×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Home Free Baby, It's Cold Outside tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

I really can't stay

(But baby, it's cold outside)

I've got to go away

(But baby, it's cold outside)


This evening has been

(Been hoping that you'd drop in)

So very nice

(I'll hold your hands, they're just like ice)


My mother will start to worry

(Beautiful, what's your hurry?)

My father will be pacing the floor

(Listen to the fireplace roar)


So really I'd better scurry

(Beautiful, please don't hurry)

But maybe just a half a drink more

(Put some records on while I pour)


The neighbors might think

(Baby, it's bad out there)

Say, what's in this drink?

(No cabs to be had out there)


I wish I knew how

(Your eyes are like starlight now)

To break this spell

(I'll take your hat, your hair looks swell)


I ought to say no, no, no, sir

(Mind if I move in closer?)

At least I'm gonna say that I tried

(What's the sense in hurting my pride?)


I really can't stay

(Baby, don't hold out)

Oh, but it's cold outside


I simply must go

(But baby, it's cold outside)

The answer is no

(But baby, it's cold outside)


This welcome has been

(How lucky that you dropped in)

So nice and warm

(Look out the window at that storm)


My sister will be suspicious

(Gosh, your lips look delicious

My brother will be there at the door

(Waves upon a tropical shore)


My maiden aunt's mind is vicious

(Gosh, your lips are delicious)

But maybe just a cigarette more

(Never such a blizzard before)


I've got to get home

(But baby, you'll freeze out there)

Say, lend me your coat

(It's up to your knees out there)


You've really been grand

(I thrill when you touch my hand)

But don't you see

(How can you do this thing to me?)


There's bound to be talk tomorrow

(Think of my life long sorrow)

At least there will be plenty implied

(If you caught pneumonia and died)


I really can't stay

(Get over that old doubt)

Oh, but it's cold outsid 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Masquerade

These Worlds Collide

The snowfall it begins but this one never ends whites out my memory but I’m still smiling so happy I may seem aren’t I fine then now killing this pale...


One More Day

These Worlds Collide

It’s been said that a person who’s worthless creates a world that is unrealistic. Always dreaming never seeing the future ignore the system and the c...


Pic It Out

These Worlds Collide

Hey can’t you hear me when I talk to you I get the feeling you are just ignorant Image drives your world, go and dig your hole, going deeper, deeper...


Thankless

These Worlds Collide

Hey, why didn’t you help me. Where was my savior. I was left all alone, Why did you leave me? I said I can not help you, already tried to save you,...


Vlad The Impaler

Theatres des Vampires

Blood is life! I want blood of virgins for my glory... Power and life I was a fighter of god in his crusades But god has caused the death of my bride...


Face

The zombie kids

Walked in the club Got so excited I'm so perverted I'm so delighted To see your face Come over to my place Go and grab a beer, ain't no time to...


Self Alliance

These Worlds Collide

Living a lie while living a life goes to the brain believing everything enduring the pain. You're caught in the game thought you were tough ended up...


L'ecole feat. Moi

The zombie kids

Walked in the club Got so excited I'm so perverted I'm so delighted To see your face Come over to my place Go and grab a beer, ain't no time to waste...


Thrashgasm

These Worlds Collide

There’s more to life than uselessness, which is the path that we are down. Following the masses as they fall apart and we break down. You want this,...


Untainted Lie

These Worlds Collide

Slowly I will die inside ashamed a lie can’t be changed broken and beaten a waste of a life I’m wanted and needed it’s okay in a way cause I’m only hu...


The Death of Hope

These Winds Are Not Hope

I had a dream, and gave it a meaning, Lonely and scared, I start to believe it. The silence between our worlds is my weight, It is not a fate, i...


In Loving Memory

Theset

YOu sould take Your last look At the echos echos Of old breath And the hills That remain Hollow I can barely remember It was so long ago Why we were S...


Little One

Theset

Little one I got something to tell you, I don't think you can fly away from this. It's cold and there's animals waiting, To pull you away, the way...


