×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

ID Незнайомі друзі (Nieznajomi przyjaciele) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Почни-но з початку,
Згадай, як було колись.
Назад у дитинство
До старої школи повернись...

Веселощі, жарти,
Безтурботні дні.
Здавалося назавжди
Залишаться вони такими...

Ти знав як розважитись,
Знав з ким зробити це.
Не знав лише, де час знайти,
Щоб втілити в життя усе це...

Здавались мрії реальними,
Ти торкався цих снів руками.
Підтримкою тобі близькі були.
Ти справді вважав їх товаришами!..

Де друзі? де знайомі?
Де вони, де?
Змінилися, зникли,
Немає їх вже!

Незнайомі друзі!
Спотворюється все!
Змінити їм тебе
Не вийде в них вже!

Приспів:
Тепер всі окремо – поверніть той час назад!
Тепер все як треба – вистачить кривавих втрат!
Минуле зникає – приведіть старе у лад!
Майбутнє лякає – не бачиш друзів поряд!

Однолітки прагнуть
Досягнути нової висоти.
Ти звичайно не виключення,
Повторюєш інерційно за ними...

Біжиш угору все швидше,
Стрибати намагаєшся вище.
Фініш за поворотом,
І поряд дихає друг все ще...

Та відчуття, ніби всі окремо,
Камінням лежить на дорозі.
Ти збиваєшся, падаєш ниць.
Наздогнати їх вже не в змозі...

І нарешті ти розумієш,
Розходяться ваші шляхи.
Повернути тобі їх не в силах.
Вже занадто далеко дитячі роки!..

Де друзі? де знайомі?
Де вони, де?
Змінилися, зникли,
Немає їх вже!

Незнайомі друзі!
Спотворюється все!
Змінити їм тебе
Не вийде в них вже!

Приспів

Бридж:
Де-е-е друзі?!
Де-е-е вони є?!
Де-е-е друзі?!
Де-е-е вони є?!

Де-е-е-е?!
Вони-и-и?!
Де-е-е-е?!
Друзі-і-і?!


Виконавець:
iD

Стиль: Метал

Мова: Українська 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Well Of Souls

Trash Talk

Devoid of faith, we have been forced to walk the path that no one takes. Been raped and left to take the pain.A life amongst the flames. For what?Fo...


Greed

Trauma

Look around you, you've lost everything What was important greed led you to this wretched life - fucking life! Persons like you awaken only compassion...


Pictures of Paradise

Travis Cormier

Hello it’s me I know we haven’t talked in so long But I just heard you favorite somg playing on the radio I turned it up, reminiscing days that are...


Unholy

Trash Talk

Your god is a fucking prick. It's your religion that makes me fucking sick. God doesn't exist. You're force fed all of these lies. You need to fuckin...


In Christ Alone

Travis Cottrell

In Christ alone my hope is found He is my light, my strength, my song This Cornerstone, this solid ground Firm through the fiercest drought and storm...


Hidden Instincts

Trauma

Abnormality of all our reality Woke up the instincts hidden in me I felt hate reborn in bitterness To the world I've existed till today From the d...


Worthless Nights

Trash Talk

i cant believe im stuck in this dark road bullshit, lies the stories that are told. Fuck! is the end in my sight? Fuck! I cant take these worthless...


Dollars and Hearts

Travis Cormier

I know how it feels to fall from love, I'm with you I know what it takes to shake it off Cause I've been kicked a time or two You don't have to cry...


Funky Shit

Travis Barker & Yelawolf

[Intro:] Sitting in the back (Oh my god) S-Sitting the back (f-f-f-funky shit) [Verse 1] Peanut butter jelly box, sitting in the carport 808 c...


Last Rites

Trauma

Bless me Father, for I have sinned Chills run down your spine and under your skin When I tell the things I had to do Now I need you To tell m...


Name

Trauma

I’ve not been able, to heal myself yet Of street-prophets’ sentences My lips are throwing but curses My laughter is the cry of despair For a mome...


