×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

HyunA Purple (With E’Dawn of Pentagon) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


neowa naui saekkkareun machi borasaek

gata gakkeumgada byeonhae norahge

i noraereul deutneun aedeureun ihae moshae

eojjeol I don’t care

But you I don’t care


saesamseureopjiman nan michin geot gata

ireon neukkim jul sarameun eopseossji Nobody

i sasireul malhallae bumonimhante

geudaeumen yeongwoneul maengsehae junim ape

Like you


ppaljunochopanam borasaek

mujigae joha kkakji kkyeogo manseh h

naneun oneulburo

doneul manhi manhi beoreoseo

gago sipeun got eodideun da dora Bang


issjanha neoneun hangsang juuihaeya hae

bakke yeppeun yeojadeuri neomu manhjanha

sesang saramdeurege allyeoya hae

moshae yangbo

maeil jeil haengbokhaeyagessdaneun nae simbo


neowa naui saekkkareun machi borasaek

gata gakkeumgada byeonhae norahge

i noraereul deutneun aedeureun ihae moshae

eojjeol I don’t care

But you I don’t care


saesamseureopjiman nan michin geot gata

ireon neukkim jul sarameun eopseossji Nobody

i sasireul malhallae bumonimhante

geudaeumen yeongwoneul maengsehae junim ape

Like you


ani Really love you

nae ganeul nae jul mankeum

Oh yeah yeah yeah

neon igeo hanaman gieokhae


naega gakkeum nege hwanaemyeo mot mideodo

geugeon mosnan na ttaemuniran geol aradwo

sesang namja da ttokgatiman bwasseossdamyeon

gwaenchanha nado neoro sijakhaesseo


yojeum nae jubyeoneun joeda norahjanha

nado neo ttaemune yosae eolgul pyeossjanha

nappeun jit an hago salgil cham jal haessjanha

neomu joha Love you so much


neowa naui saekkkareun machi borasaek

gata gakkeumgada byeonhae norahge

i noraereul deutneun aedeureun ihae moshae

eojjeol I don’t care

But you I don’t care


saesamseureopjiman nan michin geot gata

ireon neukkim jul sarameun eopseossji Nobody

i sasireul malhallae bumonimhante

geudaeumen yeongwoneul maengsehae junim ape

Like you


ani Really love you

nae ganeul nae jul mankeum

Oh yeah yeah yeah

neon igeo hanaman gieokhae


hana dul

ne yeopeseon nae simjangui saekkkal borasaek

gakkeum byeonhagido haji norahge

i noraereul deutneun aedeureun ihae moshae

geunde I don’t care

jinjja I don’t care


saesamseureopjiman nan michin geot gata

ireon neukkim jul sarameun eopseossji Nobody

i sasireul malhallae bumonimhante

geudaeumen yeongwoneul maengsehae junim ape

Like you


junim ape junim ape

junim ape junim ape












Hangul


너와 나의 색깔은 마치 보라색

같아 가끔가다 변해 노랗게

이 노래를 듣는 애들은 이해 못해

어쩔 I don’t care

But you I don’t care


새삼스럽지만 난 미친 것 같아

이런 느낌 줄 사람은 없었지 Nobody

이 사실을 말할래 부모님한테

그다음엔 영원을 맹세해 주님 앞에

Like you


빨주노초파남 보라색

무지개 좋아 깍지 껴고 만셓ㅎ

나는 오늘부로

돈을 많이 많이 벌어서

가고 싶은 곳 어디든 다 돌아 Bang


있잖아 너는 항상 주의해야 해

밖에 예쁜 여자들이 너무 많잖아

세상 사람들에게 알려야 해

못해 양보

매일 제일 행복해야겠다는 내 심보


너와 나의 색깔은 마치 보라색

같아 가끔가다 변해 노랗게

이 노래를 듣는 애들은 이해 못해

어쩔 I don’t care

But you I don’t care


새삼스럽지만 난 미친 것 같아

이런 느낌 줄 사람은 없었지 Nobody

이 사실을 말할래 부모님한테

그다음엔 영원을 맹세해 주님 앞에

Like you


아니 Really love you

내 간을 내 줄 만큼

Oh yeah yeah yeah

넌 이거 하나만 기억해


내가 가끔 네게 화내며 못 믿어도

그건 못난 나 때문이란 걸 알아둬

세상 남자 다 똑같이만 봤었다면

괜찮아 나도 너로 시작했어


요즘 내 주변은 죄다 노랗잖아

나도 너 때문에 요새 얼굴 폈잖아

나쁜 짓 안 하고 살길 참 잘 했잖아

너무 좋아 Love you so much


너와 나의 색깔은 마치 보라색

같아 가끔가다 변해 노랗게

이 노래를 듣는 애들은 이해 못해

어쩔 I don’t care

But you I don’t care


새삼스럽지만 난 미친 것 같아

이런 느낌 줄 사람은 없었지 Nobody

이 사실을 말할래 부모님한테

그다음엔 영원을 맹세해 주님 앞에

