Hans Odetchnąć Pełną Piersią tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Odetchnąć pełną piersią, odepchnąćteraźniejszość

Pożyć tak jak wcześniej, serce złączyć z miejscem

Byłem, jestem, będę, całym sercem z Dębcem

Jest niewielu w którym życiu nie odbiło

Pamiętam skąd pochodzę, kim jestem i jak było

Inni płyną w showbiznes, pierwszy milion

Żyją chwilą, COCOLINO i kasyno

Wszyscy artyści to prostytutki

Sława droższe ćmikii kolorowe trunki

Wylać whisky, polać wódki, zamiast joyów palić z lufki

Bez roboty i gotówki, piwo z puszki, hotdog z budki

Koncert jak wczasy, nie jak namiastka pracy, hotel luksus pół gwiazdki

Wyro i koc, dwie szklanki, miłość młodzi zachcianki

Cukier, lukier od fanki, z dychą na kejdzie

Grajgulić barmanki potem z michą przy gębie

I tak obrzygać se laczki

Rano jak zawsze, obudzić się z kacem

I jechać dalej w trasę waląc w aucie wiuki w siate


Odetchnąć pełną piersią, znów poczuć się jak dziecko

Żyć beztrosko i lekko, myśl mieć prostą i lekką

Głowę pełną ideałów, zdrowie wszystkich dzikich załóg

Wypijmy za tych, których nie ma już tutaj

Spoczywajcie w pokoju: młody Wiśnia, Krucha


Gdzie te piękne czasy gdy po knajpach grałem

I grałem za piwko i chleb

Nie mieliśmy kasy, nie mieliśmy zmartwień

Wtedy hip-hop wszedł mi w krew

Uśmiechnięci ludzie przybijali piątki

Bez napinek i zbędnych słów

Przeminęło z wiatrem i już nie powróci

Choć bym chciał to przeżyć znów


Pamiętam tamte czasy kiedy piłem wódę z gwinta

Po pubach, skitrany w kiblach, bo nie było na drinka

Spodnie poniżej jaj wisiały mi na pasku

Czas mijał tak powoli w wieku tych lat kilkunastu

Ja nie paliłem zioła ale wokół każdy bakał

Czerwone gały, gastrofaza, wyprawy do Mac’a

Chodziliśmy na disco, Planeta we mnie gra z Przemem w roku ‘98

Tam zakładamy Pięć Dwa, zgrane demo na kasety

Chociaż wtedy sprzęty nie te, zamiast studia – mikrofony

Słaba wieża z jednym deck'iem

Miałem jeszcze długie włosy zaczesane na Jezusa

Za te nocne eskapady wciąż dostawałem po uszach

Ojciec mówił weź się nie baw, tylko ucz, zostaw te rapy

I miał rację, miałem potem w życiu bardzo złe etapy

Nie żałuję dni przepięknych, wyjście rano, powrót nocą

Na boisku z piłką lata grania, każdy pytał: po co?

Miałem pasję i dumę, nieletnie fanki

Sto dziesięć dosiężnego

Pozdro stare koleżanki! (pozdro!)

Potem wyszła Instancja i poszła w miasto

Nie mogłem zasnąć, Pięć Dwa miało płytę własną

Kilka koncertów i koniec, pogubiłem się jak nic

Co dzień rano myłem zęby i spluwałem sobie w pysk

Ale, póki żyjemy, nic nie jest stracone

Po każdym dniu stawiaj kropkę i przewracaj stronę


Jeszcze raz podnieś głaz

Cofnąć zegar, radę dać

Cofnąć film z tamtych chwil

Żyć i w tamtych miejscach być

Wierzyć, że się to nie skończy

Wierzyć, że nikt nie pobłądzi

Krążyć wokół sedna sprawy

Straty liczyć dla zabawy

Konto mieć, na nim debet

Nic nie słuchać, wierzyć w siebie

Mieć na bilet w jedną stronę

Na Wilsonie jak przy żonie

Móc się odciąć tak jak wtedy

Polityki nie chcieć śledzić

Nie być skutym umowami

I pić wódkę z wydawcami

Nie dać śmieciom się omamić

Wierząc, że nie będą kradli

Świat się zdawał taki łatwy

Polska to teren prywatny

Jarać skręty, robić błędy

Srać na efekt w konsekwencji

Mieć na czynsz i na vifona

Nic się jutrem nie przejmować

Nie dorabiać filozofii

Gdy ktoś życie sobie knoci

Nie chcę na nic z żalem patrzeć

Myśląc: mogło być inaczej

Popłynęli cugiem z prądem

Każdy z nas chce żyć wygodnie

Stać przy swoim, mierzyć dobrze

By móc co dzień w lustro spojrzeć

Ciągle wierzyć tak jak wtedy

Że świat można jakoś zmienić

Sprzedać się, nie sprzeniewierzyć

Myśląc tylko jak wycenić

Pozostawić ślad po sobie

Kiedy ciemność zamknie w grobie

Kilku bliskich mieć na koniec

Co zapalą świeczkę może


Pokój blaszka

Do zobaczenia po drugiej stronie,

Peace! 

Tłumaczenie