×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

J-MIN Alive tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


piano geonban baraboda soneul ollyeo

nan gamanhi nuneul gama

nae gieogui akboreul kkeonae pyeolchyeo

nega isseo neul yeogie

naccigeun punggyeong gin haessareun

sori eopsi geori gadeuk balkge bichwo

uriui siganeun eojecheoreom

machi hyeonsil gataseo

jageun tteollim sonkkeutkkaji ga

gaseumi ulmeoginikka

goreun sume nuneul tteoboni

nan neowa majuhae

du nune goineun nunmul daesin

heureuneun mellodi

deutgo issni nae gieogi

ireohge seonmyeonghande mareuji anheul tende

algo issni dan han beondo

nae ane sum swineun neon jamdeulji anhassdan geol

Alive

nae bang changmuneul dudeurimyeo jinaganeun

baramgyeore sireo bonae

dalbicceul hyanghae nara

oneul yunanhi meolli tteona

nae sumgyeori nega seo issneun

geugose daheul su issgil

jinannare chueogeul deohae

neol hyanghae sonjishae

dorawa jugessni

daedap eopsi tteodoneun meari

deutgo issni nae gieogi

ireohge seonmyeonghande mareuji anheul tende

nal bangyeojun geu misoe

nado ttara useo maeil seulpeujiman

dasi meoreojilkka duryeopjiman

neon yeojeonhi nae gaseume

Alive

eodijjeum wassni naeirimyeon

i gidarim kkeute nega seo issgireul







Hangul


피아노 건반 바라보다 손을 올려

난 가만히 눈을 감아

내 기억의 악보를 꺼내 펼쳐

네가 있어 늘 여기에

낯익은 풍경 긴 햇살은

소리 없이 거리 가득 밝게 비춰

우리의 시간은 어제처럼

마치 현실 같아서

작은 떨림 손끝까지 가

가슴이 울먹이니까

고른 숨에 눈을 떠보니

난 너와 마주해

두 눈에 고이는 눈물 대신

흐르는 멜로디

듣고 있니 내 기억이

이렇게 선명한데 마르지 않을 텐데

알고 있니 단 한 번도

내 안에 숨 쉬는 넌 잠들지 않았단 걸

Alive

내 방 창문을 두드리며 지나가는

바람결에 실어 보내

달빛을 향해 날아

오늘 유난히 멀리 떠나

내 숨결이 네가 서 있는

그곳에 닿을 수 있길

지난날에 추억을 더해

널 향해 손짓해

돌아와 주겠니

대답 없이 떠도는 메아리

듣고 있니 내 기억이

이렇게 선명한데 마르지 않을 텐데

날 반겨준 그 미소에

나도 따라 웃어 매일 슬프지만

다시 멀어질까 두렵지만

넌 여전히 내 가슴에

Alive

어디쯤 왔니 내일이면

이 기다림 끝에 네가 서 있기를 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Beton m3

Dezerter

Jadąc dusznym autobusem przez Ursynów Popatrz na betonowe bloki Pomyśl o ludziach, oni muszą żyć tam w środku Pomyśl o ludziach, oni przecież są Aaaa...


Co oni nam dają

Dezerter

Co oni nam dają? Kotlet mielony ze zgniłych ideałów Co oni nam dają? Tradycje niewoli i raka świadomości Co oni nam dają? Okruchy ze stołu z truj...


Chciałbym

Dezerter

Chciałbym powiedzieć Ci coś innego, o tym, że można żyć szczęśliwie, i żeby życie miało jakiś sens nie trzeba tak wiele Twojej siły. Chciałbym po...


Bicie

Dezerter

Niektórzy ludzie lubią bić I biją przy każdej okazji Są też tacy co biją Bo kumple patrzą i trzeba bić Jeszcze inni biją Bo tylko to potrafią robić Są...


Co stanie się z nami

Dezerter

Co stanie się z nami Gdy wytną ostatnie drzewo Co stanie się z nami Gdy zabiją ostatnie zwierzę Co stanie się z nami Gdy zatrują ostatnie źródło...


Choroba

Dezerter

A gdyby spojrzeć na to inaczej Wyobraź sobie taką sytuację Zaczyna rządzić schizofrenik Który ma bardzo dziwne wizje Wyobraź sobie taką sytuację Waria...


Chaos

Dezerter

Chaos się rządzi swoimi zasadami Narzuca styl i bawi się z nami Sieje niepokój, wzbudza zamęt w głowach W takim szaleństwie jest metoda Ref. Ludz...


Zabijemy Cię

Dezerter

Zabijemy Cię Powoli, ale zdecydowanie Zabijemy Cię Będziemy patrzeć jak się wijesz Zabijemy Cię Żebyś nigdy nie był lepszy Zabijemy Cię To my -...


Co za czasy?

Dezerter

Co za czasy, trudno spotkać kogoś z zasadami. Świat się zmienia - anarchiści stają się komunistami. Wszystko na głowie! Komuniści stają się liberała...


Czego chcesz

Dezerter

Czy czujesz to zmęczenie, które ja odczuwam Tymi twarzami, których nic nie wzrusza Namiastką szczęścia wmawianą codzień I opowieściami o rajskim ogrod...


