×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Helreið Orfeo's Lament tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Speak to me

The Vows of Love that we once shared

I believe

Behind the clouds a rainbow now shines


And when my fingers touch a string

Or play a chord,

The bitterness retreats, the sadness

is long gone


Underneath the veils of darkness

I will find

The way to take you back to me


Since you went away

From the light of day

I’ve been trying to hide

Life without your love

Has lost its meaning

Symphonies of sorrow

Are all that I can sing

Until the day I’ll walk with you

In radiant rebirth


Hidden far from all the answers

The flame I keep will burn forever


Reaching the fire

Of knowledge my wings turn aflame

Scared and defenseless I fall

In the vortex of souls


Here I stand

Lost in a reverie

Actor in a play I don’t know

Close my eyes

A dream within another

Neverending spirals of mist


Leave me alone

Get out of my brain

Carousel of visions that haunt my mind


Victim of a season

That wounds me with no reason

Surrounded by this treason I cry


I fall from the edge of the world

Alone in my struggle for hope

In search of my long lost way home to you


Through the times of joy

And the darkest hours

Stronger than the bonds

Of life and death

There I will stand

Down the marble halls

Where mourning voice cry

From the land of no return

I will take you home 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Chcę uwielbiać Twoje imię

Religijne

Chcę uwielbiać Twoje Imię Pośród ludów Twych, Bo Ty sam jesteś Święty I wysławia Cię Izraela hymn! Dziś uwielbiam Twoją dobroć, Twoją świętą Moc. Chwa...


Cieszę się

Religijne

Idę przed siebie, cieszę się życiem Cieszę się tym, co mam. Chcę Cię wysławiać Królowo moja Matko jedyna ma Kocham Cię- o tym wiesz Ze mną bądź- prosz...


Chcę Panie wielbić Cię

Religijne

Chcemy Ciebie wielbić, szukać Twojej twarzy wcześniej o poranku i gdy noc kładzie cień Tobie chcemy śpiewać wznieść niebiańską chwałę dając nasze ż...


Ciemna nocy, niepojęta

Religijne

1.Ciemna nocy, niepojęta, drzewo co na mrozie pękasz, pomużcie mnie, umęczonej Wędrować w dalekie świata strony. 2. O Józefie ty mnie wspomóz, byś...


Chcę wywyższać Imię Twe

Religijne

Chcę wywyższać Imię Twe, chcę zaśpiewać Tobie chwałę. Panie dziś raduję się, bo przyszedłeś, by mnie zbawić. Z Nieba zstąpiłeś i chcesz prowadzić...


Cisza

Religijne

Taka cisza w sercu moim Taki spokój w sercu mym Cichy smutek bez złej woli Uzdrowiłeś moje dni Ref. Takie szare juz na zawsze miały byś Takie dziki...


Cieszcie się

Religijne

Cieszcie się, weselcie się Śpiewajcie i grajcie Mu./2x 1. Zagrajcie Panu nową pieśń Albowiem cuda nam uczynił. On zbawił nas, objawił się, On wierny...


Ciebie Panie pragnę, Ciebie Panie chcę

Religijne

Ciebie Panie pragnę, Ciebie Panie chcę, w sercu moim miejsce dla Ciebie jest. Proszę, wejdź, nie pukaj, drzwi otwarte są, czuj się, jak u siebie, t...


Apel- to słowo jak rozkaz

Religijne

Apel - to słowo jak rozkaz, pobudka, wezwanie. Apel (apel), to słowo (to słowo) jak rozkaz (jak rozkaz), wezwanie Więc jestem, czuwam i kocham /2x...


Archanioł Boży Gabriel

Religijne

1. Archanioł Boży Gabriel, Posłan do Panny Maryi, Z Majestatu Trójcy Świętej, Tak sprawował poselstwo k'Niej Zdrowaś, Panno, łaskiś pełna, Pan je...


Choć tyle żalu w nas (Znak pokoju)

Religijne

Jezu, Mistrzu nasz i Panie, Swym pokojem obdarz nas. Niech się cud odnowy stanie, w każdym sercu, w każdym z nas. Choć tyle żalu w nas, i gniew...


Ave, ave Maryja

Religijne

Ave, ave Maryja, ave, ave Maryja Matko Jezusa, Emmanuela, o Matko nasza Uproś nam Ducha Świętego Uproś nam Ducha Bożego Pocieszyciela, Ożywiciela, Ojc...


Choćby u boku mego

Religijne

Choćby u boku mego padły tysiące A wrogów mych nie zliczy nikt I choćby nawet przestało świecić słońce Ja będę,będę ufał Ci Bo wiem, wiem że: Mój Pa...


Ave Maryja (Gdy dzień się kryje)

Religijne

1. Gdy dzień się kryje w mrok wieczoru Ogarnia ziemię cichy zmierzch Apelem Jasnogórskich dzwonów Zwołujesz wszystkie dzieci swe Maryjo jestem zawsze...