Like you


아니 Really love you

내 간을 내 줄 만큼

Oh yeah yeah yeah

넌 이거 하나만 기억해


하나 둘

네 옆에선 내 심장의 색깔 보라색

가끔 변하기도 하지 노랗게

이 노래를 듣는 애들은 이해 못해

근데 I don’t care

진짜 I don’t care


새삼스럽지만 난 미친 것 같아

이런 느낌 줄 사람은 없었지 Nobody

이 사실을 말할래 부모님한테

그다음엔 영원을 맹세해 주님 앞에

Like you


주님 앞에 주님 앞에

주님 앞에 주님 앞에 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Last Day

Yoon Jong Shin

Romanization naega modeun geol geumanduneun nal i noraereul teulgeona bulleojwo amado naega bureugin himdeul geoya amado amado jeongchiga gitar...


The First (with Tablo)

Yoon Jong Shin

Hangul 잊지 말아줘 넌 내 첫 번째라는 걸 영원토록 the first time you are 깨지 말아줘 마지막 모습 죽였어 그렇게 남아줘 the last time you are 처음...


So Funky

Yo-Yo

You just gotta hear this dope funky track I put together I mean it's so funky... (Chorus) So funky, so funky... So funky, so funky... (Verse 1)...


Same Ol' Thang (Everyday)

Yo-Yo

Everyday... Oh... C'mon [Verse 1:] Mr. Big Spender wanna buy me a shot Could it be Hennessy or Rémy on the rocks? Sittin' on the dock of the bay...


The Lobster

Yoon Jong Shin

I wanna be a lobster Who can live & sex for a hundred years I like his blue blood like aristocrat naneun kkumdo mot kkul dasuga ugyeodaemye...


Only 4 The Righteous

Yo-Yo

[Chorus:] Stay showing loving to my hustlers and thugs And this is for the righteous, only for the righteous Stay with your man baby this is For t...


Girl Don't Be No Fool

Yo-Yo

[Intro:] Excuse me Due to the fact you spend sleepless nights in the company of no one Holding on to a pillow, waiting for a phone call from your m...


Black Pearl

Yo-Yo

(Intro) Black Pearl, Precious little girl Let me lift you up where you belong (Verse 1) Comin at'cha, can you feel what I'm feelin' Some soul si...


They Shit Don't Stink

Yo-Yo

[ Ice Cube: ] You got to know what time it is on my homegirl Yo-Yo Trick-ass muthafucka Yo, it's on deck Nine-Trey And that's how we doin this sh...


Steady Risin'

Yo-Yo

(Chorus) I been on the low for a while, but now It's time to rise up, so open your eyes up And recognise the real, that's all up in your grill Yo...


Thank You, Boo

Yo-Yo

(Verse 1) Stayin' up late nights with tears in my eyes Got me blowin' up your pager like I ain't doing it right Gee, you must be crazy, however cou...


Tre' Ride (Ft: MC Breed)

Yo-Yo

(Intro) Bounce the Tre' Bounce nigga, bounce nigga, bounce the Tre' Bounce nigga, bounce nigga, bounce the Tre' I said bounce the Tre', I said bou...


You Can't Play With My Yo-Yo (Ft: Ice Cube)

Yo-Yo

[Intro: Ice Cube & Yo-Yo] [Ice Cube] Yo Jinx, man, we gotta find somebody that's down for hers, man All these girls sympin', man! Who you thin...


Body Work (Ft: Teena Marie)

Yo-Yo

(Intro) Uh, uh, stop. Stop, don't... Don't ever do that... No... Because, I know if I let you it's gon' be all around town And I just don't have m...


Yo Yo's Night (Ft: Warren G)

Yo-Yo

(Verse 1) (Warren G) If they wanna be down... (Yo Yo) With the west coast underground Bring it on, but don't take too long Cause Mamma always says...


Westside Story

Yo-Yo

I never did like a mark And you can ask my momma, all my niggas had drama Coming from the W.S., go the length And doing more dirt than Tide with ex...


Tu es furiosa

Yoovenis

Amor evadit – in tu(o) habes ore Semper in vero sensus inerat Haec dies ut carmen, ut amoenae rosae Semper ridebas et heu vale mi Ref. Tu es fu...


