×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Harel Skaat Elaich tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Uva yom hahu, keshe eibadeti erech

Matzati et kol haolam be Einaich

keshe kulam az barchu la ba'it u derech

ani ratziti lachzor rak elaich

u balila hahu, keshe nishbarti az cheresh

litaft et roshi be chom mevorach

keshe kulam he'emino ba or u va shemesh

ani tamid he'emanti rak bach


Haiti karov levaer ve lipol

at nigant bishvili ad acharon meitaraich

keshe kulam bikshu laolam hagadol

az ani bikashti elich


Uva stav hahu, she hifria la ketzev

hifsakti lirod rak bein yadaich

keshe kulam az barchu latehom ve la etzev

az ani barachti elich


Ve haiti karov levaer ve lipol

at nigant bishvili ad acharon meitaraich

keshe kulam bikshu laolam hagadol

az ani bikashti elich


Ba'chaim ha elle, keshe klum lo muvtach

ani nishba lehair et tzlalaich

ve aize mazal she yesh li otach

ma ha'iti ose biladaich, biladaich


Ve haiti karov levaer ve lipol

at nigant bishvili ad acharon meitaraich

keshe kulam bikshu laolam hagadol

az ani bikashti elich


keshe kulam bikshu laolam hagadol

az ani bikashti elich 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Corazón Hambriento (con Abel Pintos)

India Martínez

No demos todo por perdido Aún no llego la sangre al í Imaginé un final distinto a los demás Seremos lo que siempre fuimos Honestos en nuestro delirio...


Ángel

India Martínez

Ángel pinta lunas de metal Deshoja flores de papel ¿Quién sabe qué hay en su cabeza? Se quedó sentado más allá De su confusa realidad Enamorado...


Time Wounds All Heals

Insense

It’s all for you at least that’s what they say the gashes made me ill just seeing them for real how hard can it be to make you sober?  


Bien por olvidarme

India Martínez

Como termina una canción, como ese silencio atroz, simplemente adiós. Deja un desierto en el salón y el ultimo atracón de amor en el congelador...


The Erosion Of Oslo

Insense

There’s a satan let there be no doubt a vile maggot there’s no way out fighting a lost war the dark frenzy of free enterprise fuels a fire that refu...


Anna

India Martínez

Ahh, desde el dia de tu partida cada noche despierto sin ti ay,como anhelo tu bella sonrisa. el dolor se apodera de mi seria un ave que vuela y ll...


Desencantada (con Marcos Dimas)

India Martínez

Marcos Dimas: Se despertaba el sol y me cegó la luz de tu mirada Y al ver la claridad tan pronto descubrí que no estabas Y al escuchar tu voz tan pron...


Dejame soñar

India Martínez

Déjame cantar que estoy soñando Déjame soñar que estoy cantando Déjame sentir por un momento La necesidad de ser tu aliento. Déjame la paz de tu...


Como Hablar

India Martínez

Si volviera a nacer, si empezara de nuevo Volvería a buscarte en mi nave del tiempo Es el destino quien nos lleva y nos guía Nos separa y nos une a tr...


Social Woes

Insense

It is so hard for you to see That in this world we live in there, is no way back and no way forward Refute it what you will Life itself has betraye...


Cuando Tus Ojos Me Miran (con Franco de Vita)

India Martínez

Es que ya lo sabía Lo sospechaba desde el primer día Pero temía que en tus brazos yo me quemaría Y sabía que de pronto todo cambiaría Y otra vida empe...


Yearning

Insense

It’s ok to laugh now nobody knows how watching with dead stares nobody that cares we’ve been cut off from feelings emotional ruins yearning for stard...


Canta Corazón

India Martínez

Canta Corazón Que mis ojos ya la vieron por aquí Que he soñado con su risa Que he pasado por su casa Que ha venido porque quiere ser feliz Canta Cora...


Dime Que Será

India Martínez

sé que no es fácil mirarse a los ojos y hablar... No es fácil ser huella en la orilla ni espuma en el mar... quiero interpretar esa frialdad d...


