×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Hanna Skarżanka Padam, padam tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Padam, padam, padam...
Padam, padam, padam...
Padam, padam, padam...
Mmm...

Mediolan czy Radio Toulouse,
Budapeszt czy Radio Paris,
Gdzie gałkę przekręcę, tam już,
Tam już melodyjka ta brzmi.

Banalna jak wiersze w sztambuchach,
Jak listy z ostatnim "bądź zdrów",
A jednak codziennie jej słucham
I nucę codziennie ją znów,
Choć wiem, że to gniewa cię...

Padam, padam, padam...
Śpiewać muszę, czy chcę, czy też nie.
Padam, padam, padam...
Ta melodia urzekła dziś mnie.
Padam, padam, padam...
Ty się nie złość, ja winę swą znam.
Ale cóż ja poradzę, jak przestać mam?
Padam... Cóż robić? Padam...

Choć nie znam piosenki tej słów,
Wciąż nucę ją przez cały dzień.
Zasypiam i wstaję, i znów,
Znów snuje się za mną jak cień.

Więc z domu się przed nią wykradam,
A tu, jak na złość, pada deszcz.
Więc proszę go: "Przestań, nie padaj.
Czy na mnie zawziąłeś się też?".
A deszcz mi do ucha mży...

Padam, padam, padam...
Padać muszę, czy chcę, czy też nie.
Padam, padam, padam...
Na trzy pas kropelkami we mgle.
Padam, padam, padam...
Ty się nie złość, ja winę swą znam.
Ale cóż ja poradzę, jak przestać mam?
Padam... Cóż robić? Padam...

Śpiewać muszę, czy chcę, czy też nie...
Ta melodia urzekła dziś mnie.
Padam, padam, padam...
Ty się nie złość, ja winę swą znam.
Ale cóż ja poradzę, jak przestać mam?
Padam, padam, padam... 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Is It Me

Huey Lewis And The News

Did I just say something wrong Did I just stay out too long Could it be you've seen something that you don't want to see in me Never had the perfec...


Don't Ever Tell Me That You Love Me

Huey Lewis And The News

I met her, down at the store on the corner She was a prettier girl that was ever in a magazine She was an angel, all dressed up like the devil I kn...


Por Ultima Vez

Hybris

Veloces como una mirada Sutiles como una intencion Asi caian tus golpes You siempre calle mi dolor Senti como memanejabas Ese episodio acabo Me canse...


Vade Retro

Hydra (Mexico)

Vade Retro (Ha venido a mí con oportunas garras) - Esperé por tanto tiempo para presenciar tu caída El umbral, que solía estar lleno de fe, crucé...


If You Gotta Make A Fool Of Somebody

Huey Lewis And The News

If you got to make a fool of somebody If you got to make a fool of someone Do you really want to hurt me When I'm the one that worries About you Dayt...


If This Is It

Huey Lewis And The News

I've been phoning Night and morning I heard you say "Tell him I'm not home." Now you're confessing But I'm still guessing I've been your fool For so...


It Hit Me Like A Hammer

Huey Lewis And The News

I don't like to worry About no one else I like to be, you know alone and free I'm happy by myself, yeah But here comes this girl, whoa, yeah I'v...


It's Alright

Huey Lewis And The News

Oooo, yeah, yeah They say it's alright They say it's alright Say it's alright Have a good time 'Cause it's alright Whoa it's alright Now we gonna mo...


Just One More Day

Huey Lewis And The News

I've been missing you for so many days now I keep wanting you, love, in so many ways now I cant get you off of my mind But true love is so hard to fin...


If You Really Love Me You'll Let Me

Huey Lewis And The News

I'm no fool and I won't be cheated and lied to I know you think that I'm so cruel But what about me, what am I supposed to do Just stay home, stay...


Jacob's Ladder

Huey Lewis And The News

I met a fan dancer Down in Southside Birmingham She was running from a fat man Selling salvation in his hand Now he's trying to save me When I'm doin...