You Should Have Listened

Yo-Yo

Fever in the pulse, it's a must when I bust And of course when I bust, you know I gots you [?] Ain't nobody tryin' to look pretty, I gets busy You...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Red

So coolhage deo Hothage Red lipstick jom deo ppalgahge So coolhage deo Hothage Red lipstick jom deo ppalgahge saiga Lipstickeul bareul naneun ppa...

Peace

ROMANIZATION eonjejjeum neol bol su issneunji hapil tto wae iri bappeunji (deo deo deo deo) oneureun ppareuge jinagasseumyeon hae baby saramdeul...

Party (Follow Me)

Romanization nawa Follow me nawa nawa Follow me nawa Follow me neowa naui Party nawa Follow me nawa nawa Follow me nawa Follow me neowa naui Part...

Run & Run (Intro)

ROMANIZATION oneuldo nan dallyeoga amudo moreuge nal wihae i norae bulleojwo oneuldo nan i gireul ttaraga neol wihae hangsang dallyeoga wae ne...

Roll Deep (Feat. 정일훈 Of BTOB)

jeol-dae mol-la-bo-neun sa-ram eop-seo eo-dil-ga-na wanna touch me look i-ge nae wol-lae swag bul-man in-neun ae-deu-reun mu-ri-na jwo-do dwae ja...

Trouble Maker & Hyunseung

1, 2, 3 [HyunSeung] Ni nuneul bomyon Nan Trouble Maker [HyunA] Ni gyote somyeon Nan Trouble Maker [HyunSeung] Jogeumssik do, do, do [HyunA] Gal...

Straight up

Yo geu nuga nal nuga mireonae jasinitdamyeon eonjedeun dojeonhae Gudi anbwado neon bulganeunghae ppeonhae hanbangimyeon K.O. Eodi geu nuga nal nu...

U&Me

Romanization achimman doemyeon jakku nega saenggakna eorinaicheoreom neoman baraboge dwae nunbiccman bomyeon urin al suga isseo neoreul neukkigo...

To My Boyfriend

na museowonnabwa geuraeseo mal motaesseonnabwa ajik nae mame geu maldeuri maemdonabwa hoksina mollaseo dasi majuchilji mollaseo nega johahaetdeon...

Unripe Apple

Cheo sarang iran mare saljjag gung nollat jiman Geureon ni moseub ohiryeo deo gwiyeo wosseo Seolle neun ni apeseo sunjin han ni nuneseo Nado moreug...

Very Hot

Very hot very very hot (Hot) Very hot very very hot (Uh) Very hot very very hot Hot hot hot hot hot seukejul kkeutnago jigeum siganeun isiban ss...

Wolf (Feat. Hanhae)

Romanization naega yeongwonhi neukdae halge animyeon honja sarado dwae neorang gati halge mwodeunji geurae geunyang hamkke hago sipeo nega nae h...

A Bitter Day (Feat. Yong Jun Hyung & G.NA)

[G.NA] A Bitter Day Da ireoke jiwoga getji Eonjenga neun icheoji getji Na geujeseoya ut getjiman Jigeumeun nado eojjeol suga eomne [HYUNA] Nal...

2009 (Feat. Lee Ki Kwang)

You know what it is It's time to introducing ma man, AJ I can try and I can climb and I can shine and I'll be sittin' on the top I can try and I can...

Blacklist (feat. Le Of Exid)

da geueobeoryeo da geueobeoryeo ssak da geueobeoryeo neo neo neo neo da geueobeoryeo da geueobeoryeo ssak da geueobeoryeo neo neo neo Uh uri eodi...

A Talk

Oh, A talk Oraetdongan gidaryeotdeon modeun ge da Pilleumcheoreom pyeolchyeojigo isseo ije Wonhaneun geol da yeogiseo boyeojulge Oh i can’t stop...

Attention

What you gonna do Pay attention Hey, hey, what you gonna do Hey, hey, what you gonna do Attention, attention, attention, a-a-attention Hey, hey...

Babe

Romanization I am just 26 26 26 나 I’m just 26 26 mwol bwa mwol jakkuman bwa mwoga johdago gyesok silsildaenyago mak ireohge eo ireohge eo wae...

Dart

Romanization imi nareul bogo issneun neol moreuneun cheok hagin silheo geureodaga saljjak yalmipge geunyang jinachillae oneulttara bami deo jjalp...

Bubble Pop!

Bubble Pop! Bubble Pop! cheombuteo kkeutkkaji nal bakkuryeo haji ma animyeon charari dareun saram manna (u uuuu neo) tudeoldaeji ma (u uuuu neo)...

Do It!