Deseos De Cosas Imposibles

India Martínez

Igual que el mosquito más tonto de la manada Yo sigo tu luz aunque me lleve a morir Te sigo como le siguen los puntos finales A todas las frases suici...


Farewell

Inishmore

to say my last goodbyes. So farewell we'll meet again somewhere, some when, somehow. For life it is like a river and a river not always gentle flows....


Nombres

India Martínez

nombres quedan sus nombres en la lista interminable de mujeres que tuvieron compañeros sucios y cobardes nombres quedan sus nombres pero no estan su...


187

Inishmore

Who wants to hear my story? Do I want to face the truth? The shadows of my worries Are tearing at my youth. Where else could I go? What more shall I...


Beresina III: Journey Through The Night

Inishmore

Mountains of my home, eternal snow. Valleys of green, with lakes down low. But here I am at war so many miles away, Far in the east where battle took...


Burn it Down

Inishmore

The other night I awoke in pain, a dream of madness filled my brain. Narrow minded, ignorant and blind, almighty hypocrites wait for a sign! I saw the...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

T'mimuti

Chozer el habayit hareik Acharei hofa’a batzafon Gufi harotet B’oznai od kolot hehamon T’munot yalduti m’chai’chot Al kir she’eineno lavan...

Shir siyum

Hatzar tzarim bakaitz sharim lahem Yamim ktzarim bakaitz ovrim lahem Vehan malah tashir bekol atzuv meod Kanar yakar - zimarta kvar - achshav ulai...

Tsmarmoret

Lo rotse ledaber barur she'ani ohev Ki lo rotse lariv, lo akhshav Shniya lifney she'ata nirdam lo mukhan lihiyot ha'ra Bakhalom shel'kha lo shuv bevak...

Tzippor

Raiti pa'am eich ani nishbar Mikan chashvti she'evrach Uma shelo argish kan mi'karov Ulay avin rak mi'merchak Hemshachti hal'ah el makom acher...

Sof

Uvalelot hakolot haro’ashim kvar mitkasim bacheder hagadol Tarud hasheket hapotze’a Hakirot hachalonot hamatza’im halevanim Tov’im mimeni lesaper...

Yamim acherim

Mistakelet alay bemabat sheomer Raiti dvarim venisiti lo paam Choshvet shein lach siba lechyech Ki hakol meyaesh vechaser lach hataam Ani et hash...

Shuv me'ushar

Ulay im tishlof alay et hachoshech shelcha Yihyeh po k’tzat or V’rak az tin’shom lirvacha K’var lo ta’avor, L’yad he’avar shelcha al k’tzot ha’etz...

Tihiye Li Ahava

Od tihiye li ahava Kazot shelo hekarti Salachti lakeev hitpayasti im hazman Hatikva haavuda aleha hitakashti Gamra oti leat Amadeti batsad Bli l...

Words (Milim)

I can feel again How it all began But this is the end I feel tonight I closed my eye A silent cry To see you in the dim The dim of light With my fear...

Tzavta

Zeh kvar kamah yamim shebe"tzavta" mofi'a zamar mechupas im shirim me'etmol, she'ish lo yavin, she'ish lo yitpos. Verak at ba'ulam levadech, ma...

Ve'at

Hayom she'hitnapetz alay, asa oti kasheh miday shachachti me'atzmi veday hayiti, lo hayiti ani Esgor me'achorey gabi, shuv lo yuchal laga'at bi,...

Yesh li chalom

Yesh li chalom she'bo at mevinah oti barega'im hachi kashim ...yesh li chalom uvo at va'ani mitachat lachupah omdim yesh li chalom Yesh li cha...

Haderech el hakfar

Al haderech hayoredet min hakfar Bein atzei ha'alonim veha'ela Nisharu od bevada'i tzeada'i veikvota'i Ve'imi od koret li bekola Ach eini ioda'at...

Haru'akh teshane et kivuna

Lif’amim ksheTel Aviv eina nisgeret Ani yored el hacafe shebapina Mabit el hatnu’a shelo otzeret Gam kshemashehu kore bamedina Ani kmo ale nidaf m...

Lama li lakahat lalev

Lama li lakahat lalev Esh li dvarim hadashim barosh Esh li dim’on sheozer lif’amim lishkoah Lama li lakahat lalev Esh li harbe leehov mirosh Esh...

