×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Heize Jenga (Feat. Gaeko) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Hangul


i just wanted to play this game

사랑이란 감정에

매료돼 날 가득 채웠네

누가 시킨 적도 없는데

탑을 쌓아 올렸네

난 너의 조각들로 빼곡해

내 맘을 채운 너의 눈 코 입과

너의 특유의 말투와 억양

시야에서 흐릿해져 갈 때면

휘청거리네 나의 하루가

내 맘에 수많은 구멍이 나도

버틸 수 있는 이윤 너라고

이제 네가 한 발짝만 더

발을 빼면 난 무너질 텐데



I don’t wanna play

this game no more

somebody help

I don’t wanna play

this game no more

somebody help


탑이 무너지고 나면

폐허가 돼버릴까 봐

펜스를 두르고

유적지로 두면 어떨까

일어나지도 않은 일을 상상하며

이음새를 붙들고 있는 나를

너는 전처럼 바라보지 않아

우리 사랑을 피사의 사탑이라

생각지 않잖아

이 게임의 끝을 준비하게 해줘

쓰러질 땐 아무도 없게

구경거리 되지 않게

내 맘을 채운 너의 눈 코 입과

너의 특유의 말투와 억양

시야에서 흐릿해져 갈 때면

휘청거리네 나의 하루가

내 맘에 수많은 구멍이 나도

버틸 수 있는 이윤 너라고

이제 네가 한 발짝만 더

발을 빼면 난 무너질 텐데


I don’t wanna play

this game no more

somebody help

I don’t wanna play

this game no more

somebody help


바람이 불어와

더 이상 못 버틸 것 같아

다시 채워주면 안 될까

내 맘은 굳어가

의미를 잃은 것 같아


I don’t wanna play

this game no more

somebody help

I don’t wanna play

this game no more

somebody help 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

The Lovers

Aaron Freeman

Up from the pastures of boredom out from the sea of discontent they come in packs like hungry hounds the seekers of the dark enchantment. They haunt...


Oh, oh...yeah

A*Teens

Stop And take those big blue eyes Back out of my heart It don't belong to you But maybe it could It sure has crossed my mind I gotta be strong...


Mamma Mia (ESP)

A*Teens

Yo por tí me engané, hace tiempo lo sé y ya lo decidí, ahora te dejaré Mirame bien, cuando aprenderé no sé por qué, vivo tanto esta gran pasión que m...


One of us

A*Teens

They passed me by, all of those great romances You were, I felt, robbing me of my rightful chances My picture clear, everything seemed so easy And...


One night in Bangkok

A*Teens

Bangkok, Oriental setting And the city don't know that the city is getting The creme de la creme of the chess world in a Show with everything but Y...


S.O.S.

A*Teens

Where are those happy days They seem so hard to find I try to reach for you But you have closed your mind Whatever happened to our love I wish I...


Our last summer

A*Teens

The summer air was soft and warm The feeling right, the Paris night Did it's best to please us And strolling down the Elysee We had a drink in eac...


Rockin'

A*Teens

We are leavin' it behind now We've been tryin' to get this through to you We've been waitin' for a long time We've been watchin' your every move I se...


Shame Shame Shame

A*Teens

I feel somebody And I want you to know about You see I want you to feel it too So just listen to me baby. Can't stop me now hear what I say My...


Perfect match

A*Teens

You spent your money on diamonds and pearls I'd see my car to travel the world I look broke bay you get flash But even so we're a perfect match You'...


Slam

A*Teens

Slam Slam, slam Everybody slam The A*Teens will make ya d-d-dance Slam, slam Slam The music is pumpin' The party is rockin' We all are excite...


Schools Out

A*Teens

Well we got no choice All the girls and boys Making all that noise 'Cuz they’ve found new toys We can’t salute ya, If can’t find a flag If that don’t...


Singled out

A*Teens

Hey, hey When I wake up in the morning Before I style my hair The first thing on my mind Is I hope he cares And every single evening Before I h...


Shangri la

A*Teens

(Dhani) We got it going on I can't tell right from wrong You can say that when kiss we get lip sync (Amit) I know it's getting late but like a...


Another Love

Aaron Hancox

I wanna take you somewhere so you know I care But it’s so cold and I don’t know where I brought you daffodils in a pretty string But they won’t flo...


Secret Night

A&D

HOTEL kara miorosu machi wa konya mo kawarazu La ha ha shiganai JIPUSHII Kyou wa futari de Fantastic na yoru ni mayoikonde La ha ha tokeru made karami...


Ageha (アゲハ)

A&D

Urara asashi yume no sasayaki wa Utakata no mugen to hoshi ni naru Ichiru no nozomi to wa shiri tsutsu mo Mada kokoro kogarete… Jouzu ni sa uso...


