×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Howie Day 40 Hours tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Lately after dark

I've been wandering through the park

With the angry words you said

Wandering through my head


There's nothing I can do

To keep from feeling like I blew

The only chance I had to make it better


The shadow on the wall

Is looking down from 10 feet tall

And I wonder what it sees

As I stumble through the streets


To never feel alone

It seemed written down in stone

But now it's all I can do

To try and forget her


40 hours

And counting

I could shut my eyes

And sleep here


Morning comes and goes

And I'm tangle in the throes

In the stillness of my room

And the bandage on my wound


My heart becomes a bird

She set free with just a word

And now I'm wishing

That I had never met her


40 hours

And counting

I could shut my eyes

And sleep here


People rushing by

Out the corner of my eye

A kaleidoscope of bloom

A mirror broke in two


A thousand little stars

And in a million little wars

Scattered out across the open desert


40 hours

And counting

I shut my eyes

And sleep here


[instrumental]


A world is set ablaze

By a never ending haze

And you're closer than a tear

I see you ever clear


The rushes in the veins

And there's nothing else to blame

But every minute, every hour,

Every second


40 hours

And counting

I shut my eyes and sleep here

Shut my eyes and sleep to dream


Lately after dark

I've been wandering thru the park

With the angry words you said

Wandering through my head


There's nothing I can do

To keep from feeling like I blew

The only chance I had to make it better 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Copy Robot

Lecca

Wakatte moraou nante omowanai Hito no me yori jibun no ikikata Tanoshite warau koto ni nare takunai Yattsukete kutte kimeta hazu da yo Sou yasu ya...


Kidoushuusei

Lecca

Hoshi wa matataite susunde yuku kedo watashi no michi wa magarikunette Zensokuryoku de shikein ni atama kara butsukatte kura-shu shitari Mamanaranai...


Dolce

Lecca

Dare datte MEIN DISSHU meate de Tatakatte eru hazu no ONE PLATE Watashi wa hisoka ni sono ato no Dolce wo kitai suru no BAIORIZUMU ni tatoeru nara FU...


Friends

Lecca

Umareta basho tokui na koto mo eranda michi mo onaji ja nai kedo Konomi no fuku mo suki ni naru hito no taipu mo chigau kedo Oh my friends doko ni...


Day Of Tears

Lecca

Isogashiku shite isogashiku shite Aida akanai youni tsugi kara tsugi Atama no naka mo isogashiku shite Anohito no koto kangae nai youni * Ima tomatta...


Eldorado

Lecca

Taiko no mukashi kara minna sagashiteru Sekai no dokoka ni aru hazu no risoukyou Soko ja otona mo kodomo mo warai ai Arasoi ya okane wa hito wo kor...


Iron Heart

Lecca

Mukaikaze wa fukitobashite ochiru ame ki ni shinaide Konna hi mo aru satte soredemo waratte yarou Fukou da to wa omowanai mushiro atashi no tetsu no y...


F.A.F

Lecca

Hisashiburi ni futarikiri yoru gohan Tabeyou tte mae kara no yakusoku Shiteta Tonight tamatama mimi ni shita Kimi no osake no seki de no aru furuma...


City Caravan

Lecca

Koko made aruite kita no mo Kore kara saki mo hitori janai dakara mondai nai Mada tsuzuku nagai michi susunde ikeru, datte hitori janai kara Tokai...


Chikara

Lecca

Ugoki da shita unmei ni Sakaratte tojikomore nai Itsu demo oshiyosete Kita nami ni tobinotte Sekai o mi ni yuku n’da Kimi ga zutto kimi no koto o w...


Chouchou

Lecca

Haijmete anata ni koi wo shita toki Atashi wa nani mo motazu ni ite Doko wo mezaseba ii ka Nani ga hoshii ka sae mienai mama samayotte Sonna ata...


Kimi ga Hareru Made

Lecca

Ugokidashita to omottara tsumazuite bakari no Atashi no kagayaku hazu no mirai wa wakaranaku natta kedo Nee kumorasecha mienaku naru kara toberu hazu...


Circuit Bus (feat. Voicemail)

Lecca

I'm in a change... Don't wanna lost it. Miwataseba zengo ni hashiru CIRCUIT Oboetemo nai you na mukashi ni hajimari Boyakete miete konai tabi no...


Credit

Lecca

Yaritai to omou koto nara nan demo zenbu Kakeashi de tsukamaete watashi no mono ni suru no ni Hoka no basho de wa konna ni mayou koto mo nai Dakedo...


Get On

Lecca

Get on, get on mou kekkou yatteru desho Hetoheto demo yamecha tsumaranai Etto, etto kono saki wa doushitara ii? Kono hito no sama tte dareka ga ukaban...


Futari no Cycling

Lecca

Kiri ga harete kite miharashi mo yoku natta kara Futari de umi made jitensha ni notte yukou Kimi no jitensha sore tomo watashi no jitensha ni shiyou...