Dead To Me

These Wolves

Pain, I know your name, You're the water to the flame Been caught in the reins of your Chains, they never change They'll go back to where they c...


Ring-dinge-ding (Ring-dinge) ( Eurovision 1967 )

Therese Steinmetz

Als ik zin heb om hardop te zingen Door het huis en de straten te springen Als een straatmuzikant, heel elegant Voor me buigt met z'n hoed in de...


Desolate Chambers

These Winds Are Not Hope

There's a place beyond these walls the past can't find me here, Where time don't mean a thing who does need to feel? In these chains I feel s...


The Endless Disconnect

These Winds Are Not Hope

Lay on me your hands of fate Please be near the hours that remain Don't be afraid, we are just dreaming Once we awake, life will have a meaning...


I Feel Like Hank Williams Tonight

TheSnake Brothers

I could live my whole life Without a phone call The likes of which I got today. It was only my wife Said hello then goodbye And told me she's goin' aw...


Time Will Not Heal These Wounds

These Wounds

Time will not heal these wounds... 


Staring Into the Void

These Wounds

Staring into the void Gazing up at the vast emptiness true evidence of the futility of life displayed before me Nothing really matters but that...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Why Does It Have To Be (Wrong or Right)?

It's no secret, somebody waits at home for you And I know how hard it seems for you to do So if you really believe this long is so wrong We don't h...

Your Man

Baby lock the door and turn the lights down low Put some music on that's soft and slow Baby we ain't got no place to go I hope you understand I'v...

White Christmas

I'm dreaming of a white Christmas Just like the ones we used to know Where the treetops glisten, and children listen To hear sleigh bells in the snow...

Yours

I was a boat stuck in a bottle That never got the chance to touch the sea Just forgot on the shelf No wind in the sails Going no where with no one...

Go Tell It On the Mountain

Go tell it on the mountain, Over the hills and everywhere, Go tell it on the mountain, Our Jesus Christ is born. When I was a seeker I sought bo...

Heaven

This is perfect Come kiss me one more time I couldn't dream this up Even if I tried You and me in this moment Feels like magic only I'm right wh...

Grandma Got Run Over By A Reindeer

Grandma got run over by a reindeer Walking home from our house Christmas eve You can say there's no such thing as Santa But as for me and Grandpa,...

God Bless The USA

If tomorrow all the things were gone I'd worked for all my life And I had to start again With just my children and my wife I'd thank my lucky sta...

Fishin' in the Dark / Down in the Boondocks

I feel no shame I'm proud of where I came from I was born and raised in the Boondocks... Lazy, yellow moon comin' up tonight Shinin' through the...

Hairy Christmas

Santa's sleigh might fly right on past With all the camouflage around this place So, we bought every string of lights Wal-Mart had Now he can see t...

Full Of Cheer

Well, I walked to the window just in time to see her taillights fading in the snow. It seems all she left behind was a note that said, “Sorry, I must...

God Bless America

God Bless America. Land that I love Stand beside her, and guide her Thru the night with a light from above. From the mountains, to the prairies,...

Hillbilly Bone

Yeah I got a friend in New York City He's never heard of Connway Twitty Don't know nothing about grits and greens Never been south of Queens But h...

Friends in Low Places

Blame it all on my roots i showed up in boots and ruined you'r black tie affair last one to know last one to show i was the last one you thought...

My church

I’ve cursed on a Sunday I’ve cheated and I’ve lied I’ve fallen down from grace A few too many times But I find holy redemption When I put this ca...

Helplessly Hoping

Helplessly hoping Her harlequin hovers nearby Awaiting a word Grasping at glimpses Of gentle true spirit He runs, wishing he could fly Only to t...

Good Ol' Country Harmony

Won't you sing for me Some good ol' country harmony And let it ring Just like Alabama would always sing The night is young and so are we And ther...