Aż do wczoraj

Religijne

1. Aż do wczoraj nie wiedziałem czym jest miłość. że miłość to On. Umiłował mnie i ciebie tak do końca jak nie kocha nikt. Stanął przede mną tak po...


Ciesz się Królowo anielska

Religijne

1. Ciesz się, Królowo anielska, Wesel się, Pani niebieska! Wszyscy Ci dziś winszujemy, Z weselem wyśpiewujemy: Alleluja, alleluja! 2. Że Syn Twó...


Ave Maria (Gdy klęczę przed Tobą)

Religijne

1. Gdy klęczę przed tobą, modlę się i składam hołd, weź ten dzień, uczyń go twym i we mnie miłość wznieć. Ref: Ave Maria, gratia plena, dominus tec...


Co zawinił

Religijne

1. Co zawinił, że bity pejczami Obrzucany i błotem i śmiechem Co zawinił, że krzyż musiał objąć Ramionami, ramionami, ramionami 2. Co zawinił, że os...


Ciebie Boga wysławiamy

Religijne

1. Ciebie Boga wysławiamy, Tobie Panu wieczna chwała, Ciebie Ojca, niebios bramy, Ciebie wielbi ziemia cała. 2. Tobie wszyscy Aniołowie, Tobie M...


Chlebie najcichszy

Religijne

Chlebie najcichszy, otul mnie swym milczeniem ukryj mnie w swojej bieli, wchłoń moją ciemność. Przemień mnie w siebie, bym jak Ty stał się chleb...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Congedum

(Instrumental) Se þonne þisne wealsteal wise geþohte Ond þisne deorce lif deope geondþenceð, Frod in ferðe, feor oft gemon Wælsleahta worn, ond þa...

Endless Wars

(Instrumental) Fervent bella horrida, fervent Ossibus inclusa fremit et discordibus armis Non simplex natura hominis (Prudentius, Psychomachia,...

Exile (We Mot Delen Ato)

Heurodis: Oh Lord hold me in your arms The sunlight dies And my torn skin’s bleeding Gather your knights For the cold hand of destiny brought...

Exordium

…Hu seo þrag gewat, genap under nihthelm, swa heo no wære. Stondeð nu on laste leofre duguþe weal wundrum heah, wyrmlicum fah. (The Wanderer, X c...

Fingerprints of the Gods

In desert and forests, in the farthest lands, the secret of ancient Gods lies hidden carved in stone of their Sacred Science unspoken lies the w...

Ex Visionibus... Fatus

Sailing through a sea of newborn flowers As daylight fades I breathe The evening breeze Shades of a promise lying unfulfilled Are buried within th...

In Hoc Signo Vinces

The Emperor’s soul was unquiet that night The battle was close, the outcome uncertain The empire’s future laid grave on his trembling heart Ghosts...

Ex Visionibus Fatus

Sailing through a sea of newborn flowers As daylight fades I breathe The evening breeze Shades of a promise lying unfulfilled Are buried within th...

Migrations (Towards the Promise Land)

Loud the wind blows up behind and the ships rush on with sails swollen about to tear On the angry sea. With sloping masts and dipping prow the k...

Mark the Wizard

I) The Epitaph Here rest his head upon the lap of earth A youth to fortune and to fame unknown. Fair science frown’d not on his humble birth, And...

Mrs Victoria

Mrs. Victoria As I laid my head to rest, my grandmother she said. I have for you a fairy tale of a friend I knew so well. The story that I tell yo...

Shades of My Untimely Autumn

Orfeo: I should have know I should have listened The faint voice of branches and leaves warned me once Forest: “Frightened child seeking for sa...

Zep Tepi

At dawn in the First Time When myth was history, In the time of Arcadia Where the Gods ruled in peace, The chaotic darkness faded Into a white di...

Stranger in a Strange Land

Was many years ago that I left home and came this way, I was a young man full of hopes and dreams, But now it seems to me that all is lost and not...

Suite De F.

Long ago For the vain pleasure of four-and-twenty years Of immense knowledge and wisdom I lost my eternal joy and felicity. Oh, gentlemen, hear wi...

The Departing Muse (Orchestral Version)

A strange mist covers the moor and silence's calling my Muse; darkness succeeds the pale light, the glen is fallin' into the night. The flame of a...

Zephirus

Zephirus Feel my pain I will cling forever to my dreams Zephirus come back to lead me where The empty is Why do we lie, Why do we always...

The Departing Muse

A strange mist the moor And silence is calling my muse; Darkness succeeds the pale light, The glen is fallin’ into the night. The flame of a candl...

Tale of the Crypt

Let me introduce myself, The Mansion Butler, here I am I have been living here Since the day of my birth. When I was just a youth, Surely, sooner...