Hanhae & Kanto Airplane tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.

Tekst piosenki

Romanizacja


Thank ya nal ikkeul-eojun modeun iege

yaggan-eun sowonhaejyeobeolin kigen sancheseu hyeongdeul-ui

galeuchim-e daehae

nae style al geola mid-eo

seobseobham-ilan gamjeong-eun 0e sulyeomhae

an ppajyeo suleong-e maj-a naega chul-yeonhaessdeon

modeun jangmyeon-e huhoe eobs-eo geugeon bunmyeonghae


Yeah geulae geugeon bunmyeonghae

nangilyu ap-e tteol-eossdeon ttae

geuleol subakk-e nan jeolm-eossdeon ttae

geuleon geo eobs-eoss-eo geob eobsdeon ttae


geunde modu naege aeneulg-eun-ila haessgo

geunyang neomgyeobeolilaess-eo geukkajis geo

anjeonbelteuleul chagido jeon-e geunyang dagchigo

nae gal gil-eul galyeo haessji aiko


chulaghalppeonhaessjiman ajigdo

naneun nalgo issji guleum sailo

mullon nopji anh-a like baritone

geulae swibjiman-eun anh-eun nan-ido


heona sajiggujang-eseo losde-ui siguleul

beolsseobuteo deonjyeossgo wolselo ilgob jali geum-aeg jibul-eul

amuleohji anhge hago issneun jigeum-ui nal bwa

gyeou ilyughaessgo ije wonhaneun jalilo

ollagal nae pal-eul jab-a


Airplane nan nalgo iss-eo

You know I’m not playin’

nan algo iss-eo

naega mwol hal su issneunji

tto naega mwol neukkineunji mal-ya

nan bisanghaji nopge

So high high high


Like airplane

nal-aolla olla

Like airplane

Say hola to the world


Like airplane

nal-aolla olla

Like airplane

Say hola to the world

Like airplane


dasi wilo ollaganeun jung

kkwae olae geollyeossji gam-eun nun

tteuneun dekkaji nae mal-i chateuneun

jeoldae aniji nan imi husig kkeut

da naega salajin jul al-assdae

maj-a nan beomyuda samgagjidaee iss-eossji

banghwang-eun kkeutnaessgo ije

god byeoldeul-eul gam-ajwine


nal gong-gyeoghaneun sae tte

deul-e I don’t give a uh gyesog nae ilhae

an hae mayday hater deul-e hwanael sigan-e

nae paen shake hands ey day a a

a deo groove tane nangilyu

saeng-gag-i manh-a gwaenhi geobmeog-eoss-eossji

ije bonikka eum byeolgeo anigun


daehanmingug asia nan geu wie issji

nae vision mal-ya nan kkaeeoissji

dosiga jamdeun bam-edo bihaeng jung guleum wie issji

nan eobs-eo laending-gieo seat belt geulae chaglyugjido

nam-eun yeonlyo geugeosdo gwansim eobs-eo

ojig gadeug chan seutyueodiseu


uisim eobsneun bihaeng-ilago igeon

naui naj-eun bihaeng muuimihada haessdeon

aedeulhante seonmulhae igeol jipang-i

nan neomu meolli nal-awassji

neon ajig eojeindedo nan imi beolsseo naeillo


Airplane nan nalgo iss-eo

You know I’m not playin’

