Tekst piosenki
Original / Romaji Lyrics English Translation
"bokutachi wa honto no kokoro wo kakushiteru"
nodo ni fureru kuchibiru to awa ni naru kieru koe
ano hi kara kimi no oto no tonari ni itsu datte boku no koe
"mitsukete todoite"
kimi wa kikoeru?
"We are concealing our true hearts"
Your lips touch my throat and your voice vanishes into foam
Ever since that day, beside your sound has always been my voice
"Find me, reach me"
Can you hear me?
owari to hajimari wa senaka awase
mawari no kuragari wo koete sagase
kimi wo kikasete
Ends and beginnings stand back to back
Through the surrounding darkness, I will search for you
I will make you understand
boku ga moshi uta wo suteraretara raku ni naru no?
nigete mo nigete mo oto wa boku wo sainameru no?
boku ga moshi uta wo keshisaretara raku ni naru no?
yamikumo ni sakebi tsudzukeru kimi wa mou inai no ni
If I was able to abandon song, would I be at ease?
Even if I run and run, will the sound torment me?
If I was able to erase song, would I be at ease?
Even though you're no longer here, shouting to the dark clouds
uzu no mae tatsu te no hira ni uta dake
boku ni shika nai buki wa kore dake
iza odorideyou
Standing before a whirlpool, in my hand just a song
This is the only weapon I have to myself
Now, let us dance
kurukuru odoru korogari mawaru oto no ue
majiwaru kanaderu utau suna no oto no yukue
guruguru meguru kimi ga tsumuideru oto no rutsubo e
todokeru yo uta wo
nee kiite yo
Dancing round and round, rolling and spinning on top of sound
Crossing paths, playing, singing, where the sound from the sand has gone
Going around and around, you're spinning this into a crucible of sound
I will send this song to you
Hey, listen
zatsuon souon haneru tsuraneru
kaiten kuuten yureru kenban
oto no uzu afureru te nobasu
oboreru kimi mitsukedasu
Noise, radio static, bouncing together
Rotating in place, a swaying keyboard
The whirlpool of sound overflows, I reach out a hand
I find you drowning
"zutto kimi ni aitakatta"
"aete yokatta kimi ni"
"aitakatta aitakatta"
"aete yokatta kimi ni"
hitori tatakau hibi wo owarou
afurederu oto wo tsukamou
"futari de"
kimi to warau
"I've missed you all this time"
"I'm glad I met you"
"I've missed you, I've missed you"
"I'm glad I met you"
Let us end our days of fighting alone
Let us take hold of this sound flowing forth
"Together"
We smile
mezasu wa tooku kasuka ni mieru tsukiakari
te wo toru ashibumi narasu sono yubi shimesu hikari
tsugihagi darake no fumen ni sotto kuchidzuke shiyou
kimi ga iru nara
ikeru no sa
My aim is the moonlight I see faintly in the distance
I take your hand and stomp my feet; the light points the way
Let us softly kiss this patchwork of music notes
As long as you're here
I can make it
kurukuru odoru korogari mawaru oto no ue
majiwaru kanaderu utau suna no oto no yukue
guruguru meguru doko made mo tsudzuku oto no rutsubo e
kokoro naraseba
todoku no sa
kimi e
Dancing round and round, rolling and spinning on top of sound
Crossing paths, playing, singing, where the sound from the sand has gone
Going around and around, this will continue forever into a crucible of sound
If I let my heart resound
it will reach out
to you
Ostatnio szukane utwory:
Speak the Words
Final Tragedy
Speak the Words I need the hurting words Please let me hear them now Quench my need for pain I want to feel it now Silence he spoke again, oh...
Kaltes Huhn
Fink (De)
kaltes huhn deine augen und dein lächeln malen einen tag in dein gesicht, so wie ich es gesehen hab und ich mag wie du sprichst und was du sagst ic...
One More Time
Final Tragedy
One More Time Why did we die last night ? Why did I follow you down in the deep dark sea ? One more time I wanna lay down and die Love colore...
