Hesian Errealitatea tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.


Tekst piosenki

Itsasoaren ur gazi apalak, zerbaitek dastarazi dit
Oraina mundu hontan biraka, itsumustuka dabil
Zer du onik ardo garratzak? zer du honik hango eskaleak?
Norberak dunak axola ez duenean, ez du axola besteak.

Eguzkiak berotzen duena, hark nahi lukena balitz soilik
Ziur malko bustien uhartean, legokela hainbat haundiki
So egin so egin izarrei, zenbat irudi gose ta kemen
Batzuen gehiegikerien mirabe, besteak dira hemen.

MUNDU ASKE BATEN BILA
IBILIKO GARA
POBREZIAREN ITZALAK
GAUR BANANDU NAHIEAN
GALDUTA DABILEN ORAINAREN GEROA ZUZENDUZ
BIDEAK ULERTUZ, OIHUAK DASTATUZ

Gaur egungo xedeen artean, norbere itxura osatzea
Besteek adina izan eta xumeetaz errukitzea
Zinez diotsuz nire eskutan, balego dena parekatzea
Ilunean ez legoke argi izpirik, ez argipean ilunik.

MUNDU ASKE BATEN BILA
IBILIKO GARA
POBREZIAREN ITZALAK
GAUR BANANDU NAHIEAN
GALDUTA DABILEN ORAINAREN GEROA ZUZENDUZ
BIDEAK ULERTUZ, OHIUAK DASTATUZ

Arraza kultura ohitura edonoren parte
Ez bereizmen hazi elkartasun baizik
Ibaien bidaia elkartezin honetan
itsaso zabal bat osa dezagun
norberak bere urratsa eman beza 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie


Ostatnio szukane utwory:

The Times They Are A Changing Tracy Chapman

Come gather round people wherever you roam And admit that the waters around you have grown And accept it that soon you'll be drenched to the bone If y...


Chimes Of Freedom Tracy Chapman

Far between sundown's finish an' midnight's broken toll We ducked inside the doorway, thunder crashing As majestic bells of bolts struck shadows in th...


Broken Tracy Chapman

You can close your eyes And see the picture perfect life Inside o your mind Dreaming only of the days ahead Wanted and wished for more than now Or the...


The Promise Tracy Chapman

If you wait for me Then I'll come for you Although I've traveled far I always hold a place for you in my heart If you think of me, If you miss me o...


Conditional Tracy Chapman

It's conditional Not for free There are strings attached Tied to me I'll want something back If you agree To be in love with me Hold me hold me in yo...


Hard Wired Tracy Chapman

Your wants desires Needs and wishes Will be duly noted Processed filed and cataloged Labeled and encoded Turned into sitcom dialog And advertising slo...


Change Tracy Chapman

If you knew that you would die today If you saw the face of God and Love Would you change? Would you change? If you knew that love can break your hear...


The Only One Tracy Chapman

She was the only one Of my flesh and blood Now I have no calling I can do no worldly good I sit silent I sit mourning I sit listless all the day I've...


Devotion Tracy Chapman

If I am right If I can be Constant and faithful You'll find me In my devotion In my devotion What if you find a fault Between my purpose and...


Let It Rain Tracy Chapman

Let it rain As I walk these streets unknown To no one named Not even myself When I'm low Give me hope That help is coming When I need it most Give me...


For My Lover Tracy Chapman

Two weeks in a Virginia jail For my lover for my lover Twenty thousand dollar bail For my lover for my lover And everybody thinks That I'me...


I'm Ready Tracy Chapman

I want to wake up and know where I'm going Say I'm ready Say I'm ready I want to go where the rivers are overflowing and I'll be ready I'll be ready t...


Dreaming On A World Tracy Chapman

I know I may be wishing On a world That may never be But I'll keep on wishing No matter how hopeless Or foolish It may seem I'll keep on wishing I'l...


First Try Tracy Chapman

Can't run fast enough Can't hide I can't fly I'm struggling with the limits of this ordinary life I'm just a Just a Just a first try Can't hea...


For a dream Tracy Chapman

I picture us together Framed in gold leaf On the mantle with the others One big happy family But that snapshot can't be found And I don't trust my mem...


Going back Tracy Chapman

No picnic no barbecue out in the back A yard for parked cars left to rot and forget For chained-up mad dogs for garbage to sit Get lost get lost a par...


Still I cry Tracy Chapman

1. There was joy (now)There is just pain inside It's been a long long Long long time Still I cry Well I thought That all wounds heal in time I can si...


Freedom Now Tracy Chapman

They throwed him in jail And they kept him there Hoping soo he'd die That his body and spirit would waste away And soon after that his mind But every...


