×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Hukos/Cira Głód(Skit) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Nie wiem jak długo szedłem.

Właściwie teraz wydawało mi się, że od zawsze.

Każdy krok sprawiał mi ból.

Utrzymać tempo... lewa, prawa, lewa, prawa...

Nie oglądać się za siebie, nie patrzeć na boki.

Skupienie... lawa, prawa, lewa, prawa...

To nieodpowiedni czas na odpoczynek.

Podobno, gdy odczuwamy ból to dobry znak,

bo nadal tli się w nas iskra życia...

Jedna z setek nieprzydatnych teraz sentencji

przeczytanych za młodu w jakiejś powieści wojennej.

Maszeruj żołnierzu. Lewa, prawa, lewa, prawa...

W myślach pozdrawiałem mijających mnie na szlaku podróżników...

"Niech wam sama droga będzie celem"...

Ale wokół mnie nie było nikogo.

Zdany sam na Siebie, zdany ma własne pierwotne,

zazwyczaj głęboko ukrywane zwierzęce instynkty.

Powietrze pachniało żywiczną świeżością iglastych drzew.

Czułem głód.

Podobno prawdziwy głód jest wtedy gdy patrzysz na butelkę wódki,

jak na potencjalne źródło kalorii.

Ale nie miałem wódki. Ani nawet wody.

Z pazerną zazdrością układałem w myślach jadłospisy szczęśliwców,

którzy teraz są tam, gdzie jak za wszelką cenę pragnę dojść.

Niech nam sama droga będzie celem.

Wiele razy błądziłem, wiele razy wątpiłem w sens wędrówki.

Mityczne ciepło światła własnego domu.

W oddali zamajaczyła niewyraźnie jakaś postać.

Powtarzałem sonie maszeruj żołnierzu,

to nieodpowiedni czas na odpoczynek, lewa, prawa, lewa, prawa...

Popatrzyliśmy sobie głęboko w oczy.

Zrozumieliśmy się bez słów.

Wygłodniałe, wilcze oczy pełne obaw, bólu i lęku.

Powiedział tylko: 'Czas ruszać w drogę kolego'. Miał rację. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Love Changes Everything

Anthony Warlow

Love, love changes everything: Hands and faces, earth and sky. Love, love changes everything: How you live and how you die. Love can make the summer...


Exhilarate

Approaching Nirvana

Feel the sunrise exhilarate, our faces lit with red and gold. Watch the sunrise accelerate. Take my hand, we'll fly away. Feel the sunrise ex...


The Music of the Night

Anthony Warlow

Night time sharpens, heightens each sensation Darkness stirs and wakes imagination Silently the senses abandon their defenses Slowly, gently night un...


Camellia no hitomi

Aria the Scarlet Ammo

Genkai made giri giri no distance Itsudatte hitori hashitta Ashite matoi sou omou nara Ma ni au wa ima naraba hiki kaeseba ii Sayonara ni wa narete it...


Smile Again

ARIA The Natural

Sariyuku natsu no hi omoi wo yosete tsudou balcony Minamo no kirameku kaze no gondola ima suberidasu Nagareru toki no kawa de meguriaeta hito Ima yo...


Who Can I Turn To

Anthony Warlow

Who can I turn to When nobody needs me? My heart wants to know And so I must go Where destiny leads me With no star to guide me And no one beside me...


House of Cards

Anna Karwan & Paweł Lucewicz

You keep asking me if I know what we're living for tryin' to explain to you but you want something more just don't be afraid to feel it no thinking...


2nd Flight feat. Veela

Approaching Nirvana

"Fox trot, do you copy, yeah it's Just, as we thought, under the Farmhouses Are bombs, we've never seen before and They're armed. Same as all, t...


This is my time

Ardian Bujupi

Was here standing on the stage In the spotlight, make my moves Can’t remember all the names After all, I’m here for you These flashing light are...


Don't Just Stand There feat. Sean Vance

Approaching Nirvana

I work so hard In my life To get it right Know when to fight I can’t believe What you’ve done You were never the one To say anything or do any...


Witness

Approaching Nirvana

Moonlit travels proving to time you can haggle. Midnight battles losing your mind in the saddle. Witness hands full knew it by heart as it was tol...


Aim For Me

Approaching Nirvana

I was afraid to love wearing a heart that was paper thin. ‘Thought it’d break with each unhappy ending, so I never let the story begin. Stumb...


Closer

Approaching Nirvana

Open my hand to the sea. Take one step back, I'm closer. Rising tide escapes my feet. Still holding back, While I'm closer. Open my hand t...


Krásná mrtvá

Arawn

Jak si krásná, když jen spíš A už se nikdy nikdy nikdy nevzbudíš Krásné vlasy něžně leží Roztříknuté na polštáři Jak si krásná, když si mrtvá...


Nowhere to Hide

Arcsin

Wake up from this ignorance To a world of insignificance Where all we know is a lie The dawn of comprehension A newfound tension A glimpse...


Euforia

ARIA The Natural

Mado kara sotto asahi ga nobite Madoromu matsuge ni koboretekuyo Soyofuku kaze heya he to maneite Komorebi ni kimi no negao Yasashikute Euforia Itsu...