nan algo iss-eo

naega mwol halsu issneunji

tto naega mwol neukkineunji mal-ya

nan bisanghaji nopge

So high high high


Like airplane

nal-aolla olla

Like airplane

Say hola to the world


Like airplane

nal-aolla olla

Like airplane

Say hola to the world

Like airplane


nan nal-agal geoya ni meoli wilo

lissangcheoleom jinagan nal-eun modu dwilo


olla olla olla geulae nan deo wilo

neon ollyeodabol ppun nae chulag-eul bil-eodo

aedeul-eun bam haneul nal bogo sowon-eul bil-eo


geulae sowon-eul bil-eo

gipge chyeodabwassji man in the mirror

neomuna hwagsilhande wae gil-eul ilh-eo

gil-i eobsdamyeon geunyang gil-eul mil-eo


han gwilo gwilo deudgo heullyeobeolyeo bilog

nal wihan mal-iyeodo don’t care No pil-yo

al-aseo jal nal-aga geulae deo wilo








Hangul


Thank ya 날 이끌어준 모든 이에게

약간은 소원해져버린 키겐 산체스 형들의

가르침에 대해

내 style 알 거라 믿어

섭섭함이란 감정은 0에 수렴해

안 빠져 수렁에 맞아 내가 출연했던

모든 장면에 후회 없어 그건 분명해


Yeah 그래 그건 분명해

난기류 앞에 떨었던 때

그럴 수밖에 난 젊었던 때

그런 거 없었어 겁 없던 때


근데 모두 내게 애늙은이라 했고

그냥 넘겨버리랬어 그까짓 거

안전벨트를 차기도 전에 그냥 닥치고

내 갈 길을 가려 했지 아이코


추락할뻔했지만 아직도

나는 날고 있지 구름 사이로

물론 높지 않아 like baritone

그래 쉽지만은 않은 난이도


허나 사직구장에서 롯데의 시구를

벌써부터 던졌고 월세로 일곱 자리 금액 지불을

아무렇지 않게 하고 있는 지금의 날 봐

겨우 이륙했고 이제 원하는 자리로

올라갈 내 팔을 잡아


Airplane 난 날고 있어

You know I’m not playin’

난 알고 있어

내가 뭘 할 수 있는지

또 내가 뭘 느끼는지 말야

난 비상하지 높게

So high high high


Like airplane

날아올라 올라

Like airplane

Say hola to the world


Like airplane

날아올라 올라

Like airplane

Say hola to the world

Like airplane


다시 위로 올라가는 중

꽤 오래 걸렸지 감은 눈

뜨는 데까지 내 말이 차트는

절대 아니지 난 이미 후식 끝

다 내가 사라진 줄 알았대

맞아 난 버뮤다 삼각지대에 있었지

방황은 끝냈고 이제

곧 별들을 감아쥐네


날 공격하는 새 떼

들에 I don’t give a uh 계속 내 일해

안 해 mayday hater 들에 화낼 시간에

내 팬 shake hands ey day a a

a 더 groove 타네 난기류

생각이 많아 괜히 겁먹었었지

이제 보니까 음 별거 아니군


대한민국 아시아 난 그 위에 있지

내 vision 말야 난 깨어있지

도시가 잠든 밤에도 비행 중 구름 위에 있지

난 없어 랜딩기어 seat belt 그래 착륙지도

남은 연료 그것도 관심 없어

오직 가득 찬 스튜어디스


의심 없는 비행이라고 이건

나의 낮은 비행 무의미하다 했던

애들한테 선물해 이걸 지팡이

난 너무 멀리 날아왔지

넌 아직 어제인데도 난 이미 벌써 내일로


Airplane 난 날고 있어

You know I’m not playin’

난 알고 있어

내가 뭘 할수 있는지

또 내가 뭘 느끼는지 말야

난 비상하지 높게

So high high high


Like airplane

날아올라 올라

Like airplane

Say hola to the world


Like airplane

날아올라 올라

Like airplane

Say hola to the world

Like airplane


난 날아갈 거야 니 머리 위로

리쌍처럼 지나간 날은 모두 뒤로


올라 올라 올라 그래 난 더 위로

넌 올려다볼 뿐 내 추락을 빌어도

애들은 밤 하늘 날 보고 소원을 빌어


그래 소원을 빌어

깊게 쳐다봤지 man in the mirror

너무나 확실한데 왜 길을 잃어

길이 없다면 그냥 길을 밀어


한 귀로 귀로 듣고 흘려버려 비록

날 위한 말이여도 don’t care No 필요

알아서 잘 날아가 그래 더 위로 

Tłumaczenie