Hudy HZD, Kazan, Pono, Pih, Peny, Żółf, Shiz Antidotum, KaeN, Frenchman Być kimś być sobą tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

2x ref.:
Miał być refren, będzie puenta
Jak się uwolnić kiedy zaciska się pętla?
Dusisz się w własnej masce, wyrzuć ją
Jeśli chcesz być kimś, to bądź sobą

Zanim wyjdziesz na solo
Zanim przywitają cię chlebem i solą
Zanim twój czas minie wraz z twoją rolą
Pamiętaj że być kimś to zawsze być sobą


On ma wytarte jeansy i złamany daszek
W klasie zaraził swych ziomali gazetami z rapem
Ma cel, chociaż perspektywy ciężkie
Czasem się nie chce, lecz uczęszcza na lekcje

Jego zacięcie nie jest bez przyczyny
Za to że ktoś ma więcej nikogo nie wini
Jest najbliżej ulicy i zna jej klimat zimny
Ale na ten temat milczy, bo dalej w domu rodzinnym


Od początku brak mu uczuć plus pusta lodówka
Co dnia wódka, burda, znów staremu film się urwał
Na szczęście do świtu już się nie podniesie
Taki model wychowawczy wychowanie w stresie

Na życia marginesie gdzie nurt niesie w dół
Gdzie grząski grunt, przeznaczenie to muł
Pusty pokój, łza w oku, i samotność wokół
A dzieciak nie jest w szoku, plan: wyrwać się z amoku


Jest chęć, jest wiara, jest też cała masa przeszkód
Determinacja sprawia że nie stoisz w miejscu
Wciąż poprawiać swoje skillsy przede wszystkim
Być kimś, być sobą, iść swoją własną drogą

Dziś nie ma nic, jutro może się to zmienić
Żyć - to nie znaczy tylko by to życie przeżyć
Ten kto wierzy, ten wie że - że będzie w eterze
Wystarczy że się na poważnie za to bierze


ref.:
Miał być refren, będzie puenta
Jak się uwolnić kiedy zaciska się pętla?
Dusisz się w własnej masce, wyrzuć ją
Jeśli chcesz być kimś, to bądź sobą

Zanim wyjdziesz na solo
Zanim przywitają cię chlebem i solą
Zanim twój czas minie wraz z twoją rolą
Pamiętaj że być kimś to zawsze być sobą


W samotności oddech, mocno zaciśnięta dłoń
Czujesz się ofiarą, chciałbyś być jastrzębiem pośród wron
Uciec daleko stąd, odnaleźć szczęście
Nauczyć się oddychać, zamiast połykać powietrze

Masz spokojne serce, choć rozrywa cię od środka
Przed sobą białą kartkę i prawdziwe polskie słowa
W nich szukasz dziś wzorców, a wzorce gubią dystans
Zamiast tulić własne dzieci, tulą asfalt do policzka


Sam jak palec lawirujesz po różnych życia odcieniach
Z kartką, długopisem, szukasz w wierszach schronienia
Chociaż nie masz nic, marzysz by żyć godnie
Co powiedzą gwiazdy? Pieprzyć astrologię!

Wydarte spodnie i przechodzone buty
Żyj tym albo giń, bez drogi na skróty
Mikrofon na 'on', niech płoną mosty
Zwykła ofiara, niezwykłych zbiegów okoliczności


Myślisz że za dużo uczuć, niedosyt łzy wyciska
Widzę po pyskach: serca za grosz
Sumienia pokitrane po kieszeniach, jak sos
Być kimś, być sobą, być dziś, być ich..

iść swoją drogą snuj błyszcz na rapowo bij słowo
Rusz głową, wypierdol tusz, krusz mury wokół
Otwieraj głowy, słowa mają wielką moc
Bądź ostrożny, robimy rap brat, trzymamy blat honorowi


ref.:
Miał być refren, będzie puenta
Jak się uwolnić kiedy zaciska się pętla?
Dusisz się w własnej masce, wyrzuć ją
Jeśli chcesz być kimś, to bądź sobą

Zanim wyjdziesz na solo
Zanim przywitają cię chlebem i solą
Zanim twój czas minie wraz z twoją rolą
Pamiętaj że być kimś to zawsze być sobą


Uwierz że umiesz być sobą w tym ślepym tłumie
Słuchać swego serca i kierować się rozumem
Trzymasz los w garści, czujesz jak pulsuje
Nikt za ciebie życia przecież nie zaaranżuje

Masz sumienie, czy zgodnie z nim postępujesz?
Anioł ci doradza, a diabeł prowokuje
Mętlik masz w głowie, po chuj się schizujesz?
Możesz być kim zechcesz, tylko najpierw w to uwierz


Czas zacząć trenować, na swój los zapracować
Ta książka, ten krążek jest by cię zmotywować
Masz wybór: używki albo odżywki, kminisz?
Już tacy tu byli, szybciej znikli niż się pojawili

Takie czasy niestety, słabe są autorytety
Rzeczywistość kreują teraz media i gazety
Musisz wśród tandety, dokonać wyboru
Czy być kimś, czy być sobą w świecie pozorów


Jedyne bariery, to te w nas zakorzenione
Idziemy tam gdzie chcemy, cały świat naszym domem
Jesteś wolny, czy stałeś się w duszy własnym więźniem?
Pokorny rozwiązałeś ten gruby, ważny węzeł

Spójrz w lustro: tak jak Sokół - możesz wszystko
Nie jest pusto wokół, szkopuł to żeby nie prysło
Znasz siebie, bądź pewien że zbudujesz pancerz
Twój Eden, twój teren, teraz gurujesz w walce


ref.:
Miał być refren, będzie puenta
Jak się uwolnić kiedy zaciska się pętla?
Dusisz się w własnej masce, wyrzuć ją
Jeśli chcesz być kimś, to bądź sobą

Zanim wyjdziesz na solo
Zanim przywitają cię chlebem i solą
Zanim twój czas minie wraz z twoją rolą
Pamiętaj że być kimś to zawsze być sobą 

Tłumaczenie