Romanization Where are my girls wae jjajeung nage eodinjineun wae mureo Play with my toys soljikhage malhadeonga namjadapge rujeuhage ireon sig...

Change

Yeah, this, I’m bring it bring it let-let’s go Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh change Uh uh uh uh uh uh uh uh u...

Faddy Robot

They f a d d y- r o b o- t Faddy robot faddy robot Let's fly fly fly fly F a d d y- r o b o- t Faddy robot faddy robot Let's fly fly fly fly Let's be...

Don't Fall Apart

geu nuga nal nuga mireonae jashin itdamyeon eonjedeun dojeonhae guji anbwado neonbulganeunghae ppeonhae hanbangimyeon K.O. eodi geunuga nal nuga...

Downtown (feat. Jeon Jiyoon)

UH! AH! UH! YEAH Georie manheun saramdeul Chigeun deokdaeneun namjadeul Gwaenchanheun namja hanadul Bal didil teum eopneun georideul Bamin ji...

Flirt (꼬리쳐)

Romanization kkorichyeo sallangsallang heundeureo Freaky deaky amudo nal mot mallyeo jeongsineopsi ne mam gajgo nora iri wa chalssakchalssak aju...

Freaky

kkorichyeo sallangsallang heundeuleo Freaky deaky amudo nal mot mallyeo jeongsineobsi ne mam gatgo nola iri wa chalssakchalssak aju honjjulnael...

Flower Shower

Romanization I just wanna be your flower saeppalgaeyo nan hyanggiroun hyanggiro beolttedeuri kkoyeo hok sideureodo don’t you worry dasi pijanha...

Get Out Of My House (ft Kwon Jung Yeol)

ROMANIZATION nae jibeseo naga Right now neo nae jibeseo naga Right now nae jibeseo naga Right now right now sum makhyeo neoui modeun ge da get...

French Kiss

Ah, ah Do it boy comon Let me give you french kiss Do it do it do it oneul bam Scandal party Do it do it do it geomnaeji ma sum makhineun i bam...

From Where to Where (Feat. Yoseob)

urin eodibuteo eodikkaji neoneun eotteoke saenggakhaneunji Oh hoksi neomu ireun geon aninji oneul bameun ne yeopeseo neowa gateun kkumeul kkugo si...

Green Apple (ft. Ilhoon)

cheot sarangiran mare saljjakgung nollatjiman geureonni moseub ohiryeo deo gwiyeowosseo seolleneun niapeseo sunjinhan ninuneseo nado moreuge danghwang...

Ice Ice (ft. Yook Ji Dam)

ROMANIZATION mugunghwa kkocci pieossseupnida uri ppaego modu da meomchwo jidami kkocci pieossseupnida hyeona ppaego modu da bikyeo domangga (ne...

How’s this?

Romanization yeogijeogi sondeureo da da yeogi waseo heundeureo uri gati chumchuja ja ja ije neodo heundeureo yeogiseo da naeryeonwa nwa nwa eol...

Love Parade

Sseulsseuran gyeo ulkeori jinachineun saramdeul Modu haengbokae boyeo jigeum nan jukeul mankeum himdeunde Jaknyeon gyeo ureun haengbokaesseot ji Niga...

My Color

TOYOTA Let's go places (COROLLA) michildeus ppajyeodeuneun naman-ui New style uliga kkumkkwowassdeon Corolla My style neoman-ui saegsiham-eul...

Just Follow (feat DOK2)

Ladies & gents Miss Hyunah in the building You already know Mr. Gonzo in the building Leggo H Y U N to the A Chumimyeon chum nan neul jaeda...

Lip & Hip

Romanization oneul nan teukbyeolhage deureseu eop hagil wonhae waenji naega naega anin geot gata Yeah jogeum deo ssaekkeunhage maindeuneun deo...

Mirror

Romanization neol geoure bichumyeo bigyoreul hae geu ireumeuro Beautiful beautiful But ne ane jinjjaga sumeoissji da geugeol mot bwa Painful pain...

Morning Glory (Feat. Qim Isle)

Romanization achimi doemyeon jeil cheoeum neoege Good morning daeum mareul golla soksagyeojulge My darling nega nareul boneun ge da neukkyeojini...

Ice Cream (ft. Maboos)

Ice cream Ice cream I’ll melt you down like Ice cream Ice cream Ice cream I’ll melt you down like Ice cream nan dalkomhan aiseukeurim neon nogana...

Oppa Is Just My Style (gangnam style) feat. PSY

Oppan ddak nae style Ddak nae style Naje-neun ttasaroun inkanjeo-gin yeoja Keopi hanjanye yeoyureuraneun pumkyeok i-nneun yeoja Bami omyeon shimj...