Hatchetfucked
Festering Remains
Bloody intestines Laying on the floor Her body is trembling I'm prepared for more The bodies of those That i killed and sodomized Spread across...
Loch in der Welt
Fink (De)
loch in der welt ich hab das loch in der welt gesehen ich hab reingeschaut jetzt weiß ich wo sie den tag andrehen und wer die stunden zerkaut ich h...
Deformed Hillbilly
Festering Remains
Deep inside The woods of west Virginia A family is alive Thirsting for blood Practitioners of incest Deformed breed Inside their siblings They’...
The Embrace (Her Winter)
Final Words of Sorrow
Full dark, whispers all along The wing sings his weeping song The sea dreams in her sleep Deep breath, a memory comes Dream I see... In my dreams, I...
Meine Ecke
Fink (De)
meine ecke mein lieblingsplatz ist eine ecke und ich hab mir ein schild gemacht dass mich daran erinnert was ich an ihr mag fällt mir schwer mein lach...
Mirrors of Daath
Fierce
Blazes rain in a grim sky While the moon is trembling I'm not afraid anymore of losing grip and embrace it all My skin vanishes as I step throu...
Cold Womb
Final Words of Sorrow
All left in favor of a well dreamt heaven All left in favor of the kingdom of the dead In the arena of our whims, the arena of our desires Yellow pag...
Revolution
Final Stand
It began slow, that no-one knew, just what was being done Our freedoms were taken bit by bit; they had us on the run We lost the right to do what we...
The Wait
Final Tragedy
The Wait Bad dreams keep telling me it's all in vain They say I'm just training my love for pain You would never give me the key to your heart...
A Phonic Facial
Festering Saliva
A fistful of brutal force – hits you square in the teeth A freight train on collision course – blows you right off your feet Lights flare up insid...
Testament of Future Death
Final Words of Sorrow
All is lost Praise the fall of man Under the remnants of gods Lies now the sun Black skies, black rivers Down to the heart of earth The end is near L...
Reabsorption
Fierce
Abysmal darkness paints my surroundings The heart races like an earthquake and every beat opens cracks on the ground I will no longer pursue what wa...
Evil Game
Final Tragedy
Evil Game And when her heart strays away She blinks at the light of day When the truth is too hard to face She's ready to fall from grace Wher...
The Missing Person
Final Tragedy
The Missing Person Will I see this magic star again Who gave me love Who gave me everything I needed Loneliness doesn't have a hold on me Deat...
Stabbed Beyond All Recognition
Festering Remains
She assumed she was safely returning home, she suspected nothing But she will not be prepared, for in her home awaits something A ferocious killer,...
No God
Festering Remains
Judgment You Wait His Judgment Faithful To God You’re King Coming The Resurrection Kingdom of Light Awaits You Repent Await Salvation Confe...
Reflection of a Shadow
Final Words of Sorrow
No reason or regret I 'm falling In the mirror I see a hunged man A fool on his own laughs The right eye becomes blind It may taken by force A conte...
Ostatnio dodane piosenki
She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...
I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...
Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...
Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...
Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...
Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...
Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...
Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)
[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...
Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)
Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...
[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....
Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)
To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...
Przypływy (ft. Ralph Kaminski)
Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...
Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...
Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...
Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...
Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...
Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...
nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...
Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...
Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...
Inne piosenki wykonawcy
aragae kimi no koe kasureru rasen saegire boku no oto nejireru shisen hikisake kimi no koe kojireru bansen usobuke boku no oto kuzurereru gosen ko...
mikazuki furu yoru ni wa madogoshi kimi ni fureteita kobiritsuku egao to koe to nioi ga boku no asa mo hiru mo yo mo yume mo okashitekunda...
Japan: Habatake! Netemo Sametemo Saezuru No Atashi Marude Kanariya Hikaru Amai Risou No Naka Netemo Sametemo Tsuibamu No Nannimo kowakunai Ya...