×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Hermes House Band Que sera sera tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

When I was just a little girl
I asked my mother what will I be
Will I be pretty, will I be rich
Here's what she said to me

Que sera, sera
What ever will be, will be
The future's not ours to see
Que sera, sera

When I grew up and fell in love
I asked my sweetheart what lies ahead
Will we have rainbows day after day
Here's what my sweetheart say

Que sera, serra
What ever will be, will be
The future's not ours to see
Que sera, sera

Now I have children of my own
They ask their mother what will I be
Will I be pretty will I be rich
I tell them tenderly

Que sera, sera
What ever will be, will be
The future's not ours to see
Que sera, sera 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Winter

Dan Bull

Sleep through nuclear winter And rest Heal, reinforce, hold on And rise Welcome to your kingdom Your paradi** Welcome to your kingdom Your par...


By the beach

Dan Darrah

the city’s winters were so bleak and so grey when we were young we used to hide out at your vacation home by the rouge hill pond squirrels raced at...


Always Like This

Dan Croll

Sympathy comes out in the night Sympathy comes out of fright Oh, when it's cold outside Showing your lonely side It's always like this But it's...


Cleopatra

Dan Darrah

let’s get one thing straight, i only miss the coffee shops that we’d infest - not the way we tiptoed around the fact that we’d rather be hanging in be...


If You Want Me

Dan Croll

Stay here, or come with me, I don't mind either way Cause all I wanna do is be with you, if you'll allow me to Your hand is next to mine, it mov...


Fake freak

Dan Darrah

so where do you go when you're alone - with no one watching and with no applause? under the light of your white oaks apartment i bet you become...


Witcher Rap : The Bestiary

Dan Bull

[Verse 1] I'm Geralt of Rivia Could I be pithier While ripping through the fibulas and tibias of idiots? There isn't a living thing I couldn't kil...


Holly (I & II)

Dan Darrah

you don’t call unless you need help with your groceries you don’t ask to see me unless you need change for your laundry but i still asked you to t...


Can You Hear Me

Dan Croll

Hello, are you lonely, like I am? Slowly thinking like I am? And now you're calling on the fact that I wanna say Everything is fine, everything's...


Home

Dan Croll

I've forgotten how it feels with the carpet under my seat It's the polyester fibers that wrap around my feet Feels like home, home When the cold s...


From Nowhere

Dan Croll

Every now and then I fall Every now and then I lose control In your eyes I see your thoughts surrounding me And I’ve a little bit of thought for yo...


In your room

Dan Darrah

you made yourself a life and a world in the corner of your room his hands are still wet from closing the pool this afternoon there's world enou...


Bad Boy

Dan Croll

[VERSE 1] I hear your life is feeling pretty dull You want something satisfying that'll make it fun You wanna change but Your mum and dad don't wa...


Compliment Your Soul

Dan Croll

I went back, I went back to your love And I felt so many wrongs That I wasted on you by the crowd And I called, you called me And I whispered y...


The tent wedding

Dan Darrah

started thinking why you’re so sick all the time, maybe i’m just bad luck. i should take what you say with a grain of salt, but it wouldn’t be enough...


Nobody Knows feat. Monsieur Adi

Dan Croll

Baby come round Baby come round hey! Baby come round and tell me about What nobody knows What nobody knows Your holding on to something good...


Running with scissors

Dan Darrah

i never get too far away when all i do is run laps around your wraparound porch. i’ve tried to creep down your steps to walk away but you hear the cru...


Valedictorian

Dan Darrah

sometimes i pretend i set your alarm for 1 pm, just for once i wish you’d be less productive than i am. i sit on your porch, wait for you to wake up,...


In/Out

Dan Croll

I just called, just to say, That I’m coming round and I don’t care if it’s out my way I know you, told me not to call I’ll clear out my clothes pa...


Must Be Leaving

Dan Croll

I know I must be leaving. It's a cold and it's a freezing afternoon. I know I must be leaving From this schoolhouse that you might see one day soon...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Vliegtuig naar de zon

Ik heb genoeg, genoeg gehad Van grijze wolken, de koude stad Altijd regen, altijd wat Ik ben Nederland zat refr.: Ik neem een vliegtuig naar de...

You've got a friend

When you're down And troubled And you need some love in care And nothing, no nothing is going right Close your eyes And think of me And soon I w...

Achter de regenboog

Zwevend in een ledikant Op weg naar dromenland We vliegen hoog en droog Achter de regenboog Vruchten van de werkelijkheid Drijvend in een zee va...

De accu van mijn hart

Elke stap die je zet die zet ik met je mee Elk pijntje dat je lijdt dat voel ik voor twee Als je me zoent tril ik als een blad aan de boom En 's na...