Co wtedy robisz

Dezerter

Są takie chwile Gdy jesteś zmęczony Wtedy dziwne rzeczy Przychodzą ci do głowy Czujesz potrzebę By się rozładować Wkurza cię wszystko Co widzis...


Wróg

Dezerter

Niektórzy potrzebują wroga Aby móc się zrealizować Inni potrzebują Boga Aby ten wskazywał im wroga Dla niektórych nienawiść to za mało Chcą, by co...


Budujesz faszyzm przez nietolerancję

Dezerter

Ludzie z nienawiścią szykują się na siebie Najgłupsi wymyślą za co dzisiaj trzeba bić Biją już pięści, kopią już buty Wściekłe stado poczuło zapach kr...


Wojna Głupców

Dezerter

Zgniłe ciała, krwi kałuże Martwi jeńcy, tam przy murze Stosy trupów zastrzelonych Odstraszają ogłupionych Wojna głupców Cię zabije Takiej wojny nie p...


Pojeby

Dezerter

Pojebane wszystko dookoła Przejebane wszędzie dookoła Słyszę rozpaczliwy krzyk To ludzkość o pomoc woła Nie mogę w to uwierzyć Ale to już się stało fa...


Większy zjada mniejszego

Dezerter

Po raz kolejny dałem się oszukać Dałem się zwieść swojej wyobraźni Źle oceniłem człowieczą naturę Wśród drapieżników nie ma przyjaźni! Rozejm jes...


Wschodni Front

Dezerter

Na Brudnie śmierć w nocy i w południe Na Żoliborzu rany po nożu Na Ochocie bomba w samochodzie Na Mokotowie dziura w głowie Płonie Warszawa,...


Człowiek

Dezerter

Człowiek jest miłością Miłość jest nienawiścią Nienawiść jest wojną Wojna jest pokojem Pokój jest poddaństwem Poddaństwo jest władzą Władza jest niew...


Człowiek z żelaza

Dezerter

Anormalny ten nasz świat /x4 Noga lewa, noga prawa Lewa ręka, ręka prawa Do góry, w dół i jeszcze raz Powtórz, powtórz, powtórz ten ruch Do góry, w d...


Zakołysanie

Dezerter

Skręcony z liści marihuany Uskrzydlony igłą, która nie boli Sklejony swoimi halucynacjami Leżysz zakratowany w sobie Pogrążony w nieistnieniu Zachwyc...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Shounen

Yuuhi ga kyou no jounetsu wo shizumeru Kireide sabishii no wa doushite? Yasashii kaze fuku Anata no tonari ni iru Kono shunkan ga ii oh Massugu na m...

Yoru no Te

Kono mama tooku made kimi wo tsuresatte ii no? Kimi no me ni natte kimi no te wo totte ...sora ni nagete Chigau uma ni notte yoru wo ittarikitari Ash...

Way Back Home

Romanization oneuldo neujeun bam honja geotneun gil gwisgae heureuneun iksukhan norae deureumyeo gyesok geotda boni geu sigan soge meomchwo seo i...

Stand up

salmi himdeureodo kkeut kkaji pogi mara haneuri ne gyeoteul jikyeojul geoya neoui balgeoreumi himgyeowo sori nae eo jujeo anja hansum jieo bojiman...

Shine

norake buseojin haessal eoneusae gureumi doeeo nae maeum sireo bonaelyeo son naemireo bojiman hogsirado barame budijhyeo meomchumyeon anya nareul...

Sorry

Miageta sora doko made mo haru kute Kowai kuari harewa taruno kimi no egao Mitai nikirei I setsu nakunaru I'm sorry kimi ni tsuta enakucha ikenai...

Story

story uriui yaegi.. story amudo moreuneun.. the story apeugiman hae..ajikdo nan neoman saenggakhajanha~ saranghanda..neoreul neomu saranghanda..o~ ni...

Song On My Guitar

Romanization neoui banjjagineun nunbicceun Milky Way mameul hearideut byeoreul sejyo Oh naui mellodiro deullyeojuneun Message I Want To Share A...

Earth-Aholic

Saa raise your hand hitogoto janai Just you know kimi datte one of them Yuukan ni nanotte sister and brother Sekai mo fu sekai mo nai brand new gam...

Cry Baby

Naitatte genjitsu wa kawaranai… Sō iukedo, Tsura itte kimochi o Karuku suru dake janai nda Korogeochite ku yōna emotion Meguru omoide no slow mo...

Kasa ga nai

Tokai de wa jisatsu suru wakamono ga fuete iru Kesa kita shinbun no katasumi ni kaite ita Dakedo mo mondai wa kyou no ame kasa ga nai Ikanakucha kimi...

Beautiful days

Geunalcheoreom uriga Tto mannalkka Inyeoniran iyumaneuro Joheungieok doelkka Sujubeotdeon naemare Gwi giullyeojwotdeon Gomaun geudae isseoseo...

