Irving Berlin The Near Future tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Man:
How dry I am, how dry I am
It's plain to see just why I am
No alcohol in my highball
And that is why so dry I am
Waiter, Waiter
Waiter:
What do you want? What do you want?
Man:
I'm just as thirsty as can be
Waiter:
What'll you have? What'll you have?
Man:
Suggest a little drink for me
Waiter:
Of the very finest soft drinks we have all the best
Man:
I don't know a thing about them
What would you suggest?
Waiter:
Have a little Coca-Cola
Really, it's a lovely drink
Percy, Clarence, Reginald, too
They will recommend it to you
Have a little Coca-Cola
It's the very best I think
It isn't alcoholic but you can have a frolic
If you take enough to drink
Man:
They are much too dry
Waiter:
Then how'd you like to try
Sarsaparilla, try sarsaparilla
Sarsaparilla ought to do
Rockefeller drinks sarsaparilla
And what's good enough for Rockefeller
Is good enough for you
Man:
Go and tell John D
His drink won't do for me
Waiter:
Then have a little glass of grape juice
It's the only drink to buy
Really, it's fine, simply divine
It's recommended by William J. Bryan
Eve'rybody's drinking grape juice
Ever since the town went dry
I've heard them tell, sir
That grape juice and seltzer
Is just the little drink to try
Man:
That won't do, I'm afraid
Waiter:
Then try some lemonade
A little lemon, a little sugar
A little vichy and a straw
Makes the very nicest little drink you ever saw
You ought to buy one, come on and try one
For it's the finest drink that's made
Drinks like this'll wet your whistle
Have a glass of lemonade
Man:
That won't do I fear
I'd like a glass of beer
Waiter:
Then have some Bevo
Have a drink of Bevo
It's the grandest imitation that we know
If you care for beer, it's the drink you should pick
It tastes like lager but it hasn't got the kick
Bevo Girl:
Bevo, have a drink of Bevo
Though it hasn't got a punch up it's sleeve-o
Waiter:
Those who drink it insist that a Christian Scientist
Could easily come staggering home on Bevo
Man:
How dry I am, how dry I am
It's plain to see just why I am
Oh, how I call for alcohol
And that is why so dry I am
The Spirit of Alcohol:
I hear you calling me
I am the Spirit of Alcohol
For let me assure you one and all
I'm not dead, I'm only asleep
Some day I'll come back to you
We hope you do, we hope you do
The Spirit of Alcohol:
When your laws are not so blue
We hope you do, we hope you do
The Spirit of Alcohol:
When you give Prohibition your shoe
You bet your life we'll kick it
Because it's very wicked
The Spirit of Alcohol:
Say to Mister Temperance you're through
That's what we'll do, that's what we'll do
The Spirit of Alcohol:
I'll come back someday
With a hip, hip hooray
Until I do, I'll give to you
A little cocktail that is new
Ostatnio szukane utwory:
Jis keliavo iš šalies į šalį, iš žemės į smėlį, kiekvienoje vietoje, kur apsistodavo praleisdamas tris dienas. "Nes tai – laikas sušilti", - taip jam...
Kai pamirši tu mane Tolimam naujam krante Laiko juostos išsiskirti Vandenynai jūron liks Ir vėl Ir vėl... Kai pamirši tu mane Bus akimirka nauja Ati...
Kai saulė nusileis, Kai suprasiu, kad jau rugpjūtis, Kai žvaigždės danguje Laiminga noresiu būti. Savo mirusias mintis Išbarstysiu skrisdama virš jūro...
Per silpna, kad likčiau Per tvirta išeit. Per arti nutolę, Glaudžiasi krantai. Mano upės kalba, Tik akmuo pakels. Mano durys kiauros, Nieks nepasimel...
Surandu tavęs dalelę veiduos Praeivių. Jų nedaug, bet kiekviena iš jų duos Benamiui žodį, paglostyt šunį, Nusišypsot, nusišypsot, Kai skauda labai. Be...
Pro vandenį žvaigždės, pro vandenį juodo aksomo dangus... Pro vandenį gaivų skauda lengviau, gal čia pasilikt... Gal nerti gilyn žuvimi, bet ir ten –...
Šiandien aš taip noriu gyventi, Noriu juoktis ir verk, Ir mylėt širdimi Paukščių takais su tavimi. Mano meilė – skriejantis vėjas, Pievoj paklydę dru...
Vieną dieną, į kalnus nešiau tavo miegą Ir pamečiau pakeliui. Bėgau jo ieškot, radau besiplaikstantį vėjyje ant šakos. Ir tada laiko tapo mažai, kažko...
Vande Mataram Vande Mataram (x13) Sujalam suphalam, mataram. Malayaja sheetalam, mataram. Sujalam suphalam, mataram. Malayaja sheetalam, mataram...
Rūkas pievoje, guliu Medžiu sienoje, tylu Vakar lijo čia... Per arti vandens, gijau Kelio girioje, nežinau Žaidzia su tyla, naktis Švelnus liūdesys,...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
[1] Come little girlie, let's fly away Into the land of dreams Far from the whirly gay cabaret Up with the bright sunbeams Just let's suppose we are...
Oh, ma honey, oh, ma honey, Better hurry and let's meander Ain't you goin', ain't you goin', To the leader man, ragged meter man? Oh, ma honey, oh, ma...
A Pretty Girl Is Like A Melody
I have an ear for music, And I have an eye for a maid. I link a pretty girlie, With each pretty tune I've played. They go together, Like sunny weather...
[1] I had girls by the score Yes, a hundred or more Each one as nice as could be. It was hard to decide Which I'd want for my bride They all loo...
[1]: I had a dream, last night, That filled me full of fright: I dreamt that I was with the Devil, below, In his great big fiery hall, Where the...
[1]: Tonight I'm dreaming of Araby, That's where my dreams seem to carry me; Where ev'rything is oriental; And ev'ryone is sentimental. There in...
Call Me Up Some Rainy Afternoon
[1]: Nellie Green met Harry Lee At a masquerade the other night He liked she and she liked he Just a case of love at single sight He took Nellie...
God bless America, land that I love Stand beside her and guide her Through the night with a light from above From the mountains to the prairies To...
Everything went wrong And the whole day long I'd feel so blue For the longest while I'd forget to smile then I met you Now that my blue days...
[1] I'm so unhappy, what'll I do I long for someone who, Will sympathize with me; Im growing so tired of living alone, I lie awake all night and cry...
Heaven, I'm in Heaven, And my heart beats so that I can hardly speak; And I seem to find the happiness I seek When we're out together dancing, chee...
They say that falling in love is wonderful It's wonderful, so they say And with a moon up above, it's wonderful It's wonderful, so they tell me I ca...
If you're blue and you don't know where to go to, Why don't you go where fashion sits? Puttin' on the Ritz. Different types who wear a day coat, p...
My thoughts go back to a heavenly dance A moment of bliss we spent Our hearts were filled with a song of romance As into the night we went And san...
This is the army, Mister Jones. No private rooms or telephones. You had your breakfast in bed before But you won't have it there any more. This i...