Quill

A&D

Ah... Kono basho kara choujou wo niramu RISUKU to kodoku wo se ni Ki no nukeba sugu ni demo suzureochi sou na tsuyogari de Mujou no ame hagareochita...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

She’s Fine

Hangul 아 괜찮다구요 행복하다구요 어쩌면 날 걱정하는 너보다 뭘 기대하나요 울었음 싶나요 그러기엔 난 좀 기분이 좋아요 세상엔 재미있는 게 이렇...

Sorry

Romanization useon mianhae naega geurigo mianhago tto mianhae modu nae jalmosijanha da nae tasijanha jonjaehaji marasseoya haessjanha hey jeong...

Shut Up & Groove (Feat. Dean)

Romanization bam 12sie jibeul gadeon angadeon tteokbokkiro se kkireul chaeugeon malgeon nae gangajiga jal jinaegeon malgeon singyeong kkeojwo nae...

So, It Ends? (Feat. Colde)

Romanization nuga deo jalmot haessgo geureon geon eojesbamkkajina jungyohaesseossji nun tteosseul ttae nega eopseojyeobon jeogeun eopseosseunikka...

Would Be Better

Romanization wae ije wa neol mannasseulkka ijerado manna dahaengira malhalkka nan gidaeraneun miryeonjocha budi i jiok gateun haruga nal boji mo...

Wish You Well (with Davii)

Romanization neon eottae nan yejeoncheoreom ulgo haji anha baram ttawin heundeulji mot hae nal dasin if you ireon nal almyeon jogeum seounhaljid...

You, Clouds, Rain (Feat. Shin Yong Jae)

Romanization bido ogo geuraeseo ne saenggagi nasseo saenggagi naseo geuraeseo geuraessdeongeoji byeol uimi eopsji oneureun oraenmane ne saeng...

먹구름 (Feat. nafla)

Romanization malkajyeosseumyeon hae anim birado siwonhage peobueojwo heurigiman hae all day meokgureumi nareul ttaraseo tteodanyeo chinguui jeon...

Your Tree (너의 나무) (feat. Jooyoung)

Romanization namuga doego sipeojyeosseo neowa gatji moshaetdeon naega neomunado miwojyeoseo daeum saengen neoeui namuga doege hae dallago maeil...

돈 벌지마 (Feat. EXO Chanyeol)

eomma don beol jima don beol jima appa don beol jima don beol jima oppa don beol jima don beoljima urigajogeun naega da meogyeo sallyeo don beolji...

Underwater

Romanization ireonaseo poneul bogiga duryeowo na jom naebeoryeo dwo oneuldo eolgul bogiga himdeul geot gata ihaehaejwo ssipneun geosdo handu beo...

We don’t talk together (Feat. Giriboy)

Romanization jigeum neodo gateun gibunilkka isanghae neorang duri oraenmane geotgo issneun i bam jom eosaekhaedo nan yeojeonhi neoui geosinikka...

We Don't Talk Together ft. Giriboy (Prod. SUGA of BTS)

지금 너도 같은 기분일까 이상해 너랑 둘이 오랜만에 걷고 있는 이 밤 좀 어색해도 난 여전히 너의 것이니까 미안해 내가 너무 매정했지 진짜 겁도 없이...

Star

Romanization hoksi jeo byeoldo nareul bogo isseulkka ani nal bogo issji anheulkka jeo byeoldo nareul bogo isseulkka ani nal jigeum nal chajgo issjin...

And July (Feat. DEAN, DJ Friz)

Romanization yagirado tanoheun geolkka yeah I said it’s true pyeongbeomhan ne moksorie I said it’s true naengsureul deurikyeodo sseun keopireul...

Buddy (Feat. DAVII)

Romanization ppalli galge neoeui jip ape garaanjeun moksoriga neomu geokjeongdwae ije dochakhae jom chuwo bakgen geuraedo jipbodan bakgi deo...

Daum (Feat. Colde)

Romanization nega nal chyeodaboge mandeun daeum neoui sonkkeuteul saljjak seuchin daeum naui nunbiche tto naui hyanggie nae saenggage neon jam mo...

Destiny Tells Me (운명이 내게 말해요)

Romanization imi jeonghaejin naui seulpeun yeokhari naega issneun modeun gosgwa modeun sigan soge seumyeodeureowa neol dachige haljido molla nare...

Didn't Know Me

Hangul 그리워하면서도 미워했어 널 결국에 난 엄마 앞에서까지도 눈물을 보이고 맘 아프게 하고 그게 불효지 뭐 대체 넌 왜 나라는 사람의 살 만 하던...

