×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Haydamaky Message tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Message to people! (8)

Dzień dobry i dobranoc w krainie Ukraina,
Pomiędzy jednym a drugim czasem ciężko tu wytrzymać,
Bo tutaj mental z błotem pod butem wymieszany,
Oligarcha czyści skórę, prosty człowiek liże rany.
O rany, tak trudno mi zrozumieć to, że człowiek człowiekowi zafundował takie dno.
Tu zmian potrzeba nam, by na nowe wody wypłynąć,
Muzyka gra tu nam razem z wolną Ukrainą.

Świat nadętej wielkiej polityki
Nie dotyka prawdy, zerka tylko na wyniki.
Jedność buduje się inaczej całkiem
Serce otwiera to, co nienawiść zamknie.

Budować i łączyć trudniej niźli dzielić
Jakże łatwo zjednoczenie spopielić.
Ja mówię wstań i popatrz na siebie z dumą,
każde kajdany wtedy na pewno runą, tu runą.

Pogarda niewiele warta jest w sumie krucha jak lód, jak lód, jak lód.
Serca nie zdławi ni knut, ni drut, ni żołdaka but, ni żołdaka but.

Message to people! (5)

Моя велика хлібна країна
В моїй уяві - ціла, єдина.
На захід - Карпати, зі сходу - Донбас,
А Донбас, це - клас!
Спитайте мене, - що у нас не кльово?
Чого бракує усім навколо?
- Поваги до себе, гідності,
Рівноваги в суспільстві.
Не все полягає на бізнесі,
Не купуються справжні цінності.
Головне - не скурвитися,
Не зректися моральних принципів.
Час такий, треба вижити.
Брате мій, тобі пощастило
Родитися в час позитивних змін!
І все менше з тим. Тераз Ти, Катажино!

Skreć w prawo, skreć w lewo,
Skreć w prawo, skreć w lewo.

Message to people! (10)

Na placu Głupich Min sztuczne rosną kwiaty
Papierowy ryż papierowe dziobią ptaki
Ludziom na tym placu zegar już nie tyka
Dla ludzi na tym placu z głośnika komunikat:
Skręć... W lewo

Skręć w lewo,
Następnie skręć w prawo, skręć w prawo,
Następnie skręć w lewo, skręć w lewo,
Następnie skręć w prawo,
Następnie, następnie...

Message to people! (10) 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Sinner ft.Willie Nelson

Aaron Lewis

[Verse 1:Aaron Lewis] So I sit here, in my hole Hope the lord can, come save my soul 'Cause I'm a sinner to my core I ask forgiveness, and nothin'...


Grandaddy's Gun

Aaron Lewis

It sits above the mantel on a couple rusty nails It ain't worth a lot of money and it damn sure ain't for sale The good Lord only knows all the stor...


The Road

Aaron Lewis

There's a thousand miles and eighteen hours I've got a double drive down southbound 35 Got the hammer down, detroit made 525 pushing' my ass right dow...


State Lines

Aaron Lewis

I just left out of corpus and I'm heading into Nashville for the day I left my mark on music row, now back out on the road, more shows to play I've w...


Lost And Lonely

Aaron Lewis

[Verse 1] I've been shattered and broken, for most of my life But I've done pretty good, with a job and a wife Got a family that loves me, and a go...


Forever

Aaron Lewis

Another cheap high-rise hotel room. Another place another show. Another meaning-less, Destination with nowhere to go. Another time to say "I lov...


Lost It All

Aaron Lewis

When I die I'll go to Heaven Because I've spent my time in hell Never claim to know the answers But I think too pretty well Now I walk right t...


Lessons Learned

Aaron Lewis

I've walked a mile in the shoes of a broken man I've fallen down a thousand times and got up again there's times I've talked to god like he's my only...


Mama

Aaron Lewis

[Verse 1] My mama always told me "Son, you'd best go easy down that road." And she said she was sorry For all the times she couldn't save my soul...


Party In Hell

Aaron Lewis

I've been hard up and torn down, the things I've been through And the angels won't take me... away And I've talked to St. Peter, he won't let me pass...


