I11evn ATV (feat. Rwam, Supreme Boi) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Hangul


내 형제들과 난

빨간 ATV 에 올라타

riding like the cowboys

riding like the cowboys

아무도 우리를 막지 못해

마치 소방차

riding like the cowboys

riding like the cowboys

일렬종대로 행진 길이 좁잖아

riding like the cowboys

riding like the cowboys

일어선 채로 drift

뭘 좀 아는 놈 같아

riding like the cowboys

riding like like

일렬종대로 행진

우린 중국을 대신해서

내 뒤로 오는 애들 위로

황사를 일으키겠지

두 눈 부시는 햇빛

선글라스 착용을 했지

그래서 더 멀리 보여

먼 거리에서 보니

all of y’all ain’t shit ho

i don’t care if you gon’ hate

나는 내 멋대로 해

놀 거면 지폐를 내

man you gotta pay

이 돈은 거스름 해

벨트를 붙들어 매

아마도 우린 함께

바보들 don’t understand

핸들을 붙잡고 좌우로 흔들어

깨끗한 공기를 마시며 숨을 쉬어

남들이 원하는 관심은

다 필요 없어

쳇바퀴 돌다 실업하면

니 인생 끝나지 종치면서 띠리링

아주 금방 잊혀지면서 휘리릭

haha

가까운 사람들 말고는 아무도

당신의 이름이 뭐

우린 같이 있지 못해

같이 있지 못해

같이 있지 못해

내가 믿는 걸 당신은

똑같이 믿지 못해

넌 내 가치를 믿지 못해

but 원한다면 okay

come follow me above the cloud

every fvcking season high

come follow me above the cloud

예쁜 구름 위로 fly

my crew stay up all night

i don’t care what people say

i don’t wanna fall asleep tonight

tonight tonight tonight

i’m going up to the sky

대남협 rock bottom here we go

now let’s go fly

내 형제들과 난

빨간 ATV 에 올라타

riding like the cowboys

riding like the cowboys

아무도 우리를 막지 못해

마치 소방차

riding like the cowboys

riding like the cowboys

일렬종대로 행진 길이 좁잖아

riding like the cowboys

riding like the cowboys

일어선 채로 drift

뭘 좀 아는 놈 같아

riding like the cowboys

riding like like

we be living like that

cowboy all day

핸들을 꺾다보면

저 먼 하와이로 faded

산꼭대기에서 너를 바라볼 때

니 크긴 내 새끼 손톱

반 만한 작은 개미

난 지금 구름 위를 표류하지

가끔은 너무 높아

내가 떨어질까 싶어

so so i ain’t talkin’ bout that

bungee jump shit

내가 필요한 건 accelator

and some liquor

you know god damn

i’m flipping

DJ Snatch’s ATV goes 위끼위끼

지금 나의 기분 paradise

fvck that phone

fvck that stupid website

let me take some photo

instagram

자랑해 모든 사람들한테

i’m texting hashtag

#sohigh

climb the mountain

’til i motherfvcking die

blessed

come follow me above the cloud

every fvcking season high

come follow me above the cloud

예쁜 구름 위로 fly

my crew stay up all night

i don’t care what people say

i don’t wanna fall asleep tonight

tonight tonight tonight

i’m going up to the sky

대남협 rock bottom here we go

now let’s go fly




Romanization

nae hyeongjedeulgwa nan

ppalgan ATV e ollata

riding like the cowboys

riding like the cowboys

amudo urireul makji moshae

machi sobangcha

riding like the cowboys

riding like the cowboys

illyeoljongdaero haengjin giri jopjanha

riding like the cowboys

riding like the cowboys

ireoseon chaero drift

mwol jom aneun nom gata

riding like the cowboys

riding like like

illyeoljongdaero haengjin

urin junggugeul daesinhaeseo

nae dwiro oneun aedeul wiro

hwangsareul ireukigessji

du nun busineun haesbicc

seongeullaseu chagyongeul haessji

geuraeseo deo meolli boyeo

meon georieseo boni

all of y’all ain’t shit ho

i don’t care if you gon’ hate

naneun nae meosdaero hae

nol geomyeon jipyereul nae

man you gotta pay

i doneun geoseureum hae

belteureul butdeureo mae

amado urin hamkke

babodeul don’t understand

haendeureul butjapgo jwauro heundeureo

kkaekkeushan gonggireul masimyeo sumeul swieo

namdeuri wonhaneun gwansimeun

da piryo eopseo

chesbakwi dolda sireophamyeon

ni insaeng kkeutnaji jongchimyeonseo ttiriring

aju geumbang ijhyeojimyeonseo hwiririk

haha

gakkaun saramdeul malgoneun amudo

dangsinui ireumi mwo

urin gati issji moshae

gati issji moshae

gati issji moshae

naega mitneun geol dangsineun

ttokgati mitji moshae

neon nae gachireul mitji moshae

but wonhandamyeon okay

come follow me above the cloud

every fvcking season high

come follow me above the cloud

yeppeun gureum wiro fly

my crew stay up all night

i don’t care what people say

i don’t wanna fall asleep tonight

tonight tonight tonight

i’m going up to the sky

daenamhyeop rock bottom here we go

now let’s go fly

nae hyeongjedeulgwa nan

ppalgan ATV e ollata

riding like the cowboys

riding like the cowboys

amudo urireul makji moshae

machi sobangcha

riding like the cowboys

riding like the cowboys

amudo urireul makji moshae

machi sobangcha

riding like the cowboys

riding like the cowboys

ireoseon chaero drift

mwol jom aneun nom gata

riding like the cowboys

riding like like

we be living like that

cowboy all day

haendeureul kkeokkdabomyeon

jeo meon hawairo faded

sankkokdaegieseo neoreul barabol ttae

ni keugin nae saekki sontop

ban manhan jageun gaemi

nan jigeum gureum wireul pyoryuhaji

gakkeumeun neomu nopa

naega tteoreojilkka sipeo

so so i ain’t talkin’ bout that

bungee jump shit

naega piryohan geon accelator

and some liquor

you know god damn

i’m flipping

DJ Snatch’s ATV goes wikkiwikki

jigeum naui gibun paradise

fvck that phone

fvck that stupid website

let me take some photo

instagram

jaranghae modeun saramdeulhante

i’m texting hashtag

#sohigh

climb the mountain

’til i motherfvcking die

blessed

come follow me above the cloud

every fvcking season high

come follow me above the cloud

yeppeun gureum wiro fly

my crew stay up all night

i don’t care what people say

i don’t wanna fall asleep tonight

tonight tonight tonight

i’m going up to the sky

daenamhyeop rock bottom here we go

now let’s go fly 

Tłumaczenie