Hake'ev hazeh

Yesh ke'ev shemityashev betoch halev sha'ah sha'ah oti le rega lo ozev Ro'a heitev et kol masheh ata choshev achshav kvar lo muchan lehitchayev...

Hizmanu orchim

Hizmanu orchim Ma haya lanu ra? Sh’neinu l’vad L’vad badira Hizmanu orchim Achshav mehuma “Ta’avir li et zeh” U “Mi shoteh ma?” Hizman...

Hollow

Don't stop Don't (you) stare Got your foot through the door So why are you standing here If I move I could break Don't pretend That you know...

Hymnon laahava

Al rasheinu rekiem zorchim Leraglenu hadshaim porchim Et eynay ani otsemet Veata olam male Vekol od yadi betoch yadcha Vekol od gufi betoch gufc...

Il restera ses mots

Elle s'est tue ce soir, elle n'est plus dès lors La voix que j'aimais, et jamais plus Je ne marcherai à ses côtés Dans la rue, comme j'aimais Non,...

Kabli oti

Kabli oti beneshikot kabli et mah shemibifnim kablini bemilim rakot kabli oti k'mo she'ani kabli oti gam k'sheshotek k'shemechaseh oti hastav ka...

Kaduri Hamuar | כדורי המואר

Shuv ata mabit li milemala Mehaeh behom kmo aba adama Ananim aforim, hageshem pasak Balibi nirgea, nirgea hamehuma Zoher kshehaiti hayeled avud Osef...

Lauf

Kshe'ani mabit lemalah mishtalet alai kishuf veharu'ach mesaperet she'ani yachol la'uf. Lehanif et hayadaim la'atzor et hasha'on lehalbish et h...

Nifradnu kach

Nifradnu kach haytah d'mamah lo hayah kvar mah lomar harechov ragash harechov hamah k'mo lo hayah davar Kol zot hayah etmol venidmeh shechalfa...

Kol hatziporim

Ru'ach beharim aval bechadri d'mamah Rak yad shetelatef betoch hash'mamah Tzamarot etzim sh'mutot al haritzpan Uvat'munah hayeshanah ahavati harish...

Kama od efshar

Ze ani vezo at Achshav ze shnenu kan im oto hamabat Yodim meat rotsim maher Veratsiti kol kach laruts velesaper Ani lo machzik et ze bifnim Rotse...

Love awaits me

Od tihye li ahava Kazot shelo hikarti Salachti lake'ev hitpayasti im hazman Hatikva ha'avuda aleya hitaakashti Gamra oti le'at Amadti batzad Bli...

Im hu yelech

Natat l’zman likrot Ki lo hikart mashehu acher Bachit b’karit b’hester V’rak he’emant she’ohev hu V’kol ota t’kufa Hevet al atzmeich hesberim...

Le'hitkarev

Sof shel yom, shuv mathil halayla Bachalon makom mukar, ole lemala chom haguf Yashuv lishbor levad beyachad Bshaon machog echad sofer iti od kama...

Le'an

Tipot shel choref kar shotfot et kol ha'ir Tzva'im shel hatchala besofo shel yom bahir Ani cholem, ulay hoze otakh Levad, mitoch hasheket, shuv bor...

Kama od drachim

Kama od drachim yesh lehishaver Lipol al habirkaim mamash kmo yeladim Veech bichlal mots'im kochot lehitgaber Lamrot kol hamerchak lamrot kol hapch...

Lo Memaher

Lo Memaher lishon aval itach rodef shinah, Ani okef shtikot aval itach osef shtikah, Lo mitmasel maher lesipurim ktanim, Aval itach kol shum davar...

Mekits el chalom

Shuv, Kmo mekits el chalom Mitchamek min haor Megashesh bein kotley Hechazon Arpili kechalav Keshel chalom meuchzav Hamekavets eshonav - Al t...

Odeni yeled

Bashamaim yafah hat'chelet va'ani metzayer ananim Az omrim hahorim nu yeled ...gam anachnu hayinu k'tanim Hag'dolim sho'alim nu yeled mah tirtzeh...