Nothern Redneck

Aaron Lewis

[Verse 1] We grow tobacco and we drive trucks We kill whitetails and greenhead ducks And drive our four wheelers down the main road And bust out t...


Outside

Aaron Lewis

And you bring me to my knees Again All these times that I could beg you please In vain All the times That I felt insecure For you And I leave my burde...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Rosa

Мені розкаже ранішня роса, Де Ти гуляла цю ніч, І зорі зрадять Тебе. Прости, Що не тримав Тебе я, Й Ти до світанку одна Була у владі весни… Зі...

Біла-біла

Ой, Біла-біла, Ти самого чорта з розуму би звела. Я на край землі пішов би за тобою, А би тільки цілували губи твої. Ой, Біла-біла. Ти - як та р...

За Нашов Стодолов

За нашов стодолов Видно чуже село, Сюди подивлюся, туди подивлюся, Видно чуже село. Мамцю ж моя, мамцю, За кого мя даєш, Він ня буде бити, не б...

Спокуса

На вулиці Шаленіє Щось подібне на Нірвану. А в каплиці Дурень мріє Про спокусницю Руслану. Про шалену З нею втіху, Про її кохання дике. Йому...

Eфір (Efir)

Гуляє Місяць по воді, Між ясних зір летять мої думки. З Тобою ми зовсім одні Опівночі в ефірі. На неможливий строк Роз’єднаний зв'язок. Я в Ди...

Богуслав

Під солом’яним дахом Спинився час, В хаті край Богуслава Накрило нас. Світ навколо Прийняв зілля спокуси, З Дону додому Козак вернувся. З До...

Роса

Мені розкаже ранішня роса, Де Ти гуляла цю ніч, І зорі зрадять Тебе. Прости, Що не тримав Тебе я, Й Ти до світанку одна Була у владі весни… З...

Лелеки

З далекого краю лелеки летіли, А в одного лелеченька крилонька зомліли. А в одного лелеченька крилонька зомліли. Ізсушила сили чужина проклята, В...

Маланка

Наша Маланка Боса ходила Наша Маланка Воду носила Воду носила Роси збивала Наша Маланка Птахом літала Птахом літала Небом Блукала Наша Мал...

Двори

Чотири двори до твоєї хати… Я прийду до тебе на Різдво колядувати, Лиш тебе одну вік буду кохати, Знаю, дав мені Бог в Америці гроші заробляти. Пі...

Їду Трамваєм

Їду трамваєм, а зупинки – як роки, Чуюся просто першим хлопом на селі. Щастя й здоров’я, і ні грама зайвого! Кличе весною вулиця незаймана. Сріб...

Під облачком

Під облачком явір похилений, Сидить на нім пташок примилений. Чуєш мила, як той пташок співа, Же з любови нич добре не бива. Же з любови, же з люб...

Їхав Козак за Дунай

Їхав козак за Дунай, Казав: дівчино прощай! Ти, конику вороненький, скачи та гуляй. Cтій, Cтій, козаче! Твоя дівчина плаче. Як ти мене покидаєш –...

Маруся

Гоп шіді ріді, Маруся люблю тя Гоп шіді ріді, Маруся люблю тя Як за твоє біле личко, гоп шіді ріді Всі легені б’ються. Гоп шіді ріді, Марусенька...

Чорна Стріла

Місяцю, Місяцю, Чом я не веселий? Чом моє кохання Не тішить мене? Чорною стрілою За тобою полину. Повернути щастя Не успію… - Чорною стрілою....

Мені здається

Як мені жити Серед людей? Бога гнівити, Тішити себе… Думкою - отрутою, Земною спокусою, Силою неправедною, Душею пустою… Знати, що ніхто не ч...

Viter vije

Wieje wiatr, trawa szumi, A w trawie kozak leży. Nad nim konik zasmucił się, Po kolana wbił się w ziemie. Nie stój, koniu, tak nade mną, Bo...

Вітер Віє

Вітер віє, трава шумить, А в тій траві козак лежить. Над ним коник зажурився, По колінця в землю вбився. Не стій, коню, наді мною, Бо я виж...