O' Holy Night

O' holy night the stars are brightly shining It is the night of our dear saviors birth Umm. Umm Long lay the world, in sin and error pining To he...

Honey, I'm Good

Nah nah honey, I’m good I could have another but I probably should not I’ve got somebody at home It’s been a long night here, and a long night the...

House Party

You're on the couch, blowing up my phone You don't want to come out, but you don't want to be alone It don't take but two to have a little soiree Y...

How Great Thou Art

Oh Lord, my God, when I in awesome wonder Considered all the world Thy hands have made I see the stars, I hear the rolling thunder Thy power thr...

My Old Man

He was a giant And I was just a kid I was always trying To do everything he did I can still remember every lesson he taught me Growing up learnin...

How Nice I Really Am

You have two new messages. First message: *Beep* Hey it's me, again. I was just in the neighborhood doing some bird watching with my binoculars, saw y...

Serenity

At the end of the day when the sun leads me through my fear and pain and the stars appear to shine on my dismay and I pray my tears be a cleansing...

Oh, Pretty Woman

Pretty woman walking down the street Pretty woman the kind I like to meet Pretty woman I don't believe you You're not the truth No one could look...

Hunter Hayes Medley

I wish the couple on the corner would just get a room. Seems like everyone around me is on their honeymoon. I'd love to take a pin to a heart-shaped b...

Riverbank

Well I won 2 dollars on a scratch-off ticket So I went back to the counter and I bought 2 more with it And I, won 10 bucks and that was just right...

I Can't Outrun You

Ninety-five down the interstate Mile high on a jet plane Desert road or a downtown train It's all the same I can't outrun you Now I can mov...

Ring of Fire (feat. Avi Kaplan)

Love is a burning thing and it makes a fiery ring. Bound by wild desire, I fell into a ring of fire. I fell into a burning ring of fire. I went down...

I want crazy

I'm booking myself a one way flight I gotta see the color in your eyes I'm telling myself I'm going to be alright Without you baby is a waste of ti...

I've Seen

I've seen rain on the Mississippi delta. I've seen the sunrise on Baton Rouge. But of all the things these eyes have seen, baby, nothing compares to y...

Silent night

Silent night, holy night All is calm, all is bright Round yon Virgin Mother and Child Holy Infant so tender and mild Sleep in heavenly peace Slee...

I'm Alright

I'm alright Nobody worry 'bout me Why you got to gimme a fight Can't you just let it be I'm alright Don't nobody worry 'bout me You got to gimm...

I'll Be Home for Christmas

I'll be home for Christmas You can count on me Please have snow and mistletoe And presents under the tree Christmas eve will find me Where the l...

Snapback

Strictly outta curiosity, What would happen if you got with me? Kissin' you would hit the spot with me Come on skip a couple rocks with me Gimme...

Seven Bridges Road

There are stars In the Southern sky Southward as you go There is moonlight And moss in the trees Down the Seven Bridges Road Now I have loved y...

Sold!

"Hey pretty lady! Won't you gimme a sign? I'd give anything to make you mine, all mine, I'll do your biddin' and be at your beck and call." Well I...

In The Blood

How much of my mother has my mother left in me? How much of my love will be insane to some degree? And what about this feeling that I'm never good e...

It Looks Good

I thought it was just another Friday night Break the twos, have a beer with the guys A couple drinks lead to a couple more And somehow I'm here, on...

It's A Great Day To Be Alive

I got rice cooking in the microwave Got a three day beard I don't plan to shave And it's a goofy thing but I just gotta say Hey I'm doing alright...

Stop, Drop And Roll

There's a two lane getaway red hot summer day Jump into my '65 Mustang, ain't she a pretty thing? Just like you, and it's burnin' me up, burnin' me...

Some Girls Do

Well, I ain't first class but I ain't white trash. I'm wild and a little crazy too. Some girls don't like boys like me, Aww, but some girls do. S...

Jump Right In

Jump right in. Sing it, sing it again. (x5) The southern winds sings again, an island lullaby. Sing it, sing it again. (x3) Baby powder beach...