Radio

Alone in the city I cannot [sleep at all]x2 Cannot hide it's sinking deep in All my [skin and bones]x2 Let it go, let it go Yes i try But its here al...

Mashehu tov

Yesh li hargasha shemashehu tov omed likrot Babatim, bachatserot Yesh tsvaim, kavim, tsurot Yesh avir chadash linshom Gam balev sheli pit'om Nift...

Muvan li achshav

Achshav yechapsu bechol hapinot Halevay ihiye im yaazvu oti Verak hashaot itnu et hasheket Sheyavo al gufi sheli Muvan li achshav taiti shagiti...

Mashehu mimeni

Mashehu mimeni yelech itach lechol makom elav telchi uch'mo anan kaved hu yiv'keh itach gam kshe'at kvar techay'chi. Beleilot sh'chorim, karim hu...

SheYavou Aleinu

פתאום נשכבנו שם תקועים במבטנו, אתה באש אני שייך יותר לרוח. אמרת ״אין לי בעיה עם מלחמות, אך כמו כולם כך גם אני צריך לנוח״ זוכר עצרנו שם, קפואים עד...

Nishba

Achshav zeh ba, uletova, layom haba ani nishba. Bamachshavot, bahargashot, bakavanot ani nishba. Hayu yamim, koli nadam, sirah t'rufah belev h...

Od yair alay

Kvar shamati veraiti Et hakol mizman nisiti Lehitragel hayom ratziti Aval hakol haya lashav Et hamachar shekvar bapetach Od lo hikarti ach hanet...

Milim

Shuv ha’etsev kan, shuv hapachad kan Vehasof nirkam bechaloni Zgugit sduka veshuv shtika Muteshet vezruka bedimyoni Haor nirdam, dmaot shel dam s...

Ahava hi shir lishnaim

Ken, ken, ze shuv mitnagen Zemer shir yashan noshan Shenichtav mechadash bishvilcha Ashir oto lecha Veshuv onim kinorot Af ani kmo meitar Sheno...

Al telchi mikan

Al telchi mikan, al tikchi mikan Et ekvot hazman heavud shelach Haamini li et hakol eshkach Teunot ktanot shel hakeev ubrach Umila raa sheamarti l...

Ahava Zo Ahava

אתה יכול לנעול ת'דלת אהבה זו אהבה אתה יכול לראות אחרת אהבה זו אהבה אתה יכול לשתוק אתה יכול לצעוק היא חזקה ממך תסתכל עלי, עלינו אהבה זו אהבה...

Ein ahavot smehot

Lekol adam esh tzel imo alav lalehet Oto alav laset kol od koho imo Behulshato lih’ot, lamut etzel atzmo Dimita leehoz et osherha behaf Aval hen o...

Elaich (English version)

And on that day when I lost value I found the whole world inside your eyes When everyone returned to the house and road I wanted to return to you And...

Ein od sikuy

Ein od sikuy Limtzo li ahava yafa kazot od paam Ein od sikuy Shehashamaim yrado elay kmo raam Ein od sikuy Limtzo kamoch mibein kulan Zo ahava h...

Ani

Ani, Ani. Laamod mul hamar’a velehagid hine ani Lehistakel le'ani hamuzar betoh haeynaim Mi ze sham? Shehofia mulenu veneelam? Mi hu beemet? Mi hu...

Anahnu po

Boker tov olam ha'yom ani yotse liknot k'tsat shemesh Barukh ha'shem ani noshem ve'ze hergish mushlam k'var emesh Azavti et ha'shtuyot ani merim ta'ro...

Afilu shesrefot

Ani ashir le'olamim oti zichri shimri kol rega al tish'meti oti mimech afilu lish'niyah Chayi oti chayi elai al tach'deli al te'almi lefeta...

Chalomot avudim

Lachlom chalomot avudim Lilchom k’rav avud shenigmar Larutz el makom shemimeno af ish, af abir, lo chazar Laset et hatz’ar, hab’chi Latzeit, u’v...

Amart shehashemesh

Amart shehashemesh tamid hi zorachat Vehalila shelanu hu tsel shover Afilu shekan hachoshech mizman yarad Aval hayom rak matchil etsel mishehu ache...

