×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Hansalchae When This Rain Stops (이 비가 그치면) tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Romanization


onjongil meonghani changbakkeul bwa

changgareul dudeurineun bissoriga neoingeot gata


hanchameul geureohge gidaryeobwado neon

natanajil anneunde


kkumerado bol su isseulkka nun gameuryeo haedo

biga nae nune maechyeo heulleo


i biga geuchimyeon nega

jeo muneul yeolgo dasi nae gyeoteuro wajulgeotman gata


nae nunmul geuchimyeon nan neoreul

bonaejwoya hagetji geureom kkumerado bol su itgetji


gwaenchanheuncheok useodo bogo TV-reul teureobwado

nuni geureonghaejyeo bol suga eopseo


i biga geuchimyeon nega

jeo muneul yeolgo dasi nae gyeoteuro wajulgeotman gata


nae nunmul geuchimyeon nan neoreul

bonaejwoya hagetji geureom kkumerado bol su itgetji


kkumeseorado neol butjapgo sipjiman

wae neon kkumsogeseodo japhil deut japhijil ana


haneuri nareul daesinhaeseo unabwa

domuji meotjil ana chueokmajeo ssiseuryeoneundeut


i biga geuchimyeon nega

jeo muneul yeolgo dasi nae gyeoteuro wa julgeotman gata


nae nunmul geuchimyeon nan neoreul

bonaejwoya hagetji geureom kkumerado bol su itgetji















Hangul


온종일 멍하니 창밖을 봐

창가를 두드리는 빗소리가 너인것 같아


한참을 그렇게 기다려봐도 넌

나타나질 않는데


꿈에라도 볼 수 있을까 눈 감으려 해도

비가 내 눈에 맺혀 흘러


이 비가 그치면 네가

저 문을 열고 다시 내 곁으로 와줄것만 같아


내 눈물 그치면 난 너를

보내줘야 하겠지 그럼 꿈에라도 볼 수 있겠지


괜찮은척 웃어도 보고 TV를 틀어봐도

눈이 그렁해져 볼 수가 없어


이 비가 그치면 네가

저 문을 열고 다시 내 곁으로 와줄것만 같아


내 눈물 그치면 난 너를

보내줘야 하겠지 그럼 꿈에라도 볼 수 있겠지


꿈에서라도 널 붙잡고 싶지만

왜 넌 꿈속에서도 잡힐 듯 잡히질 않아


하늘이 나를 대신해서 우나봐

도무지 멎질 않아 추억마저 씻으려는듯


이 비가 그치면 네가

저 문을 열고 다시 내 곁으로 와 줄것만 같아


내 눈물 그치면 난 너를

보내줘야 하겠지 그럼 꿈에라도 볼 수 있겠지 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

All Age (Feat. Dok2, Deepflow)

Don Mills

Romanization uri eomma appa mirae jangmonim jangineoreun nae norae teureojumyeon halmareul ilhgoneun eoreum ije nogyeojul su isseo i gasa sseul...


Raining in My Heart

Don McLean with Nancy Griffith

The sun is out, the sky is blue There's not a cloud to spoil the view But it's raining, raining in my heart The weather man says clear today He doesn...


E poi verrà l'autunno

Don Miko

Questi giorni finiranno… E poi verrà e poi verrà l’autunno… Camminerò, camminerò nel vento… Ma tu sarai lontano, ma tu avrai scordato che io volev...


Sting Like A Bee

Don Mills

Romanization nan nabicheoreom naratji geu daeumen beolcheoreom sswa nan nabicheoreom naratji geu daeumen beolcheoreom sswa nan nabicheoreom nara...


Celebrate, Jesus, Celebrate

Don Moen

Celebrate, Jesus, Celebrate Celebrate Jesus celebrate Celebrate Jesus celebrate Celebrate Jesus celebrate Celebrate Jesus celebrate He is rise...


Arise

Don Moen

Arise [Intro] Arise, arise, arise, arise Arise, take Your place Be enthroned on our praise [Verse 1] One thing we ask of You One thing that...


Thank You Lord

Don Moen

Bible says it's a good thing to give thanks to the Lord, amen I come before You today And there's just one thing that I want to say Thank You Lord...


Emmanuel Has Come

Don Moen

Emmanuel Has Come Christmas is about his glory Christmas is about his grace Christmas is a gift of love Our Father gave us More than just anot...


Good is good

Don Moen

GOD is good all the time He put a song of prise in this heart of mine. GOD is good all the time. Through the darkest night. His light will shine....


The Mercy Seat

Don Moen

The Mercy Seat In the darkness, where ev'rything is unknown I faced the power of sin on my own I did not know of the place I could go Where I co...