Cross the Border

Daremo shiranai, kimi no yoake Kawaru sora ni nani wo omou no? Koe wo kikasete kokoro o todokete Sono sugaou kakusanaide Cross the border, it’s...

Change

I know these eyes tsumetai voices yureru My faint tabun sukoshi afraid to run away demo ima wa kono mama toki o dakishimetai anata no soba ni I’m dr...

Haru Natsu Aki Fuyu

Kisetsu no nai machi ni umare Kaze no nai oka ni sodachi Yume no nai ie wo dete Ai no nai hito ni au Hito no tame ni yokare to omoi Nishi kara higash...

Mama

Mama no hiza no ue de suwaru to Basu no shikakui mado no soto ga mieta Issho ni hashittekuru yuuhi wo Miteru watashi no kami wo nadete kureta Mayonak...

Dream On...

Hikari to yume furu kono machi de Nagareru kisetsu no naka de Hakanai no ga ai to shittemo Kimi no subete ga hoshikute Cant' you sleep? Hikiyose au...

Finally

banjjagineun jeo byeolbichi areungeoryeodo sungani jina sarajyeo beorimyeon jabeul suga eobseo jaetbichui gureumdeuri nuneul garyeodo bol su eobseod...

Hoo

eoril jeokbuteo nae mamsogen nammoreul ssiasi simeojyeo jogeumssik jaranago isseo museonghan oeroum honjaseon gamdang hal su eopdeon nugudo dowa j...

Kuon

Toki wo kizamu inochi no ayumi Yorisoi tsuna hiku futatsu no kage Ore no yobu koe ni kidzuki mo sezu... Kisetsu tsunagu kurashi no wadachi Kataru mut...

I Can't Say It

geu nuni mareul haeyo tto mameun mangseorijyo sarangi daheul ttaekkaji nan barabojyo barabojyo deo manhi saenggakhago tto neomu geuriwoseo maeumeu...

Korogaru Ringo

Amai yumeite kajitte mitara Karada juu ga shibirete kita Dareka, itami wo, wakatte, kureru? Umaku iesou mo nai Dakara itsudemo sora nagameta Kyou g...

Nemurenu Yoru

Tatoe kimi ga me no mae ni Hizamazuite subete wo Wasurete hoshii to namida nagashitemo Boku wa kimi no tokoro e nidoto wa kaeranai Are ga ai no hibi n...

One Day

Ame ga kokoro ni oto wo tateru Yami wo makura ni koyoi oh poor boy So c'mon, one day I found you Tonight I miss you Nami no shirabe ni kimi mo yurer...

Hello, Love

deullini dugeungeorineun i maeumeul nareul darmeun hyanggi mateumyeo nae nunbicheul nae sumsoril neukkyeobwa tteollyeowa neoman barabwado joha mach...

If You Want

It' s going to be fine sō iu to omotteta Demo mushiro do-or-die hohoende itakedo sō sukoshi dake sabishikatta If you want me to stay odayakana main...

Fly to your sky

"Tsukarete iru mitai ne Ooki sugiru hane no sei? Tsurainda" Kagami wa mujoudakara sugao no mama hanashikakete Kotaenai ah Ganbatteru yo Dakedo hane w...

Heart Theater

Sekai o fusaide hiza o kakaete hitori Todoite kono-goe Everything Changes Makkurana kokoro no sukima hikarisa shite Eigakan ni kaete iku shuyaku w...

If You Want (Korean Version)

modu jal doel georago malhal jul aratgetji hajiman ttaeron seulpeumdo injeong hal su inneun yeoyureul neoegedo jugo sipeosseo If you want me to sta...

My Everyday

gamanhi nuneul tteo changbakkeul baraboayo chagawojin barami nal kkaewoyo waenji iyu eobsi jakku nunmuri naneyo ireol ttaen naega dallajin geot gat...

Ready For Your Love

Romanization baramdo bulji anhneun daeji oeroumi taeeonan mareun ttange bireul ppurimyeo dagaon neon nuguji nae onmom gamssan neol geobu an hae...

My Generation

People try to put us d-down (Talkin' about my generation) Just because we get around (Talkin' about my generation) Things they do look awful c-c-col...

Rolling Apple Hills

It looked so sweet, it was just a fantasy A bite will do good to, know that this is real Somebody tell me, wandering all day Can you say what this is...

Secret Letter

on jongil jeongsini hana eobseo neon daeche nuguya nae mameul ireoke heundeureo neoreul bon sungan modeun geosi geudaero meomchwosseo isanghage neo...

Looking For A Hero

Koi no tenkai, fumidasenai Tashikana mono nante nani mo nai Dakedo, kon'na nja, Shiawase wa tsukamenai Ano hi sanzan naitajan mou an'na omoi gom...

One

Kanashii hodo tooku ni kanjiru Kimi no kokoro sagashi hajimeteru Itsumo soba ni ite mamorarete ita kara Nee hitori ja kowai'n da Nagareru jikan nante...

Mangetsu no Yuu

Kaze ga fuku minata no hou kara Yakeato wo tsutsumu you ni odosu kaze Kanashikute subete wo warau kawaku fuyu no yuube Yuugure ga kanashimi no machi...