Kimi ni Todoke

Lecca

Hitsuyou ijou ni tsuyoku furumau koto nantenai Shitsukoku E-RU wo dasu kedo ganbari sugiru koto monai Kimi ga kimi rashi kuite hajimete imi ga aru k...


Gambling

Lecca

Koe soroete sakebi hajimeru gendai shakai no joushiki wa Yume, jounetsu yori antei wo motomete ikiru kashikosa X dei no ri-man sho-ku de shihon shu...


Koi Hajime

Lecca

Ooh, starting from your love oh, starting from your love Dame na toko bakari no watashi wo aiseta Hajimete suki ni natta yo koko ni aru mono zenbu Kim...


Jammin' the Empire

Lecca

Hajimatta koro sude ni ata kamo TPP Oto no moto ni byoudou ni ue muiteku watashitachi Nanika ni mamotte morau tame ni yarihajimeta koto ja nai kara...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

You & A Promise

She was nervous, She was late, She left it up to fate, Standing at a phone. And she knows what she wants... And she came here to take it... How perfec...

Weightless

I was alone, so not afraid I was staying up with you way too late I thought someone like you Could come around n make my faults Seem like they wer...

Buzzing

buzzing and i’m flying everybody’s trying too hard this is just a guess but less is more than more now step outside it’s colder than hell but i’ll mak...

Bunnies

Crushed in the arms... Crushed in the arms of a bear. Crushed in the arms... Crushed in the arms of a bear. I strain... I strain... I strain... I stra...

Be There

When the morning came I was up before first light, And Your bed was made you must have cut out sometime lastnight, My heart beat started pounding out...

Ceasefire

Like I told you before They're just thoughts running through my head Now the tables have turned It's our memories instead Maybe you're gone foreve...

Brace yourself

So you think You can hold the world up by a string With all that you have And I will hold every part of you if I could And I'm oh... And I'm on again...

Come lay down

Come lay down at the edge Come lay down at the broken edge Come lay down at the feet of angels Eyeing you in a northern sky Come lay down at the end...

Babylon

Friday night I'm going nowhere All the lights are changing green to red Turning over TV stations Situations running through my head Well looking back...

Everyone, Everything

(This is an early version of Madrigals...a few lyrics are different, and it had a different name) I'm not so sure what I was dreaming about, but I'm...

Kristina

On the phone to Saturday Where did you go Cause the tequila from your kiss is still around And you're down to remind me Cause I know that you're away...

Counting On Me

I see your face in the sun By a streetlight By the colors that glow in my eyes I see them burning bright And I know where I'm supposed to be Counting...

Disco

every night is disco night with you i'm living every moment for you seeing things in a different way oh my god i'm thankful that you're leaving - is t...

Feel Much Better

make me fall down make me get up and if I’m alright make sure I’m scared to death maybe I’m useless just couldn’t remember maybe I’m nervous and I’ll...

I Do

I got a letter today An invitation And the writing looked like you "Hello, how are you? And by the way, please RSVP "I do"' I thought of writing the s...

Madrigals

I’m not so sure what i was dreaming About but i’m sure it was better Than this and i’ll hope you suppose That i’m alright i’m buying you flowers You...

Lick My Lips

lick my lips i’m fading lick my lips i’m fading lick my lips i’m fading slowly fading into you and keep on stop your waiting keep on stop your waiting...

Don't dream it's over

(Crowded House Cover) There is freedom within, there is freedom without Try to catch the deluge in a paper cup There's a battle ahead, many battle...

Longest Night

Is it dark, where you are? Can you count the stars where you are? Do you feel like you are a thousand miles from home? Are you lost, where you...

Collide

The dawn is breaking A light shining through You're barely waking And I'm tangled up in you Yeah do do do do x 4 I'm open, you're closed Wher...

End of our days

Here, where they can't find us I dare them to call me out Or tell you We met here on purpose I bet they can't wait to wake us up It's all a litt...

Lover, You Should've Come Over

Looking out the door I see the rain fall upon the funeral mourners Parading in a wake of sad relations as their shoes fill up with water And maybe I'm...

Damaged

Take a picture of yourself A world where no one else Imagines you were there And you start to know How it feels loving you Nothing's real Won't...

Everything Else

pictures blurred in her head won't let them win smash a fist or two right back and let it in for the one that you love is more than them fuck them thi...

Postcards From Mars

Postcard from Mars Having your fill You can't see the harm In a little pill See what you've done Biding your time Making my world Unthoughtful...

Sail Away

Sail away with me honey I put my heart in your hands Sail away with me honey Now, now, now Sail away with me What will be will be I wanna hold you now...

Everyone Loves To Love A Lie

She put her shoulder down into the rain She doesn't know how she's gonna explain The way it's always been it will probably be again 'Cause everyone lo...