21st Century

Haayefut hazot Vehatzfifut hazot Lishov et atzmeha Kol boker mehadash Vekshenim’as leha Lirdof saviv atzmeha Ata nidrash laamod zakuf Vekol h...

Ahshav

Ahshav al kav hahof mul elohim Kvar lo maamidim panim Rotzim hakol mehathala Ken ahshav Hasheket kvar nishma karov Kol mi she ba li ba li tov Ks...

Ahavnu

Ahavnu, vehashaot hayu ksumot, oh kama she ahavnu velo hayu lanu chomot afilu kshe ka'avnu ahavnu kmo basipurim, nasich vesinderela pitom anachn...

Elef

Kacha Kacha hitbalbalt, kacha Kacha lo hevant, kacha V’zman shuv lakachat V’shuv lakachat V’al hasaf preida munachat Tama od t’kufa Hapacha...

Ahava Mesovevet Hakol

קום, אולי יותר מהכל אתה הִפְסַקְתָּ ליפול תמיד תזכור אתה לא לבד (לא לבד, לא לבד) בוא נדפוק חזק על הלב כאילו כלום לא כואב אני איתך, אתה לא לבד (ל...

Dmuyot

Elef mach'shavot olot bi Mul kol hamar'ot L'raglai niftach od sha'ar Einai ha'ayefot B'fanai zoreyach osher B'gabi d'ma'ot She'tashuv'na ad hal...

Etzli hakol beseder

Otach ani ohav vadai le'orech kol haderech, lamrot she'at nis'eret kvar mimishehu acher. Otach ani ech'av vadai yoter im bo ha'erev, ve'im eshkach...

Bdidut

Belibi yesh stav, ani achshav mechake lashav - ulai - beiti nofel, shuv ba'arafel afor hu ve'afel. Uve'einai... Elohim gadol - hu tzarich li...

Betoch

Al neshamot sheli atah sholet, al dakuyot shebi poret, et bemabat otan timtza uvilechishah/o bil'chishah achat rafah. Im bitnu'ah she'hi mutzna'at...

Boi hayom

B'mechonit hayeshanah, nisrefah sha'ot binsiah, kol ha'laila b'geshem, aval ha'ir hazot nigmerah bishvilah, maher kmo mimtak, ani lo mitkaven she...

At ve'ani

At va’ani At ola kmo shemesh Hayoshevet me’alai Veroshemet bekarneha et yomi At krova kmo geshem Al roshi ve’al panai Vehamaim shebefi leta’ami...

Bechayai

לעצבן אותך בסוף היום לעשן איתך על החלון ככה פתאום ,שנינו היום נדבר הרבה על המעט מול השמש של לפני שבת עושה לי לבכות פשוט לשבת לשתוק אני מכיר א...

Gadol Bishvilekh

Bazman ha'akharon ha'khiyukh shelakh atsuv Mamlakhot mefo'arot nemesot pit'om bakhom Tagidi, mi amar bikhlal ve'eyfo ze katuv She'asur lakh k'mo ku...

Boom

Medabrim Eich lomar zot bli lomar zot boom, Ein maka raka Ma'atsorim hishtachreru me'ha'raglaim boom, Derech aruka Ve'gam im domea Eshamer omar...

Boker Tov, motek

El harehovot etze Bekol trua etze Berikud veshir gadol Ad sheetmatze El shhunot hair etze Bereysh galey, lo etnatzel Beshihron hushim gadol Ad...

Elaich shar

Lo mavtiach klum rak mabat sheket, regah menuchah, hai'yu havbech me' uscharim shelo hitslichu la'asot otach s'mecha Bo'iy kmo she'at tsocheket le'iv...

Free Falling

She's a good girl, loves her mama Loves Jesus and America too She's a good girl, crazy 'bout Elvis Loves horses and her boyfriend too It's a long...

Gibor & Yuda Poliker

Ze hazman laagat bli pahad behaim Lehabit kadima leofek habahir Litapes gavoa laredet besulam Leargish lishmoa linshom et haolam Lo al tefahed ga...