Jacques Houdek Sve bih dao da sam njen tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Toliko puta kazem
i svaki put si slazem
da mi ne nedostaje
malo i bude lakse
govorim sto mi pase
samo se zavaravam
sve bih dao da
Ref.
Sve bih dao da sam njen
bas kao nekad
dok je ljubav ta u nama trajala
sve bih dao da sam njen ovaj tren
i da obrise sve
sto ne valja mekim usnama
Cekam na bolje dane
da mi na licu svane
neko novo proljece
malo i bude lakse
govorim sto mi pase
samo se zavaravam
sve bi dao da
Ref.
Ostatnio szukane utwory:
you never chase me don't ya don't ya you never chose me I don't mind at all you never kissed me I need just one more (thing) you never chase me...
아직까지도 너를 몰라 어떡해 난 여전히 똑같애 나도 알아 모른척하는 너 왜 내 맘을 어지렵혀놔 I don't wanna let you go 너와 걷던 길이 생각나 없던...
널 보면 느리던 내 심장은 잠에서 깨 이렇게 빨리 뛰었었나 다시 확인을 해 그 덕에 내 두 볼엔 볼터치가 필요없어 내가 왜 이렇게 더운지 이유를 몰라 o...
[Sean] Out of a daydream Restless and 18 [Charlie] Tell me that you feel The way that I do [Trevor] I'm tired of waiting While everything's...
Up and away To stay Awhile in the arms Of fate Where did we start This crush? The question could stop My heart Oh Sun on your skin All smil...
can see it in your heart all the glitter on the outside shinning in the dark blind me with your light shine so bright so all i see is you crysta...
Would you hear me if I told you I was scared ? If it were up to me I'd run and leave these choices feeling unprepared So many questions, can't we ge...
Cause It's Over ooh yeah Cause It's Over You make me die lie down deeper drown 그런 것만을 I can't run anymore door never 열리지 않아 너를...
[Sean & Trevor] What do I gotta, What do I gotta do [Charlie] I got something on my mind, but I'm not quite sure how to tell ya Girl it ain...
[Trevor] One more night, I swear I can do this thing Everybody's watching Everybody's watching Everybody's watching Everybody's watching [Cha...
So here we are now Back where we said we'll laugh away our worry Somehow its managed to find you Can't even begin to break this down till you turn...
ROMANIZACJA Ay You something different You something different special eyes and your mind You something different special eyes You different...
내 눈을 가릴 때 자꾸 난 빨려들어가 내 눈동자는 초 점을 잃어 내 주변을 맴돌고 중력처럼 날 끌어 falling in love with you 낮과 밤은 우리의 자리...
저 멀리 혼자서 외로운 (Jeo meolli honjaseo weroum) 달빛이 위태로워 보여 (Dalbichi withaerowo boyeo) 기나긴 밤을 걱정하는 (Ginagin bameul geokje...
We only have tonight Fade along with all that's gone wrong Because your names are getting sharp And your lungs are getting black And there'll be...
CREAM PRELUDE: IF THIS DON'T GET EM WET MAN I DON'T KNOW WHAT IS!!!! Come here real fast baby, let me stick it in real fast baby you acting like I'm...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
Stojim sam u svijetu obecanom kunem dan kad sam ti sebe dao nesretan, za to si ti kriva za sve si mi kriva Gdje da te potrazim, a da nisam losu vijes...
Stvorena samo za mene Stvorena samo za mene Ponovo me na nju podsjeca pjena valova, sol na usnama ponovo me vraca u taj san godinu i dan naseg s...
Sto bi ja bez tog njeznog pogleda sto bi ja bez tog blagog dodira sto bi ja bez tog dragog kamena ne bi bio covjek Sto bi noc da joj jutro ne svane...
Jednom si otisla sama onda sam dusu predao bogu da spoji niti nad nama sretan sto ponovo mogu Grliti nebo i smijati strah i slusati nekog a gubi...
Ko vjetrovi ladju kad slome bas tako su drugi slomili nas al' vise ne pricam o tome drzim se mraka tu mi je spas Jer moja sreca se bijeli ko bis...
Znaj ti si jedina od svih cije lice Bog je dirao znaj da te savrseni stih medju andjelima birao Htio sam da budes ti moje svjetlo ljubavi Ref....
Ti, ti si ta koja svaku moju tajnu zna tebi vjerujem ti si ta koja voli me bez uvjeta I siguran sam ti si sve sto mi treba ti sunca si sjaj i pl...
Sedam ljeta je proslo otkad te znam danas klecim pred tobom da te upitam i ne, ne bojim se, ne sasvim sam siguran Dlanovi ti se znoje i drhti ti...
[Jehowa] To ja Jehowa, dzisiaj was ja rozjadę, Tak jak moi ekstremiści na ateistów napadem, Oto moje ziomy, Jezus chytrus i Mahomet, A wy już się...
Jos jedan dan s tobom prolazi jos jedan tren u tvome krilu zarobljen zvjezdana prasina po licu pada ti kao carolija zvone tvoji osmjesi I osjecam...
Navikla si me na laz kad u srce pogledam s njim te ugledam udjes u moj zagrljaj k'o u svoje odaje al' te dobro poznajem nisi moja Ref. Duzna...