More You Understand

1000 years ago today we as two would be the same i'd fall for you customized relationships do you feel the same about your flirt with love and your ce...

Morning After

calcutta streams from porchlights where we opened up our party gifts and you fell down the stairs on purpose and you drive to europe in the rain your...

Stay This Way

Four days bored in a plane All I can do is swear on Gods name that I know Something is bound to go wrong soon Take a drive its still light Speak o...

Help!

i need somebody not just anybody (help) ya know i need someone when i was younger so much younger then today i never needed anybodys help in any way...

Fake Plastic Trees

her pink plastic watering can for her fake chinese rubber plant and fake plastic earth that she bought from a rubber man in a town full of rubber plan...

Ghost

Lately I've been thinking Lately I've been dreaming with you I'm so resistant to this type of thinking Oh, now it's shining through I was alone for th...

Girl Next Door

well she fixes up her shirt, no she wouldn’t go for you and she mixes up her albums cause she doesn’t like that order you do and she loves a second wa...

No Longer What You Require

We had it all We were young lovers We were full of trust and faith We were dead set on making It last forever Forever and a day I recall it was...

No One Else to Blame

If I had to choose To either bleed or bruise I wouldn't hesitate Cause I've been there If you had a doubt If I was in or out I wouldn't hesitate...

In The Sun

I picture you in the sun wandering what went wrong you've fallen down on your knees asking for sympathy and being caught in between all you wish for a...

I'll Take You On

Make me fall down Make me get up And if i'm alright Make sure i'm scared to death. Maybe I'm useless If I just could remember Make me feel nervous and...

Oxygen

Can you tell me how we get there from here? High in the canyon, we can both disappear Got a change of reason, yeah, this much is clear Can you help...

Track 11

So....so.... I'm not so sure Are you? Doesn't matter Really It's almost time He was fully aware He was crushed in the arms of a bear What? Turnabout...

Isn't It Obvious

I don't know which way to go And if I fall asleep, we're off the road You have never said so much Not saying a word There's nothing I can say you...

Perfect time of day

It's the perfect time of day It's the last day of your life Don't let it drift away While your heart is still racing It's the perfect time of day And...

Slow Down

an actress sooner the better for me you should know by now i'm not your friend you're ravelled up take some time to come undone you look so tired i kn...

So Goodbye

He falls asleep against her door She comes apart sometimes I think of what a good thing it was before her And how overrated it seemed Sometime, I had...

Numbness For Sound

A cold winter sun, my feet underground A pale winter city, a numbness for sound I'll wait back here. All that you noticed, a moment in time. A photogr...

Secret

It's your secret Why would you tell it to me It's your lover on the television, scream Why would you not try to be Why would you not try to see It's...

She says

Sweet is the sight of a room window open by candlelight How would you know? Cold winter on the shore chills the dress she wore It’s on the floor still...

Sweet

bittersweet your too complete ask me why you’re over there and you’re shy to stare you catch her eye when you do she looks at you with silent signs an...

Sorry so sorry

Spend your nights here We'll always be up late Keep each other on Chemicals can make us stay I meant you're outta line With your friends and all your...

Standing In The Sun

I wanna turn it round for you, don't turn away I wanna turn it round for you, don't turn away I know you and I Should'a known better I know you and I...

So Much Love

I'll be watching you From across the room (Can feel it in my blood) These days its all for show Wanna let you know (See it rising like a flood)...

Trouble In Here

All that I wanted to say... I'll never come here again. All that I wanted to say... All gone. Spring time is always in hand, Almost as if you were the...

Undressed

Light up, light up this afternoon Somehow I've found myself with you Start up, start up our getaway car I'm in too deep we've come this far S...

So Stung

Now will you overcome this impression? When the life that you lead Is second guessing me? So you've come for things you left behind You left me he...

This Time Around

every single hour in my hand and every second word that goes to send another day is tied behind my back another beating heart is all i have not this...

Sunday morning song

It's not that bad We could have died Chalk it up to being young Can you prove it was me? No morning drive No blurred headlight from the corner of my...

Falling In Love

I'm so tired of falling love Finding it easier to fall out I can't deny it I'm feeling inside, I keep it's fire, oh can I [chorus] I'm falling in lov...

After You

We'll have our way And I'm holding your hand Thinking about the words to say And I'm thinking about the hands you'll shake The people that you'll meet...

At The Stars

maybe i should drop you at you door and leave tonight and vanish up the shore anywhere but here it's three o'clock i'm driving in your car your scream...

Africa

I hear the drums echoing tonight But she hears only whispers of some quiet conversation She's coming in 12:30 flight The moonlit wings reflect the sta...

Sound The Alarm

I don't know if I can last When I couldn't rescue you And I don't know if my past Is enough, for me anymore So I canl take it as a test I will s...