×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Jane Jang When I Dream tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


barameun eodiseobuteo

eodiro ganeunji mollado

ijgo issdeon naui kkum

heukbaeksajincheoreom tto kkeonaeeobwa

apeugo apeun naui hyeonsireul

geujeo oemyeonhago tto oemyeonhalsurok

aesseo mudeossdeon sangcheoman gipeojyeo

deo isang ulji anheullae

oh when i dream

nal mideojwo

borandeusi nareul wihae

dasi kkumeul kkulgeoya

i believe

it was just like a dream for me

if i if i believe

padoneun geoseeo nal deopchigo

nae mureupeun tto kkeokkyeo neomeojigessji

neoui soneul naemireo ireukyeojwo

deoisang ulji anheullae

oh when i dream

nal mideojwo

borandeusi nareul wihae

dasi kkumeul kkulgeoya

i believe

it was just like a dream for me

if i if i believe

naeireun oneulboda biccnagil

naneun dasi kkumeul kkugo issjyo

eonjenganeun kkumkkwowassdeon

miraeui moseubi

nareul bangyeojugil gidaehae

i believe

it was just like a dream for me

if i if i believe







Hangul


바람은 어디서부터

어디로 가는지 몰라도

잊고 있던 나의 꿈

흑백사진처럼 또 꺼내어봐

아프고 아픈 나의 현실을

그저 외면하고 또 외면할수록

애써 묻었던 상처만 깊어져

더 이상 울지 않을래

oh when i dream

날 믿어줘

보란듯이 나를 위해

다시 꿈을 꿀거야

i believe

it was just like a dream for me

if i if i believe

파도는 거세어 날 덮치고

내 무릎은 또 꺾여 넘어지겠지

너의 손을 내밀어 일으켜줘

더이상 울지 않을래

oh when i dream

날 믿어줘

보란듯이 나를 위해

다시 꿈을 꿀거야

i believe

it was just like a dream for me

if i if i believe

내일은 오늘보다 빛나길

나는 다시 꿈을 꾸고 있죠

언젠가는 꿈꿔왔던

미래의 모습이

나를 반겨주길 기대해

i believe

it was just like a dream for me

if i if i believe 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Winter

Dan Bull

Sleep through nuclear winter And rest Heal, reinforce, hold on And rise Welcome to your kingdom Your paradi** Welcome to your kingdom Your par...


By the beach

Dan Darrah

the city’s winters were so bleak and so grey when we were young we used to hide out at your vacation home by the rouge hill pond squirrels raced at...


Always Like This

Dan Croll

Sympathy comes out in the night Sympathy comes out of fright Oh, when it's cold outside Showing your lonely side It's always like this But it's...


Cleopatra

Dan Darrah

let’s get one thing straight, i only miss the coffee shops that we’d infest - not the way we tiptoed around the fact that we’d rather be hanging in be...


If You Want Me

Dan Croll

Stay here, or come with me, I don't mind either way Cause all I wanna do is be with you, if you'll allow me to Your hand is next to mine, it mov...


Fake freak

Dan Darrah

so where do you go when you're alone - with no one watching and with no applause? under the light of your white oaks apartment i bet you become...


Witcher Rap : The Bestiary

Dan Bull

[Verse 1] I'm Geralt of Rivia Could I be pithier While ripping through the fibulas and tibias of idiots? There isn't a living thing I couldn't kil...


Holly (I & II)

Dan Darrah

you don’t call unless you need help with your groceries you don’t ask to see me unless you need change for your laundry but i still asked you to t...


Can You Hear Me

Dan Croll

Hello, are you lonely, like I am? Slowly thinking like I am? And now you're calling on the fact that I wanna say Everything is fine, everything's...


Home

Dan Croll

I've forgotten how it feels with the carpet under my seat It's the polyester fibers that wrap around my feet Feels like home, home When the cold s...


From Nowhere

Dan Croll

Every now and then I fall Every now and then I lose control In your eyes I see your thoughts surrounding me And I’ve a little bit of thought for yo...


In your room

Dan Darrah

you made yourself a life and a world in the corner of your room his hands are still wet from closing the pool this afternoon there's world enou...


Bad Boy

Dan Croll

[VERSE 1] I hear your life is feeling pretty dull You want something satisfying that'll make it fun You wanna change but Your mum and dad don't wa...


Compliment Your Soul

Dan Croll

I went back, I went back to your love And I felt so many wrongs That I wasted on you by the crowd And I called, you called me And I whispered y...


The tent wedding

Dan Darrah

started thinking why you’re so sick all the time, maybe i’m just bad luck. i should take what you say with a grain of salt, but it wouldn’t be enough...


Nobody Knows feat. Monsieur Adi

Dan Croll

Baby come round Baby come round hey! Baby come round and tell me about What nobody knows What nobody knows Your holding on to something good...


Running with scissors

Dan Darrah

i never get too far away when all i do is run laps around your wraparound porch. i’ve tried to creep down your steps to walk away but you hear the cru...


Valedictorian

Dan Darrah

sometimes i pretend i set your alarm for 1 pm, just for once i wish you’d be less productive than i am. i sit on your porch, wait for you to wake up,...


In/Out

Dan Croll

I just called, just to say, That I’m coming round and I don’t care if it’s out my way I know you, told me not to call I’ll clear out my clothes pa...


Must Be Leaving

Dan Croll

I know I must be leaving. It's a cold and it's a freezing afternoon. I know I must be leaving From this schoolhouse that you might see one day soon...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Carmin

ROMANIZATION jjalpeun nungire jageun nae mami tto dasi umjigyeo eum illeongine mameul dadassdeon jageun dajimeun ajjilhae sarajyeoga eonjen...

Button

Romanization gwi baro dwie hana yeppeun beoteun hana isseosseumyeon johgesseo nureumyeon neol geonneottwieo nae palmokjjeume hana dunggeun beote...

Again

Romanization jamdeuldeon haruga kkaeeonagi jeone iksukhan eodume bicci ppuyeohge naeryeo saebyeogi gadeukhan i sigan dagaoneun gieogi naccseoreo...

Love Me Do

duri hamkke nanwossdeon sigan sarangi naege heulleoyo neomuna dalkomhae mureupeul ango geudael barabon saebyeogi neomuna ajjilhae chimdaebo wie ge...

Seoul Noir (서울 느와르)

Romanization heullideut deonjin mareun nareul sswabeorigon hae nae maeumeul tangtang pi heullineun teum ta kiseu nallineun neuwareu love o na...

Eat

Romanization nunape naccseon punggyeong pogeunhan pum nareul baraboneun geu siseone gogaereul dollyeoseo insal nanwoyo gusmoning joheun achimiya...

Liquid

Romanization hey just forget me cheot yaksokcheoreom eochapi heureudaga goyeossda tto heulleonaeryeo sarajyeoga moreun cheok fake me modeun geo...