...

My Satellite

ROMANIZACJA: neowa nanun iyagi neoui useum sori nareul baraboneun ne sarangseureon nunbicc pureun saebyeok geu bulbicce heundeullineun ne kkumgye...

Secret Paradise

jiteun eodum sai dalbicci kyeojimyeon geudael chajneun nae mamedo geuriun dari tteujyo unmyeong geu gil kkeute nunmuri seoryeodo nae yuilhan cheon...

Fantasy

tto eojewa tto ggateun kkum wae nuneul tteumyeon huimihae jineunji i bam chagaun saebyeog sseulsseurhan gonggi sigani meomchun deut haeyo geudae...