×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Hysteria Sága mrtvých očí tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Vášní ve mně člověk zmírá, když má paže šíji svírá.
Žíla, co v ní tepe mládí, nerovný boj s chtíčem svádí.
Cítím vůni krve sladkou, kůži jako satén hladkou,
láva žhavá z rány proudí, spálí ústa, která loudí

Já tě zpátky do svých snů vítám,
dáváš víc než můžu vzít.

Závidí, kdo před tou bránou nestál, však mřížoví ti skrývá stokrát víc,
než stádá dravých stínů lačná písní němých serafínů.
Závidí, kdo před tou bránou nestál, však mřížoví ti skrývá stokrát víc,
než příběh, který zpívám, když se do tvých mrtvých očí dívám.

Závist z mrtvých očí svítí tenká čára mezi žitím
v temnotách a umírání, kterému se ztěžka bráním.
Trápení mě navždy zbavís, dubový kůl do mě vpravíš,
po staletích slunce září, v prach se mění torza tváří. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Runaway (런어웨이)

Moon Yeon

HANGUL 그렇게 아무 말도 안 할 거야 baby 지금 내 앞에 있는 넌 너무 낯설어 처음 보는 표정에 할 말을 잃어버렸어 도대체 뭘 하잔건지 도무지 모르겠...


True Colors (Zedd cover)

MoonSun

Stars fall at my feet, keep me grounded as I reach Higher than I see, is there something there for me? Pulling back the reins, letting go again I'm no...


For Whom The Bell Tolls

Moonsorrow

[Metallica cover] Make his fight on the hill in the early day Constant chill deep inside Sounding gun, on they run through the endless grey On the fi...


Ihmisen aika (Kumarrus pimeyteen)

Moonsorrow

Tämä on rauta Raudassa sodan kaiku Sodassa kaikki jotka nälkä alisti Tämä on kulta Kulta, tuo sodan airut Kullassa veri jonka ahneus vuodatti Te...


Back To North

Moonsorrow

[Merciless cover] Unleash the powers Powers of destruction Hatred within us The darkest obsession Gods of the sea Gave us the mind Gods of warm now l...


I Need Time (Feat. Jaydope)

Moon Yeon

HANGUL 솔직하고 싶어 난 매일 숨기기에 바빠 난 내일 이 오기 전에 꼭 난 우리의 감정선을 다시 생각해보는 중 Oh Baby Don' t call me Baby I Know Wha...


Tempest

Moon Wizard

House of the Swan, hermit domain Water is gone, a land with no rain Frozen sunsets, twilight wonderland The castle of knives, an ocean of sand As...


Procyon

Moon Wizard

Light shot out in a shining chroma Torch bearer with his ringed tail Dogs follow the vast corona Across the black ocean they sail Compressed as t...


Wyvern Falls

Moon Wizard

A flood of Gaia's tears Oh cant you hear the torrent flow? Geysers shoot from the Earth Out to the firth the torrent flows The mist and billowed...


Alright

Moon Yeon

HANGUL 어디로 가볼까 어디든 가볼까 지금 이 기분은 I want to get out here 은하수를 담은 푸른빛을 따라 별빛을 수놓은 Shining star in sea Baby yo...


Unspoken

MoonSun

Telling you the truth Was never one of my strengths Many lies I've left behind Too many in the end But I've never been the only one and never wil...


The Evil That Men Do (Iron Maiden cover)

Moonville

Love is a razor and I walked the line on that silver blade Slept in the dust with his daughter, her eyes red with The slaughter of innocence And I...


Trouble

MoonSun

A lonely day is over, those broken glasses on the floor But not afraid of tomorrow, looking forward to it even more Who cares about me, nobody, nobody...


Valley Of Shadows

MoonSun

They think you have to hate They think you have to laugh Whenever someone Shows their emotions They say I am cold But I am truly free Since the...


Vois sur ton chemin

MoonSun

Vois sur ton chemin Gamins oubliés égarés Donne leur la main Pour les mener Vers d'autres lendemains Sens au coeur de la nuit L'onde d'espoir Ardeur...


Walking in the air

MoonSun

We're walking in the air We're floating in the moonlit sky The people far below are sleeping as we fly I'm holding very tight I'm riding in the midni...


Until The End

MoonSun

Let’s go for a walk, just you and me Can you see the clouds In the sky passing by? Whenever you miss me Go out and look deeply You‘ll see that ev...


Until I Collapse

MoonSun

Knees already on the ground I couldn't fill the gaps My wheel is spinning round and round Come and take a rest they say Settle down, find your...


Jotunheim

Moonsorrow

Nuo valkoiset kentät tätä maata hallitsevat Jään välkehtiessä hiljaa itkevät Kaiken kuolevaisen ajat muistavat Halki pohjoisen kirkas taivas siintää...


Jäästä Syntynyt / Varjojen Virta

Moonsorrow

Auringon kuoleman syntyäkseen Uusi maailma tarvitsee Vain pisaran vettä kylmyyteen Käsillä juoksemaan ihmisten Hiljainen järvi kauas kantaa Säveltä m...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Interdikt

Století lží, století pýchy, století zkázy začíná, náš nejvyšší válí se smíchy, to když mě stádo proklíná. Všichni skáčou, jak on píská! Můžu ti...