Keeps Me Breathing

Approaching Nirvana

You are all the things that scare me and all the love that’s in between. I come undone when I’m lying in your arms. Yeah you know how to keep...


Krev

Arawn

Vybírá, seje hněv, zabírá a sklízí krev Vybírá, seje hněv, zabírá a sklízí Žádná válka žádná krev, nechcem smrt a nechcem řev Jako by zla už ne...


Lidice

Arawn

Nad Prahou rudá záře, ze šichty chlapi jdou A jejich osud už je čeká... V kostele bez oltáře, najdou jen sudbu svou Na místo zvonu jen pes štěk...


These Last Days

Approaching Nirvana

Last night visions of sunsets fade down into the night sky. Your eyes lit up with moonlight. (Eyes) Fog lights clearing the darkness. Black...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Czy to miało tak wyglądać? feat. Głośny

Haa! Hukos powiedz mi szczerze czy to wszystko ku*wa miało tak wyglądać jak wygląda teraz? 1.[Hukos] American dream w polskich dekoracjach mamy t...

Gdy Wbijamy Się Na Bit

Ref.[Hukos/Cira] Gdy wbijamy się na bit, jesteśmy na Swoim miejscu Ce do Pe, Ha do U do Ka testuj! My wschód, multikulturowy splif Typy z Panoramy...

Głód(Intro)

Od kilkunastu dni błądzę po lesie. Zgubiłem się głupio i wręcz książkowo, chcąc skrócić sobie drogę do domu. Okoliczna kniejawydawała mi się mniejs...

Głodni z Natury feat. Bonson, Praktis, Sheller, Bezczel & Pyskaty

1.[Cira] Ja kopsam ósemaka na bit, you lil' suckas I spit Ja łapię smaka, Ty się zmagasz by ustawić beef? Browar i spliff, reprezentuję głodną wia...

Dżuma

[Intro] Dż,dż,dż,dżuma Znowu ktoś umarł Aha Ta Zaraża jak dżuma To gówno opanowało całe miasta 1.[Cira] Na zasyfionym krakhausie, leżę twarzą...

Mój Ulubiony MC

[Cira] Nie było i nigdy nie będzie gracza lepszego niż Pac To uderza na dwa wybrzeża - poeta i thug "Brenda's got a Baby", "Heaven's gotta ghetto"...

Idziemy Bandą feat.Fama Familia

1.[Cira] To nie kurwa sweet focia na fejsiku, to pełen przykurw Skontroluj kontrę od konkret zawodników Łaa! Krzycz, ekipa jest w budynku Rolujcie...

Przeszczep

Wstęp[Hukos,Cira,JotEr] Nie ubieraj się w moje szaty Nie dotykaj mego stylu Nie będziesz mną Nie zaczynaj kariery od ciuchów i przewózki Nie udaw...

Jeszcze Wyżej feat. Kasia Garłukiewicz

[Hukos] To dla wszystkich tych którzy stawiali na mnie krzyżyk Dziś chcą się wyżyć, dziś jestem wyżej Po premierze płyty, nie było szampana, dziwek...

Nie Potrzebuję Tego Gówna feat. Kajman, Kali, Paluch

[Cira] Nie chcę dresów 3XL, mój styl się tam nie mieści Nie chcę żółtych kicksów i różowej czapeczki Najlepsi w noszeniu drogich ubrań z nimi nie z...

Hajer

[Cira] Na szczycie Kilimandżaro siedzę z wiarą i myślę, kto narysował Rysy, kto nurt wyśle Wiśle Szukam szeptu który powiedzie na samą górę Sobie...

Jeszcze wiedzieć chcesz

Jeszcze wiedzieć chcesz x2 Jeszcze wiesz Jeszcze wiedzieć chcesz Las Vegas Parano na bani co rano Kotku, przepraszam, bo dranie tak mają, mówił...

Starzy Kumple

1.[Hukos] B. zapukał do nieba bram, nie chciał żyć dłużej W radiu królowały pistolety i róże A pamiętasz G.? Rozdawał trawkę za darmo Dostał ósema...

Uczą Nas

Ref.[Scratche] Pierdolić polityków i tych co wciskają bzdury Takie barany jak Ty mają najwięcej do gadania Słysz słowa od których włos jeży się na...

W Moim Zasięgu feat. Praktis

Drużyna Mistrzów 1.[Hukos] Pamiętam Osiedlowe hobby, w piątki dzwonić na Psy Zgłaszać zwyroli spod szkoły, te zwyrole to my Byliśmy młodzi, wrażeń...

Widzę, spływam

[Cira] Czuję pierdoloną gorycz i rozczarowanie całą rapgrą Wypadkowa między forsą a farsą. A fiasko finansowe zatruwa wiarę w artyzm. Dość sztampy...

Rozdaję Serce feat. Justyna Kuśmierczyk

Ref.[Justyna Kuśmierczyk] Choć życie gna coraz prędzej, A kłopoty wiążą nam ręce, Mam was, nie trzeba mi więcej To wam, rozdaje serce /x2 1.[Cir...