Horst Schlammer Gisela tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Horst:N´abend Günni

Günni:N´abend Horst

Horst:Machst du mir mal zwei?

Günni:Zweimal Herrengedeck?

Horst:
Ja wie immer Herrengedeck weißt de!
Ich hab doch heute so ein Scheißtag dat kannste dir garnicht vorstell´n
Immer die gleiche Scheiße weißt de doch wieder nicht

Ja mach mir nochmal zwei
komm is auch egal
ich wollte eigentlich nich so lange bleiben, aber
wenn it schmeckt schmeckt it nech

Ohh wer sizt denn da???

Man das ist aber n Geschoß
Die sieht so aus als wäre sie auf de Suche nach einem Abenteuer, da verrückte Huhn
da geht einem aber dat Herz auf haha

Trinken Sie einen mit?

Gisela:Nein isch möschte nisch

Horst:Ich bin der Horst Schlämmer, ich bin Single, weißt de, ja

Horst:Ich bin vom ADAC.

Gisela:Oh?

Horst:Weißte wegen abschleppen! Ja entschuldige

Gisela:also wirklisch weißte

Horst:trinken sie den ein mit, oer sind sie verheiratet?

Gisela:nein isch möschte nisch

Horst:weißte bescheid
wie heißen sie denn?

Gisela:Isch heiße Gisela

Horst:Gisela!

Gisela:Ja Gisela hab isch doch gesagt

Horst:
Gisela Gisela Gisela du machst mich verrückt
Gisela Gisela Gisela das klingt wie Musik
Gisela Gisela Gisela Gisela heut hast du Glück
Gisela Gisela Gisela du wildes Stück

Horst:jaa, is n herrlicher abend nicht?

Gisela:is doch am regnen

Horst:ja, Günni machst du uns noch zwei?

Gisela:Nein isch möschte nisch

Horst:Oh, dat war meine Hand

Gisela:Also, das ist doch unglaublich also wirklisch

Horst:Gisela

Gisela:Ja

Horst:Komm,sei doch nicht so, weißt doch was ich meine

Gisela:das ist mir zu nah, das möschte isch nischt

Horst:Mach dich doch nicht verrückt
Ich sag immer in jedem Mann steckt ein Terrier, nur meiner dar Nachts raus

Gisela:ja wat heißt dat?verstehe isch nischt

Horst:Ja

Gisela:Hab ich nischt verstanden

Horst:Sind die Zähne erstmal raus, hat die Zunge freies Spiel

Gisela:Also wirklisch ist ja widerlich! also weißte

Horst:weißte Lisa

Gisela:Gisela

Horst:ach Gisela Gisela Gisela ja isch weiß

Gisela Gisela Gisela du machst mich verrückt
Gisela Gisela Gisela das klingt wie Musik
Gisela Gisela Gisela Gisela heut hast du Glück
Gisela Gisela Gisela du wildes Stück

Horst:
Ich weiß garnicht ob dir bewusst ist, was du gerade hier mit mir machst?
Gisela du spielst mit mir,du machst mich verrückt, weißte dat?
Meine Gefühle fahren Karusell Gisela
Isch kenne misch selber nischt mehr
Gisela die ganzen jungen Hühner kannst du doch alle in die Tonne kloppen.
weißte du hast gelebt Du hast Lebenserfahrung weißt du, du machst mich verrückt, du weißt was ich will Du kannst mich nicht...

GISELA DU SPIELST MIT MIR!!!

Gisela:Nein isch möschte nischt

(Hintergrund)

Gisela Gisela Gisela du machst mich verrückt
Gisela Gisela Gisela das klingt wie Musik
Gisela Gisela Gisela heut hast du Glück
Gisela Gisela Gisela du wildes Stück

Gisela:
Horst wat is mit dir?
sag mal du hast dich ja total verausgabt
du bist ja am schwitzen
kriste noch luft?
Oh dat darf doch nischt wahr sein jetzt

Willste eine Frikadelle?
Eine Frikadelle?
Oh dat gibts doch nischt, jetzt is der hier eingeschlafen
oh kann doch wohl nischt wahr sein

Günni: wer zahlt denn jetzt?

Gisela: nein isch zahl dat nischt, isch wollte doch nischt, isch hab doch immer gesagt isch möschte nischt

Günni: Einer muss dat zahlen

Gisela:Nein isch zahl dat nischt, is doch unglaublisch
Horst, isch bin wesch! Gibt es doch alles nischt
also wirklisch!also wirklisch weißte?
 

Tłumaczenie