Černá svíce

Oheň šílí, žár si zpívá svojí píseň čekání, teď ti schází voda živá, která tíseň zahání. Přiznej se, žes obcovala s ďáblem (jen klidně křič), pověz...

Analgezja

[Bridge 1 - Matieu] Jedna twarz, którą kocham - mówią, że istnieje Ale często czuję, że każdy jest tutaj Slenderem Nie patrz się na mnie! Jestem d...

Proklínám

1. Když už pláče paní s kosou,pak slzy zřídka minou cíl, svět zkrápí rudou rosou,stejně bych stěží věčně žil. Tvá píseň sluch mi trýzní,rád soudíš,sám...

Rudá nemoc

1. Vítej v zemi vládců,co víc si váží slávy porcí,než toho, co by otrok chtěl-kéž by tak zapomněl! Lítá nemoc zrádců,hleď-rudá září na praporcích,svob...

Sliby

Nikdy nikdo nezměří, zda nám děti uvěří, že tu můžou sladce spát, máma, táta, klid a řád. Postavíme před domy sněhuláky pitomý, schováme se za s...

Miluj své bližní

1. Zvláštní, jak se trápíš tíhou bezpráví S vášní ránu vrátíš, i vítr vypráví. Příběh dávno známý nás už dohání, hříbě tygr zmámí, že prý je k sežrání...

Death Consumes

Familiar territory Old pain, abusive stories They sought out you time after time You can’t hide from the storm Obsessed by endless dark Aroused...

Eyes Open

The pure of heart, the only gift Enlightened even when alone No messenger to really words of growing confidence What I have seen in all my days Wi...

Graveyard

Waiting in the graveyard with my pictures by my side Depictions of this evil world that have somehow come to life Painted my conviction for the futu...

Nenávidím

Závidím ti sílu tvou, víc než můžu chtít nenávidím, když léta jdou a musím odejít. Vzdálený je soudný den a s každým dnem je dál, upalený a zneuctě...

Cítím lásku tvou

1. Skládkou lidských zklamání se démon pomsty prohání, jsem vítěz, jsem vítěz v srdci tvém. Cítím slast, když krvácíš a síla z očí vytrácí se dýchej,...

Look Alive

Can’t carry all that pain I can’t speak or deny The burdens made the same to me You know I could never let it go You know that I can’t All betw...

Night Closing In

The center of the world, I think I’ve lost control Mistaken pestilence, perspective grown so cold Anticipation, like needles in my skin I’ve served...

Svatá válka

Vitr bránou cloumá, ulicí když bloumá, v černý šat se strojí, smích nenávidí. Půlměsícem mává, svícen slepým dává, hrůza se jej bojí, děs mu závidí...

Nevěřím

Slunce šlo spát, cesta je zlá, dává se znát zima vlezlá. Musím se hnát temnou nocí, míval jsem plán, ale teď mám pocit, že ti nevěřím a netuším,...

Spálit kříž je málo

Nad hrobem se sklání sto let stará přání, nakonec jsi zbyl jen sám. Jsi kámen, který dýchá, ovládá tě pýcha, z obrazu je prázdný rám. Poslední js...

Právo žít

1. Proč ptáš se drahý příteli, co na svém srdci nosím, zda kříž a nebo půlměsíc, nač měl by hledat zlosyn ráj? Bůh žehnej našim zločinům a vrahům, co...

One Year

Horns blow, the war is beginning Violence that is rooted so deep I’ve got just too many questions Promises that I’ll never keep You know I’ve don...

Prodavač stínů

Představ si skálu,která stojí, na slunci nemá žádný stín, proto se skála noci bojí, potmě je stejný každý splín. Představ si vílu,která strádá,...

Stmívání (Sága mrtvých očí)

1. Vášní ve mně člověk zmírá, když má paže šíji svírá. Žíla, co v ní tepe mládí, nerovný boj s chtíčem svádí. Cítím vůni krve sladkou, kůži jako satén...

Válka mi nestačí

1. Spálím tě na popel, získám tu sílu. Skláníš se nade mnou důvěřivě jako dítě. Chválím i na povel zpívám co žádáš. Bráníš se svědomí, míváš strach, ž...

Soldiers of Tribulation

Those who existed, those who resisted Your name will be honored this day No need to fight a world that is blinded No need to be cast away Whateve...

Vysvobozená

1. Příšerný nářek tvůj každou noc slýchám, vítr jej roznáší v snách. Plíživý běs přišel, já sotva dýchám, jen překročím spánku práh. Jak dýka v ráně...

Prophets of the Void

Mind altered reminiscing You don’t know what your missing I suffer walking through the past Your state of mind is dated Numbness that you created...

Věčné světlo

1. Věčně svoje stádo hlídá, proč ho nikdo nevystřídá, vždyť padá únavou. Houfují se vlci v houští, vlastní směr se neodpouští, hromy zní nad hlavou....

Zabijáci andělů

Zabijáci andělů krvelační jsou, hlídaj vrata kostelů, křídla víří tmou. Chtějí tvoji spásu, zapalili ráj, uvidíš tu krásu, jen si s ohněm hraj. Sp...

Zeptal jsem se Krista

1. Daleko za obzorem sémě zášti klíčí, utíkám jako zvíře, davem nocí štván, býval jsi jejich vzorem, teď tvé sochy ničí zklamal jsi ve své víře hned p...