Neurotic Mass

Trauma

Fear is our strength It determines our will to fight The phantom of destiny and the curse of death The strongest ties in a dying instinct The heart ex...


Kingdom Come

Trauma

I my time I saw this day coming Saw two tall towers crash and fall Nowhere to run No place hiding Life makes soldiers of us all Crash of thunder...


Always

Travis Cormier

This Romeo is bleeding But you can't see his blood It's nothing but some feelings That this old dog kicked up It's been raining since you left...


Escape into the Shadows

Trauma

I lost paradise of gods I don’t believe myself now I escape into the shadow The depth of despair surrounds me I’ll die in loneliness Waiting for...


Dream On

Travis Cormier

Every time that I look in the mirror All these lines on my face getting clearer The past is gone It went by like dusk to dawn Isn't that the w...


Frozen God

Trauma

Frozen in chaos In thousands of events In milliards of beings Unending train Reason - Result Action - Reaction Stagnation? In the bull's eye, I'm surr...


From Here to Hell

Trauma

Now - Light the fire, blow the trumpets The signal fire calling us to War To your Arms, to your Armor The time has come to settle ancient scores...


Imperfect Like A God

Trauma

Conquer in the name of god Human psycho in the mask of god Extermination - our law So we conquer, so we kill - our law Unperfect Unperfect like...


Pain

Trauma

I wake up to the darkness There are no blue birds that sing I don't now day of hour The church bells no longer ring I look up to the Heavens But...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Мош (Możesz)

Коло друзів-побратимів Біжать пліч-о-пліч один за одним! Коло друзів-побратимів Штовхаються-штовхаються! У спину, у груди Не нижче поясу Не вище горл...

Мета життя (Meta życia)

Це не життя! Це не життя! (Ні!) Це не життя! (Це існування!) Це не життя, Так само вважав і я! Люди – тварини! Сім’я – не сім’я! Не відчував підтримк...

Квас (Kwas)

Нью-металіст ти чи факер, Прихильник хардкору, хардроку Чи панку і всього одразу Ти не можеш не знати Про цю життєдайну рідину! Вона з’являється на ву...

Диявольські очі (Diabelskie oczy)

Диявольські очі, гострозуба посмішка! Побачити їх зможеш лише при наближенні! На перший погляд – приваблива дівчина, У погляді якої пристрасть і бажан...

Ре-еволюція (Rewolucja)

Обіцянки солодкі Не варті уваги! Пропозиції смачні Долучитись до ватаги! Спокуситися не важко, Складно все ж побачити, Що приховують собою Лестощі та...

Про мене (O mnie)

Я – самодостатня людина! Мені не потрібен ніхто! Я – сам собі критик і шанувальник! Решта не потрібні мені для цього! Я – самодостатня людина! Мені не...

Сон (Sen)

Приспів: Чи це сон? Чи це можливо? Жахіття справжнє! Воно ожило! Кидає в піт, бо сниться горе... Руйнує світ жахлива потвора... Ламає й нищить усе на...

Альбом (Album)

Більшість проходить повз! Як завжди безслідно! Калейдоскоп тьмяних подій! Дивитися обридло! Пустий альбом закрив, Сховав від очей подалі! Час в...

Театр (Teatr)

Це – театр, а ми – актори! У кожного – своя важлива роль! Коли – головна, коли – другорядна! Хтось – лише підлеглий, а хтось – король! Сцена!.. Світл...

Помста (Zemsta)

Страх і біль, Місцями тиша... В хаосі Згадалась притча... Янгол й змій, Смачна отрута... Соковитий плід Багряно-мутний... Цей скарб легкий Лиш руку...

Стрибок (Skok)

Слизьке покриття твого даху Даху, що називається життям, Весь час підштовхує ближче до прірви, Називаючи стрибок раціональним рішенням! Продовжуючи іт...

Спокуса (Żądza)

Ааааа! Обертом голова! Так багато спробувати хочеться речей, Мільйон спокус існує на шляху, Часто очевидних помилок не зрозуміти, Доки сам не впустиш...