Novo jutro budi se na tebe mi mirise nikad nisi nestala cuvam te u mislima Ljubav koja gasi zedj uvijek ona prava rijec pogledi i dodiri ponovo...
Ref. Nas je sudbina vezala i samo s tobom idem do kraja kad te pogledam znam da nas cvrsto spaja ljubav bez granica Dovoljan je samo pogled vedro je...
Kazem joj da ti mi nista ne znacis a kako srcu da pogledam u lice kad miris tvoj na nekoj drugoj osjetim tjesim sebe da to su samo sitnice I nisam sl...
Kao kazna Bozija (duet Ivana Kindl)
Vratit ce se jednog dana tuga davno znana vratit ce se da me podsjeti da za mene poslije tebe nema nikog da me grije sto mi nocas radis, ljubavi Ja j...
Dao sam ti ljubavi dovoljno za oboje a sto smo sada postali prica za susjede Sve je lako srusiti sve je lako poreci rijecima se igrati povremeno glum...
Ref. Hej, bubnjevi nas vode ravno do slobode gitara nas budi narode poludi hej, pusti neka svira nista me ne dira s tobom il' bez tebe zivo mi se jebe...
Zivot mi po savu puca otkad nisi tu svaki dan je samo prazan hod ka dnu jos me boli svaka rijec sto sisla ti je s usana kazu vrijeme lijeci sve al' ne...
Pani Frał: Dziś mamy ostatni dzień kwietnia. Jutro zaś rozpoczyna się kolejny miesiąc. Anusiak, jaki to miesiąc? Anusiak: Yyy… ten, no… długi weekend...
Zlatna slova njeno ime budi rijeke zaspale svojim dahom pali vatre iz iskri sto su ostale I tako kruzi u meni kao plima vjecita njezno plete moje nit...
"There are only two ways to live your life One is as though nothing is a miracle The other is as though everything is a miracle" There’s a miracle my...
Nocas se svijet dijeli zbog nas ti ces na svoju stranu, a ja u svoju obranu ne mozes mi uljepsati kraj rijeci sve teze postaju Sada sve sto pricam ne...
Zdravim ocima nisi vidjela da sve je kao prije al ipak nista nije Cudan neki muk, poljubac za put al prijatelji se ovako ne ljube negdje duboko shvat...
Kao da se zemlja trese svaki put kad prosetas skidaju te pogledima tako dobro izgledas Nacrtas na usne osmijeh naslikas na tijelo plamen ne zna...
Zbog tebe oduvijek izazivam sudbinu u svakoj ljubavi ostavim prazninu da bi mogla da se vratis, ponovo U svakom gradu sve o meni ce ti reci u...
Ti vasi zavjeti o vjecnoj ljubavi nece izdrzati, to smo vec vidjeli sad mozda lijepo je al' na kraju prodje sve hvala za savjete, kazem dok grlim je...
Ref. 2x Ne trazi /nadu /osmijeh/ jer moje /oci /usne/ su led ti i ja smo neki drugaciji svijet Nek ovaj /zagrljaj /poljubac/ bude za kraj i neka bude...
Na dlanu nudim ti svijet primi mi ruku i zagrli snove za tvoje usne, slatke ko med otvaram vrata u pobjede nove Sanjaj tu, na mom ramenu tiho po...
Za nju otvorio bi i nebo i zemlju za nju, za nju, za nju za nju potekla bi krv kao svjedok za nju, za nju, za nju Nas susret smislili su bogovi a nje...
Me, meni, me, me, meni za ljubav, ljubav Nazirem sunca trag pod brunim okom svijet je igrokaz kao za dobar dan svakom stopom vodi putokaz Ti i ja...
Lutao sam svuda i noć i dan Samo da pobjegnem od sebe Sad pokaži mi kuda Jer ne vidim sam Bila je preduga noć bez tebe Od danas sve molitve...
Koliko sam puta prazne noci probdio koliko sam puta jutro sam cekao dok nisi ti dosla na moj prag Ljubio sam puno nista nije ostalo samo otisci u pij...
Blago meni oci tvoje kad me gledaju ja tad osjecam se ziv I blago meni usne tvoje kad me trebaju ja tad osjecam se ziv Ref. Sve dok je...
Ima nesto u tebi zbog cega uvijek poludim, izgubim dah pratim ritam okova, toplina me obavija treba mi zrak Svaki korak tvoj budi zelju u meni da pr...
Nije prvi put da sam sam i nece biti posljednji kada slome te i ponos i sram znam da se neces vratiti Nespreman za novi dan vracam sve duhove u ormar...
Sve moje pjesme tuzne su jer ne znam nego iskreno jer ne znam ja drugacije, o ne otkad nema te Od svega teze pada mi kad moja dusa sanjari kako...
Sve možeš meni vratiti, sve mi naplatiti na tugu me osuditi slobodno možeš to... tvoje suze ponijet ću hrabro na svom ramenunamjerno Pusti me d...
Pricaj, gdje si i s kim si i da l' si sretna kad s njim si pricaj, ti dobro znas da volim slusat' tvoj glas Bio sam na putu za nesretne htio sa...