×

Wyszukaj artykuł


Podaj imię i nazwisko autora

Podaj tytuł szukanej piosenki

Gustavo Moura e Rafael Cobranças tekst piosenki i tłumaczenie. Posłuchaj MP3 i obejrzyj teledysk z Youtube oraz sprawdź chwyty.



Tekst piosenki

Tem certas cobranças
Que às vezes vêm fora de hora
E machucam demais
às vezes no meio da raiva
Fala o que não pensa
Diz o que não faz
Despeja palavras pesadas
Acertando em cheio o meu coração
Te confesso que às vezes prefiro
Ficar cara a cara com a solidão
Vê se muda esse jeito selvagem
Que assusta e maltrata o meu coração
Vê se pára de briga e respeita a nossa paixão

Refrão:
Pára, pára de fazer pirraça
Pára de jogar na cara,
Cedo assim vai me perder
Chega, chega de fazer besteira
Chega de falar bobeira,
Que eu sou louco por você.. 

Edytuj tekst

Tłumaczenie

Dodaj tłumaczenie

Dodaj komentarz


Ostatnio szukane utwory:

Quello Che Non...

Francesco Guccini

La vedi nel cielo quell' alta pressione, la senti una strana stagione? Ma a notte la nebbia ti dice d' un fiato che il dio dell' inverno è arrivato. L...


I Remember You

Frank Ifield

I remember you You're the one who made my dreams come true A few kisses ago I remember you You're the one who said "I love you, too" Yes, I do, didn'...


Radici

Francesco Guccini

La casa sul confine della sera oscura e silenziosa se ne sta, respiri un' aria limpida e leggera e senti voci forse di altra età, e senti voci forse d...


Samantha

Francesco Guccini

Samantha scende le scale di un policentro attrezzato comunale trent'anni e poi l'appartamento sarà suo, o meglio, dei suoi genitori che ogni mese de...


Bisanzio

Francesco Guccini

Anche questa sera la luna è sorta affogata in un alone troppo rosso e vago Vespero non si vede, si è offuscata la punta dello stilo si è spezzata che...


Black-out

Francesco Guccini

La luce è andata ancora via, ma la stufa è accesa, e così sia a casa mia tu dormirai, ma quali sogni sognerai con questa luna che spaccherà in due le...


I'll Be Around

Frank Ifield

I'll be around No matter how You treat me now I'll be around from now on Your latest love Can never, never last And when it's past I'll be around whe...


Just One More Chance

Frank Ifield

Just one more chance To prove it's you alone I care for Each night I say a little prayer for Just one more chance Just one more night To taste the ki...


Scirocco

Francesco Guccini

Ricordi le strade erano piene di quel lucido scirocco che trasforma la realtà abusata e la rende irreale, sembravano alzarsi le torri in un largo gest...


100, Pennsylvania Ave.

Francesco Guccini

La strada dalla Pennsylvania Station sembrava attraversasse il continente come se non tornasse più all' indietro, ma andasse sempre avanti ad occident...


Canzone Dei Dodici Mesi

Francesco Guccini

Viene Gennaio silenzioso e lieve, un fiume addormentato fra le cui rive giace come neve il mio corpo malato, il mio corpo malato... Sono distese lungo...


No One Will Ever Know

Frank Ifield

No one will ever know my heart is breaking Although a million teardrops start to flow I'll cry myself to sleep and wake up smiling I'll miss you but n...


Canzone Della Vita Quotidiana

Francesco Guccini

Inizia presto all' alba o tardi al pomeriggio, ma in questo non c'è alcuna differenza, le ore che hai davanti son le stesse, son tante, stesso coraggi...


Nobody's Darlin' but Mine

Frank Ifield

Come sit by my side little darlin' come lay your cool hand on my brow And promise me that you will never be nobody's darlin' but mine You're as sweet...


Bologna

Francesco Guccini

Bologna è una vecchia signora coi fianchi un po' molli col seno sul piano padano ed il culo sui colli. Bologna arrogante e papale, Bologna la rossa e...


Canzone Delle Colombe E Del Fiore

Francesco Guccini

Amore, s'io fossi aria, le tue rondini vorrei, per guardarmele ogni minuto e farle volare negli occhi miei, quelle rondini bianche e nere che anche mu...


Lovesick Blues

Frank Ifield

I got a feelin' calledthe blues,Lord Since my baby said goodbye And, I don't know what I'll do All I do is sit and cry, oh, Lord The last long day sh...


Please

Frank Ifield

Please... lend a little ear to my pleas, Lend a ray of cheer to my pleas, Tell me that you love me too. Please... let me hold you tight in my arms, I...


Say It Isn't So

Frank Ifield

Say it isn't so... Say it isn't so. Everyone is saying you don't love me, Say it isn't so. Everywhere I go, Everyone I know Whispers that you're growi...