Story of My Life

Written in these walls are the stories, that I can’t explain I leave my heart open, but it stays right here empty for days She told me in the morni...

Summer in the Country

Cutoff jeans, tank top shirt, Swimmin' in the creek, diggin' in the dirt, Buzzin' all day, lookin' for a taste of honey. Berries on the tree, 'mate...

Life is a Highway

Life's like a road that you travel on When there's one day next day gone Sometimes you bend and Sometimesyou stand Sometimes you turn your back to...

Take me Home, Country Roads

Almost heaven, West Virginia Blue Ridge Mountains Shenandoah River - Life is old there Older than the trees Younger than the mountains Growin li...

Survivor

(VoicePlay) Now that you're out my life I'm so much better Thought that I'd be weak without you but I'm stronger Thought that I'd be broke without...

Man Of Constant Sorrow

I am a man of constant sorrow I've seen trouble all my day I bid farewell to old Kentucky The place where I was born and raised (The place where h...

The Butts Remix

Oh my god Jimmy Look at her butt It's so big! Looks like a country boy's girlfriend! Hustlers shooting eight-ball Throwing darts at the wall Fe...

Mayday

You are overbearing; I'm not in love I don't wanna tell you We've been contemplating how to give it up But I can't convince you We've been hopeles...

Thank God I'm a Country Boy

Well life on the farm is kinda laid back Ain't much an old country boy like me can't hack It's early to rise, early in the sack Thank God I'm a cou...

Meant To Be (feat. Lisa Cimorelli)

Baby, lay on back and relax Kick your pretty feet up on my dash No need to go nowhere fast Let's enjoy right here where we at Who knows where thi...

Thinking Out Loud

When your legs don't work like they used to before And I can't sweep you off of your feet Will your mouth still remember the taste of my love Will...

The Devil Went Down To Georgia (feat. Charlie Daniels & Taylor Davis)

The devil went down to georgia, He was looking for a soul to steal He was in a bind, 'cause he was way behind, So he was willing to make a deal Wh...

Timeless

Hey baby the world keeps changing I like the dirt but they want to pave it In the blink of an eye I barely recognize my home town But baby you go...

Think A Little Less

Midnight's creepin' in, we know better Than leaving here together And in case you were wondering You've never looked hotter So why even bother Lo...

This Is How We Roll

The mixtape's got a little Hank, little Drake A little something bumping, thump, thumping on the wheel ride The mix in our drink's a little stronger...

Wagon Wheel

Headed down south to the land of the pines And I'm thumbin' my way into North Caroline Starin' up the road Pray to God I see headlights I made it...

Wake me Up

Feeling my way through the darkness, guided by a beating heart. I can't tell where the journey will end, but I know where to start. They tell me I'm t...

Try Everything

Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh I messed up tonight I lost another fight I still mess up but I'll just start again...

We Just Disagree

Been away, haven't seen you in a while How've you been, have you changed your style? And do you think that we've grown up differently? Don't seem t...

What We Ain't Got

We all want what we ain't got, Our favorite doors are always locked. On a higher hill with a taller top, We all want what we ain't got. We ain't...

When You Walk in

Seems like there's less sand in the hourglass Look up, wonder how it flies by so fast Seeing all the things we've missed We get 'em back on nights...

All About That Bass

Because you know I'm all about that bass 'Bout that bass, no treble I'm all about that bass 'Bout that bass, no treble I'm all about that bass 'B...

Ain't No Mountain High Enough

Woo yeah Listen baby, ain't no mountain high, Ain't no valley low Don't worry baby Ain't no mountain high enough, Ain't no valley low enough, A...

A Little Bit Of Everything

I wish I could take a cab down to the creek and hang a disco ball from an old oak tree, smoke and drink once in a while. Somehow it'd be good for me....

19 you + me

It was our first week At Myrtle Beach Where it all began It was 102° Nothin' to do Man it was hot So we jumped in We were summertime sippin',...