Vestigios de Guerra

Hydra (Mexico)

Vestigios de Guerra Convertir el dolor en tonos que pueda escuchar antes de mirar atrás y contemplar la victoria sin opacar el frío en sus labios....


Just The One (I've Been Looking For)

Huey Lewis And The News

I've been looking for a long time To find someone to be mine I never thought, you'd come along But now that you're here, all my worries are gone Swee...


Plan B

Huey Lewis And The News

Wasn't forever the word you used? Always together, you said we can't lose Picture of a minister, bells and lace And all of the relatives in one pla...


Little Bitty Pretty One

Huey Lewis And The News

Little Bitty Pretty One. Come on talk to me. Lovey dobey lovey one. Come on stay the night with me. Yeah. Whoa. Whoa. Whoa. Whoa. Tell you a story. H...


Let Her Go And Start Over

Huey Lewis And The News

Trapped in a love for years And now I think I've found the real thing And when I think about your tears And all the joy that true love can bring W...


Small World

Huey Lewis And The News

All around the world There are people like you and me From the poorest beggar in the street To the richest king and queen Some people take And t...


Lonely Teardrops

Huey Lewis And The News

Shooby doo wop ba baa (Hey hey) Shooby doo wop ba baa (Hey hey) Shooby doo wop ba baa (Hey hey) My heart is cryin', cryin' Lonely teardrops My pillow...


Little Sally Walker

Huey Lewis And The News

Little Sally Walker Sittin' in a saucer Ride, Sally ride Wipe your weepin' eyes Put your hands on your hip Let your back bone slip, I want you to Sha...


Czekam już rok

Hymn pocztówki do św. Mikołaja

świat się ubrał na biało księżyc świeci co sił mało czasu zostało pierwsza gwiazda już lśni czekam z nosem przy szybie ktoś już puka do drzwi czy to T...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

Fotoplastykon

To tylko u nas, to tylko tutaj Godzina wspomnień, godzina uciech Płyta powraca melodią zdartą Piosnką czepliwą, piosnką upartą To tylko u nas życie r...

Czwarte piętro

Na czwarte piętro, krok za krokiem Na czwarte piętro, krzywe stopnie Wchodziła wolniej z każdym rokiem Czasami długo stała w oknie Dusiło w piersiach...

Do ciebie szłam

Kiedy nie było dokąd dalej iść Którędy ani po co Gdy los me jutro krył przed moim dziś Bezgwiezdną, gęstą nocą Wiedziałam, że mi nie wystarczy sił Na...

Ktoś gra walczyka

Harmonią z poddasza ktoś prosi, zaprasza, ktoś gra walczyka. Uparcie - raz, dwa, trzy, a gra jak się patrzy, a gra walczyka. Dziewczętom z oficyn, pr...

Markietanka

Niegdyś byłam dziewicą Choć kiedy, kiedy nie pomnę I ładni chłopcy cieszą mnie dotąd Cieszą mnie ogromnie Któryś z roty dragonów Był, nie chcąc, moim...

Spotkanie bywa tylko raz

Każdy dzień oddala nas od siebie Rozdziela wciąż Pochyliłam skroń I powoli uśmiech na ustach moich kona Kwiaty w ogrodzie zwarzył wczesny mróz Pospla...

Kandydaci do rozstań

Nim myśmy przyszli na świat Piosenka ta żyła od lat W pewnym zapisie jej nut Był nasz los już wprzód To nie nas, to nie nas Nie rozdzieli nas dal ani...

Pokoik na Hożej

Brylantowe i mroźne błyszczą gwiazdy w przestworze Z wieczną gwiezdną chorągwią noc sprawuje swą straż A ty, biedna dziewczyno, w pokoiku na Hożej Sie...

Już nie myśl o mnie więcej

Cóż w tym dziwnego, pewno nic Że tam na ciebie czeka ktoś Późna godzina, idź już, idź Ucieknie ci ostatni tramwaj W szybę uderza gałąź bzu Nie patrz t...