Canzone Della Bambina Portoghese

Francesco Guccini

Canzone della bambina portoghese (Francesco Guccini) E poi e poi, gente viene qui e ti dice Di sapere gia' ogni legge delle cose E tutti, sai, vantano...



Ostatnio dodane piosenki

Another Day In Paradise

She calls out to the man on the street "Sir, can you help me? It's cold and I've nowhere to sleep Is there somewhere you can tell me?" He walks on...

Apologize

I'm holding on your rope Got me ten feet off the ground And I'm hearing what you say But I just can't make a sound You tell me that you need me T...

Wieś

Wszystko ma tutaj wielki sens ścieżki spętane przerażeniem świątek srożący się przy drodze i w ustach chleba kwaśny kęs Wszystko ma tutaj...

Sny

Nocami być razem jest prościej, we władzy ciała jest dusza, nic nas nie drażni, nie złości, poważnych tematów się nie porusza. Zamykam oczy i b...

Wolne

Chcę wolne od zaraz Chcę wyjechać daleko Chcę pobyć tam sama Chcę się poczuć tam lekko Chcę wolne natychmiast Chcę inny krajobraz I dźwięki,...

Wypalenie

Zeszłam ze szczytu w nowej sukience Nikt mnie nie widzi, może nadal tam jestem Byłam na szczycie, stamtąd trudno jest dostrzec Że w mieście moim są...

Chcę Być z Tobą

Nie rozumiesz Nie rozumiesz Jak bardzo kocham Cię ! Czy to wszytko poszło w piach? Czy to wszystko zniszczył czas ? Płoniemy, płoniemy Teraz p...

Freon (ft. Dawid Podsiadło, Duit)

[Zwrotka 1: Oskar] Później leżą patrząc w sufit, to spółka w takich bajkach Szlugi, potem drugi, kółka z Lucky Strike'a Na podłodze sterta ubrań: m...

Zabierz tę miłość (ft. Julia Wieniawa)

Zabierz tę miłość Nie mogę jej już znieść Uczucia giną Jak deszcz i śnieg Poganiam je Wyprzedzasz mnie Przecież też wiesz Mijamy się Moja ni...

Patoreakcja

[Intro: Rafał Walentynowicz] O 15:30 Solar i Białas w asyście ochroniarzy, policji i straży miejskiej pojawili się w Liceum im. Batorego w Warszawie....

Za krótki sen (ft. Dawid Podsiadło)

To był tylko za krótki sen Przeleciałam przez palce w cień Tuż pod tafla się rozbił nurt Szara woda porwała mnie To był tylko za krótki sen Pow...

Przypływy (ft. Ralph Kaminski)

Z prądem przypłynąłeś do mnie Zatrzęsienie Krąży we mnie teraz wszystko Dokąd – nie wiem Czy to normalne jest By z dnia na dzień oszaleć tak M...

Fiołkowe pole

Słodka jak truskawki latem A trzyma w łapie tylko kubek słonych łez Skromna jak pole fiołkowe I to w ponury dzień Ej, chyba dzwoni kurier Tylko s...

2:00

Nie wiem czy to miało sens Hulać tak, hulać tak Kolejny raz Carpe diem z dnia na dzień A potem sza Cicho sza, cicho sza Sorka za ten telefon...

Julia w Mieście

Na serio tak wleciała z takim różowym outfitem, cała odpalona Wyszła z limuzyny Wchodzę do szkoły dobrze ubrana SGH, Dolce Gabbana Wreszcie Juli...

Wakacje w Warszawie

Wakacje w Warszawie idą całkiem płynnie Ty wciąż tańczysz, ja wciąż oblewam siebie winem Taki chyba biznes Robię ci już setne zdjęcie Sama nie wie...

Zakochałam się w nieznajomym

Zakochałam się w nieznajomym Zobaczyłam go w tramawaju Chyba w dziesiątce Na wyścigi bez biletu błądzę Na pierwszą lekcję nieprzygotowana Spóźnię...

Morda nie szklanka

nie byłem sam choć bylem sam i mówię wam, ze to zero dram i mogę grać dalej stać nie będę bać się uwierz waść nie chcesz mnie znać nie chce c...

Wróciłeś nad ranem

Niech widza jaka z nas jest para Od różańca i browara Wszyscy się na nas patrzą W rytm tańca klaszczą Zobacz jestem idealna spadam z nieba jak ma...

To ja

Wow Chuja kładę na was robię czystkę Niepozorny chłopiec, który rozjebie Ci biznes Wkoło cały dzień, cały dzień piszę listy Sobel przecież nie jes...

Inne piosenki wykonawcy

A Fila Anda

Você passou na minha estrada feito um furacão Sacudiu a minha vida me jogou no chão Agora vem dizendo que quer voltar Não dá, Não dá Depois de tudo a...

Ainda Bem

Ainda bem Que agora encontrei você Eu realmente não sei O que eu fiz pra merecer Você Porque ninguém Dava nada por mim Quem dava eu não tava a fim At...

