Иван Дорн Река feat. Ассаи tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Мосты разведутся, как люди,

Случайно увидев другую реку.

И волосы волнами от ветра,

Берега уйдут под воду.


Мы - узел. Праздник салютом раскрасит небо.

Люблю твой мусор и табачную пену.

Я смогу вдыхать твой пластик,

Но простить не смогу измены.


Мы так решили, чтобы было больнее.

Чтобы каждый, кто струсил - остался в устье.

Мы уходим в открытое море завтра.

Нам сказали, что там нас отпустит.


Прощайте любимые мама и папа,

Нам нужно меняться однажды.

Мы хотим обнять каждого лично,

Мы пришли попрощаться.


Припев:

Настанет Вечное утро, когда нас тоже забудут.

Река течет слишком круто и прозрачно.

Прозрачно и мутно. Почему, кто-то хочет остаться -

Хочу так просто расстаться.


Настанет Вечное утро, когда нас тоже забудут.

Река течет слишком круто и прозрачно.

Прозрачно и мутно. Почему, кто-то хочет остаться -

Хочу так просто расстаться.


Наяву не видят снов люди.

Забывая о главном, - спешат жить.

Изогнуть берега и остыть,

Но солнечный круг нас разбудит.


И бегут без оглядки люди любя,

Смывая всё на пути и после.

Всё прозрачно и мутно, белыми пледами тело укутав.

Я всё выдумал, что хотела ты.


В огромном море так много места.

Мы изменимся, оставив прошлое здесь.

Меняться полезно, чтобы понять кто ты,

чтобы пролиться ливнем.

Закрыть глаза и представить - время река и мы в ней.


Припев:

Настанет Вечное утро, когда нас тоже забудут.

Река течет слишком круто и прозрачно.

Прозрачно и мутно. Почему, кто-то хочет остаться -

Хочу так просто расстаться.


Настанет Вечное утро, когда нас тоже забудут.

Река течет слишком круто и прозрачно.

Прозрачно и мутно. Почему, кто-то хочет остаться -

Хочу так просто расстаться.


Настанет то - Вечное утро, когда нас тоже забудут.

Река течет слишком круто и прозрачно.

Прозрачно и мутно. Почему, кто-то хочет остаться -

Нельзя так просто расстаться.


Так просто расстаться...

Ты, ты, ты, ты, ты...


Настанет то утро, когда нас тоже забудут.

Настанет то утро, когда нас тоже забудут.

Настанет то утро, когда нас тоже забудут.

Настанет то утро, когда нас тоже забудут. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

I Love The Sound Of Crashing Guitars Roxette

Mao Mao Mao... I love the sound of smashing guitars I love the sound of crashing guitars Red guitars against the wall Big guitars can turn so small...


Kalėdų šviesa Roxy Five

Tespindi baltumas Žvaigždelė šviesoje Ji nuves, kur tyla Kur šventa jauki tyla Ir mylės mūsų širdys Toj Betliejaus tyloje Jas užlies nuostabi Kalėdin...


I Remember You Roxette

Are you ready? Go! I hear your footsteps like you're walking I hear your voice like you're talking to me I can reach every moment Every caress li...


It My Own Way Roxette

I gathered a mountain An ocean of teardrops A castle of break-ups To hide myself in I've waited a lifetime For someone to find me For someone t...


Co'mon Rock Roxx Regime

Co'mon Rock [Verse 1] I was born to rock and I'll give it all I've got I'm sure these boys will say the same. We're rockin for the rock, and I...


I'm sorry Roxette

The first time we met time stood still You left me breathless Suddenly speechless. Within the hour we were one Two total strangers kissing the moonlig...


It Will Take A Long, Long Time Roxette

Sunny called, I was in the hall And made a note I have to paint the kitchen walls An angel smiled across the room All in all, it was a lazy afterno...


It's Possible Roxette

Got to grab a pen & paper Got to write a tiny note to you I can’t get you out of my system … There’s something very difficult about you It’s...


It Just Happens Roxette

It just happens It just happens It's a cabaret, taking over on a quiet lazy backseat day. And it's so beautiful Like the sunshine on your balcon...


I'm glad you called Roxette

Hate to say I'm glad you called But you know I always tell the truth It's been a while and lots of miles I wouldn't say I have been missing you T...


I'm Under Your Magic Spell Roxette

Like a light coming down, from the sky Thundering Venus and Apollo And my invitation of the physical kind Out of control, I just tend to follow You'r...


