Ingebjørg Bratland Ein Liten Song tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Rart det at skyer speglar seg

I sjø, i hav

Og det er rart det at du likar meg



I går, i dag

Og det er rart er at himmelen er blå

Og det er rart det alt en tenkjer på

Ja, det er rart det

Det er rart det

Fint det når det vårast her

I by, i land

Og det er fint det når du kyssar meg, og held mi hand

Og det er fint det når byen lyser opp

Og det er fint det når verden stoppar opp

Ja, det er fint det

Det er fint det

Stjernehimmel, fiskevrimmel, sjå

Og la det fara de' at mandagen

Den er litt blå

Leit det at bildet ramla ned

Frå sinn og vegg

Og det er leit det at du drog fra meg

På ny, i fjor

Og det er leit det at livet er så kort

Og det er leit det når skjermen går i sort

Ja, det er leit det

Og det er rart det

Men det er fint det 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

Oh Misery Don Williams

Oh misery, coming down all over me Oh can't you see, you're the one that I need You don't seem to notice, the way I feel You don't seem to understand...


Till I Can't Take It Anymore Don Williams

Let's not fight it anymore, Unpack the bags and close the door I'll never leave you Though you lied right from the start I can't convince my stupi...


One Good Well Don Williams

There's a million oil rigs pumping that black gold all over the world Sheiks and cowboy billionaires in limousines loaded with sparkling girls But mon...


Where Do I Go from Here Don Williams

The groceries are gone, my pay cheque is spent. They turned off the water; I'm behind on my rent. Last night I drank my last beer, And where do I go f...


Only Love Don Williams

You may live alone and close your eyes, some folks do You may dream a dream that's twice your size, all night through When the morning comes who's to...


Only Water (Shining in the Air) Don Williams

Not that long ago I was on the run People telling me I should be someone And the things I'd learned were forgotten in my haste Till I reached the end...


Too Much Love Don Williams

Too much coffee, too much tea, too much sugar isn't good for me. Too much money and too much fame, too much liqueur drives a man insane. But too much...


Time on My Hands Don Williams

Everyday of my life until forever Is spoken for when you looked at me. Now that you're gone my life goes on But all of the heart is out of me. [Ch...


Where the Arkansas River Leaves Oklahoma Don Williams

Where the Arkansas River leaves Oklahoma It runs free and rambles muddy and wide Where the Arkansas River leaves Oklahoma It's gone forever and neve...


True Blue Hearts Don Williams

You have your ways, I sure have mine. We have our days, things go just fine. Then there are days we'd leave if we could. Should we break it off whe...


Pancho Don Williams

Pancho, don't you like me no more? Pancho, to me our friendship means more Pancho, please forget what I said 'Cause Pancho we're headin' towards our e...


Too Many Tears (To Make Love Strong) Don Williams

It's coming all apart babe With every tearing word I've lost my taste for what I take from you When a painful night of silence Is the sweetest sound I...


Wish I Was in Nashville Don Williams

I went to see my honeydew; she lived just down the way I got stuck, and the truck froze up; and I only got half way Sittin' here on the muddy road, st...


True Love Don Williams

Adam met Eve on a Saturday night That's when the trouble started She said Adam let's go for a bite She led him to the garden And ever since then W...


Peace Train Don Williams

I've been happy lately thinkin' about the good things to come And I believe it could be something good has begun Oh I've been smilin' lately dreamin'...


Pretend Don Williams

Pretend your happy when you're blue It isn't very hard to do And you'll find happiness without and in Whenever you pretend Remember anyone can dream...


Tulsa Time Don Williams

I left Oklahoma drivin' in a Pontiac Just about to lose my mind I was goin' on to Arizona, maybe on to California Where all the people live so fine My...


Years from Now Don Williams

Years from now, I'll want you years from now I'll hold you years from now as I hold you tonight You are my one true friend always my one true friend A...


Yellow Moon Don Williams

The moon is on the rise it stares at me tonight. I'm reminded of the arms that held me tight. Last time I held you it ended all to soon We were lyi...