Agora Você Chora

Chega de querer forçar a barra Pára de querer se apaixonar O que você queria era me fazer chorar Você já sabe que eu não caio no seu jogo Não era pra...

Amor Proibido

Quanto tempo eu tô esperando Um momento pra falar contigo Eu estou sonhando os seus beijos não suporto ser só seu amigo já não sei mais o que fazer S...

Cachaça, Mulher E Gaia

Hoje é cachaça, mulher e gaia, Aumenta o som, quem não puder que saia Sou gandaieiro, sou rei da gandaia Bota esse corno pra fora de casa Eu digo: é...

Carta Branca

Tô falando sério Vê se muda essa cabeça Porque assim não dá pra continuar Eu te amando, me entregando E você do meu lado Pensamento em outro lugar...

Coração de Papelão

Coração de papelão Não tem medo e nem razão Vem rasgando a minha vida Por uma paixão bandida Deus do céu tem jeito não Coração de papelão Não tem med...

Fuleragem

Cheguei agora ! Já tô moendo. O pancadão rolando e todo mundo tá sabendo Que essa fulana tá querendo e eu também não vou negar Por isso vou chegar ma...

Quer Vir Vem

Ôh ôh ôh ôh ôh ôh Ta rolando sintonia, ta rolando sentimento Chega pede se encaixa e vem viver esse momento Vejo fogo nos teus olhos, da pra ver no...

Magia e Segredo

Nunca senti por ninguém tanto amor, tanta paixão Só você me faz flutuar, me leva além, me tira do chão Não sei explicar tanto amor, tanto sentimento M...

Eu Não Aguento Solidão

Sem você não dá mais pra viver Eu sei que vou morrer dessa cachaça Pra esquecer a paixão Que ainda dói aqui dentro do peito Dói demais, solidão Que d...

Passe O Tempo Que Passar

Tudo que ficou, depois que a gente terminou Pelo nosso amor e por nós dois eu vou guardar São coisas tão simples, mas tão simples é o amor Que o coraç...

O Que Tem Que Ser Será

Vamos sair pra outro lugar Quem sabe até dançar À beira-mar A lua linda vai clarear Tomar um chopp, dialogar O que tem que ser será Não sei fingir Se...

Mulher Briguenta

Tem uma mulher brigona Que entro no meu caminho Fala que muito me ama que só quer me dar carinho Ao invés de dar amor ela só briga comigo Briga até se...

Nas Lembranças

Faz uma semana que não durmo está difícil eu assumo lembranças que me traz saudade meu coração ainda te ama de verdade saudade, sem felicidade Nas le...

Pau D'Água

Tô de boteco em boteco A ponto de ter um treco Se o copo tá cheio Num segundo eu já seco Me lambuso, me meleco Tomo todas e não breco E dali cachaça E...

Mplora

Implora! Pede pra voltar agora! Diz que vai mudar Implora! não posso falar Tenho que pensar Pra mais tarde não chorar Implora! Pede pra voltar agora!...

Pode Riscar da Agenda

Vou procurar um outro alguém pra mim Viver assim eu sei que não tem jeito Estou cansado de tanto sofrer Vou arrancar o seu amor do peito Você brincou...

Pode Chorar, Pode Implorar

Pode chorar pode implorar Não volto atrás O mel do meu amor Você não prova mais Pode chorar pode implorar Não volto atrás Vacilou a fila andou Love e...

Tá Combinado Então

Tá combinado então Se você quer agente dá um tempo Mas vou chorar lembrar cada momento Que passei ao seu lado amor Tudo bem, aceito sua decisão Não v...

Só Saudade

Acreditei demais Apostei tudo nesse nosso amor E me entreguei demais Com a pureza de um beija-flor Quero te encontrar Onde você está Você foi e levou...

Tempestade de Amor

Tempestade de amor bateu O meu coração estremeceu Não teve jeito de escapar Pra você o meu amor vou entregar Feito tempestade Arrasou meu coração Che...

Tentação

Sempre quero ter você pra mim Ai como eu te quero noite e dia Minha tentação, luz da minha vida. Só você que mata essa agonia Quanto tempo venho imag...

Se Prepare Pra Sofrer

Nunca mais eu vou chorar Nunca mais vou me prender Quem quiser gostar de mim Se prepare pra sofrer... (2x) Sofri, mais o meu coração aprendeu Nem sem...

Você Me Paga

Você me paga Vai receber todo castigo que merece A vida fica boa quando agente esquece E pelo jeito já esqueceu O mal que fez pra mim Você me paga Vo...

Vou Deixar Rolar

Passou, superei, não vou mais sofrer Por amor, me entreguei demais Castiguei meu coração e viajei numa ilusão. Talvez, quando chorar, e a saudade te...

Uma Mulher Quando Ama

Uma mulher quando ama Não nega carinho e não faz chorar Fala com jeitinho meigo e delicado Abre o coração num brilho de um olhar Uma mulher quando am...