Give Me One Reason Tracy Chapman

Give me one reason to stay here - and I'll turn right back around Give me one reason to stay here - and I'll turn right back around Because I don't wa...


House of the Rising Sun Tracy Chapman

There is a house in New Orleans They call the Rising Sun And it's been the ruin of many a poor girl And God I know I'm one My mother she's a tailor S...


Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Itxuraren aroa

Gorputz hilotz, begi urtu, izatearen esklabu. Itsu uraren gardentasunean Ezazu zigor ez arima ez buru, arnasa hartu Bizitzari heldu, ihesik ez al du?...

Itzalpeko garraxiak

Bizitza ukatzen denean, bortxatua denean, Barruan gordetzen duguna askatzen denean... Odolak zentzu bat badu, egi bat biluzten du, Hitza ukatzen demea...

Izan genuen ametsa

Egun eta gauak ematen ditugu Kristal ilunari begira Negarrez, nunbaitetik atera nahiean Gure argia Ulertzen ez dugun mundu baten aurrean Galdurik, no...

Olatu berdea

Euskal Herriko kaleak itxaropenez betea irrintzi edo oihartzunak izendu doinu berri bat zortzi puntako izarra herri zahar honen gainean Izan ginenaren...

Maite Dugu

Esan dugu behin ta berriz ez dugula nahi zuen bakea eta legea. Ta behartzen gaituzue indarra erabiltzera, erantzun bat ematera. Hartu emanen bide...

Noiz itzuliko zara

Beti berdin, iraganean preso bizi gara Lurrera begira. Bihar ere, berdina pentsatzen jarraitzen badut Noiz ikasiko dut? Hitzak, etorkizuna Bide lagun...

Milaka argi

Etorri dira, eraman naute, loturik iluntasunean, Beldurra, gaua eta bakardadea. Euren arma jipoiak eta irainak, Neurea itxaropena. Ukitu, kolpatu...

Zure itzala

Zergatik moztu zenidan egin genuen bidea Ibiltzen ikasten ari nintzen momentu berean Zergatik zauriek elikatu zuten gure izana Ixiltasunaren hitzek...

Pauso Mugatuak

Bakardadeak bi hitzal dituenean, ezin eroso sentitu. Distantzia ez ohi da nahikoa iraganari ateak isteko, aske sentitzeko. IRTEERARI GABEKO LABER...

Noraezean

Iragan hotza, garai arrotza izara baten azpian. Izar txikia ahulegia, handia izan nahiean. Maitasun eza, bide nekeza helmugarik ez duena. Arima hila,...

Sua ta bihotza

Eguzkia berriz irten da Ekaitz hura atzean utzita Hitz ilunak amaitu eta Ikusten dugu berriz argia Momentu zailenetan ere Zutik eta aurpegia ematen A...

Zure bidean

Bidai hau laburregia da Zulo ilunean negar egiteko Zurea ez den borroka mingarri batean burua galtzeko Aldatu aurpegi hori Utzi denborari bereak egit...

Emen gaude

Gelditu naute bide bazter hontan, Euren eskuetan nago. Begiratzen nau, badaki nor naizen, Jokoa hastera doa. Bakarrik nago, ez naiz makurtuko, Zakur...

Begira Nazazu

Ez du onartu nahi berriz erori da infernu horretan ta bakarrik dagonean nola jasan mina? Inork ez daki. Bere burua ez badu ulertzen nola begiak ireki...

Begi Beltz

Zure oroimenak indartzen nau, tristetzen nau Non ote zauden galdetzen diot nere buruari Berotu al zaitu hemen han beste eguzkiak Kemenez ekin gaur...

Argi iluna

Ateak ixten dituzunean ez duzu entzuten esaten dizudana. Horregatik jartzen dizkizut hitz hauek begien aurrean. Infernu hortan sartu zarenean gogorat...

Agortu dira hitzak

Beti berdin, iraganean preso bizi gara Lurrera begira. Bihar ere, berdina pentsatzen jarraitzen badut Noiz ikasiko dut? Hitzak, etorkizuna Bide lagun...

Behar Zaitut

Nire zilborretik altxatu ditut begiak, gaur konturatu naiz ze min egiten duen egiak Ispilu faltsu hontatik kendu dut begirada, ez zait batere gustatze...

Ikusi dezaket

Nire izerdia iraindu zenuen egunean Nik egindako guztia hustu zenuenean Ireki nizun atea itxi zenuen bertan Hotza nahiago baduzu hobe zaude kanpoan I...

Bihotzetik mundura

Artzainen ogibide Boiseko ardiak Euskal Herritik irten amets horren bila Kultura ta hizkuntza beti bihotzean Euskara lotzen dugu kaletik sortzean Bar...