Liars And Battlelines Rookie Of The Year

It's hard to believe a liar, When she's calling out your name. The signals are calling out so well. You called her lover. [lover] She punished you...


It Takes You No Time To Get Here Roxette

Why don't you take the rest of the day off You do deserve a break Follow that road, it ain't long Just cross that silver lake Yea, pass the pond, the...


June Afternoon Roxette

Didn't I tell you Everything is possible in this deja-vu? Try the river boat The carousel Feed the pigeons, Bar-B-Q (barbecue) Look at all the people...


Joy Of A Toy Roxette

You wake me up in the middle of the night and burn the cover down. You're on the phone in the air like a record try to spin me around. Oh won't you...


Run Away Rookie Of The Year

He holds her up like a trophy Is this real like we should be And all your time is spent with his lies You picked your guess Does it have to be li...


You Won't Be Lonely Roxx Regime

You Won't Be Lonely [Verse 1] Won't you open up your heart and let me come inside. Please let the loving start to climb. I know you may may won...


It Hurts Roxette

Can you tell me where it leads when it's neverending? Can you tell me where to go when no one's home? Chorus: And I know, you know It hurts It...


Enjoy This Drive Rookie Of The Year

Hum along If you find it in your heart to try it And you feel like you're betrayed. With your presence felt You show yourself with confidence. Le...


How do you do Roxette

I see you comb your hair and gimme that grin. It's making me spin now, spinnin' within. Before I melt like snow, I say Hello - How do you do! I love...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Бигуди

Если мне быть тобою, было бы страшно Знаешь бэйба я не скрою, на тебе смотрит каждый А ты улыбаешься , молчишь никому не слова Когда каждый мечтает с...

Кричу

Наверное много вчера посмеялся о том, что я Богом не дам нам расстаться Любовь - это в небе , а вы приземлитесь Теперь я один кричу "Помогите" как в...

Идолом

Одинокий! Ты унеслась, не сказав родителям. Мокрая грязь, ты бежишь найти меня. Я как все, все, все - тоже не простой, стой, стой. Ты отстань, тань,...

Здорово

Мама не в курсе, что сын уже повзрослел. Слышались пульсы в городских зарослях. Телом делилась пьяная девочка. Она любила, он не успел еще Сказать ей,...

Любимый Город

В этот любимый город, всегда есть вернуться повод Простите, а что здесь такого, это с детства любимый город Старые крыши, я был пониже Те же соседи...

Не надо стесняться

Этот праздничный бит - Совокупность орбит Все как надо играет Жарю ультрамальвин И танцую один Остальные стесняются Не надо стесняться Музык...

Северное сияние

День был холодный, а я влюблен Нас было трое, жалко, что не вдвоем. Он был красивым, на фоне меня А я духом сильный, просто терпел что ты Припев:...

Так сильно

Правильно с утра, а я проснулся вечером Как обычно проспал десятки встреч, У меня лично, всегда такие правила, Засыпать тогда, когда жизнь заставил...

Тем более

Говорить правду так неохота Особенно если это было три года Нашей любви Поцелуи терпко и долго Особенно если их было так много Всё позади Солнце в зе...

Стыцамэн

Этот праздничный бит - Совокупность орбит Все как надо играет Жарю ультрамальвин И танцую один Остальные стесняются Не надо стесняться Музык...

Ненавижу

Был обычный день Точно не весна Я помню как теперь Что ты была одна И разносила письма А я попал в зависимость Пепел сигареты И одинокий парк...

Синими, Жёлтыми, Красными

Синими, желтыми, красными Разрисую любовь я красками, Как истории из прекрасного, Ты читай меня… Буду твоим я мастером, и ты Маргаритой останься в...

Уезжать

Мама не в курсе, что сын уже повзрослел. Слышались пульсы в городских зарослях. Телом делилась пьяная девочка. Она любила, он не успел еще Сказать ей,...

Стыцамен

Этот праздничный бит - Совокупность орбит Все как надо играет Жарю ультрамальвин И танцую один Остальные стесняются Не надо стесняться Музы...

Целовать другого

Сосед сверху помнит, как мы любили. Леса сосны знают, куда ходили мы... Были с новыми и бестолковимы лицами, Сниться мне, что я еду к маме, а между на...

Ты всегда в плюсе

Послушай, вон за окном звезда уже обучена Её время настало Тот случай, когда пора раскручивать Влево-вправо Разучит слова страна, и слава будет ве...