Wonderful Tonight Don Williams

It's late in the evening, she's wondering what clothes to wear She puts on her make-up, brushes her long blond hair And then she asks me, "Do I look a...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Fugl

En fremmed fugl jeg var og er I blandt mine egne dog især En fremmed fugl, en fattig en som søger sig en liden gren En liden gren at sidde på...

Ingenting

Som ein einsam bølge Trenge vann Og den vind som følger Den e lang Om du ikkje er her Er eg ingenting Er eg ingenting Som eit hav av mørke...

I Ein Skog

Rart det at skyar speglar seg I sjø i hav Og det er rart det at du likar meg I går i dag Og det er rart at himmelen er blå Rart det alt ein ten...

Fiolinisten

Ynskjer du ein mørgo som vind i ei gardin Som dagjen kjæm inn glaset mæd angje av syrin? Ynskjer du ein mørgo som fuglesong og sol Det beste eg k...

Vink

Eg har sett deg der du går Eg har nok sett kva du les på Så India, India er det dit du vil dra? Lilja, Lilja er det ho du vil ha? Men ser du ikk...

Bror

Kjære deg som spinn Går her rundt i ring, Svelger tårene Løgner krev For neonskilt og du Lyser like tru, Til de sluknar ut Seint ein kveld Du veit...

Før Du Går

Me sat ved fjorden Eg såg på deg før eg sa No dreg sommaren Og det må også du Skyane dro raskt avstad Bølgane mørkare enn dei plar Det var sli...

Klokkene Kallar

Kvelden e long no gje meg ein song no beina er nesten bly Uro er i meg songen kom fri meg løfte mitt blikk på ny No vil eg heim til deg klok...

Ingen Som Du

Sjå deg for Kring dine føter Ville vekster av mange slag Dei lever i lag Og her har dei røter Så sjå Du høyrer med For du har både vett nok, m...

På Avstand

På avstand er jorda blå og grøn Med snø som en dundyne På avstand, der møter himmel hav Og fuglane kvitrar vagt På avstand er me likemenn Og in...

Eim Av Parfyme

Det er mørkt, høyr larmen frå ein by Og ljosa dempas her på ny Det er tyngre å gå med høge hælar på Ho går ein omveg likevel Unngår gata der du heng...

Markus

Frostroser glitrar i sol Rimlagt ligg jorda stille Og orda du grunnar slik på Vinden den kom og tok dei Lykka den snødde visst ned Stjerner på...

Hysj, Hysj, Hysj

Alle kjemper, har fått angst Lev på kanten, Ikkje sant Og alle sammen trudde før No har det blitt håp som dør Men minnes du oss to Stille gjekk...

Fordi Eg Elskar Deg

Når regnet sler imot deg, der du går når du ikkje veit di arme råd då vil eg kalle deg i tusen år fordi eg elskar deg Når alle nattas stjerner...

Over Sundet

Om du skal over sundet Ein stille sommarkveld Vil du ta med ei helsing Til ein veldig spesiell Kan du gje han denne songen Og sei til han ein d...

Oslonatta

Regnbogar og stjerneskøt alt det som lyser opp det måla du på veggen min det lyser her i måneskinn Regndropar og tidevann alt det som vaskar sand det...

Mitt Hjerte Alltid Vanker

Mitt hjerte alltid vanker i Jesu fødte rom Der samles mine tanker som i sin hovedsum Der er min lengsel hjemme, der har min tro sin skatt Jeg kan...

Stål

Eg veit eg lova deg ein song Eg trur'kkje tida blir så lang Så høyr her no Eg held det eg lovar, bror Til sammen var eg hundre menn Og du var d...

Ljos

Ein, to, tri Og Menneskja ho sviv ikring og Lukke-Draum er Lôs. Og Menneskja ho gjæng i Ring og leitar etter Ljos Ljos, Ljos og meire Ljos og Lj...

Vintersong

Vintersong Rim på støgeglaset Frøst på kvør ei grind Over alt er minner om deg Før kvørt eit steg eg tek Det er seint og månen blenkjer men...