Diary (일기)

Romanization charari jal doen geoya geurae geureohge mideullae aju manheun seulpeumdeul junge hanal gyeondyeossdago jogeumssik jiul geoya geura...

Dispatch (Feat. Simon Dominic)

Romanization saranghan geoseul moreuni seolmyeonghal piryodo eomneun ibyeorijyo ipsul kkeuti cham ariji nan i seulpeumeul sumgigo geudae itdeon...

But, Are You?

Hangul 그래 무슨 말인지 다 알겠어 굳이 계속 강조하지 않아도 잘 알아들었다고 이성적으로 생각하자던 너의 그 말도 애써 이해하는 척했지만 솔직히...

Can You See My Heart

Romanization nae mameul bolsu issnayo nan geudaeppunieyo geudaedwie na isseulgeyo hangeoreum dwieseoyo geudaen naemaeum moreujyo nunmuri geuls...

Don’t Know You

Romanization ijeneun ara mal an haedo wae irido swiun geol mollasseulkka i osdeureul goreul sigane 30bun deo neol anajulgeol nan mollasseo neoui...

First Sight (첫눈에)

Romanization meon miraeui nalssi gatae yecheuk bulgahae malkasseum hae nae kkumindedo neomaneun wae tteusdaero an dwae daeche mwonde naui saen...

Hith Hiding (with. Sunwoo Jung A)

Romanization Eyes are looking at me eodireul bwado All eyes on me nuneul gamado nae gieogeul kkeunneun Camera flash I don't want you sorry jige...

E.T

Romanization nal saranghaejun modudeul gomawoyo annyeong nan ije ujuro byeollararo gaya hamnida jamkkan nae noraereul deullyeojuryeogo wasseoyo n...

Falling Leaves are Beautiful (떨어지는 낙엽까지도)

Romanization tteoreojineun nagyeopkkajido meoreojyeo ganeun jeo saedeuldo seuchyeo jinaganeun heuteojyeo ganeun dwismoseupkkajido eojewa gateun...

Don’t Come Back (feat. Junhyung)

ajikdo biga naerimyeon bit soril beat sama neoreul kkeujeogigon hae gwaenchanhji anha nan naeildo allami anin geuriumi nal kkaeulge ppeonhae nan...

Me, Myself & I (ft. Jessi, Wheesung)

Yo it’s your girl, Jessi, Heize It’s just me, me, myself and I That’s all I got Come on Me, myself & I It’s all about me, myself, me, mysel...

Being Freezed (얼고 있어)

Romanization haru jongil eolgo isseo ttatteushamgwa meoreojyeoseo nagyeobi da tteoreojyeosseo ijgi jeone juwodwoyo nagyeopdeuri nune deopyeoseo...

I thought about it (Feat. nafla)

Romanization mundeuk geureon saenggagi deureo padoga sege morachinikka barami bureowasseul ppunigo doro wiga binteumeul ta bami sesangeul nubigo...

In the Time Spent With You

Romanization neowa hamkkehan sigan sogeseo neoreul cheoeum mannan geu ttaereul jasehage malhae jul suneun eopsjiman mueosinga jeongmal ttatteusha...

Late Autumn (만추) (Feat. Crush)

Romanization ije ireonaseo gakjaui gireul gaja neoreul gidaril geu saramege eoseo ga bwa mamdo yeorin nega cham manhi himdeureossgessda yawin...

No Way

Romanization eoryeosseul jeok gieokdeureul deodeumeo eoreundeureun mutgon haessji neoneun mwol hago sipeunji marya geureom nan daedaphaessgo dor...

Knock Sir

Romanization jongirang peni nohyeoitgillae donggeuramina geurida gwaenhi insareul geonne "annyeong" jami wa geunde jagi silheo nan i sigani jeil...

Mianhae (Sorry)

Romanization useon mianhae naega geurigo mianhago tto mianhae modu nae jalmosijanha da nae tasijanha jonjaehaji marasseoya haessjanha hey jeong...

Round and round (Feat. Han Soo Ji)

See Ya Never gone my way Better will someday Never far away See Ya Never gone my way Better on my stay Never far away Round and round and I never know...

My boyfriend says thank you

Romanization nae namjachinguga gomapdae nal beoryeojwoseo neomu gomapdae nae namjachinguga gomapdae himdeulgehaejwoseo neomu gomapdae nae namjac...

No Reason (이유)

Romanization achimi omyeon haega tteugo biga omyeon usaneul sseujyo han yeoreume nuni naeril suga itgetnayo neomu dangyeonhan yaegigetjyo jigeu...

Run to You

Romanization neoui nuneul bolttaemyeon gwaenhi tto mianhaejyeo neoege ganeun gireun meolgessjiman buranhan neoui maeum boijiman But i can say ye...