De douche

Het water stroomt, een natte droom van jou en mij Jij wast je schoon, heel ongewoon: ik ben erbij Want het water spat, we worden lekker nat refr.:...

Eager

(Monique) Al na die eerste keer Zei jij 't gebeurt niet meer Mijn liefde loonde niet Bezorgde mij alleen verdriet Jij zei ik blijf je trouw Er i...

Can't Take My Eyes Off You

You're just too good to be true can't take my eyes off of you you'd be like heaven to touch oh, I want to hold you so much At long last love has a...

Ain't No Mountain High Enough

Almost heaven, West Virginia, Blue Ridge Mountains, Shenandoah River. Life is old there, older than the trees, younger than the mountains growin' li...

Come On Eileen

Hermes House Band is back! Poor old Johnny Ray Sounded sad upon the radio Moved a million hearts in mono Our mothers cried Sang along, who'd bla...

Country roads

Almost heaven, West Virginia Blue Ridge Mountains, Shenandoah River. Life is old there, older than the trees, younger than the mountains, growin' l...

Plankenkoorts

Spots gaan aan, het felle licht De zaal is vol, je knijpt je ogen dicht Het eerste woord, een halve zin Het halve werk, een half begin refr.: He...

Everytime You Touch Me

More than I could imagine you give me Like the ocean so wild and clear you inspire me More than usual passion you thrill me I don't think there's n...

Variatie op het thema

Zomaar een man In een afgeladen tram Niets bijzonders aan In Rotterdam Te lange nek Slappe hoed op dat staat gek Met een lint erom Wat staat da...

Football is coming home

It`s coming home (2x) It`s coming It`s coming home (2x) (We still belive) It`s coming (We still belive) Football is coming home It´s coming hom...

Portugal

Raise your hands for football and party! Make it real Let's give the world a sign Make it real We need a change of mind Make it real For you and ev...

Rotterdam

rotterdam by Hermes House Band Ik reis de hele wereld afBen overal geweest Maar voor mij is er een stad Daar is het altijd feest Want ik weet, wat...

Holiday Express (Kedeng Kedeng)

All right, here we go, here we go... On the party Kedeng, kedeng, Kedeng, kedeng, Kedeng, kedeng, Kedeng, kedeng, Kedeng, kedeng, Kedeng, kedeng,...

Hit the Road Jack

Hit the road, Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more) (Hit the road, Jack and don't you come back no more) What you say? (Hi...

Tonight's the Night

baby your eyes are like sunshine your smile is the sweetest I've seen in my lifetime ? waiting to make you happy then you suddenly kissed me an...

I will survive

At first I was afraid I was petified Kept thinking I could never live without you by my side But then I spent so many nights thinking how you did...

It's in the Way You Want Me

Almost heaven, West Virginia, Blue Ridge Mountains, Shenandoah River. Life is old there, older than the trees, younger than the mountains growin' li...

Life is life

Nanananana DJ Ötzi and the Hermes House Band Nanananana Nanananana Nanananana Are you ready to Party Life Nanananana Life is life Nanananana...

Please Don't Go (Don't You)

Babe I love you so I want you to know That I gonna miss your love The minute you walk out that door So please don't go Don't go Making you to st...

Nana hey hey kiss him goodbye

Chorus: Nanana ? nanana he-ey, hey goodbye Nanana ? nanana he-ey, hey goodbye Nanana ? nanana he-ey, hey goodbye Nanana ? nanana he-ey, hey goodby...

Merry X-Mas Everybody

Are you hanging up your stocking on your wall? It’s the time that every Santa has a ball. Does he ride a red-nosed reindeer? Does he turn up on his sl...

The Rhythm Of The Night

This is The rhythm of the night This is The rhythm of the night You put some joy upon my face Oh sunshine in an empty place Take me to turn to an...

Rama lama ding dong

Rama lam', ding dong Rama lam', ding-ding dong Rama lama lama lama-lama ding dong Rama lama lama lama-lama ding Rama lama lama lama-lama ding dong...

Those were the days

Once upon a time there was a tavern Where we used to raise a glass or two Remember how we laughed away the hours, And dreamed of all the great thin...

Foute spin

Foute spin in de nacht Je geilt me op, hebt me bijna verkracht Foute spin, wat doe je nou? Je laat me staan, laat me staan in de kou refr.: De l...

Go West

Together, we will fly so high, Together, tell her friends goodbye, Together, we will start like new, Together, this is what we do. Chrous: Go west, l...

Suzana

We sit together on the sofa With the music way down low I waited so long for this moment It's hard to think it's really so The door is locked ther...