Alabama Sampler

Play me some mountain music Like grandmaw and grandpaw use to play And I'll float on down the river To a kitchen hide away Clear creeks and cold...

9 to 5

Tumble outta bed And stumble to the kitchen Pour myself a cup of ambition Yawnin' and stretchin' and try to come to life Jump in the shower And the b...

Angels We Have Heard On High

Angels we have heard on high Sweetly singing over the plains And the mountains in reply, Echoing their joyous strains. Glo-ori-a In excelsis de-o Glo-...

Any Way The WInd Blows

Baby tonight it's gentle and light and coming from the rest. Girl yesterday nearly blew us away, tomorrow's anybody's guess. Oh, you never know. Lif...

Away In a Manger

Away in a manger, no crib for a bed, The little Lord Jesus lay down His sweet head. The stars in the bright sky looked down where He lay, The littl...

All On Me

Yeah, I know that the woes and the weight of the world can get in side our minds And be too much sometimes, I know But baby don't let the no's and t...

Can't Stop The Feeling

I got this feeling inside my bones It goes electric, wavey when I turn it on All through my city, all through my home We're flying up, no ceiling,...

American Kids

Doublewide Quick Stop midnight T-top Jack in her Cherry Coke town Momma and daddy put their roots right here 'Cause this is where the car broke dow...

Bye bye bye

I'm doing this tonight You're probably gonna start a fight I know this can't be right Hey baby c'mon I loved you endlessly And you weren't there...

California Country

California country, baby. California dreams. Southern rocking revolution. Sea to shining sea, yeah. Sunshine. No rush. Usher in a brand new cowboy bre...

Finally Free

Standing here on my own Yeah, the first step's the hardest when you're walking into the unknown It's been dark, and it's been cold Had my head in t...

Crazy Life

I woke up with my tear stained pillow on the floor again. I think I had a bad dream cause I think I had a hard night cause you know it's been a crazy...

Blue Ain't Your Color

I can see you over there Starring at your drink Watchin’ that ice sink All alone tonight And chances are You’re sittin’ here in this bar ‘Cause...

Champagne Taste (On a Beer Budget)

The other day I checked my bank account, I could swear it was the wrong amount and I didn't understand cause I've been working hard. For the life of m...

Cold Weather

She'd trade Colorado if he'd take her with him Closes the door before the winter lets the cold in, And wonders if her love is strong enough to make...

Castle On The Hill

When I was six years old I broke my leg I was running from my brother and his friends And tasted the sweet perfume of the mountain grass as I rolled...

Do You Hear What I Hear?

Said the night wind to the little lamb, "Do you see what I see? Way up in the sky, little lamb, Do you see what I see? A star, a star, dancing in...

Elvira

Elvira, Elvira My heart's on fire, Elvira Eyes that look like heaven, lips like sherry wine That girl can sure enough make my little light shine...

Christmas Medley

Hey we're rocking around The christmas tree The christmas party hop Mistletoe hung where you can see Every couple that dresses up Just rocking a...

Cruise

Baby you a song You make me wanna roll my windows down and cruise I got my windows down, and the radio up Get your radio up Yeah, when I first s...

Die a Happy Man

Baby last night was hands down One of the best nights That I've had no doubt Between the bottle of wine And the look in your eyes and the Marvin G...

Don't It Feel Good

There's something in the air tonight. It's taking over and hitting just right. And oh, oh, oh. Don't it feel good? Yeah, we're singing this simple...

Feelin' It

I'm feelin' it Pop tops poppin' Flip-flops floppin' Drop tops droppin' down Ray-Bans rayin' Waves are wavin' Ladies are layin' out Feelin' it...

Everything Will Be Ok

Driving down the road, don't know where I'm going. I see your face in every car that passes me by. And I know it's true, there's no way in knowing...

End Of The Road

We belong together And you know that I’m right Why do you play with my heart, Hy do you play with my mind? Said we’d be forever Said it’d never...