Beste egun bat

Goizean esnatzean, ondoan aurkitu zaitut, alkohol usaia, alkandora urratua, aurreko eguneko begirada galdua, lotan nago, ez zara konturatu. Beste...

Eguna helduko da

Oihu batek esnatu nau, ametsa amaitu da. Eskuak lotuta ditut, ezin dut ezer egin. Egunak ez du argitu nahi, ez du lekukorik nahi. Bidean utzitakoa ezi...

Eman eskua

Itsutasun, sabel huts, gero hits batek hartzen zaituenean. Mila irri, oroitzapen, lagun, herri, barrenean. Logale, ene seme, ezer gabe, ihesean. Urtur...

Beranduegi da

Begira, egin dudan guztia, Egiten ari naizena. Noiz arte, noiz arte indarra galtzen, Noiz arte inora begira… Hitzak argia dira zure ondoan, Mina bihur...

Esaidazu

Hitz hauek idazten ditudan bitartean zure berririk jasotzen ez dudan hontan zauri bat zabaltzen ari zait bihotzean argi bat itzaltzen ari zait barr...

Ezin ahaztu

Gogoratzen al duzu, biak bat ginenean Munduari begira, bizitzari barreka. Gauzak aldatu ziren, galdetzen badizute... Ezagutzen zenuena betirako galdu...

Ez ziren hitzak

Ez ziren hitzak urrunean badira Urruntasun bikoitza Esaldiok gerturatzen eraman zintuzten Gezurtien estalpera, gezurrak jasatera, gezurtien sarera...

Galduta

Leihotik begira, itxaropenik ez. Etxean geldituko naiz, egunero legez. Saiatzen banaiz ere ez zaitut ikusten. Nere burutik alde egin, nahi ez duzun...

Erantzuteko Beharra

Inork ez du gogoko amorruaz bizitzea ta gure zaurien mina egunero sentitzea. Nor dahheri honen hiltzailea? Nor kaltetua? Erasotzat jotzen dute garena...

Euskal Herriak Autodeterminazioa

Europa zaharreko herri zaharrena da atturritik Ebrora auzolana euskara nahiz ta ez garen bizi lehengoen gisara atzo ziren, gaur gara, bihar izango dir...

Geroa eroa

Sua, bada, ukituz erretzen zaituena Hotza izanez gerturatu, bestela hoztuko zera. Beroa, arriskua; Geroa, eroa… Beroa, geroa… Tren ugari bizi motz ho...

Harri bat, doinu bat

Aurrera begiratzean ezin uka daitezken mila bizi, mila beldur... Amildegiaren ertzan bizitzearen zamak erotzera narama... Egun bakoitzean landu b...

Hau dena aldatzera doa

Gogoko ditut errepideak, gogoko ditut isiltasuna besterik behar ez luketen horma indargeak. Aitzinera goazela! Aintzina birrintzera! Gogoko ditut lurr...

Guregatik

Hesian Guregatik Egun sentia ez dauka sentzurik ez du argitzen gela ilun hau. Zure arnasa sentitzerik ez badut, atzekabea irentsiko nau. Bakardadea p...

Helmugarik gabe

Zelai berdea, euriaren usaia Dasta dezakete nire begi tristeek Urruntasuna, haizeak eramanda Mendi magaleko ametsen txokora DISTANTZIA, HELMUGARIK GA...

Herriaren oihua

Kaleko garraxia entzun ezazu ta zure hitza ozen oihukatu, ez da bakarrik iritsiko eta... udaberria. Landatutako sustraia gogoz heldu, gazteri ber...

Isiltasunaren muga

Zure argazki batekin orri batera begira Iraganeko zirrara faltan botatzen bezala Ez daukat lehengo berdina ta dudanak a ze mina Itxaropen faltsuetan g...

Inoiz ez

Beti ez da behar adina jasotzen batzuek ematen dutena airean sakabanatzen, barratzen, aldentzen da, eguratsaren nahastean galtzen da. Beti ez da...

Itsas Bazterrean

Hainbat urte argi itzalean, Hainbat urte muga barik, Hainbat urte igaro nahiean, Hainbat urte itsuturik Orain itxaropenaren giltza, helmugaren garras...

Irribarre batekin

Gau ilun horrek izan nahi zuen elkartasunaren bide berri bat Malkoz beterik entzun genuen Urrun zegoenaren irria Agertu zinen ta lau hitzekin Ulertu...

Itxaropenaren izenean

Hamaika mila aldiz nahita edo nahi gabe Harri berdinagatik erortzen Beti gauez egiten nuen errepide hori Zuk argitu baino lehen Ez dut mina bilatzen,...