Iris (아이리스) Me Too? (Feat. Han Sang Yeob) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.
Tekst piosenki
Romanizacja
hongcha-e uyuleul neoh-eobwassnayo
mas-i johgeodeun-yo
geu aega mandeul-eojun cha han jan-eun
amugeosdo anieossjiman
ulin haengboghaess-eossjyo
geulae seulpeumyeon andwae
bogo sip-eodo andwae
geukkas cha han jan-eun naega kkeulh-yeo masiji mwo
geuleonde yojeum mal-iya juwie
salamdeul naman bomyeon jakkuman malhae himdeul-eo boindae
jigeum dangjang malhaedo doelkka?
ajig joh-ahanda malhaedo doelkka?
geu aega bogo sipda malhaedo doelkka?
geuleom neon daedabhaejwo naegeman misoleul boyeojwo
Okay okay me too
naman ileoneun geon anil geolago
hogsi neodo nawa gat-eunji
mudgo sip-eo neoneun eottae sasil gat-ass-eumyeon hae
amu il eobsdan deus-i usneun neoneun moleul geoya
nan mam-i apa neomu himdeul-eossneungeol
museun il-inji yojeum ttala wae geuleohge apa boyeo
neodabji anh-a eosaeghan maltu eoduun pyojeong-eul jisgo
naege neon museun hal mal-i issneunji
jigeusi nal balabwa naega jun chaleul meogeumji
neodo geu hyang-gileul joh-ahaess-eum johgess-eo
neol hyanghan nae ondowa mam-eul dam-a geonness-eo
na honjaman neukkineun gamjeong-i anigil bala
deo neujgi jeon-e naega meonjeo dagaga malhalge
jigeum dangjang malhaedo doelkka?
ajig joh-ahanda malhaedo doelkka?
geu aega bogo sipda malhaedo doelkka?
geuleom neon daedabhaejwo naegeman misoleul boyeojwo
Okay okay me too
o ileon no way no way
salang nolaewa na-egen neolaneun gieogdeul
neomu gadeug cha iss-eo all of my life
bukkeuleowo geulae sasil malhaebollae dasi
molla geunyang gobaeghal geoya
na malhaedo doelkka?
dasi joh-ahanda malhaedo doelkka?
na honja bogo sipda malhaneun geolkka?
na-ege kkogkkog malhaejwo neoui misoleul boyeojwo
Okay okay me too
Hangul
홍차에 우유를 넣어봤나요
맛이 좋거든요
그 애가 만들어준 차 한 잔은
아무것도 아니었지만
우린 행복했었죠
그래 슬프면 안돼
보고 싶어도 안돼
그깟 차 한 잔은 내가 끓여 마시지 뭐
그런데 요즘 말이야 주위에
사람들 나만 보면 자꾸만 말해 힘들어 보인대
지금 당장 말해도 될까?
아직 좋아한다 말해도 될까?
그 애가 보고 싶다 말해도 될까?
그럼 넌 대답해줘 내게만 미소를 보여줘
Okay okay me too
나만 이러는 건 아닐 거라고
혹시 너도 나와 같은지
묻고 싶어 너는 어때 사실 같았으면 해
아무 일 없단 듯이 웃는 너는 모를 거야
난 맘이 아파 너무 힘들었는걸
무슨 일인지 요즘 따라 왜 그렇게 아파 보여
너답지 않아 어색한 말투 어두운 표정을 짓고
내게 넌 무슨 할 말이 있는지
지그시 날 바라봐 내가 준 차를 머금지
너도 그 향기를 좋아했음 좋겠어
널 향한 내 온도와 맘을 담아 건넸어
나 혼자만 느끼는 감정이 아니길 바라
더 늦기 전에 내가 먼저 다가가 말할게
지금 당장 말해도 될까?
아직 좋아한다 말해도 될까?
그 애가 보고 싶다 말해도 될까?
그럼 넌 대답해줘 내게만 미소를 보여줘
Okay okay me too
오 이런 no way no way
사랑 노래와 나에겐 너라는 기억들
너무 가득 차 있어 all of my life
부끄러워 그래 사실 말해볼래 다시
몰라 그냥 고백할 거야
나 말해도 될까?
다시 좋아한다 말해도 될까?
나 혼자 보고 싶다 말하는 걸까?
나에게 꼭꼭 말해줘 너의 미소를 보여줘
Okay okay me too
Ostatnio szukane utwory:
[plate 15] I was in a printing house in hell & saw the method in which knowledge is transmitted from generation to generation. In the first chambe...
[plates 7-10] In seed time learn, in harvest teach, in winter enjoy, drive your cart and your plow over the bones of the dead, the road of excess lead...
Oh Mother Mother of Mercy Cradle of All Devotion and Desire I Turn to You From the Valley of Tears Carry me as a Child As a Son of Man Bathed in Ligh...
I have seen the world you believe in Black ships with rats, dead Caesars and sons Hear the children sing, they cry murder What is done is done and...
What's the meaning of this voyage? To talk in a dream So many bends and these years we've been together passed And all this time she was tremendousl...
the family is gathering in silent prayer before the bed where he is laid out beautiful in black and closed eyes only a boy and a brother and a lov...
The shadows Shadows Of the dead In the silence In the night Close your eyes And see the stars The shadows And tremors Of the sun
[plates 12-13] The prophets Isaiah and Ezekiel dined with me, and I asked them how they dared so roundly to assert that God spoke to them; and whateve...
[plates 17-20] An angel came to me and said: 'O pitiable foolish young man! O horrible! O dreadful state! Consider the hot burning dungeon thou art pr...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...