It Came Upon A Midnight Clear

Don McLean

It came upon the midnight clear, That glorious song of old, From angels bending near the earth With news of joy foretold, "Peace on the earth, good wi...


Isn't It Strange

Don McLean

Isn't it strange how a man hides his feelings? Sometimes the one that he loves never knows. And isn't strange when she's finally leaving That it al...


Time

Don Mills

ROMANIZATION Saebyeok nesi ban albareul kkeunnaego Cheotchal gidarimyeo sseo naeryeoganeun gasa Cheot wolgeubeuro badeun doneul moaseo Maryeonhan...


Love Me

Don McLean

[Chorus] Love me, oh love me Love me like nobody else can do Need me And just let me go one needing you Well if you want to try to make me over...


Little Cowboy

Don McLean

I was a cowboy, ridin' the range I got a little boy, I guess it's not strange I got a little cowboy now We have fun when we shoot our gun He alwa...


God will make a way

Don Moen

God will make a way by Doen Moen http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=f1iEf80m9js God will make a way, Where there seems to b...


Whole lot of luv (Feat. Bigone & ODEE)

Don Mills

Romanization [hook. Don Mills] whole lot of gang s-it and got to luv whole lot of luv that u got to trust trust me Imma do it that’s what we’ve b...


Yonge and Finch (feat. Dbo)

Don Mills

Romanization Everyday I hit it up kimokimo crystal Everyday I hit it up kimokimo crystal Yonge and finch woo yonge and finch Yonge and finch ya y...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Flower Love

Saranghae i hanmadi Ne apeman seomyeon wae hajireul moshae Mollasseo Naega iri babogateunji Saranghamyeon Wonrae ireongeoni Sarangirangeon Mo...

Love Is

Romanization sarangiran tteodanin meonjicheoreom jabeuryeo halsurok meoreojyeo sarangiran machi singiru gataseo eoneusae sarajil geonman gata...

Goodbye to You (안녕 그대)

Romanization eonjengabuteo yegamhago isseotjyo gyeolgugeun pihaji mothan ibyeorineyo jigeumeun bunmyeong apeulgeol aljiman geudae saldeon binjar...

In The Rain

Onjongil biga naerinda Chorahan nunmul gamchul su issge Bissogeul geotda gogael deureo Majuhan jaesbit haneureun Soranhan jigeum nae mam gataseo...

Run Run Run

Romanizacja jom isanghae modu da ttokgateun eolgul bunjuhan ilsang sesangi byeonhaedo nae salmeun byeonhajil anha neul jejarin deut hae ireo...

Love You

Romanization maeil saenggakhaesseo neoreul seoro majubomyeo cha hanjan hal su issgil maeil sangsanghaesseo neoreul hamkke sonjapgo georeogalsu i...

Picnic

Romanizacja Love useumgi gadeukhan neowa maju anja sosohan yeohaeng yaegil nanugo Love jangnangi gadeukhan neowa hamkke anja sonjishamyeo yeoh...

How Can You Forget

ROMANIZATION dareun saram mannamyeon geuriumi daranalkka ijeossdago malhamyeon geuchyeojilkka nunmuri (sarangui gieokdo) eonjenga ijhilgeol ara...

Perfect Day

Romanizacja cheoeum bwasseul ttaebuteo natseoljiga anhatdeon neukkim biseushan chwihyange jal tonghaneun neowana hamkke itneun ge cham haengbokha...

One Sunny Spring Day (햇살 좋은 어느 봄날에)

Romanization haetsal joeun eoneu bomnare neowa i gireul georeosseumyeon geujeo joeultende beolsseo seolleeo nuni busin ireun achime jeil meonjeo...

Summer

Romanizacja jeomjeom nalssineun deowo jigo eodideun tteonago sipeun maeum ppun na eoril jeoge nolleogatdeon siwonhan barami buldeon geu goseuro t...

Whispers (Feat Norwegian Wood)

romanization haessali naege malhae oneul eodil ganyago nugul manna mweol hanyago nan ireohge daedabhae johahaneun saramgwa hamgge issgiro haessdago...

Tingling (따끔거려)

가끔 난 니 생각에 눈물 흘리고 gakkeum nan ni saeng-gag-e nunmul heulligo 널 떠올리면 선명해지는 neol tteoollimyeon seonmyeonghaejineun 행복했던...

Without You

Romanizacja gojangnan sigyecheoreom maeumdo meomchungeot gata jamsi meomun baramcheoreom geudaen nal seuchyeojinangeongayo sarangi mwo geuraey...

Winter Is Coming

chagabge buleo oneun barame deo hamgge haltejyo ddadeushan bange anja majubomyeo yaegil nanujyo ulji anhgo jal igyeonaendamyeon santakeulrose...

D

0

L

0

A

0