Lady Be Good

Czy w tinglu śpiewam piosneczki Czy dramat gram Przed sobą cię mam, madame Czasami dyskretnie ziewasz I martwię się Czy czujesz się źle czy nie Czase...

Main idisze mame

W zaułku getta wielkie dzisiaj ożywienie Bo Róża Kranz, ta, co sprzedaje bób gorący Z Ameryki od syna miała doniesienie Więc się rozeszło po getcie ni...

Nie ma już mojej miłości

Nie ma już mojej miłości Nie ma w tym winy niczyjej Temu, że miłość nie żyje Winien cały świat Nie ma już mojej miłości Inne są, były i będą Żadna z...

Polska miłość

Nie umie błądzić gdzieś we mgle Z obłoków tu nie spadła, nie Na pięknych słowach nie zna się - Polska miłość Zlecone prace musi brać Nocą koszule two...

Niedziela

Jest niedziela Pełen ludzi Nowy Świat Jak to dobrze, że niedziela Do Łazienek można iść Kupię Express Może jest gdzieś dobry film Zatrzymajmy się chw...

Uliczka w Barcelonie

Uliczkę znam w Barcelonie Pachnącą kwiatem jabłoni Bardzo lubię chodzić po niej Gdy już mnie znuży śródmieścia gwar Tam kroki własne me słyszę I wiatr...

Romans cygański

Skrzypka łagodnie się żali Szampana w bokały mnie nalej I pij ze mną, wraz ze mną szalej Bo życie - domik z kart Uśmiechu tylko wart Zero, płochy żar...

Que sera, sera

Przez cały dzień i całą noc Myślałam, co mi przyniesie los Ile chwil smutnych, uśmiech czy łzy Ile szczęśliwych dni Que sera, sera Nad miastem się sn...

Milord

Milordzie, chodź pan tu Za stołem moim siądź Jak w domu czuj się tu Chcesz? Buty możesz zdjąć Na dworze zimno, chłód A u mnie komfort, szyk Na krzesło...

Nie wierzę piosence

Nie wierzę piosence Niebieski z niej ptak Nie wrócisz ty prędzej Nie prędzej i tak Nadziei nie więcej Niż trwania jej nut No i już po piosence I już p...

Piosenka Anny

Perwersyjne otoczenie - nie Gdzieś w teatrze chińskie cienie - nie Niewidoczne zakręty Wielkie, białe okręty To tak, to naturalnie tak Lecz i to nie...

Song Mutter Courage

Dowódco, ucisz bębnów bicie I swą piechotę wstrzymać chciej U Matki Courage dziś kupicie Te buty, w których w marszu lżej Tu zwierz wszelaki, wszów n...

To się nie da powiedzieć

Choćbyś pragnął nie wiem jak Choćbyś śpiewał niby ptak Nie ma mowy Byś wyśpiewał szept i dreszcz Wiatr wiosenny, ciepły deszcz Zawrót głowy Choćbyś m...

Szafirowa romanza

Szafirową nitkę wieczór plącze, szafirowe cienie zwodzą nas, szafirowy, szafirowy chłopcze, że mnie kochasz, powiedz jeszcze raz. Jeszcze raz w sekre...

Serce matki

Żył kiedyś ciura biedaczyna Et lon la lair, et lon la la Pokochał dziewczę biedaczyna Lecz go nie chciała zła dziewczyna Et lon la lair, et lon la la...

Szarooki król

Слава тебе, безобразная боль! Умер вчера сероглазый король Вечер осенний был ветрен и ал Муж мой, вернувшись, спокойно сказал: "Знаешь, с охоты его...

Walc katarynkowy

Stary walczyku katarynkowy Z cichutkim swym refrenem Poskarż się, proszę, w najlichszym szynku Słuchaczom jak ja bezdomnym Jeśli litości w nich nie o...